Sticky Cart Bar FREE

У наставку ћете пронаћи садржај превода ПрестаСхоп модула: Sticky Cart Bar FREE На језик: Српски

Датум последњег ажурирања превода модула: 2026-06-01 16:19:01

Доступни преводи

1. Sticky Cart Bar BESPLATNO

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_c6dd3e11440b98013ce37f6612cbdd7d

   предложите бољи превод

2. Lagan i fiksirani bar za "dodavanje u korpu" sa dinamičkom cenom, informacijama o zalihama i osnovnim brendiranjem.

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_61cdbd4553ad24dc14ec41bf414ed454

   предложите бољи превод

3. Da li ste sigurni da želite da deinstalirate Sticky Cart Bar BESPLATNO?

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_13f316f331c05f3250a4aa02bf32db88

   предложите бољи превод

4. Nabavite Pro verziju za otključavanje

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_27f5184c0c71dd6d26aa74c9e3b74f8f

   предложите бољи превод

5. Podešavanja su ažurirana.

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_f38f5974cdc23279ffe6d203641a8bdf

   предложите бољи превод

6. Ovde podešavate fiksirani bar za kupovinu koji se pojavljuje na stranicama proizvoda kada kupac skroluje nadole. Nakon što kliknete na Sačuvaj, otvorite bilo koju stranicu proizvoda u svojoj prodavnici da vidite rezultat. Ova podešavanja menjaju samo ono što kupci vide na stranici proizvoda—ona ne menjaju cene proizvoda, količine zaliha ili nazive proizvoda u vašem katalogu.

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_4f6cb075c4234215d820a525fa401686

   предложите бољи превод

7. Profil teme izloga

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_afad3019e5f92b89197fd8a1b5e0f4f8

   предложите бољи превод

8. Obaveštava modul koji dizajn prodavnice koristite: Classic (starije PrestaShop teme) ili Hummingbird (novija podrazumevana tema). Obično ostavite na "Automatsko detektovanje"—modul sam bira pravu. Promenite ovo samo ako nešto izgleda pogrešno na stranici proizvoda: bar je iskrivljen, cena se ne menja kada kupac izabere veličinu ili boju, ili dugme ostaje sivo i ne može se kliknuti. Tada izaberite opciju koja odgovara vašoj temi, sačuvajte i osvežite stranicu proizvoda u pregledaču. Ovo podešavanje je samo za vas u administraciji; kupci nikada ne vide ovu opciju.

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_aed7505a5dc0fa35d14142656be24296

   предложите бољи превод

9. Automatsko detektovanje

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_6f2986a4e360c7afe3e426f2ff568c8c

   предложите бољи превод

10. Tema tipa Classic

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_fec6480be0331b60a16644fc6d38c556

    предложите бољи превод

11. Tema tipa Hummingbird

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_28b36c6ded8789a52220e86e9ed1bd85

    предложите бољи превод

12. Omogući modul

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_7a01a554b2fe1ebe7f033013913d66b3

    предложите бољи превод

13. Glavni prekidač za uključivanje/isključivanje celog modula. Kada je UKLJUČENO: fiksirani bar može da se pojavi na stranicama proizvoda za vaše kupce. Kada je ISKLJUČENO: kupci uopšte neće videti bar—stranica proizvoda izgleda kao da je modul isključen. Vaša podešavanja na ovom administratorskom panelu ostaju sačuvana. Porudžbine, proizvodi i zalihe u prodavnici se ne menjaju. Koristite ISKLJUČENO ako želite da privremeno sakrijete bar bez deinstaliranja modula.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_759a2b61e7a6da2f9f1b21396aa1a44b

    предложите бољи превод

14. Da

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    предложите бољи превод

15. Ne

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    предложите бољи превод

16. Prikaži na mobilnom

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_2b793eb730fefe6189f00d429c6ae6d9

    предложите бољи превод

17. Da li bar treba da se pojavljuje na telefonima i malim tabletima? Kada je UKLJUČENO: ako kupac skroluje pored glavnog dugmeta "Dodaj u korpu", bar sa proizvodom i dugmetom klizi na dno ekrana. Kada je ISKLJUČENO: bar se nikada ne prikazuje na mobilnom, čak i ako se prikazuje na računarima. Ne menja ništa u vašem katalogu proizvoda.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_27c153e0165edf0fc75e4c16d6a77c3b

    предложите бољи превод

18. Prikaži na desktopu

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_777f1a4cfec8ccecde309d6c512880d1

    предложите бољи превод

19. Da li bar treba da se pojavljuje na računarima i velikim tabletima? Kada je UKLJUČENO: ako kupac skroluje pored glavnog dugmeta "Dodaj u korpu", bar se pojavljuje (obično na dnu). Kada je ISKLJUČENO: nema bara na desktopu. Možete da prikažete bar samo na mobilnom, samo na desktopu ili na oba—na vama je. Ne menja ništa u vašem katalogu proizvoda.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_4663aea9f70c7f29fc7516eb927383c8

    предложите бољи превод

20. Boja pozadine bara

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_7bee9cf87d88aa85b15f80354f98b489

    предложите бољи превод

21. Boja pozadine celog fiksiranog bara (traka iza naziva proizvoda, cene i dugmeta). Kupci ovo vide samo na stranicama proizvoda. Ne menja boje na drugim stranicama ili u podešavanjima vaše teme. Izaberite boju tako da tekst i dugme ostanu laki za čitanje—na primer bela ili svetlo siva u većini prodavnica.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_0568d626f90eec7581a2b53025a4d789

    предложите бољи превод

22. Boja dugmeta

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_2c475d0bb89b83e0fa8f669f37319bce

    предложите бољи превод

23. Boja pozadine dugmeta "Dodaj u korpu" unutar bara. Kada kupac klikne na njega, proizvod se dodaje u korpu na isti način kao kada koriste glavno dugme na stranici (uključujući veličinu, boju i količinu koju su izabrali). Ovo menja samo dugme u fiksiranom baru—ne dugmad na drugim mestima u prodavnici.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_2724820b20b2ec107602fc929b9967aa

    предложите бољи превод

24. Tekst dugmeta (ostavite prazno za podrazumevano)

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_8a070b89c3a5da2ea4b7a9bac30e66a6

    предложите бољи превод

25. Tekst na dugmetu "Dodaj u korpu" u fiksiranom baru. Ostavite prazno da koristite uobičajenu formulaciju vaše prodavnice (na primer "Dodaj u korpu" na svakom jeziku). Ako ovde unesete nešto (npr. "Kupi odmah"), taj tačan tekst će se prikazati na dugmetu za sve jezike u besplatnoj verziji. Ovo ne menja nazive proizvoda ili tekst u e-porukama.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_f201dc4d19d2c7d0329463c3aaafcec8

    предложите бољи превод

26. Prikaži dostupnost zaliha

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_f9a84978fc8ec9ea81ac8c84d7c98691

    предложите бољи превод

27. Da li kupci treba da vide informacije o zalihama u baru (pored cene)? Kada je UKLJUČENO: bar prikazuje istu poruku kao na stranici proizvoda—na primer "Na zalihama" ili "Nema na zalihama"—i ažurira se kada kupac promeni veličinu ili boju. Dugme u baru je blokirano kada proizvod nije dostupan. Kada je ISKLJUČENO: taj red je sakriven u baru, ali dugme i dalje prati pravila o zalihama. Ovo ne menja koliko artikala imate u magacinu.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_60093a723762a2d2d58ef94b0a6cebac

    предложите бољи превод

28. Prikaži dinamičku cenu

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_48b53c532614d8624b725cb86605aa7d

    предложите бољи превод

29. Da li kupci treba da vide cenu u fiksiranom baru? Kada je UKLJUČENO: bar prikazuje trenutnu cenu i, tokom promocije, staru cenu precrtanu. Cena se ažurira kada kupac izabere drugu veličinu ili boju. Kada je ISKLJUČENO: nema cene u baru—ostaju samo naziv proizvoda i dugme. Ovo ne menja cene u vašem katalogu; samo sakriva ili prikazuje cenu unutar bara.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_7595a286f3fbe6797188765c0c48095f

    предложите бољи превод

30. Prikaži izabranu kombinaciju

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_06f3329be4a9e786423f6dac22a54de3

    предложите бољи превод

31. Za proizvode sa varijantama (veličina, boja, itd.): da li bar treba da prikaže šta je kupac izabrao? Kada je UKLJUČENO: naslov izgleda kao "Majica - veličina: XL, boja: narandžasta" i menja se kada izaberu druge opcije. Kada je ISKLJUČENO: samo naziv proizvoda, bez veličine ili boje. Za jednostavne proizvode bez varijanti, ova opcija ne menja ništa. Nazivi proizvoda na vašem administratorskom panelu i u porudžbinama ostaju isti.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_50562c608b2312f09f67ece018b0e5d1

    предложите бољи превод

32. Sačuvaj

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите бољи превод

33. Dodaj u korpu

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95

    предложите бољи превод

34. Nema na zalihama

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_b55197a49e8c4cd8c314bc2aa39d6feb

    предложите бољи превод

35. Na zalihama

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_fcebe56087b9373f15514831184fa572

    предложите бољи превод

36. Nova verzija je dostupna, proverite http://MyPresta.eu za više informacija

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    предложите бољи превод

37. Više detalja u changelogu

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    предложите бољи превод

38. Podešavanja ažuriranja sačuvana.

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    предложите бољи превод

39. Nova verzija je dostupna!

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    предложите бољи превод

40. Modul je ažuriran!

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    предложите бољи превод

41. MyPresta ažuriranja

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    предложите бољи превод

42. Ručna provera

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    предложите бољи превод

43. Kliknite na dugme da odmah proverite na MyPresta.eu da li je dostupna novija verzija ovog modula. Videćete poruku na ovoj stranici: zeleno ako imate najnoviju verziju, crveno ako postoji ažuriranje. Modul sam ne instalira ažuriranja—vi preuzimate novu verziju sa MyPresta.eu i otpremate je ručno. Vaši kupci nikada ne vide ovo; utiče samo na ovaj administratorski ekran.

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_a55a0c9ef510b77f84454742c2da81df

    предложите бољи превод

44. Automatska obaveštenja

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    предложите бољи превод

45. Omogućeno

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    предложите бољи превод

46. Onemogućeno

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    предложите бољи превод

47. Kada je Omogućeno: svakih nekoliko dana modul proverava MyPresta.eu u pozadini. Ako postoji novija verzija, vidite upozorenje na vrhu administratorskog panela dok radite u back-office-u prodavnice. Kada je Onemogućeno: nema automatskih poruka—i dalje možete da koristite "Ručnu proveru" iznad. Kupci nikada ne vide ovo; prednji deo prodavnice izgleda isto u svakom slučaju. Preporučujemo da ostavite ovo Omogućeno kako ne biste propustili važna ažuriranja.

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_fe75a963a009d278f64232edd3b5c688

    предложите бољи превод

48. Stranica proizvoda

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    предложите бољи превод

49. Link ka zvaničnoj stranici modula na MyPresta.eu sa uputstvima, listom izmena u svakoj verziji, preuzimanjem i podrškom. Klik otvara veb lokaciju u vašem pregledaču—ne menja nikakva podešavanja u vašoj prodavnici. Koristite ga kada želite da pročitate šta je novo pre ažuriranja ili kada vam je potrebna pomoć.

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_cfdeee6d4da082ae98cd9d21de7b967b

    предложите бољи превод

50. Sačuvaj

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите бољи превод

51. Proveri sada

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    предложите бољи превод

52. Fiksirani bar za dodavanje u korpu

    <{stickycartbarfree}prestashop>sticky-cart-bar-inner_f75367f727a0163d925c5d639cd6a17a

    предложите бољи превод

53. Sticky Cart Bar PRO – CRO alat

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_e35710be99484b525398b700dedd608c

    предложите бољи превод

54. Sticky Cart Bar PRO pretvara fiksirani bar u alat za konverziju: mini-korpa, birač varijanti, FOMO, upselling, analitika, A/B testovi i konfiguracije bara po segmentima.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_cb00b5c5bf58191689596e09e41c6d70

    предложите бољи превод

55. Napredni UI & UX

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_830872a67ffe85edf2ae242928172767

    предложите бољи превод

56. Pregled mini-korpe u baru nakon dodavanja u korpu (broj artikala + ukupno).

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_81e00aabe6fb055861f2d1915e6f4129

    предложите бољи превод

57. Ajax birač varijanti (veličina, boja) direktno u baru.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_91f091ad7effb9e44ee132788f9d864e

    предложите бољи превод

58. Fiksirana sličica galerije koja se ažurira pri promeni varijante.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_0efc2511becf32ba1718ade3b0f5b150

    предложите бољи превод

59. FOMO bar: tajmer promocije ili brojač malih zaliha.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_7a7a4cd7e7b640ecc4d95ad703c92008

    предложите бољи превод

60. Pozicija bara: vrh ili dno ekrana.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_c69f5ce997b8e807e0b94cccb956b78e

    предложите бољи превод

61. Upselling, targetiranje & analitika

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_87c50644eef13e531faa7a2ff7a9e5ba

    предложите бољи превод

62. Pop-up za paket / unakrsnu prodaju nakon dodavanja u korpu (dodatna oprema).

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_b3989f277b178f04341b9763393e948d

    предложите бољи превод

63. GA4 i Matomo praćenje događaja za klikove na bar.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_6e5e93026dd239a78157a6f307bd35c0

    предложите бољи превод

64. A/B test dva teksta na dugmetu i uporedite stope klikova.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_3a9b642b80ccc28cd2880c2b18813d77

    предложите бољи превод

65. Višestruki fiksirani barovi sa pravilima: kategorija, proizvođač, proizvod, atribut, karakteristika, zemlja, grupa kupaca.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_37d8e13c544085e856421ae456cc6f1a

    предложите бољи превод

66. Podrška za više prodavnica – posebna konfiguracija po prodavnici.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_cc98a5a1dd15876f34b1e70633c547bd

    предложите бољи превод

67. Pregled ispod pokazuje kako Pro bar izgleda na stranici proizvoda. Nadogradite da otključate funkcije uživo za vašu prodavnicu.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_e8cdcd916e5dabdc906ec36641a45f81

    предложите бољи превод

68. Pregled Pro bara

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_d587313be9648f8f6ce1082d45490575

    предложите бољи превод

69. Premium patike za trčanje

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_6862bb7cf99fe42c5296ad42e3a2e997

    предложите бољи превод

70. Veličina: 42 · Boja: Mornarsko plava

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_b3f3f0315689b10b78120b9e8fd4eebf

    предложите бољи превод

71. Samo još 3 ostalo!

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_c9fa0257f2c88c9c71aaa73fcdbf8c81

    предложите бољи превод

72. artikala

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_691d502cfd0e0626cd3b058e5682ad1c

    предложите бољи превод

73. Dodaj u korpu

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95

    предложите бољи превод

74. Konfiguracija

    <{stickycartbarfree}prestashop>configure_254f642527b45bc260048e30704edb39

    предложите бољи превод

75. Ažuriranja

    <{stickycartbarfree}prestashop>configure_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

    предложите бољи превод

76. Nabavite Pro verziju

    <{stickycartbarfree}prestashop>configure_06703559d2ea8f86ed9e0e322475365e

    предложите бољи превод