You can display some module data in PrestaShop front-office or back-office by using some hooks. In this case we will write something about hook named displayCustomerAccount.
Displays new elements on the customer account page in Front Office
Located in: /themes/classic/templates/customer/my-account.tpl