Voucher code after registration

Нижче ви знайдете вміст перекладів модуля PrestaShop: Voucher code after registration До мови: Українська

Дата останнього оновлення перекладів модуля: 2025-12-12 06:52:02

Доступні переклади

1. Код купона після реєстрації

   <{registervoucher}prestashop>registervoucher_5bbd2474b69ac3ba8869ab765c0d66c6

   запропонуйте кращий переклад

2. Надайте ваучери вашим клієнтам після реєстрації

   <{registervoucher}prestashop>registervoucher_d62b261c7d1360c09180a40ffec9ca8a

   запропонуйте кращий переклад

3. Активний

   <{registervoucher}prestashop>registervoucher_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

   запропонуйте кращий переклад

4. Пріоритет

   <{registervoucher}prestashop>registervoucher_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f

   запропонуйте кращий переклад

5. Без податку

   <{registervoucher}prestashop>registervoucher_befcac0f9644a7abee43e69f49252ac4

   запропонуйте кращий переклад

6. З податком

   <{registervoucher}prestashop>registervoucher_f4a0d7cb0cd45214c8ca5912c970de13

   запропонуйте кращий переклад

7. Без доставки

   <{registervoucher}prestashop>registervoucher_89bea8045e50a337d8ce9849a4e1633c

   запропонуйте кращий переклад

8. Включаючи доставку

   <{registervoucher}prestashop>registervoucher_f7b8d9d5bbba937644a29be14e2654ed

   запропонуйте кращий переклад

9. Увімкнено

   <{registervoucher}prestashop>registervoucher_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

   запропонуйте кращий переклад

10. Вимкнено

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    запропонуйте кращий переклад

11. Відсоток (%)

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_564a74f3d3576da5e4fd105d38d6ef2e

    запропонуйте кращий переклад

12. Сума

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

    запропонуйте кращий переклад

13. Немає

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754

    запропонуйте кращий переклад

14. Значення

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_689202409e48743b914713f96d93947c

    запропонуйте кращий переклад

15. Замовлення (без доставки)

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_629b9591d5085cf14edd26c9d376bb3a

    запропонуйте кращий переклад

16. Конкретний товар

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_1b343552de249749420ddd0fff731e0c

    запропонуйте кращий переклад

17. ID товару

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_97f08a40f22a625d0cbfe03db3349108

    запропонуйте кращий переклад

18. введіть ID товару

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_8b49bc762911d74d6dd1349f7ac6fb43

    запропонуйте кращий переклад

19. як отримати ID товару?

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_fbf0982b71be3d5034953d0a872153d7

    запропонуйте кращий переклад

20. Оберіть категорії зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька категорій, CTRL+A, щоб обрати всі

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_4c355c9d6f89662acc3eed126e542389

    запропонуйте кращий переклад

21. Оберіть товари зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька товарів, CTRL+A, щоб обрати всі

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_782c3d46506f65edf485511745a1d285

    запропонуйте кращий переклад

22. Загальні налаштування

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_de62775a71fc2bf7a13d7530ae24a7ed

    запропонуйте кращий переклад

23. Назва

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    запропонуйте кращий переклад

24. Буде відображено в підсумку кошика, а також у рахунку-фактурі

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_4c475566b05830fe1becc2968b859a44

    запропонуйте кращий переклад

25. Опис

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    запропонуйте кращий переклад

26. Лише для ваших очей. Це ніколи не буде відображено клієнту

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_69023ed432595b46e74a711654eca10b

    запропонуйте кращий переклад

27. Довжина ваучера

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_bdeda8d77da8afb65101774e3ccd74f6

    запропонуйте кращий переклад

28. Скільки символів буде використано для генерації коду ваучера

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_a6ba7d164fcff15b45f9bb1790dc2223

    запропонуйте кращий переклад

29. Увімкнути суфікс

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_eb544f51f31da6a80eec11967ce90476

    запропонуйте кращий переклад

30. Увімкніть цю опцію, якщо хочете увімкнути суфікс для вашого коду ваучера. Він буде доданий ПІСЛЯ згенерованого коду, наприклад КОД_суфікс.

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_e7bcf45b0f49a89272fd0cb768be8167

    запропонуйте кращий переклад

31. Суфікс

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_98351bc5bca4eeccc4435655a946ee4a

    запропонуйте кращий переклад

32. Визначте суфікс для вашого коду ваучера

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_4270f20ee2f5d11e67701843ad8c05c2

    запропонуйте кращий переклад

33. Увімкнути префікс

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_d44e84b45a9c714937234c6f6f8d9fe6

    запропонуйте кращий переклад

34. Увімкніть цю опцію, якщо хочете увімкнути префікс для вашого коду ваучера. Він буде доданий ПЕРЕД згенерованим кодом, наприклад префікс_КОД.

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_a0c4762707178773b63e6ecfb2ce4e63

    запропонуйте кращий переклад

35. Префікс

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_716de874a0d74f25c0aa8c444c3a7539

    запропонуйте кращий переклад

36. Визначте префікс для вашого коду ваучера

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_40920c2f76d35d98063f761f577bb1dd

    запропонуйте кращий переклад

37. Виділення

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_0b90582f4589d84be89f5b847d4d1ed1

    запропонуйте кращий переклад

38. Якщо ваучер ще не в кошику, він буде відображений у підсумку кошика.

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_9c0cc5911e6caceaa3f19e4bcf264ab0

    запропонуйте кращий переклад

39. Часткове використання

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_f507c7574b6368f942ea9a2b959d8ec9

    запропонуйте кращий переклад

40. Застосовується лише в тому випадку, якщо вартість ваучера перевищує загальну суму кошика. Якщо ви не дозволяєте часткове використання, вартість ваучера буде знижена до загальної суми замовлення. Однак, якщо ви дозволяєте часткове використання, буде створено новий ваучер із залишком.

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_852cf47bb5d972fe1eb237d57f91edb0

    запропонуйте кращий переклад

41. Правила кошика застосовуються за пріоритетом. Правило кошика з пріоритетом "1" буде оброблено раніше, ніж правило кошика з пріоритетом "2".

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_0fcc630f536dae07ee7c1ac612654c1d

    запропонуйте кращий переклад

42. Умови

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_229eb04083e06f419f9ac494329f957d

    запропонуйте кращий переклад

43. Термін дії

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_6daa5846ade3355d4c3cf75f789f38f3

    запропонуйте кращий переклад

44. Визначте, як довго (в днях) код ваучера буде активним

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_ac8b0d789becf11dc0a218cdbc8cfd00

    запропонуйте кращий переклад

45. Мінімальна сума

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_9f6e99bdd4184b83dc478d0ab1b4cbf7

    запропонуйте кращий переклад

46. Ви можете обрати мінімальну суму для кошика з податками та доставкою або без них.

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_5b41d7dc2da5ea15baf3e2d62d820ac2

    запропонуйте кращий переклад

47. Загальна кількість доступних

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_7d058d4cdbc3a0f480bd472b62a0bf53

    запропонуйте кращий переклад

48. Правило кошика буде застосовано лише до перших "X" клієнтів.

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_cfc9489072f04e808ce4e01948b7fef8

    запропонуйте кращий переклад

49. Загальна кількість доступних для кожного користувача

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_9379f6f6c128b182600047d1b3090bc9

    запропонуйте кращий переклад

50. Клієнт зможе використати правило кошика лише "X" раз(ів).

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_15391e9d908034a4458cd78296a945a8

    запропонуйте кращий переклад

51. Додати правило щодо категорій

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_8468e6555c4c3a561d6ea5a99fb7b147

    запропонуйте кращий переклад

52. Додати правило щодо товарів

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_7f1d1563173fe93ac28538261e1240a5

    запропонуйте кращий переклад

53. Дії

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

    запропонуйте кращий переклад

54. Безкоштовна доставка

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff

    запропонуйте кращий переклад

55. Застосувати знижку

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_fc6341fa76fe93b837d748563e0a60c1

    запропонуйте кращий переклад

56. Застосувати знижку до

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_4ec534e482b91898178fa7c6b2235459

    запропонуйте кращий переклад

57. Увімкніть цю опцію, якщо не хочете дозволяти використовувати цей код з іншими кодами ваучерів

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_05b6d221e28ef1eb21637a949988bc1b

    запропонуйте кращий переклад

58. Не поєднується з іншими кодами

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_32d683c07e54a344c639af0ac9c4c33b

    запропонуйте кращий переклад

59. Оберіть виробників зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька товарів, CTRL+A, щоб обрати всі

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_fcd31b9b85290f1554b870023d143907

    запропонуйте кращий переклад

60. Додати правило щодо виробників

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_e3df379bfcc158b6aa402229320e4735

    запропонуйте кращий переклад

61. Додати правило щодо атрибутів

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_612af40daf77226c3bb88023cc57647e

    запропонуйте кращий переклад

62. Оберіть атрибути зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька товарів, CTRL+A, щоб обрати всі

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_8dba76f054a0384b61ef1028c40bd0f5

    запропонуйте кращий переклад

63. Найдешевший товар

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_8bab8ac32605948e59399033c7606222

    запропонуйте кращий переклад

64. Обрані товари

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_3db9cd44dbbffa69b2ff71ff4d1844ca

    запропонуйте кращий переклад

65. Сумісний зі зниженням цін

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_5ee348002fb5ec8e0abee8d46d279c75

    запропонуйте кращий переклад

66. Увімкніть цю опцію, якщо хочете дозволити використовувати цей код зі зниженням цін

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_34846c7932a848c9dae4edfabfe06a08

    запропонуйте кращий переклад

67. Дата від

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_50d9d560b468ec07f8b4fe721fcae24e

    запропонуйте кращий переклад

68. Дата до

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_bad39a65b5302bb8628585aae59da36b

    запропонуйте кращий переклад

69. Дата закінчення, формат: РРРР-ММ-ДД ГГ:ХХ:СС

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_deaebdcedc2c48ed9b6717fa274c0bb1

    запропонуйте кращий переклад

70. Дата початку, формат: РРРР-ММ-ДД ГГ:ХХ:СС

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_9d5361ba29dd9ec9f091bd4590d6681e

    запропонуйте кращий переклад

71. Пошук товару

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_e293099f8259cb2656a9dc712eed29eb

    запропонуйте кращий переклад

72. або введіть ID товару

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_753c206783d3b2c277805d7aa43c3f86

    запропонуйте кращий переклад

73. ID комбінації товару

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_3a740491f0483b47dad87fd49061c3cb

    запропонуйте кращий переклад

74. Надіслати безкоштовний подарунок

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_c35ee679c601b51931f025b70b9846aa

    запропонуйте кращий переклад

75. Додати правило щодо перевізників

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_023fd99e7c219bad44ab5d0145baf8ef

    запропонуйте кращий переклад

76. Оберіть перевізників зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька елементів, CTRL+A, щоб обрати всі

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_779ef110d790d425ee8ab26d83b22bcb

    запропонуйте кращий переклад

77. Будь ласка, заповніть кожне доступне поле - не залишайте поля порожніми. Інакше модуль не згенерує коди купонів, або ці коди не працюватимуть належним чином.

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_327dbfea5f3b8e96985c92a0ba692105

    запропонуйте кращий переклад

78. Нижче ви можете знайти посилання на відео YouTube, де ви можете знайти більше інформації про цей інструмент налаштування коду ваучера.

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_0f2eec66eb0747b76e5c0fce588b1dae

    запропонуйте кращий переклад

79. Зверніть увагу, що налаштування тут стосуються одного унікального коду ваучера, який згенерує модуль.

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_c07066c2e64ec2c0cb9f31d71c782d71

    запропонуйте кращий переклад

80. Рекомендовані значення для полів нижче: Загальна кількість доступних: 1, Загальна кількість доступних для кожного користувача: 1

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_13eda768fda1f930dc4c0b46c37dbe60

    запропонуйте кращий переклад

81. Це означає, що клієнт, який отримає один унікальний ваучер, матиме можливість використати його під час оформлення замовлення лише один раз (за умови, що ви будете використовувати рекомендовані значення)

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_2875b444598b17001be7c47ab748cb96

    запропонуйте кращий переклад

82. Відеоопис розширеного інструменту налаштування ваучерів

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_a7d0ffe4d435aa2f56cc1cecbf7a621e

    запропонуйте кращий переклад

83. Налаштування умов

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_4b76f308f6e1557736c766f4a3f53ebd

    запропонуйте кращий переклад

84. Налаштування дій

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_c08b359492b60292498e14bd1f368eb7

    запропонуйте кращий переклад

85. Додати правило щодо постачальників

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_51b9abc31af1b54c1376d20fa3837f10

    запропонуйте кращий переклад

86. Оберіть постачальників зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька товарів, CTRL+A, щоб обрати всі

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_bbc1de0b9ce7b8d102f0714b9b5dd216

    запропонуйте кращий переклад

87. Поділитися ваучером між магазинами

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_d331a454e47918d8274a948341b76321

    запропонуйте кращий переклад

88. Якщо увімкнено - ваучер буде спільним для магазинів (multistore), якщо вимкнено - ваучер буде доступний лише в тому магазині, де він був згенерований

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_4c2f78fa8242177dfde418ab879e6f07

    запропонуйте кращий переклад

89. Оберіть групи зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька елементів, CTRL+A, щоб обрати всі

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_3303ac00dbc37f59878e4c206c92831b

    запропонуйте кращий переклад

90. Додати правило щодо груп клієнтів

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_97a0a0720bfa5ce0d5754aaa9a2e0439

    запропонуйте кращий переклад

91. Виключити товари зі знижкою

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_3b3924db361bf202158d5a23ec10ea80

    запропонуйте кращий переклад

92. Якщо увімкнено, ваучер не застосовуватиметься до товарів, які вже продаються зі знижкою.

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_bcca39c6f36c3085c46429511614b227

    запропонуйте кращий переклад

93. Оновлення MyPresta

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    запропонуйте кращий переклад

94. Перевірити оновлення

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    запропонуйте кращий переклад

95. Перевірити зараз

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    запропонуйте кращий переклад

96. Сповіщення про оновлення

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    запропонуйте кращий переклад

97. -- обрати --

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    запропонуйте кращий переклад

98. Увімкнути

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    запропонуйте кращий переклад

99. Вимкнути

    <{registervoucher}prestashop>registervoucher_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    запропонуйте кращий переклад

100. Увімкніть цю опцію, якщо хочете автоматично перевіряти MyPresta.eu на наявність оновлень модуля. Ця опція відображатиме сповіщення про нові версії цього доповнення.

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

     запропонуйте кращий переклад

101. Сторінка модуля

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

     запропонуйте кращий переклад

102. Це пряме посилання на офіційну сторінку доповнення, де ви можете прочитати про зміни в модулі (changelog)

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

     запропонуйте кращий переклад

103. Зберегти налаштування

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_9daf1fb753b42c3cdc8f1d01669cd6d8

     запропонуйте кращий переклад

104. Доступна нова версія, перевірте http://MyPresta.eu для отримання додаткової інформації

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

     запропонуйте кращий переклад

105. Доступна нова версія!

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_af02b06496e83946e73e69d774782654

     запропонуйте кращий переклад

106. Модуль оновлено!

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

     запропонуйте кращий переклад

107. Налаштування e-mail

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_9070b35e0d637593ce9e85705889aea2

     запропонуйте кращий переклад

108. Налаштування e-mail, який модуль надсилатиме клієнтам

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_fe36eb0bc61225f76152112c83317dee

     запропонуйте кращий переклад

109. Тема листа

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_3329c83d2152e3e16a3d9392db2f5424

     запропонуйте кращий переклад

110. Визначте тему листа, який модуль надсилатиме клієнтам

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_ef6d57ce4a80ed838974eac231d6c5a2

     запропонуйте кращий переклад

111. Зберегти налаштування

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_d4dccb8ca2dac4e53c01bd9954755332

     запропонуйте кращий переклад

112. Налаштування модуля

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_1a11db3d2781e8ee1401eab17b296b6a

     запропонуйте кращий переклад

113. Підписка на новини

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_ffb7e666a70151215b4c55c6268d7d72

     запропонуйте кращий переклад

114. Якщо ви оберете цю опцію, модуль згенерує ваучер для клієнта, який підписався на розсилку, інакше модуль не згенерує ваучер

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_f2afad8759c8fb34e9db48fea69b49d3

     запропонуйте кращий переклад

115. Унікальний ваучер

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_16cb87d14ee1e27304ef2d2823f3d76b

     запропонуйте кращий переклад

116. Генерувати унікальний код для кожного нового користувача. Якщо ви оберете цю опцію, вам потрібно буде визначити налаштування коду ваучера. Якщо ви вимкнете цю опцію, вам потрібно буде ввести назву ваучера для надсилання

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_707b1fa60bd19c2179e0aed58d7cf739

     запропонуйте кращий переклад

117. B2B клієнти

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_b55380ad2c93043697d721465eb76da6

     запропонуйте кращий переклад

118. Генерувати унікальний код також для B2B клієнтів

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_1193df852fe83b519b4f0588d7764576

     запропонуйте кращий переклад

119. Налаштування ваучера

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_575a3a0a587f35a1d6ba99d6e2cd470b

     запропонуйте кращий переклад

120. код ваучера для надсилання

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_cf07395b756226d002b8731262c76548

     запропонуйте кращий переклад

121. Зберегти

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     запропонуйте кращий переклад

122. Оберіть елемент з меню вище

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_0bc84276b40797751c95ebb48fcb1b0e

     запропонуйте кращий переклад

123. Підтримка

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_db5eb84117d06047c97c9a0191b5fffe

     запропонуйте кращий переклад

124. Оновлення

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

     запропонуйте кращий переклад

125. Цей код ваучера не існує!

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_2516a7babd5b8ad3ba71fc5e717ac484

     запропонуйте кращий переклад

126. Код ваучера існує, ID ваучера:

     <{registervoucher}prestashop>registervoucher_9c95658e2fdf5c506e8ce9d6d3c243c1

     запропонуйте кращий переклад

127. Без податку

     <{registervoucher}prestashop>engine_befcac0f9644a7abee43e69f49252ac4

     запропонуйте кращий переклад

128. З податком

     <{registervoucher}prestashop>engine_f4a0d7cb0cd45214c8ca5912c970de13

     запропонуйте кращий переклад

129. Без доставки

     <{registervoucher}prestashop>engine_89bea8045e50a337d8ce9849a4e1633c

     запропонуйте кращий переклад

130. Включаючи доставку

     <{registervoucher}prestashop>engine_f7b8d9d5bbba937644a29be14e2654ed

     запропонуйте кращий переклад

131. Увімкнено

     <{registervoucher}prestashop>engine_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

     запропонуйте кращий переклад

132. Вимкнено

     <{registervoucher}prestashop>engine_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

     запропонуйте кращий переклад

133. Відсоток (%)

     <{registervoucher}prestashop>engine_564a74f3d3576da5e4fd105d38d6ef2e

     запропонуйте кращий переклад

134. Сума

     <{registervoucher}prestashop>engine_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

     запропонуйте кращий переклад

135. Немає

     <{registervoucher}prestashop>engine_6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754

     запропонуйте кращий переклад

136. Значення

     <{registervoucher}prestashop>engine_689202409e48743b914713f96d93947c

     запропонуйте кращий переклад

137. Замовлення (без доставки)

     <{registervoucher}prestashop>engine_629b9591d5085cf14edd26c9d376bb3a

     запропонуйте кращий переклад

138. Конкретний товар

     <{registervoucher}prestashop>engine_1b343552de249749420ddd0fff731e0c

     запропонуйте кращий переклад

139. Найдешевший товар

     <{registervoucher}prestashop>engine_8bab8ac32605948e59399033c7606222

     запропонуйте кращий переклад

140. Обрані товари

     <{registervoucher}prestashop>engine_3db9cd44dbbffa69b2ff71ff4d1844ca

     запропонуйте кращий переклад

141. ID товару

     <{registervoucher}prestashop>engine_97f08a40f22a625d0cbfe03db3349108

     запропонуйте кращий переклад

142. введіть ID товару

     <{registervoucher}prestashop>engine_8b49bc762911d74d6dd1349f7ac6fb43

     запропонуйте кращий переклад

143. як отримати ID товару?

     <{registervoucher}prestashop>engine_fbf0982b71be3d5034953d0a872153d7

     запропонуйте кращий переклад

144. Оберіть категорії зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька категорій, CTRL+A, щоб обрати всі

     <{registervoucher}prestashop>engine_4c355c9d6f89662acc3eed126e542389

     запропонуйте кращий переклад

145. Видалити

     <{registervoucher}prestashop>engine_1063e38cb53d94d386f21227fcd84717

     запропонуйте кращий переклад

146. Пошук товару:

     <{registervoucher}prestashop>engine_fbd1e2c66cfd7480ae39107967382a8c

     запропонуйте кращий переклад

147. Оберіть товари зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька товарів, CTRL+A, щоб обрати всі

     <{registervoucher}prestashop>engine_782c3d46506f65edf485511745a1d285

     запропонуйте кращий переклад

148. буквено-цифровий

     <{registervoucher}prestashop>engine_ee424cbeb821c9331ceec38995106e5c

     запропонуйте кращий переклад

149. буквений

     <{registervoucher}prestashop>engine_2c1743a391305fbf367df8e4f069f9f9

     запропонуйте кращий переклад

150. цифровий

     <{registervoucher}prestashop>engine_49057168d24dc9566533ec48326ced2c

     запропонуйте кращий переклад

151. Оберіть виробників зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька товарів, CTRL+A, щоб обрати всі

     <{registervoucher}prestashop>engine_fcd31b9b85290f1554b870023d143907

     запропонуйте кращий переклад

152. Оберіть постачальників зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька товарів, CTRL+A, щоб обрати всі

     <{registervoucher}prestashop>engine_bbc1de0b9ce7b8d102f0714b9b5dd216

     запропонуйте кращий переклад

153. Оберіть перевізників зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька елементів, CTRL+A, щоб обрати всі

     <{registervoucher}prestashop>engine_779ef110d790d425ee8ab26d83b22bcb

     запропонуйте кращий переклад

154. Оберіть групи зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька елементів, CTRL+A, щоб обрати всі

     <{registervoucher}prestashop>engine_3303ac00dbc37f59878e4c206c92831b

     запропонуйте кращий переклад

155. Оберіть країни зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька елементів, CTRL+A, щоб обрати всі

     <{registervoucher}prestashop>engine_e66603d92232b3a7f3d1a5b1c7738c8c

     запропонуйте кращий переклад

156. Надіслати безкоштовний подарунок

     <{registervoucher}prestashop>engine_c35ee679c601b51931f025b70b9846aa

     запропонуйте кращий переклад

157. Пошук товару

     <{registervoucher}prestashop>engine_e293099f8259cb2656a9dc712eed29eb

     запропонуйте кращий переклад

158. або введіть ID товару

     <{registervoucher}prestashop>engine_753c206783d3b2c277805d7aa43c3f86

     запропонуйте кращий переклад

159. ID комбінації товару

     <{registervoucher}prestashop>engine_3a740491f0483b47dad87fd49061c3cb

     запропонуйте кращий переклад

160. Оберіть атрибути зі списку вище, використовуйте CTRL+клік, щоб обрати декілька товарів, CTRL+A, щоб обрати всі

     <{registervoucher}prestashop>engine_8dba76f054a0384b61ef1028c40bd0f5

     запропонуйте кращий переклад

161. Будь ласка, заповніть кожне доступне поле - не залишайте поля порожніми. Інакше модуль не згенерує коди купонів, або ці коди не працюватимуть належним чином.

     <{registervoucher}prestashop>engine_327dbfea5f3b8e96985c92a0ba692105

     запропонуйте кращий переклад

162. Нижче ви можете знайти посилання на відео YouTube, де ви можете знайти більше інформації про цей інструмент налаштування коду ваучера.

     <{registervoucher}prestashop>engine_0f2eec66eb0747b76e5c0fce588b1dae

     запропонуйте кращий переклад

163. Відеоопис розширеного інструменту налаштування ваучерів

     <{registervoucher}prestashop>engine_a7d0ffe4d435aa2f56cc1cecbf7a621e

     запропонуйте кращий переклад

164. Загальні налаштування

     <{registervoucher}prestashop>engine_de62775a71fc2bf7a13d7530ae24a7ed

     запропонуйте кращий переклад

165. Налаштування умов

     <{registervoucher}prestashop>engine_4b76f308f6e1557736c766f4a3f53ebd

     запропонуйте кращий переклад

166. Налаштування дій

     <{registervoucher}prestashop>engine_c08b359492b60292498e14bd1f368eb7

     запропонуйте кращий переклад

167. Назва

     <{registervoucher}prestashop>engine_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

     запропонуйте кращий переклад

168. Буде відображено в підсумку кошика, а також у рахунку-фактурі

     <{registervoucher}prestashop>engine_4c475566b05830fe1becc2968b859a44

     запропонуйте кращий переклад

169. Опис

     <{registervoucher}prestashop>engine_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

     запропонуйте кращий переклад

170. Лише для ваших очей. Це ніколи не буде відображено клієнту

     <{registervoucher}prestashop>engine_69023ed432595b46e74a711654eca10b

     запропонуйте кращий переклад

171. Довжина ваучера

     <{registervoucher}prestashop>engine_bdeda8d77da8afb65101774e3ccd74f6

     запропонуйте кращий переклад

172. Скільки символів буде використано для генерації коду ваучера

     <{registervoucher}prestashop>engine_a6ba7d164fcff15b45f9bb1790dc2223

     запропонуйте кращий переклад

173. Символи

     <{registervoucher}prestashop>engine_994d06622c761cbceb384fd10a0b53f3

     запропонуйте кращий переклад

174. Символи, які будуть використані для генерації кодів ваучерів

     <{registervoucher}prestashop>engine_8e3093e15cec7119178571ff9a0d9aad

     запропонуйте кращий переклад

175. Увімкнути суфікс

     <{registervoucher}prestashop>engine_eb544f51f31da6a80eec11967ce90476

     запропонуйте кращий переклад

176. Увімкніть цю опцію, якщо хочете увімкнути суфікс для вашого коду ваучера. Він буде доданий ПІСЛЯ згенерованого коду, наприклад КОД_суфікс.

     <{registervoucher}prestashop>engine_e7bcf45b0f49a89272fd0cb768be8167

     запропонуйте кращий переклад

177. Суфікс

     <{registervoucher}prestashop>engine_98351bc5bca4eeccc4435655a946ee4a

     запропонуйте кращий переклад

178. Визначте суфікс для вашого коду ваучера

     <{registervoucher}prestashop>engine_4270f20ee2f5d11e67701843ad8c05c2

     запропонуйте кращий переклад

179. Увімкнути префікс

     <{registervoucher}prestashop>engine_d44e84b45a9c714937234c6f6f8d9fe6

     запропонуйте кращий переклад

180. Увімкніть цю опцію, якщо хочете увімкнути префікс для вашого коду ваучера. Він буде доданий ПЕРЕД згенерованим кодом, наприклад префікс_КОД.

     <{registervoucher}prestashop>engine_a0c4762707178773b63e6ecfb2ce4e63

     запропонуйте кращий переклад

181. Префікс

     <{registervoucher}prestashop>engine_716de874a0d74f25c0aa8c444c3a7539

     запропонуйте кращий переклад

182. Визначте префікс для вашого коду ваучера

     <{registervoucher}prestashop>engine_40920c2f76d35d98063f761f577bb1dd

     запропонуйте кращий переклад

183. Виділення

     <{registervoucher}prestashop>engine_0b90582f4589d84be89f5b847d4d1ed1

     запропонуйте кращий переклад

184. Якщо ваучер ще не в кошику, він буде відображений у підсумку кошика.

     <{registervoucher}prestashop>engine_9c0cc5911e6caceaa3f19e4bcf264ab0

     запропонуйте кращий переклад

185. Часткове використання

     <{registervoucher}prestashop>engine_f507c7574b6368f942ea9a2b959d8ec9

     запропонуйте кращий переклад

186. Застосовується лише в тому випадку, якщо вартість ваучера перевищує загальну суму кошика. Якщо ви не дозволяєте часткове використання, вартість ваучера буде знижена до загальної суми замовлення. Однак, якщо ви дозволяєте часткове використання, буде створено новий ваучер із залишком.

     <{registervoucher}prestashop>engine_852cf47bb5d972fe1eb237d57f91edb0

     запропонуйте кращий переклад

187. Пріоритет

     <{registervoucher}prestashop>engine_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f

     запропонуйте кращий переклад

188. Правила кошика застосовуються за пріоритетом. Правило кошика з пріоритетом "1" буде оброблено раніше, ніж правило кошика з пріоритетом "2".

     <{registervoucher}prestashop>engine_0fcc630f536dae07ee7c1ac612654c1d

     запропонуйте кращий переклад

189. Активний

     <{registervoucher}prestashop>engine_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

     запропонуйте кращий переклад

190. Умови

     <{registervoucher}prestashop>engine_229eb04083e06f419f9ac494329f957d

     запропонуйте кращий переклад

191. Термін дії

     <{registervoucher}prestashop>engine_6daa5846ade3355d4c3cf75f789f38f3

     запропонуйте кращий переклад

192. Визначте, як довго (в днях) код ваучера буде активним

     <{registervoucher}prestashop>engine_ac8b0d789becf11dc0a218cdbc8cfd00

     запропонуйте кращий переклад

193. Дата від

     <{registervoucher}prestashop>engine_50d9d560b468ec07f8b4fe721fcae24e

     запропонуйте кращий переклад

194. Дата початку, формат: РРРР-ММ-ДД ГГ:ХХ:СС

     <{registervoucher}prestashop>engine_9d5361ba29dd9ec9f091bd4590d6681e

     запропонуйте кращий переклад

195. Дата до

     <{registervoucher}prestashop>engine_bad39a65b5302bb8628585aae59da36b

     запропонуйте кращий переклад

196. Дата закінчення, формат: РРРР-ММ-ДД ГГ:ХХ:СС

     <{registervoucher}prestashop>engine_deaebdcedc2c48ed9b6717fa274c0bb1

     запропонуйте кращий переклад

197. Мінімальна сума

     <{registervoucher}prestashop>engine_9f6e99bdd4184b83dc478d0ab1b4cbf7

     запропонуйте кращий переклад

198. Ви можете обрати мінімальну суму для кошика з податками та доставкою або без них.

     <{registervoucher}prestashop>engine_5b41d7dc2da5ea15baf3e2d62d820ac2

     запропонуйте кращий переклад

199. Зверніть увагу, що налаштування тут стосуються одного унікального коду ваучера, який згенерує модуль.

     <{registervoucher}prestashop>engine_c07066c2e64ec2c0cb9f31d71c782d71

     запропонуйте кращий переклад

200. Рекомендовані значення для полів нижче: Загальна кількість доступних: 1, Загальна кількість доступних для кожного користувача: 1

     <{registervoucher}prestashop>engine_13eda768fda1f930dc4c0b46c37dbe60

     запропонуйте кращий переклад

201. Це означає, що клієнт, який отримає один унікальний ваучер, матиме можливість використати його під час оформлення замовлення лише один раз (за умови, що ви будете використовувати рекомендовані значення)

     <{registervoucher}prestashop>engine_2875b444598b17001be7c47ab748cb96

     запропонуйте кращий переклад

202. Загальна кількість доступних

     <{registervoucher}prestashop>engine_7d058d4cdbc3a0f480bd472b62a0bf53

     запропонуйте кращий переклад

203. Правило кошика буде застосовано лише до перших "X" клієнтів.

     <{registervoucher}prestashop>engine_cfc9489072f04e808ce4e01948b7fef8

     запропонуйте кращий переклад

204. Загальна кількість доступних для кожного користувача

     <{registervoucher}prestashop>engine_9379f6f6c128b182600047d1b3090bc9

     запропонуйте кращий переклад

205. Клієнт зможе використати правило кошика лише "X" раз(ів).

     <{registervoucher}prestashop>engine_15391e9d908034a4458cd78296a945a8

     запропонуйте кращий переклад

206. Не поєднується з іншими кодами

     <{registervoucher}prestashop>engine_32d683c07e54a344c639af0ac9c4c33b

     запропонуйте кращий переклад

207. Увімкніть цю опцію, якщо не хочете дозволяти використовувати цей код з іншими кодами ваучерів

     <{registervoucher}prestashop>engine_05b6d221e28ef1eb21637a949988bc1b

     запропонуйте кращий переклад

208. Поділитися ваучером між магазинами

     <{registervoucher}prestashop>engine_d331a454e47918d8274a948341b76321

     запропонуйте кращий переклад

209. Якщо увімкнено - ваучер буде спільним для магазинів (multistore), якщо вимкнено - ваучер буде доступний лише в тому магазині, де він був згенерований

     <{registervoucher}prestashop>engine_4c2f78fa8242177dfde418ab879e6f07

     запропонуйте кращий переклад

210. Сумісний зі зниженням цін

     <{registervoucher}prestashop>engine_5ee348002fb5ec8e0abee8d46d279c75

     запропонуйте кращий переклад

211. Увімкніть цю опцію, якщо хочете дозволити використовувати цей код зі зниженням цін

     <{registervoucher}prestashop>engine_34846c7932a848c9dae4edfabfe06a08

     запропонуйте кращий переклад

212. Скільки товарів, що відповідають наступним правилам (нижче), має містити кошик?

     <{registervoucher}prestashop>engine_5b51a200cf87c7f3ac6193de249ef74a

     запропонуйте кращий переклад

213. Правило товару

     <{registervoucher}prestashop>engine_ca26272bb934ce46dc81762a78254916

     запропонуйте кращий переклад

214. Додати правило щодо категорій

     <{registervoucher}prestashop>engine_8468e6555c4c3a561d6ea5a99fb7b147

     запропонуйте кращий переклад

215. Додати правило щодо товарів

     <{registervoucher}prestashop>engine_7f1d1563173fe93ac28538261e1240a5

     запропонуйте кращий переклад

216. Додати правило щодо атрибутів

     <{registervoucher}prestashop>engine_612af40daf77226c3bb88023cc57647e

     запропонуйте кращий переклад

217. Додати правило щодо виробників

     <{registervoucher}prestashop>engine_e3df379bfcc158b6aa402229320e4735

     запропонуйте кращий переклад

218. Додати правило щодо постачальників

     <{registervoucher}prestashop>engine_51b9abc31af1b54c1376d20fa3837f10

     запропонуйте кращий переклад

219. Не об'єднувати правила товарів в одне

     <{registervoucher}prestashop>engine_a4b9ef2977e46169fe79b9c29f8aaafa

     запропонуйте кращий переклад

220. За замовчуванням усі правила об'єднані в одне (товар, на який поширюватиметься знижка за кодом ваучера, повинен відповідати всім визначеним умовам). Коли ви активуєте цю опцію, код знижки буде застосовано до товарів, які відповідають принаймні одній визначеній умові.

     <{registervoucher}prestashop>engine_43c0dd5d155bcd70c758fcc4df6df8cb

     запропонуйте кращий переклад

221. Додати правило щодо перевізників

     <{registervoucher}prestashop>engine_023fd99e7c219bad44ab5d0145baf8ef

     запропонуйте кращий переклад

222. Додати правило щодо груп клієнтів

     <{registervoucher}prestashop>engine_97a0a0720bfa5ce0d5754aaa9a2e0439

     запропонуйте кращий переклад

223. Додати правило щодо країн

     <{registervoucher}prestashop>engine_f4947cbe664801adab1a9e01c2ae1037

     запропонуйте кращий переклад

224. Дії

     <{registervoucher}prestashop>engine_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

     запропонуйте кращий переклад

225. Безкоштовна доставка

     <{registervoucher}prestashop>engine_29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff

     запропонуйте кращий переклад

226. Застосувати знижку

     <{registervoucher}prestashop>engine_fc6341fa76fe93b837d748563e0a60c1

     запропонуйте кращий переклад

227. Виключити товари зі знижкою

     <{registervoucher}prestashop>engine_3b3924db361bf202158d5a23ec10ea80

     запропонуйте кращий переклад

228. Якщо увімкнено, ваучер не застосовуватиметься до товарів, які вже продаються зі знижкою.

     <{registervoucher}prestashop>engine_bcca39c6f36c3085c46429511614b227

     запропонуйте кращий переклад

229. Застосувати знижку до

     <{registervoucher}prestashop>engine_4ec534e482b91898178fa7c6b2235459

     запропонуйте кращий переклад