Sticky Cart Bar FREE

以下にPrestaShopモジュール翻訳のコンテンツがあります: Sticky Cart Bar FREE 言語へ: 日本語

モジュール翻訳の最終更新日: 2026-06-01 16:19:01

利用可能な翻訳

1. Sticky Cart Bar FREE

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_c6dd3e11440b98013ce37f6612cbdd7d

   より良い翻訳を提案する

2. 轻量级粘性“加入购物车”栏，带有动态价格、库存信息和基础品牌设置。

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_61cdbd4553ad24dc14ec41bf414ed454

   より良い翻訳を提案する

3. 确定要卸载 Sticky Cart Bar FREE 吗？

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_13f316f331c05f3250a4aa02bf32db88

   より良い翻訳を提案する

4. 获取 Pro 版本以解锁

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_27f5184c0c71dd6d26aa74c9e3b74f8f

   より良い翻訳を提案する

5. 设置已更新。

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_f38f5974cdc23279ffe6d203641a8bdf

   より良い翻訳を提案する

6. 在此设置当客户向下滚动时出现在产品页面上的粘性购物栏。点击“保存”后，打开您店铺中的任何产品页面即可查看结果。这些设置仅更改客户在产品页面上看到的内容，不会更改您目录中的产品价格、库存数量或产品名称。

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_4f6cb075c4234215d820a525fa401686

   より良い翻訳を提案する

7. 店铺主题配置文件

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_afad3019e5f92b89197fd8a1b5e0f4f8

   より良い翻訳を提案する

8. 告知模块您正在使用哪种店铺设计：Classic（较旧的 PrestaShop 主题）或 Hummingbird（较新的默认主题）。通常保留“自动检测”即可，模块会自动选择正确的选项。仅当产品页面显示异常时才更改此设置：例如栏位歪斜、客户选择尺寸或颜色时价格未更新、或者按钮保持灰色无法点击。此时请选择与您主题匹配的选项，保存并刷新浏览器中的产品页面。此设置仅供您在后台使用，客户永远看不到此选项。

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_aed7505a5dc0fa35d14142656be24296

   より良い翻訳を提案する

9. 自动检测

   <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_6f2986a4e360c7afe3e426f2ff568c8c

   より良い翻訳を提案する

10. Classic 类型主题

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_fec6480be0331b60a16644fc6d38c556

    より良い翻訳を提案する

11. Hummingbird 类型主题

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_28b36c6ded8789a52220e86e9ed1bd85

    より良い翻訳を提案する

12. 启用模块

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_7a01a554b2fe1ebe7f033013913d66b3

    より良い翻訳を提案する

13. 整个模块的总开关。开启时：粘性栏可能会出现在客户的产品页面上。关闭时：客户根本不会看到该栏，产品页面看起来就像模块已关闭一样。您在后台的设置将保持保存状态。店铺中的订单、产品和库存不会受到影响。如果您想临时隐藏该栏而不卸载模块，请使用“关闭”。

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_759a2b61e7a6da2f9f1b21396aa1a44b

    より良い翻訳を提案する

14. 是

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    より良い翻訳を提案する

15. 否

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    より良い翻訳を提案する

16. 在手机上显示

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_2b793eb730fefe6189f00d429c6ae6d9

    より良い翻訳を提案する

17. 该栏是否应出现在手机和小平板电脑上？开启时：如果客户滚动页面超过主要的“加入购物车”按钮，带有产品和按钮的栏会从屏幕底部滑入。关闭时：即使电脑上显示，该栏也从不在手机上显示。这不会更改您产品目录中的任何内容。

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_27c153e0165edf0fc75e4c16d6a77c3b

    より良い翻訳を提案する

18. 在桌面端显示

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_777f1a4cfec8ccecde309d6c512880d1

    より良い翻訳を提案する

19. 该栏是否应出现在电脑和大平板电脑上？开启时：如果客户滚动页面超过主要的“加入购物车”按钮，该栏会出现（通常在底部）。关闭时：桌面端不显示栏位。您可以选择仅在手机显示、仅在桌面显示或两者皆显示，由您决定。这不会更改您产品目录中的任何内容。

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_4663aea9f70c7f29fc7516eb927383c8

    より良い翻訳を提案する

20. 栏位背景颜色

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_7bee9cf87d88aa85b15f80354f98b489

    より良い翻訳を提案する

21. 整个粘性栏的背景颜色（产品名称、价格和按钮后的条带）。客户仅在产品页面上看到此内容。它不会更改其他页面或主题设置中的颜色。请选择一种颜色，确保文本和按钮保持清晰易读，大多数店铺通常使用白色或浅灰色。

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_0568d626f90eec7581a2b53025a4d789

    より良い翻訳を提案する

22. 按钮颜色

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_2c475d0bb89b83e0fa8f669f37319bce

    より良い翻訳を提案する

23. 栏内“加入购物车”按钮的背景颜色。当客户点击它时，产品会以与使用页面上主要按钮相同的方式添加到购物车（包括他们选择的尺寸、颜色和数量）。这仅更改粘性栏中的按钮，不更改店铺中其他位置的按钮。

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_2724820b20b2ec107602fc929b9967aa

    より良い翻訳を提案する

24. 按钮文本（留空则为默认）

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_8a070b89c3a5da2ea4b7a9bac30e66a6

    より良い翻訳を提案する

25. 粘性栏中“加入购物车”按钮上的文本。留空则使用您店铺的正常用语（例如每种语言的“加入购物车”）。如果您在此处输入内容（例如“立即购买”），则在免费版本中，所有语言的按钮上都会显示该确切文本。这不会更改产品名称或电子邮件中的文本。

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_f201dc4d19d2c7d0329463c3aaafcec8

    より良い翻訳を提案する

26. 显示库存状态

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_f9a84978fc8ec9ea81ac8c84d7c98691

    より良い翻訳を提案する

27. 客户是否应在栏位中（价格旁边）看到库存信息？开启时：该栏显示与产品页面上相同的消息（例如“有货”或“无货”），并随客户更改尺寸或颜色而更新。当产品不可用时，栏中的按钮会被阻止。关闭时：该行在栏中隐藏，但按钮仍遵循库存规则。这不会更改您仓库中的实际库存数量。

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_60093a723762a2d2d58ef94b0a6cebac

    より良い翻訳を提案する

28. 显示动态价格

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_48b53c532614d8624b725cb86605aa7d

    より良い翻訳を提案する

29. 客户是否应在粘性栏中看到价格？开启时：该栏显示当前价格，促销期间显示旧价格（带删除线）。价格随客户选择的尺寸或颜色而更新。关闭时：栏中不显示价格，仅保留产品名称和按钮。这不会更改您目录中的价格；它只是在栏内隐藏或显示价格。

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_7595a286f3fbe6797188765c0c48095f

    より良い翻訳を提案する

30. 显示已选组合

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_06f3329be4a9e786423f6dac22a54de3

    より良い翻訳を提案する

31. 对于有变体的产品（尺寸、颜色等）：栏位是否应显示客户的选择？开启时：标题看起来像“T恤 - 尺寸：XL，颜色：橙色”，并随他们选择其他选项而更改。关闭时：仅显示产品名称，不含尺寸或颜色。对于没有变体的简单产品，此选项不会有任何变化。后台和订单中的产品名称保持不变。

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_50562c608b2312f09f67ece018b0e5d1

    より良い翻訳を提案する

32. 保存

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    より良い翻訳を提案する

33. 加入购物车

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95

    より良い翻訳を提案する

34. 无货

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_b55197a49e8c4cd8c314bc2aa39d6feb

    より良い翻訳を提案する

35. 有货

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_fcebe56087b9373f15514831184fa572

    より良い翻訳を提案する

36. 有新版本可用，请访问 http://MyPresta.eu 查看更多信息

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    より良い翻訳を提案する

37. 更多详情请见变更日志

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    より良い翻訳を提案する

38. 更新设置已保存。

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    より良い翻訳を提案する

39. 有新版本可用！

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    より良い翻訳を提案する

40. 模块已是最新！

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    より良い翻訳を提案する

41. MyPresta 更新

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    より良い翻訳を提案する

42. 手动检查

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    より良い翻訳を提案する

43. 点击按钮立即在 MyPresta.eu 上检查此模块是否有更新版本。您会在此页面上看到一条消息：如果您有最新版本则为绿色，如果存在更新则为红色。该模块不会自动安装更新，您需要从 MyPresta.eu 下载新版本并手动上传。您的客户永远看不到此内容，它仅影响此后台屏幕。

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_a55a0c9ef510b77f84454742c2da81df

    より良い翻訳を提案する

44. 自动通知

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    より良い翻訳を提案する

45. 已启用

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    より良い翻訳を提案する

46. 已禁用

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    より良い翻訳を提案する

47. 启用时：模块每隔几天会在后台检查 MyPresta.eu。如果有新版本，您在店铺后台工作时会看到管理面板顶部出现警告。禁用时：无自动消息，您仍然可以使用上方的“手动检查”。客户永远看不到此内容，无论如何店铺前台看起来都一样。我们建议保留此选项为“启用”，以免错过重要更新。

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_fe75a963a009d278f64232edd3b5c688

    より良い翻訳を提案する

48. 产品页面

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    より良い翻訳を提案する

49. MyPresta.eu 官方模块页面链接，包含说明、版本变更列表、下载和支持。点击会在浏览器中打开网站，这不会更改您店铺中的任何设置。在更新前想阅读新功能或需要帮助时请使用它。

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_cfdeee6d4da082ae98cd9d21de7b967b

    より良い翻訳を提案する

50. 保存

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    より良い翻訳を提案する

51. 立即检查

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    より良い翻訳を提案する

52. 粘性加入购物车栏

    <{stickycartbarfree}prestashop>sticky-cart-bar-inner_f75367f727a0163d925c5d639cd6a17a

    より良い翻訳を提案する

53. Sticky Cart Bar PRO – CRO 工具包

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_e35710be99484b525398b700dedd608c

    より良い翻訳を提案する

54. Sticky Cart Bar PRO 将粘性栏转变为转化工具：迷你购物车、变体选择器、FOMO、向上销售、分析、A/B 测试和分段栏配置。

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_cb00b5c5bf58191689596e09e41c6d70

    より良い翻訳を提案する

55. 高级 UI & UX

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_830872a67ffe85edf2ae242928172767

    より良い翻訳を提案する

56. 加入购物车后的栏内迷你购物车摘要（物品数量 + 总计）。

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_81e00aabe6fb055861f2d1915e6f4129

    より良い翻訳を提案する

57. 栏内 Ajax 变体选择器（尺寸、颜色）。

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_91f091ad7effb9e44ee132788f9d864e

    より良い翻訳を提案する

58. 随变体更改而更新的粘性画廊缩略图。

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_0efc2511becf32ba1718ade3b0f5b150

    より良い翻訳を提案する

59. FOMO 栏：促销倒计时或低库存计数器。

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_7a7a4cd7e7b640ecc4d95ad703c92008

    より良い翻訳を提案する

60. 栏位位置：屏幕顶部或底部。

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_c69f5ce997b8e807e0b94cccb956b78e

    より良い翻訳を提案する

61. 向上销售、目标受众 & 分析

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_87c50644eef13e531faa7a2ff7a9e5ba

    より良い翻訳を提案する

62. 加入购物车后的捆绑/交叉销售弹窗（配件）。

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_b3989f277b178f04341b9763393e948d

    より良い翻訳を提案する

63. 栏位点击的 GA4 和 Matomo 事件跟踪。

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_6e5e93026dd239a78157a6f307bd35c0

    より良い翻訳を提案する

64. A/B 测试两种按钮文本并比较点击率。

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_3a9b642b80ccc28cd2880c2b18813d77

    より良い翻訳を提案する

65. 多个具有规则的粘性栏：类别、制造商、产品、属性、特征、国家、客户组。

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_37d8e13c544085e856421ae456cc6f1a

    より良い翻訳を提案する

66. 多店铺支持 – 每个店铺单独配置。

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_cc98a5a1dd15876f34b1e70633c547bd

    より良い翻訳を提案する

67. 下方的预览显示了 Pro 栏在产品页面上的外观。升级以解锁您店铺的实时功能。

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_e8cdcd916e5dabdc906ec36641a45f81

    より良い翻訳を提案する

68. Pro 栏预览

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_d587313be9648f8f6ce1082d45490575

    より良い翻訳を提案する

69. 高级跑步鞋

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_6862bb7cf99fe42c5296ad42e3a2e997

    より良い翻訳を提案する

70. 尺寸：42 · 颜色：海军蓝

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_b3f3f0315689b10b78120b9e8fd4eebf

    より良い翻訳を提案する

71. 仅剩 3 个！

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_c9fa0257f2c88c9c71aaa73fcdbf8c81

    より良い翻訳を提案する

72. 个商品

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_691d502cfd0e0626cd3b058e5682ad1c

    より良い翻訳を提案する

73. 加入购物车

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95

    より良い翻訳を提案する

74. 配置

    <{stickycartbarfree}prestashop>configure_254f642527b45bc260048e30704edb39

    より良い翻訳を提案する

75. 更新

    <{stickycartbarfree}prestashop>configure_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

    より良い翻訳を提案する

76. 获取 Pro 版本

    <{stickycartbarfree}prestashop>configure_06703559d2ea8f86ed9e0e322475365e

    より良い翻訳を提案する