MyPresta.eu Logo

Voucher for product comment

Acest modul este un instrument de marketing puternic care trimite mementouri despre recenziile în așteptare pentru produsele achiziționate de clienți. De asemenea, modulul oferă posibilitatea de a trimite un cod voucher unic și dedicat pentru recenzia produsului. Cu ajutorul instrumentului avansat de personalizare a voucherelor, puteți defini fiecare aspect al codului voucher.

Mai jos veți găsi conținutul traducerilor modulului PrestaShop: Voucher for product comment Către limba: Română

Data ultimei actualizări a traducerilor modulului: 2025-10-29 09:54:08

Traduceri disponibile

  1. Cod voucher pentru comentarii produse + mementouri

    <{comvou}prestashop>comvou_d8a41fbead05d0564f8d7291e3de5abe

    sugerați o traducere mai bună
  2. Acest modul trimite coduri de voucher pentru comentarii de produse și mementouri pentru comentarii în așteptare

    <{comvou}prestashop>comvou_8f9776bab0d6377a51674ce126b2d9ea

    sugerați o traducere mai bună
  3. Vreau să mă abonez la notificări despre comentarii de produse și coduri de voucher

    <{comvou}prestashop>comvou_1707a85c326dd442b4c6cdeec04e1425

    sugerați o traducere mai bună
  4. Am înregistrat dezabonarea dvs. de la mementourile de comentarii

    <{comvou}prestashop>comvou_28f7f784c2f4ae847c302ef8b850f0eb

    sugerați o traducere mai bună
  5. Există o problemă cu dezabonarea de la mementourile de comentarii.

    <{comvou}prestashop>comvou_c12b344f9e30179d362e72d11d9745a6

    sugerați o traducere mai bună
  6. V-ați dezabonat deja de la mementourile de comentarii sau contul de client nu există

    <{comvou}prestashop>comvou_264a80860a839179c9364c658cf0aa92

    sugerați o traducere mai bună
  7. Actualizări MyPresta

    <{comvou}prestashop>comvou_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    sugerați o traducere mai bună
  8. Verifică actualizări

    <{comvou}prestashop>comvou_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    sugerați o traducere mai bună
  9. Verifică acum

    <{comvou}prestashop>comvou_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    sugerați o traducere mai bună
  10. Notificări actualizări

    <{comvou}prestashop>comvou_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    sugerați o traducere mai bună
  11. -- selectează --

    <{comvou}prestashop>comvou_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    sugerați o traducere mai bună
  12. Activează

    <{comvou}prestashop>comvou_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    sugerați o traducere mai bună
  13. Dezactivează

    <{comvou}prestashop>comvou_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    sugerați o traducere mai bună
  14. Activează această opțiune dacă dorești să verifici automat MyPresta.eu pentru actualizări ale modulului. Această opțiune va afișa o notificare despre noile versiuni ale acestui addon.

    <{comvou}prestashop>comvou_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    sugerați o traducere mai bună
  15. Pagina modulului

    <{comvou}prestashop>comvou_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    sugerați o traducere mai bună
  16. Acesta este un link direct către pagina oficială a addon-ului, unde poți citi despre modificările din modul (changelog)

    <{comvou}prestashop>comvou_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    sugerați o traducere mai bună
  17. Salvează

    <{comvou}prestashop>comvou_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugerați o traducere mai bună
  18. Nouă versiune disponibilă, verifică http://MyPresta.eu pentru mai multe informații

    <{comvou}prestashop>comvou_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    sugerați o traducere mai bună
  19. Mai multe detalii în changelog

    <{comvou}prestashop>comvou_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    sugerați o traducere mai bună
  20. Nouă versiune disponibilă!

    <{comvou}prestashop>comvou_af02b06496e83946e73e69d774782654

    sugerați o traducere mai bună
  21. Modulul este actualizat!

    <{comvou}prestashop>comvou_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    sugerați o traducere mai bună
  22. Vouchere pentru Comentarii

    <{comvou}prestashop>comvou_d0c6f5e98959e0e743d3a3a487e74837

    sugerați o traducere mai bună
  23. Mementouri (comentarii)

    <{comvou}prestashop>comvou_6fac6e91f0fe91267b587593891fb362

    sugerați o traducere mai bună
  24. Dezabonări comentarii / vouchere

    <{comvou}prestashop>comvou_ce06d036c91fd0d6f040ea648a370485

    sugerați o traducere mai bună
  25. Vă rugăm să actualizați modulul de comentarii produse pe care îl utilizați. Trebuie să instalați cel puțin v9.4.3 a modulului

    <{comvou}prestashop>comvou_a8b9af368502bd5b2bebb1463f90c03a

    sugerați o traducere mai bună
  26. Câmpul Zile acceptă doar numere

    <{comvou}prestashop>comvou_d0235d24b987125da50a38e68b99a4c9

    sugerați o traducere mai bună
  27. Setări actualizate

    <{comvou}prestashop>comvou_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    sugerați o traducere mai bună
  28. Modulul va utiliza baza de date de comentarii de la addon-ul "Revws - Product Reviews" de la DataKick

    <{comvou}prestashop>comvou_0e875a0c12207a0a525c81581ce3c613

    sugerați o traducere mai bună
  29. Modulul va utiliza baza de date de comentarii de la addon-ul "product comments"

    <{comvou}prestashop>comvou_c7cea644549be2963a934100b305ab6a

    sugerați o traducere mai bună
  30. Modulul va utiliza baza de date de comentarii de la addon-ul "product comments" de la MyPresta

    <{comvou}prestashop>comvou_db57c8325c0b4437b19dff00a1de6d94

    sugerați o traducere mai bună
  31. Modulul va utiliza baza de date de comentarii de la addon-ul "IQIT REVIEWS" de la IQIT

    <{comvou}prestashop>comvou_c4b27d8f0f7b8d76e5cecef495e6216e

    sugerați o traducere mai bună
  32. Adăugați această adresă URL în tabela cron job pentru a trimite automat mementouri și vouchere

    <{comvou}prestashop>comvou_377dfc2377c885e4931530ed9910570d

    sugerați o traducere mai bună
  33. Setări

    <{comvou}prestashop>comvou_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    sugerați o traducere mai bună
  34. Cere permisiunea de a trimite mementouri

    <{comvou}prestashop>comvou_48e31929415544f80532b0bc5dc470b1

    sugerați o traducere mai bună
  35. Opțiunea, atunci când este activă, va cere clientului permisiunea de a trimite mementouri + coduri de voucher în timpul procesului de înregistrare a clientului și în setările detaliilor clientului

    <{comvou}prestashop>comvou_349d942be90da4f8c49d3574902945b6

    sugerați o traducere mai bună
  36. nu

    <{comvou}prestashop>comvou_7fa3b767c460b54a2be4d49030b349c7

    sugerați o traducere mai bună
  37. da

    <{comvou}prestashop>comvou_a6105c0a611b41b08f1209506350279e

    sugerați o traducere mai bună
  38. Trimite memento comentariu

    <{comvou}prestashop>comvou_7f2eff8c6fc9290ae51703522272b1bb

    sugerați o traducere mai bună
  39. da, trimite cu cron job

    <{comvou}prestashop>comvou_8bf249c66c03c5d63d774a438d95cf03

    sugerați o traducere mai bună
  40. Trimite imediat după schimbarea statusului comenzii

    <{comvou}prestashop>comvou_842c2f73a5dbbf62e08fa8da38b4e629

    sugerați o traducere mai bună
  41. Adu-ți aminte de comentarii după:

    <{comvou}prestashop>comvou_051418d6f10435e39e7284a502fedc38

    sugerați o traducere mai bună
  42. zile

    <{comvou}prestashop>comvou_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    sugerați o traducere mai bună
  43. Modulul va trimite un memento despre posibilitatea de a comenta după X zile de la cumpărare

    <{comvou}prestashop>comvou_899c9b1072568b35f81be442068bb6b8

    sugerați o traducere mai bună
  44. Repetă memento

    <{comvou}prestashop>comvou_c27c6646958a23210f43dca29fcd5328

    sugerați o traducere mai bună
  45. Opțiune - când este activată, va aminti clientului în mod regulat.

    <{comvou}prestashop>comvou_acc59be35b81466491626f2e802be8bb

    sugerați o traducere mai bună
  46. Modulul va trimite memento la fiecare

    <{comvou}prestashop>comvou_8d7ced748f48ffee1f790bd7b405c013

    sugerați o traducere mai bună
  47. Titlu e-mail

    <{comvou}prestashop>comvou_ef36bf88b2184cd346b1cfd2713f8738

    sugerați o traducere mai bună
  48. Modulul va folosi acest text ca titlu al e-mailului de memento care este trimis clientului

    <{comvou}prestashop>comvou_03324dc865636e881184a413462ae954

    sugerați o traducere mai bună
  49. Selectează stările comenzii

    <{comvou}prestashop>comvou_4a14f950d557b6f047c6aa1ef6658551

    sugerați o traducere mai bună
  50. Grup de clienți

    <{comvou}prestashop>comvou_a84c4a67f119fe737cde946a64b89c0c

    sugerați o traducere mai bună
  51. Modulul nu va trimite mementouri clienților asociați cu cel puțin un grup selectat mai sus. Dacă doriți să livrați mementouri pentru toată lumea - pur și simplu nu selectați niciun grup de clienți

    <{comvou}prestashop>comvou_9ecc2c42e00e5cd27934fd1bf25bfda1

    sugerați o traducere mai bună
  52. Trimite mementouri despre comentarii pentru produse din comenzi:

    <{comvou}prestashop>comvou_082eb83254afe34cdfa6941378eea196

    sugerați o traducere mai bună
  53. Toate comenzile anterioare

    <{comvou}prestashop>comvou_7b1ff44b82759fbc40cb8283c5d94f87

    sugerați o traducere mai bună
  54. Doar pentru produsele cumpărate după (selectează data)

    <{comvou}prestashop>comvou_8a4bc6b541d665c954ec35e3aafd9e1e

    sugerați o traducere mai bună
  55. Data:

    <{comvou}prestashop>comvou_7ae482f677dd1f904dc2f0929c219052

    sugerați o traducere mai bună
  56. Dimensiunea imaginii pentru imaginile produsului

    <{comvou}prestashop>comvou_a28dfcac91065dac79a20fdf6b3eed2d

    sugerați o traducere mai bună
  57. Modulul va include această dimensiune a imaginii în memento pentru lista de produse

    <{comvou}prestashop>comvou_f5ec47020347c1ec83f834b0b822f3d1

    sugerați o traducere mai bună
  58. Trimite cod voucher pentru comentariu

    <{comvou}prestashop>comvou_69d5ae0d47555a9b72eba449db18b7e6

    sugerați o traducere mai bună
  59. Trimite voucher doar clienților care au cumpărat produsul

    <{comvou}prestashop>comvou_c7c8688ccef2d89cae4b0fb717aaeac8

    sugerați o traducere mai bună
  60. Opțiunea, atunci când va fi activată, va trimite un cod de voucher pentru comentariile adăugate de clienții care au cumpărat produsul

    <{comvou}prestashop>comvou_2182d19c96c09f46f70a2a599d660e94

    sugerați o traducere mai bună
  61. Modulul nu va trimite vouchere clienților asociați cu cel puțin un grup selectat mai sus. Dacă doriți să livrați vouchere pentru toată lumea - pur și simplu nu selectați niciun grup de clienți

    <{comvou}prestashop>comvou_09078d2d79aae28cdae69dc81fc27937

    sugerați o traducere mai bună
  62. Când se generează voucherul?

    <{comvou}prestashop>comvou_27d508c847a7f08af48815dcdf22dc1d

    sugerați o traducere mai bună
  63. Pentru fiecare comentariu de produs

    <{comvou}prestashop>comvou_71c21dc37afc0ac11f19e064ca014705

    sugerați o traducere mai bună
  64. Pentru fiecare comentariu de produs cu nota egală sau mai mare de 4

    <{comvou}prestashop>comvou_b64942c6ab99d444ba7488d9de9f0710

    sugerați o traducere mai bună
  65. Pentru fiecare comentariu de produs cu nota egală sau mai mare de 5

    <{comvou}prestashop>comvou_d74dfa64532bf849fe8baa83cf905395

    sugerați o traducere mai bună
  66. Generează vouchere pentru comentarii:

    <{comvou}prestashop>comvou_d7dec6a0604f863094607cd609f700d0

    sugerați o traducere mai bună
  67. Toate comentariile adăugate anterior

    <{comvou}prestashop>comvou_bf711c98d3ab933b7ffc620b5f8dfb5d

    sugerați o traducere mai bună
  68. Doar pentru comentariile adăugate după (selectează data)

    <{comvou}prestashop>comvou_910dc7e4247da1cd6f457ea96b04b30f

    sugerați o traducere mai bună
  69. Modulul va folosi acest text ca titlu al e-mailului cu codul de voucher care este trimis clientului

    <{comvou}prestashop>comvou_b54ac03aede4d115940ef3112b2174e4

    sugerați o traducere mai bună
  70. Limitează numărul de e-mailuri

    <{comvou}prestashop>comvou_3088ed1513d89353d8199118666d99c4

    sugerați o traducere mai bună
  71. Puteți limita numărul de e-mailuri pe care modulul le va trimite în timpul unei execuții a sarcinii cron

    <{comvou}prestashop>comvou_b8ca72782c9d00e336972702cf0f4b90

    sugerați o traducere mai bună
  72. Dacă vei activa opțiunea de a limita numărul de e-mailuri livrate clienților - introdu aici valoarea numerică a limitei

    <{comvou}prestashop>comvou_3c5814fdc6f440ee27fd0f319a64b887

    sugerați o traducere mai bună
  73. Limită e-mailuri:

    <{comvou}prestashop>comvou_3395e85a4cd0b391a6b31b0b0d062c15

    sugerați o traducere mai bună
  74. Filtre

    <{comvou}prestashop>comvou_f3f43e30c8c7d78c6ac0173515e57a00

    sugerați o traducere mai bună
  75. Activează filtre

    <{comvou}prestashop>comvou_b2102d28c45f228f6416ac387241c277

    sugerați o traducere mai bună
  76. Producători

    <{comvou}prestashop>comvou_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76

    sugerați o traducere mai bună
  77. Nume produs

    <{comvou}prestashop>comvou_df644ae155e79abf54175bd15d75f363

    sugerați o traducere mai bună
  78. cantitate

    <{comvou}prestashop>comvou_221d2a4bfdae13dbd5aeff3b02adb8c1

    sugerați o traducere mai bună
  79. Memento nelivrat clientului, filtrele de pe pagina de configurare a modulului sunt active și produsele din această comandă nu îndeplinesc condițiile de filtru definite

    <{comvou}prestashop>comvou_ad226626bfd2e94c086fdd9c37914190

    sugerați o traducere mai bună
  80. nu este o adresă de e-mail validă

    <{comvou}prestashop>comvou_477ea9bd6b1047764a764615e7982ce7

    sugerați o traducere mai bună
  81. PrestaShop nu poate livra e-mail acolo

    <{comvou}prestashop>comvou_2abdb59910584d6898b097f20cf13cf6

    sugerați o traducere mai bună
  82. nu va primi memento, grupul de clienți exclus de la livrarea mementourilor

    <{comvou}prestashop>comvou_5845b19972dbce9c112611efe4ad1793

    sugerați o traducere mai bună
  83. Livrare gratuită

    <{comvou}prestashop>comvou_29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff

    sugerați o traducere mai bună
  84. Clientul nu va primi voucher, nota pentru acest comentariu nu îndeplinește cerința definită

    <{comvou}prestashop>comvou_4e105098a0e7e80f9bf995ce691b5944

    sugerați o traducere mai bună
  85. nu va primi voucher, grupul de clienți exclus de la livrarea voucherelor

    <{comvou}prestashop>comvou_545064dde8d0aed9f964482b9dcbb9e3

    sugerați o traducere mai bună
  86. Stări comandă

    <{comvou}prestashop>orderstates_0133c7a0fa55069df27f8d9be2c6ab89

    sugerați o traducere mai bună
  87. Selectează stările comenzii. Modulul va trimite mementouri doar pentru comenzile care au stările selectate

    <{comvou}prestashop>orderstates_464454bc4d7b5c290bed34863d6f5311

    sugerați o traducere mai bună
  88. ID

    <{comvou}prestashop>orderstates_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    sugerați o traducere mai bună
  89. Nume

    <{comvou}prestashop>orderstates_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    sugerați o traducere mai bună
  90. Selectează

    <{comvou}prestashop>orderstates_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff

    sugerați o traducere mai bună
  91. Căutați client ...

    <{comvou}prestashop>form_6903c1f227a6c0b13a63c46ce5026f16

    sugerați o traducere mai bună
  92. Căutați produsul comentat de client ...

    <{comvou}prestashop>form_3f862499c5a607e196e5112dd3118de1

    sugerați o traducere mai bună
  93. Legenda rezultatelor

    <{comvou}prestashop>form_d9ce67c5ec13bf6e6a358e07f26957b1

    sugerați o traducere mai bună
  94. Clientul a primit voucher

    <{comvou}prestashop>form_a3f9c58fab9af71bef73bf7d150781cd

    sugerați o traducere mai bună
  95. Niciun voucher generat pentru acest comentariu

    <{comvou}prestashop>form_0f78515f0e6a24e8853b52b97806d572

    sugerați o traducere mai bună
  96. Căutați mai întâi clientul...

    <{comvou}prestashop>form_091c1ad21693294f22a67893036af1b8

    sugerați o traducere mai bună
  97. Acest client nu are comenzi în magazinul dvs.

    <{comvou}prestashop>form_d6e7b16cffd1cd55f6882ba01807b9e8

    sugerați o traducere mai bună
  98. Setări modul

    <{comvou}prestashop>form_1a11db3d2781e8ee1401eab17b296b6a

    sugerați o traducere mai bună
  99. Setări voucher

    <{comvou}prestashop>form_575a3a0a587f35a1d6ba99d6e2cd470b

    sugerați o traducere mai bună
  100. Filtre

    <{comvou}prestashop>form_f3f43e30c8c7d78c6ac0173515e57a00

    sugerați o traducere mai bună
  101. salvează

    <{comvou}prestashop>form_43781db5c40ecc39fd718685594f0956

    sugerați o traducere mai bună
  102. Acest formular permite setarea filtrelor care vor fi utilizate la livrarea mementourilor și voucherelor. Modulul le va trimite numai dacă produsele comentate vor îndeplini regulile definite.

    <{comvou}prestashop>form_f5c25b76aad246f1a6598e10d2a80093

    sugerați o traducere mai bună
  103. Șterge selectate

    <{comvou}prestashop>admincomvoucomments_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    sugerați o traducere mai bună
  104. Ștergeți elementele selectate?

    <{comvou}prestashop>admincomvoucomments_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    sugerați o traducere mai bună
  105. ID

    <{comvou}prestashop>admincomvoucomments_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    sugerați o traducere mai bună
  106. Client

    <{comvou}prestashop>admincomvoucomments_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    sugerați o traducere mai bună
  107. Produs

    <{comvou}prestashop>admincomvoucomments_deb10517653c255364175796ace3553f

    sugerați o traducere mai bună
  108. Data livrării

    <{comvou}prestashop>admincomvoucomments_0c4f82ac8c388cb72b1ba684f10fa098

    sugerați o traducere mai bună
  109. Cod voucher

    <{comvou}prestashop>admincomvoucomments_0862f5d4211bdb50102141618d57e2a1

    sugerați o traducere mai bună
  110. Adaugă nou

    <{comvou}prestashop>admincomvoucomments_ef61fb324d729c341ea8ab9901e23566

    sugerați o traducere mai bună
  111. Trimite un nou cod de voucher

    <{comvou}prestashop>admincomvoucomments_ec04872105d8e6aafe45e429a4c260b7

    sugerați o traducere mai bună
  112. Comentariu

    <{comvou}prestashop>admincomvoucomments_0be8406951cdfda82f00f79328cf4efc

    sugerați o traducere mai bună
  113. Salvează

    <{comvou}prestashop>admincomvoucomments_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugerați o traducere mai bună
  114. Șterge selectate

    <{comvou}prestashop>admincomremcomments_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    sugerați o traducere mai bună
  115. Ștergeți elementele selectate?

    <{comvou}prestashop>admincomremcomments_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    sugerați o traducere mai bună
  116. ID

    <{comvou}prestashop>admincomremcomments_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    sugerați o traducere mai bună
  117. Client

    <{comvou}prestashop>admincomremcomments_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    sugerați o traducere mai bună
  118. Comandă

    <{comvou}prestashop>admincomremcomments_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

    sugerați o traducere mai bună
  119. Data livrării

    <{comvou}prestashop>admincomremcomments_0c4f82ac8c388cb72b1ba684f10fa098

    sugerați o traducere mai bună
  120. Adaugă nou

    <{comvou}prestashop>admincomremcomments_ef61fb324d729c341ea8ab9901e23566

    sugerați o traducere mai bună
  121. Trimite un nou memento

    <{comvou}prestashop>admincomremcomments_71846e20061b63496c239f328d0288a7

    sugerați o traducere mai bună
  122. Salvează

    <{comvou}prestashop>admincomremcomments_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugerați o traducere mai bună
  123. Șterge selectate

    <{comvou}prestashop>admincomunsub_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    sugerați o traducere mai bună
  124. Ștergeți elementele selectate?

    <{comvou}prestashop>admincomunsub_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    sugerați o traducere mai bună
  125. ID

    <{comvou}prestashop>admincomunsub_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    sugerați o traducere mai bună
  126. E-mail

    <{comvou}prestashop>admincomunsub_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

    sugerați o traducere mai bună
  127. E-mailul clientului care s-a dezabonat de la mementouri

    <{comvou}prestashop>admincomunsub_1c6b987ffa663fb7a0b47a6af89feb56

    sugerați o traducere mai bună
  128. IP

    <{comvou}prestashop>admincomunsub_f396ae69aa223c04dff639b3649ba1dd

    sugerați o traducere mai bună
  129. Data dezabonării

    <{comvou}prestashop>admincomunsub_e36235a4a29d162cc905aa7d3cc2e9b4

    sugerați o traducere mai bună
  130. Dezabonare de la mementouri

    <{comvou}prestashop>admincomunsub_7167a97279bbfadf611d212706240b8e

    sugerați o traducere mai bună
  131. E-mailul clientului

    <{comvou}prestashop>admincomunsub_940dd6639eab27a0fbb9e54c5ae14fee

    sugerați o traducere mai bună
  132. IP

    <{comvou}prestashop>admincomunsub_a12a3079e14ced46e69ba52b8a90b21a

    sugerați o traducere mai bună
  133. Data

    <{comvou}prestashop>admincomunsub_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    sugerați o traducere mai bună
  134. Salvează

    <{comvou}prestashop>admincomunsub_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugerați o traducere mai bună
  135. Taxa exclusă

    <{comvou}prestashop>engine_befcac0f9644a7abee43e69f49252ac4

    sugerați o traducere mai bună
  136. Taxa inclusă

    <{comvou}prestashop>engine_f4a0d7cb0cd45214c8ca5912c970de13

    sugerați o traducere mai bună
  137. Transport exclus

    <{comvou}prestashop>engine_89bea8045e50a337d8ce9849a4e1633c

    sugerați o traducere mai bună
  138. Transport inclus

    <{comvou}prestashop>engine_f7b8d9d5bbba937644a29be14e2654ed

    sugerați o traducere mai bună
  139. Activat

    <{comvou}prestashop>engine_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    sugerați o traducere mai bună
  140. Dezactivat

    <{comvou}prestashop>engine_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    sugerați o traducere mai bună
  141. Procent(%)

    <{comvou}prestashop>engine_564a74f3d3576da5e4fd105d38d6ef2e

    sugerați o traducere mai bună
  142. Sumă

    <{comvou}prestashop>engine_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

    sugerați o traducere mai bună
  143. Niciunul

    <{comvou}prestashop>engine_6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754

    sugerați o traducere mai bună
  144. Valoare

    <{comvou}prestashop>engine_689202409e48743b914713f96d93947c

    sugerați o traducere mai bună
  145. Comandă (fără transport)

    <{comvou}prestashop>engine_629b9591d5085cf14edd26c9d376bb3a

    sugerați o traducere mai bună
  146. Produs specific

    <{comvou}prestashop>engine_1b343552de249749420ddd0fff731e0c

    sugerați o traducere mai bună
  147. Cel mai ieftin produs

    <{comvou}prestashop>engine_8bab8ac32605948e59399033c7606222

    sugerați o traducere mai bună
  148. Produse selectate

    <{comvou}prestashop>engine_3db9cd44dbbffa69b2ff71ff4d1844ca

    sugerați o traducere mai bună
  149. ID produs

    <{comvou}prestashop>engine_97f08a40f22a625d0cbfe03db3349108

    sugerați o traducere mai bună
  150. introdu numărul ID al produsului

    <{comvou}prestashop>engine_8b49bc762911d74d6dd1349f7ac6fb43

    sugerați o traducere mai bună
  151. cum se obține ID-ul produsului?

    <{comvou}prestashop>engine_fbf0982b71be3d5034953d0a872153d7

    sugerați o traducere mai bună
  152. Selectează categorii din lista de mai sus, utilizează CTRL+click pentru a selecta mai multe categorii, CTRL+A pentru a le selecta pe toate

    <{comvou}prestashop>engine_4c355c9d6f89662acc3eed126e542389

    sugerați o traducere mai bună
  153. Elimină

    <{comvou}prestashop>engine_1063e38cb53d94d386f21227fcd84717

    sugerați o traducere mai bună
  154. Căutați produs:

    <{comvou}prestashop>engine_fbd1e2c66cfd7480ae39107967382a8c

    sugerați o traducere mai bună
  155. Selectează produse din lista de mai sus, utilizează CTRL+click pentru a selecta mai multe produse, CTRL+A pentru a le selecta pe toate

    <{comvou}prestashop>engine_782c3d46506f65edf485511745a1d285

    sugerați o traducere mai bună
  156. alfanumeric

    <{comvou}prestashop>engine_ee424cbeb821c9331ceec38995106e5c

    sugerați o traducere mai bună
  157. alfa

    <{comvou}prestashop>engine_2c1743a391305fbf367df8e4f069f9f9

    sugerați o traducere mai bună
  158. numeric

    <{comvou}prestashop>engine_49057168d24dc9566533ec48326ced2c

    sugerați o traducere mai bună
  159. Selectează producători din lista de mai sus, utilizează CTRL+click pentru a selecta mai mulți producători, CTRL+A pentru a-i selecta pe toți

    <{comvou}prestashop>engine_fcd31b9b85290f1554b870023d143907

    sugerați o traducere mai bună
  160. Selectează furnizori din lista de mai sus, utilizează CTRL+click pentru a selecta mai mulți furnizori, CTRL+A pentru a-i selecta pe toți

    <{comvou}prestashop>engine_bbc1de0b9ce7b8d102f0714b9b5dd216

    sugerați o traducere mai bună
  161. Selectează transportatori din lista de mai sus, utilizează CTRL+click pentru a selecta mai multe articole, CTRL+A pentru a le selecta pe toate

    <{comvou}prestashop>engine_779ef110d790d425ee8ab26d83b22bcb

    sugerați o traducere mai bună
  162. Selectează grupuri din lista de mai sus, utilizează CTRL+click pentru a selecta mai multe articole, CTRL+A pentru a le selecta pe toate

    <{comvou}prestashop>engine_3303ac00dbc37f59878e4c206c92831b

    sugerați o traducere mai bună
  163. Selectează țări din lista de mai sus, utilizează CTRL+click pentru a selecta mai multe articole, CTRL+A pentru a le selecta pe toate

    <{comvou}prestashop>engine_e66603d92232b3a7f3d1a5b1c7738c8c

    sugerați o traducere mai bună
  164. Trimite cadou gratuit

    <{comvou}prestashop>engine_c35ee679c601b51931f025b70b9846aa

    sugerați o traducere mai bună
  165. Căutați produs

    <{comvou}prestashop>engine_e293099f8259cb2656a9dc712eed29eb

    sugerați o traducere mai bună
  166. sau introdu ID-ul produsului

    <{comvou}prestashop>engine_753c206783d3b2c277805d7aa43c3f86

    sugerați o traducere mai bună
  167. ID combinație produs

    <{comvou}prestashop>engine_3a740491f0483b47dad87fd49061c3cb

    sugerați o traducere mai bună
  168. Selectează atribute din lista de mai sus, utilizează CTRL+click pentru a selecta mai multe produse, CTRL+A pentru a le selecta pe toate

    <{comvou}prestashop>engine_8dba76f054a0384b61ef1028c40bd0f5

    sugerați o traducere mai bună
  169. Vă rugăm să completați fiecare câmp disponibil - nu lăsați câmpurile goale. În caz contrar, modulul nu va genera coduri de cupon sau aceste coduri nu vor funcționa corect.

    <{comvou}prestashop>engine_327dbfea5f3b8e96985c92a0ba692105

    sugerați o traducere mai bună
  170. Mai jos găsiți linkuri către videoclipuri YouTube unde puteți găsi mai multe informații despre acest instrument de configurare a codurilor de voucher.

    <{comvou}prestashop>engine_0f2eec66eb0747b76e5c0fce588b1dae

    sugerați o traducere mai bună
  171. Descrierea video a instrumentului avansat de configurare a voucherelor

    <{comvou}prestashop>engine_a7d0ffe4d435aa2f56cc1cecbf7a621e

    sugerați o traducere mai bună
  172. Setări generale

    <{comvou}prestashop>engine_de62775a71fc2bf7a13d7530ae24a7ed

    sugerați o traducere mai bună
  173. Setări condiții

    <{comvou}prestashop>engine_4b76f308f6e1557736c766f4a3f53ebd

    sugerați o traducere mai bună
  174. Setări acțiuni

    <{comvou}prestashop>engine_c08b359492b60292498e14bd1f368eb7

    sugerați o traducere mai bună
  175. Nume

    <{comvou}prestashop>engine_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    sugerați o traducere mai bună
  176. Acesta va fi afișat în rezumatul coșului, precum și pe factură

    <{comvou}prestashop>engine_4c475566b05830fe1becc2968b859a44

    sugerați o traducere mai bună
  177. Descriere

    <{comvou}prestashop>engine_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    sugerați o traducere mai bună
  178. Doar pentru ochii tăi. Acesta nu va fi afișat niciodată clientului

    <{comvou}prestashop>engine_69023ed432595b46e74a711654eca10b

    sugerați o traducere mai bună
  179. Lungime voucher

    <{comvou}prestashop>engine_bdeda8d77da8afb65101774e3ccd74f6

    sugerați o traducere mai bună
  180. Câte caractere vor fi utilizate pentru a genera codul voucherului

    <{comvou}prestashop>engine_a6ba7d164fcff15b45f9bb1790dc2223

    sugerați o traducere mai bună
  181. Caractere

    <{comvou}prestashop>engine_994d06622c761cbceb384fd10a0b53f3

    sugerați o traducere mai bună
  182. Caractere care vor fi folosite pentru a genera codurile voucherelor

    <{comvou}prestashop>engine_8e3093e15cec7119178571ff9a0d9aad

    sugerați o traducere mai bună
  183. Activează sufix

    <{comvou}prestashop>engine_eb544f51f31da6a80eec11967ce90476

    sugerați o traducere mai bună
  184. Activează această opțiune dacă dorești să activezi un sufix pentru codul tău de voucher. Acesta va fi adăugat DUPĂ codul generat, de exemplu COD_sufix.

    <{comvou}prestashop>engine_e7bcf45b0f49a89272fd0cb768be8167

    sugerați o traducere mai bună
  185. Sufix

    <{comvou}prestashop>engine_98351bc5bca4eeccc4435655a946ee4a

    sugerați o traducere mai bună
  186. Definește un sufix pentru codul tău de voucher

    <{comvou}prestashop>engine_4270f20ee2f5d11e67701843ad8c05c2

    sugerați o traducere mai bună
  187. Activează prefix

    <{comvou}prestashop>engine_d44e84b45a9c714937234c6f6f8d9fe6

    sugerați o traducere mai bună
  188. Activează această opțiune dacă dorești să activezi un prefix pentru codul tău de voucher. Acesta va fi adăugat ÎNAINTE de codul generat, de exemplu prefix_COD.

    <{comvou}prestashop>engine_a0c4762707178773b63e6ecfb2ce4e63

    sugerați o traducere mai bună
  189. Prefix

    <{comvou}prestashop>engine_716de874a0d74f25c0aa8c444c3a7539

    sugerați o traducere mai bună
  190. Definește un prefix pentru codul tău de voucher

    <{comvou}prestashop>engine_40920c2f76d35d98063f761f577bb1dd

    sugerați o traducere mai bună
  191. Evidențiază

    <{comvou}prestashop>engine_0b90582f4589d84be89f5b847d4d1ed1

    sugerați o traducere mai bună
  192. Dacă voucherul nu este încă în coș, va fi afișat în rezumatul coșului.

    <{comvou}prestashop>engine_9c0cc5911e6caceaa3f19e4bcf264ab0

    sugerați o traducere mai bună
  193. Utilizare parțială

    <{comvou}prestashop>engine_f507c7574b6368f942ea9a2b959d8ec9

    sugerați o traducere mai bună
  194. Aplicabil doar dacă valoarea voucherului este mai mare decât totalul coșului. Dacă nu permiteți utilizarea parțială, valoarea voucherului va fi redusă la valoarea totală a comenzii. Dacă permiteți utilizarea parțială, însă, va fi creat un nou voucher cu restul.

    <{comvou}prestashop>engine_852cf47bb5d972fe1eb237d57f91edb0

    sugerați o traducere mai bună
  195. Prioritate

    <{comvou}prestashop>engine_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f

    sugerați o traducere mai bună
  196. Regulile coșului sunt aplicate în funcție de prioritate. O regulă de coș cu prioritatea "1" va fi procesată înainte unei reguli de coș cu prioritatea "2".

    <{comvou}prestashop>engine_0fcc630f536dae07ee7c1ac612654c1d

    sugerați o traducere mai bună
  197. Activ

    <{comvou}prestashop>engine_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    sugerați o traducere mai bună
  198. Condiții

    <{comvou}prestashop>engine_229eb04083e06f419f9ac494329f957d

    sugerați o traducere mai bună
  199. Timp de expirare

    <{comvou}prestashop>engine_6daa5846ade3355d4c3cf75f789f38f3

    sugerați o traducere mai bună
  200. Definește cât timp (în zile) va fi activ codul voucherului

    <{comvou}prestashop>engine_ac8b0d789becf11dc0a218cdbc8cfd00

    sugerați o traducere mai bună
  201. Data de la

    <{comvou}prestashop>engine_50d9d560b468ec07f8b4fe721fcae24e

    sugerați o traducere mai bună
  202. Data de începere, format: AAAA-LL-ZZ HH:MM:SS

    <{comvou}prestashop>engine_9d5361ba29dd9ec9f091bd4590d6681e

    sugerați o traducere mai bună
  203. Data până la

    <{comvou}prestashop>engine_bad39a65b5302bb8628585aae59da36b

    sugerați o traducere mai bună
  204. Data de expirare, format: AAAA-LL-ZZ HH:MM:SS

    <{comvou}prestashop>engine_deaebdcedc2c48ed9b6717fa274c0bb1

    sugerați o traducere mai bună
  205. Sumă minimă

    <{comvou}prestashop>engine_9f6e99bdd4184b83dc478d0ab1b4cbf7

    sugerați o traducere mai bună
  206. Puteți alege o sumă minimă pentru coș, cu sau fără taxe și transport.

    <{comvou}prestashop>engine_5b41d7dc2da5ea15baf3e2d62d820ac2

    sugerați o traducere mai bună
  207. Rețineți că setările de aici sunt legate de un cod de voucher unic pe care modulul îl va genera.

    <{comvou}prestashop>engine_c07066c2e64ec2c0cb9f31d71c782d71

    sugerați o traducere mai bună
  208. Valori sugerate pentru câmpurile de mai jos: Total disponibil: 1, Total disponibil pentru fiecare utilizator: 1

    <{comvou}prestashop>engine_13eda768fda1f930dc4c0b46c37dbe60

    sugerați o traducere mai bună
  209. Aceasta înseamnă că clientul care va primi un voucher unic va avea posibilitatea de a-l folosi la finalizarea comenzii o singură dată (atâta timp cât veți folosi valorile sugerate)

    <{comvou}prestashop>engine_2875b444598b17001be7c47ab748cb96

    sugerați o traducere mai bună
  210. Total disponibil

    <{comvou}prestashop>engine_7d058d4cdbc3a0f480bd472b62a0bf53

    sugerați o traducere mai bună
  211. Regula coșului va fi aplicată doar primilor "X" clienți.

    <{comvou}prestashop>engine_cfc9489072f04e808ce4e01948b7fef8

    sugerați o traducere mai bună
  212. Total disponibil pentru fiecare utilizator

    <{comvou}prestashop>engine_9379f6f6c128b182600047d1b3090bc9

    sugerați o traducere mai bună
  213. Un client va putea utiliza regula coșului de "X" ori.

    <{comvou}prestashop>engine_15391e9d908034a4458cd78296a945a8

    sugerați o traducere mai bună
  214. Incombinabil cu alte coduri

    <{comvou}prestashop>engine_32d683c07e54a344c639af0ac9c4c33b

    sugerați o traducere mai bună
  215. Activează această opțiune dacă nu dorești să permiți utilizarea acestui cod cu alte coduri de voucher

    <{comvou}prestashop>engine_05b6d221e28ef1eb21637a949988bc1b

    sugerați o traducere mai bună
  216. Partajează voucherul între magazine

    <{comvou}prestashop>engine_d331a454e47918d8274a948341b76321

    sugerați o traducere mai bună
  217. Dacă este activată - voucherul va fi partajat între magazine (multistore), dacă este dezactivată - voucherul va fi disponibil doar în magazinul unde a fost generat

    <{comvou}prestashop>engine_4c2f78fa8242177dfde418ab879e6f07

    sugerați o traducere mai bună
  218. Cumulativ cu reducerile de preț

    <{comvou}prestashop>engine_5ee348002fb5ec8e0abee8d46d279c75

    sugerați o traducere mai bună
  219. Activează această opțiune dacă dorești să permiți utilizarea acestui cod cu reducerile de preț

    <{comvou}prestashop>engine_34846c7932a848c9dae4edfabfe06a08

    sugerați o traducere mai bună
  220. Câte produse (care respectă regulile de mai jos) trebuie să conțină coșul?

    <{comvou}prestashop>engine_5b51a200cf87c7f3ac6193de249ef74a

    sugerați o traducere mai bună
  221. Regulă produs

    <{comvou}prestashop>engine_ca26272bb934ce46dc81762a78254916

    sugerați o traducere mai bună
  222. Adaugă regulă privind categoriile

    <{comvou}prestashop>engine_8468e6555c4c3a561d6ea5a99fb7b147

    sugerați o traducere mai bună
  223. Adaugă regulă privind produsele

    <{comvou}prestashop>engine_7f1d1563173fe93ac28538261e1240a5

    sugerați o traducere mai bună
  224. Adaugă regulă privind atributele

    <{comvou}prestashop>engine_612af40daf77226c3bb88023cc57647e

    sugerați o traducere mai bună
  225. Adaugă regulă privind producătorii

    <{comvou}prestashop>engine_e3df379bfcc158b6aa402229320e4735

    sugerați o traducere mai bună
  226. Adaugă regulă privind furnizorii

    <{comvou}prestashop>engine_51b9abc31af1b54c1376d20fa3837f10

    sugerați o traducere mai bună
  227. Nu combina regulile de produs într-una singură

    <{comvou}prestashop>engine_a4b9ef2977e46169fe79b9c29f8aaafa

    sugerați o traducere mai bună
  228. În mod implicit, toate regulile sunt combinate într-una (produsul care va face obiectul reducerii voucherului trebuie să îndeplinească toate condițiile definite). Când veți activa această opțiune, codul de reducere va fi aplicat produselor care îndeplinesc cel puțin o condiție definită.

    <{comvou}prestashop>engine_43c0dd5d155bcd70c758fcc4df6df8cb

    sugerați o traducere mai bună
  229. Adaugă regulă privind transportatorii

    <{comvou}prestashop>engine_023fd99e7c219bad44ab5d0145baf8ef

    sugerați o traducere mai bună
  230. Adaugă regulă privind grupurile de clienți

    <{comvou}prestashop>engine_97a0a0720bfa5ce0d5754aaa9a2e0439

    sugerați o traducere mai bună
  231. Adaugă regulă privind țările

    <{comvou}prestashop>engine_f4947cbe664801adab1a9e01c2ae1037

    sugerați o traducere mai bună
  232. Acțiuni

    <{comvou}prestashop>engine_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

    sugerați o traducere mai bună
  233. Livrare gratuită

    <{comvou}prestashop>engine_29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff

    sugerați o traducere mai bună
  234. Aplică o reducere

    <{comvou}prestashop>engine_fc6341fa76fe93b837d748563e0a60c1

    sugerați o traducere mai bună
  235. Exclude produsele reduse

    <{comvou}prestashop>engine_3b3924db361bf202158d5a23ec10ea80

    sugerați o traducere mai bună
  236. Dacă este activată, voucherul nu se va aplica produselor deja la reducere.

    <{comvou}prestashop>engine_bcca39c6f36c3085c46429511614b227

    sugerați o traducere mai bună
  237. Aplică reducere la

    <{comvou}prestashop>engine_4ec534e482b91898178fa7c6b2235459

    sugerați o traducere mai bună