MyPresta.eu Logo

Seo Redirects 301, 302, 303

Ovaj moćan modul je nezamenljiv alat za održavanje zdravlja vašeg vebsajta i SEO performansi. Efikasnim identifikovanjem i rešavanjem štetnih 404 'Stranica nije pronađena' grešaka, direktno se bavi kritičnim problemima koji se često prijavljuju na platformama kao što je Google Search Console. Ove greške ne samo da pogoršavaju korisničko iskustvo, već i negativno utiču na vaše pozicije u pretraživačima i troše dragocen budžet za indeksiranje. Dodatak pruža robustnu funkcionalnost za uspostavljanje i upravljanje neograničenim brojem pravila preusmeravanja, omogućavajući vam da besprekorno preusmerite zastarele, neispravne ili premeštene URL-ove na njihove ispravne, funkcionalne adrese. Ovo osigurava očuvanje vrednosti linkova, neprekinuto korisničko iskustvo i dosledno jačanje autoriteta vašeg vebsajta, na kraju štiteći i unapređujući vaše digitalno prisustvo.

У наставку ћете пронаћи садржај превода ПрестаСхоп модула: Seo Redirects 301, 302, 303 На језик: Српски

Датум последњег ажурирања превода модула: 2026-03-16 13:37:46

Доступни преводи

  1. SEO Preusmeravanje

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_f00ca3eeb48f652588a4de642b82ca77

    предложите бољи превод
  2. Modul omogućava kreiranje neograničenog broja 301, 302, 303 URL preusmeravanja za optimizaciju SEO-a vaše prodavnice.

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_a294cdc4dfc3b8797d22cecdcf71d385

    предложите бољи превод
  3. MyPresta ažuriranja

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    предложите бољи превод
  4. Proveri ažuriranja

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    предложите бољи превод
  5. Proveri sada

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    предложите бољи превод
  6. Obaveštenja o ažuriranjima

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    предложите бољи превод
  7. -- izaberi --

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    предложите бољи превод
  8. Omogući

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    предложите бољи превод
  9. Onemogući

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    предложите бољи превод
  10. Uključite ovu opciju ako želite automatski proveravati MyPresta.eu za ažuriranja modula. Ova opcija će prikazati obaveštenje o novim verzijama ovog dodatka.

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    предложите бољи превод
  11. Stranica modula

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    предложите бољи превод
  12. Ovo je direktan link ka zvaničnoj stranici dodatka, gde možete pročitati o promenama u modulu (changelog)

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    предложите бољи превод
  13. Sačuvaj

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите бољи превод
  14. Više detalja u evidenciji promena

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    предложите бољи превод
  15. Dostupna je nova verzija!

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_af02b06496e83946e73e69d774782654

    предложите бољи превод
  16. Modul je ažuran!

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    предложите бољи превод
  17. Dnevnik preusmeravanja

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_dafc7de64df10ce2c6cffb25a407a451

    предложите бољи превод
  18. kategorije onemogućene

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_f4cbfbf3d55d94e3f20047850df5d6f9

    предложите бољи превод
  19. kategorije ponovo omogućene

    <{seoredirect}prestashop>seoredirect_b3e07a3bbb99318e0725fd2149d2891e

    предложите бољи превод
  20. Preusmeravanja

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectstats_ecc17a2e0820bf4778b4daf26494e47c

    предложите бољи превод
  21. Statistika

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectstats_c33e404a441c6ba9648f88af3c68a1ca

    предложите бољи превод
  22. Uvoz

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_72d6d7a1885885bb55a565fd1070581a

    предложите бољи превод
  23. Učitano za uvoz

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_4de453046d21f47253498f69fb82a895

    предложите бољи превод
  24. Stari URL može biti apsolutna putanja kao:

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_97b899561596f36e3f377e738522775a

    предложите бољи превод
  25. ili relativna putanja kao:

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_e5a447f690ca0feffc568439afd5e25e

    предложите бољи превод
  26. fajl za uvoz:

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_b258ae978d27d770a6d659c4024be297

    предложите бољи превод
  27. dodato u bazu podataka

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_7258031f99c1254c591a684d83b4d343

    предложите бољи превод
  28. U fajlu sa vrednostima odvojenim zarezom (CSV), podaci se razdvajaju korišćenjem specijalnih karaktera koji se zovu graničnici (delimiters). Graničnici se koriste za razlikovanje novih redova (graničnik reda) i vrednosti unutar skupa podataka (graničnik kolone)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_10bc117ea9bfab5ec769246f86cd17df

    предложите бољи превод
  29. Graničnik REDA

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_caece1d303e3e6b60c6b719877ab46c4

    предложите бољи превод
  30. podesite karakter za graničnik reda (linije)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_6225d898e3ea2368061b50340e67c15b

    предложите бољи превод
  31. novi red u windowsu

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_61358c4a1c882a407500711e63ecc3c8

    предложите бољи превод
  32. novi red u unixu

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_16bc33fd67cb2e22c578c107526cca75

    предложите бољи превод
  33. Graničnik KOLONE

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_5cc4f946799cf4af6fc427191d93fc4e

    предложите бољи превод
  34. podesite karakter za graničnik kolone (promenljive u liniji)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_5bd8ad39dfe06925ab0568ecb8623e33

    предложите бољи превод
  35. Obično zarez (,) ili tačka-zarez (;)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_0a0e317c0a792e2920c23a56d1408a4f

    предложите бољи превод
  36. stari URL

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_2dec4fb586a90cdfb25546fc3cea819d

    предложите бољи превод
  37. novi URL

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_74bd98ea487e23e08b32562667357caf

    предложите бољи превод
  38. tip preusmeravanja

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_162fc165aed5dc76f19d687ffb497c63

    предложите бољи превод
  39. Regexp (regularni izraz)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_c2e2674e3d72303850db2268d7013497

    предложите бољи превод
  40. Wildcard

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_c4a0dbaac3bd0f3bf581ad822f5fb4b4

    предложите бољи превод
  41. Uvezi u bazu podataka

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_c7ba4ff6e84c21bc602f4ccaa0d6229d

    предложите бољи превод
  42. Obriši

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18

    предложите бољи превод
  43. Nema fajlova

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_29ec0f376347559b3351fa1f754afa04

    предложите бољи превод
  44. Regularni izrazi

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_23b36d89bbafd1587c577cea0f92ce25

    предложите бољи превод
  45. Možete koristiti regularne izraze za definisanje preusmeravanja.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_13216797f17ddab89254c23b156db643

    предложите бољи превод
  46. ? (upitnik)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_0190b31a614141782c7654883e14eec8

    предложите бољи превод
  47. ovo može predstavljati bilo koji pojedinačni karakter. Ako ste naveli nešto u komandnoj liniji kao \"hd?\" - skripta bi tražila hda, hdb, hdc i svako drugo slovo/broj između a-z, 0-9.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_cb7b83b103f009546014da316044e1a7

    предложите бољи превод
  48. * (zvezdica)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_db2fed51b2adca2313353370ee29df90

    предложите бољи превод
  49. ovo može predstavljati bilo koji broj karaktera (uključujući nulu, drugim rečima, nula ili više karaktera). Ako ste naveli \"cd*\", koristilo bi \"cda\", \"cdrom\", \"cdrecord\" i bilo šta što počinje sa „cd”, uključujući i samo „cd”. \"m*l\" bi moglo biti mill, mull, ml i bilo šta što počinje sa m i završava se sa l.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_170846cad9965467c1712ad637cf4b64

    предложите бољи превод
  50. [ ] (uglaste zagrade)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_8adafbae7cabee461f1af52a1325495b

    предложите бољи превод
  51. određuje opseg. Ako ste uradili m[a,o,u]m može postati: mam, mum, mom. Ako ste uradili: m[a-d]m može postati bilo šta što počinje i završava se sa m i ima bilo koji karakter od a do d između. Na primer, ovi bi radili: mam, mbm, mcm, mdm. Ova vrsta wildcard-a određuje „ili” odnos (potreban vam je samo jedan da se poklopi).

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_9d329d66e7fe62f65d4f8e1012225782

    предложите бољи превод
  52. { } (vitičaste zagrade)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_a8f803ea5f73c00c0193b94348380fac

    предложите бољи превод
  53. termini su odvojeni zarezima i svaki termin mora biti ime nečega ili wildcard. Ovaj wildcard će kopirati bilo šta što se poklapa ili sa wildcard-om(ima), ili tačnim imenom(ima) („ili” odnos, jedno ili drugo). Na primer, ovo bi bilo važeće: {*štampano*,*leto*} - ovo će proveriti URL-ove za reči \"štampano\" ili \"leto\"

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_20b0fd95c2b5e1fc1aa58ab8a60d2e38

    предложите бољи превод
  54. [!]

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_192735cffa56cf04e2815077d2e6baeb

    предложите бољи превод
  55. Ova konstrukcija je slična konstrukciji [ ], osim što umesto da se poklapa sa bilo kojim karakterom unutar zagrada, poklapa se sa bilo kojim karakterom, sve dok nije naveden između [ i ]. Ovo je logičko NE (NOT).

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_e55254b827687ce79e300a1810903234

    предложите бољи превод
  56. Ne aktiviraj modul za režim \"pregleda\"

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_f0363cda780466ad3c0eec1a01b0ea56

    предложите бољи превод
  57. Modul može biti onemogućen kada koristite funkciju \"pregled\" proizvoda:

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_bef1d51bd7a164fbcf37c140a41bead9

    предложите бољи превод
  58. pogledaj snimak ekrana

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_1f5c7280e261389f1ab4f796213c7456

    предложите бољи превод
  59. Ne

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    предложите бољи превод
  60. Da

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    предложите бољи превод
  61. Omogući džoker znakove (wildcards)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_dee1109c3361962c68ea5d3e13a3960b

    предложите бољи превод
  62. Modul može raditi sa džoker znakovima, što znači da možete generisati masovna preusmeravanja na osnovu URL obrazaca

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_bd3bd19ed30c0bcd1e93079a19073c10

    предложите бољи превод
  63. Omogući statistiku

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_5ec8e14b1562843a41724f2b43614b87

    предложите бољи превод
  64. Omogući ili onemogući funkciju statistike. Ako je omogućeno - modul će čuvati informacije o preusmerenim kupcima.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_821d5a2a2536332d8a285368ff88ea64

    предложите бољи превод
  65. Omogući logove (zapisnik)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_a11f4833156155211bd7b37e4d5e529c

    предложите бољи превод
  66. Opcija kada je aktivna će beležiti sva preusmeravanja inicirana modulom.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_0777dbb47ea9d69260166de8258cff43

    предложите бољи превод
  67. Prazne kategorije

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_15bbf0f0c5bdb3a669ddd61dbd777ee4

    предложите бољи превод
  68. Izaberite šta želite da radite sa kategorijama koje su prazne (bez proizvoda)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_4aebfbe757199fcfad9e39848c619deb

    предложите бољи превод
  69. Ništa

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_f80a4ad87fee7c9fdc19b7769495fdb5

    предложите бољи превод
  70. Onemogući & sakrij automatski

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_83f1aa4b4b97511c2b5b2ddfa22e304e

    предложите бољи превод
  71. Onemogući i preusmeri na početnu stranicu prodavnice

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_02c54aa497dfe57957a4851b07247d7e

    предложите бољи превод
  72. Kategorije bez zaliha

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_bca23b6d7645cf0f290d55b8a0307000

    предложите бољи превод
  73. Izaberite šta želite da radite sa kategorijama koje nemaju zalihe (proizvodi su aktivni, ali svi ovi proizvodi nemaju zalihe)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_e0f8d847e62ae4e8c6f69387aacff558

    предложите бољи превод
  74. Onemogući i preusmeri na roditeljsku kategoriju (ako postoji, inače preusmeri na početnu stranicu)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_21714ffa517dfcd0be11633240d5edaf

    предложите бољи превод
  75. Tip preusmeravanja praznih kategorija

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_2a17f9ceb2bf52e19b757cd9ae73e4b5

    предложите бољи превод
  76. Ako omogućite preusmeravanje praznih kategorija možete definisati tip preusmeravanja

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_adc2d8c872592a4caf3d779dcecdb61a

    предложите бољи превод
  77. 301 Trajno preusmeravanje

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_5111af84d73c75b05b93a5ee43be63a0

    предложите бољи превод
  78. 302 Privremeno premešteno

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_4b8e0eeb5d741ab36db95787524e2633

    предложите бољи превод
  79. 303 Pogledaj drugo (See Other)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_818eb0f6ac2362c3d12ae0fdd95093a4

    предложите бољи превод
  80. Isključi neaktivne proizvode

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_15a0d4659a7e2cad6f4d8436b08e4c06

    предложите бољи превод
  81. Kada želite da sakrijete prazne kategorije možete isključiti onemogućene proizvode iz funkcije koja proverava koliko proizvoda kategorija ima

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_7a42ce1de7732cc7e7d0de70652060e5

    предложите бољи превод
  82. Isključi izabrane kategorije

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_455919c270f6d5a10d87eb86c0ea0bb3

    предложите бољи превод
  83. Izaberite kategorije koje će biti isključene iz funkcija onemogućavanja/sakrivanja \"Kategorije bez zaliha\" i \"Prazne kategorije\"

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_ab19c53847455c731c3bbdeab9556345

    предложите бољи превод
  84. Automatsko preusmeravanje 404 stranice

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_6772cc6aef5cefe4645765926f66c019

    предложите бољи превод
  85. ', 'AdminSeoRedirectSettingsController

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_1a93064680af35c3749b97579f5dfd97

    предложите бољи превод
  86. -- ne --

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_aa9d783291093d1cfb05554c66396820

    предложите бољи превод
  87. Preusmeri na početnu stranicu prodavnice

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_af8217b46ee4c383c03950b4f4e1f6cd

    предложите бољи превод
  88. Proizvodi na stanju

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_a0484d4a5906fe432228f74a8239b57f

    предложите бољи превод
  89. Izaberite šta želite da radite sa proizvodima koji su na stanju

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_85dfc5551d5e43b22e30973e194b9b76

    предложите бољи превод
  90. Dodeli izabranoj kategoriji

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_c1be9c4dddc0136a002047fd6070161b

    предложите бољи превод
  91. Ukloni dodelu iz izabrane kategorije

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_29064d35497bdf1c8590eba603896af1

    предложите бољи превод
  92. Proizvodi bez zaliha

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_74191ad339a696ee13cf7d563c600456

    предложите бољи превод
  93. Izaberite šta želite da radite sa proizvodima koji nemaju zalihe

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_38d817383c04b776b03ced103c23baa0

    предложите бољи превод
  94. Učini proizvod nedostupnim za naručivanje

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_e46af64e1cf3695ff280af575629e641

    предложите бољи превод
  95. Ukloni dodelu iz svih kategorija i premesti u novu kategoriju

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_2218d9e01824102b3e06fc6f90ca5baf

    предложите бољи превод
  96. Onemogući i preusmeri na glavnu kategoriju proizvoda

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_77cd68153b2dd2f4886b6af258c29ae6

    предложите бољи превод
  97. Ograniči funkciju na izabranu(e) kategoriju(e)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_d745d8128207fa64725fc20038e950df

    предложите бољи превод
  98. Ako želite da funkcija za onemogućavanje proizvoda bez zaliha radi samo u izabranoj(im) kategoriji(ama)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_8f78bfbb3ef5cd7db7bf605a71f80b8b

    предложите бољи превод
  99. Isključi neke proizvode

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_cfa96f3b1d52bbfd4eca4b8a465dc5ce

    предложите бољи превод
  100. Isključi proizvode iz kategorija

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_070c895fda9e1de1e866f2c5bb484b1c

    предложите бољи превод
  101. Tip preusmeravanja proizvoda bez zaliha

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_ddb10ffb7dc5998a8fef6c77dc5ebe4c

    предложите бољи превод
  102. Ako omogućite preusmeravanje proizvoda bez zaliha možete definisati tip preusmeravanja

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_35fd32d54606faddd206c487f865af7e

    предложите бољи превод
  103. Omogući kada je na stanju

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_e6da203e96dc48cf1495310200424272

    предложите бољи превод
  104. Uključite ovo ako želite da ponovo omogućite proizvod ako se vrati na stanje

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_874394552dbbc00bb6298db6e0841675

    предложите бољи превод
  105. Opcija omogućava stranicu proizvoda čim neko pokuša da pristupi stranici proizvoda.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_26edd873b1410dfd2fe9cb3644fe6a26

    предложите бољи превод
  106. Onemogućeni proizvodi

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_4817d3afb390b924a5f55c4a5c7549fe

    предложите бољи превод
  107. Izaberite šta želite da radite sa proizvodima koji su onemogućeni (neaktivni)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_eb23e087ae6f5badcc4421e3ab359e91

    предложите бољи превод
  108. Preusmeri na glavnu kategoriju proizvoda

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_a0549e57037d8b2cae7df42d7beb3d2b

    предложите бољи превод
  109. Tip preusmeravanja onemogućenih proizvoda

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_35fc9c2adf4793c3b554ab8b080bd9fd

    предложите бољи превод
  110. Ako omogućite preusmeravanje stranica onemogućenih proizvoda možete definisati tip preusmeravanja

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_ed31ff6d3d9cc4d0f3c81b6787130f3b

    предложите бољи превод
  111. Uklonjeni proizvodi

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_7328fcb33cc01bdf90029c00a730f5aa

    предложите бољи превод
  112. Šta uraditi ako neko pokuša da pristupi stranici uklonjenog proizvoda

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_ae980f3f4790c4d2d77f4993ebedf314

    предложите бољи превод
  113. Tip preusmeravanja uklonjenih proizvoda

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_9e3f86fbd26babc6f43e45d1e6e42017

    предложите бољи превод
  114. Ako omogućite preusmeravanje stranica uklonjenih proizvoda možete definisati tip preusmeravanja

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_fea70a4ceb14a0802f4e9583359cf16f

    предложите бољи превод
  115. Onemogućeni proizvođači

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_1afae63c400c385221f687135fd5065c

    предложите бољи превод
  116. Izaberite šta želite da radite sa proizvođačima koji su onemogućeni (neaktivni)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_0bc226eec607b6fea2795865b604ad99

    предложите бољи превод
  117. Tip preusmeravanja onemogućenih proizvođača

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_a9ff781f14879dfd312801d1ad25a237

    предложите бољи превод
  118. Ako omogućite preusmeravanje stranica onemogućenih proizvođača možete definisati tip preusmeravanja

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_bb399c0e6784a027d568677cb8e17277

    предложите бољи превод
  119. Opšta podešavanja Seo Redirect modula

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_bdf0b3259c33491979ff8a80d0acb863

    предложите бољи превод
  120. Sačuvaj

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите бољи превод
  121. Aktivan

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    предложите бољи превод
  122. Onemogući

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    предложите бољи превод
  123. Ova funkcija će označiti proizvod kao nedostupan za naručivanje

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_a91267c489217dac8acb9acb9460c2dc

    предложите бољи превод
  124. Modul onemogućava kategorije kada neko pokuša da otvori stranicu kategorije koja nema proizvode. Takođe možete automatski onemogućiti prazne kategorije pomoću cron job zadatka. Detalji ispod.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_afab23b8a7e6da2a58cf3e214acfbe50

    предложите бољи превод
  125. Dodajte ovaj url u vašu cron job tabelu da biste automatski onemogućili prazne kategorije

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectsettings_087b09f1fa72b4c17d5195d8546efcec

    предложите бољи превод
  126. Obriši izabrano

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    предложите бољи превод
  127. Obrisati izabrane stavke?

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    предложите бољи превод
  128. ID

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    предложите бољи превод
  129. Prioritet

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f

    предложите бољи превод
  130. Stari URL

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_6c9ab3bc2a9d5dd420201dd3093721fc

    предложите бољи превод
  131. Novi URL

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_79191cea6b9ff569b91282686209e190

    предложите бољи превод
  132. Tip

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508

    предложите бољи превод
  133. Aktivan

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    предложите бољи превод
  134. Regexp

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_c2e2674e3d72303850db2268d7013497

    предложите бољи превод
  135. Wildcard

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_c4a0dbaac3bd0f3bf581ad822f5fb4b4

    предложите бољи превод
  136. duplirano

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_b3007a674e4344e67a8bd6ddce86b8a6

    предложите бољи превод
  137. Dodaj novo

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_ef61fb324d729c341ea8ab9901e23566

    предложите бољи превод
  138. Statistika

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_c33e404a441c6ba9648f88af3c68a1ca

    предложите бољи превод
  139. Uvezi preusmeravanja

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_dc7add6f707db62af2226bcf905e07ef

    предложите бољи превод
  140. Regularni izrazi

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_23b36d89bbafd1587c577cea0f92ce25

    предложите бољи превод
  141. Možete koristiti regularne izraze za definisanje preusmeravanja.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_13216797f17ddab89254c23b156db643

    предложите бољи превод
  142. Primer regularnog izraza:

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_3bfee924e65b8a14ba16b14feba59b6c

    предложите бољи превод
  143. STARI URL:

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_59995ef555eabbd60d06ce0939239bd4

    предложите бољи превод
  144. NOVI URL:

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_2342d2bfc33c0d51e4be6fc213aea908

    предложите бољи превод
  145. Džoker znakovi (Wildcards)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_b0bd0c28426e3c8d8016d912db670480

    предложите бољи превод
  146. ? (upitnik)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_0190b31a614141782c7654883e14eec8

    предложите бољи превод
  147. ovo može predstavljati bilo koji pojedinačni karakter. Ako ste naveli nešto u komandnoj liniji kao \"hd?\" - skripta bi tražila hda, hdb, hdc i svako drugo slovo/broj između a-z, 0-9.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_cb7b83b103f009546014da316044e1a7

    предложите бољи превод
  148. * (zvezdica)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_db2fed51b2adca2313353370ee29df90

    предложите бољи превод
  149. ovo može predstavljati bilo koji broj karaktera (uključujući nulu, drugim rečima, nula ili više karaktera). Ako ste naveli \"cd*\", koristilo bi \"cda\", \"cdrom\", \"cdrecord\" i bilo šta što počinje sa „cd”, uključujući i samo „cd”. \"m*l\" bi moglo biti mill, mull, ml i bilo šta što počinje sa m i završava se sa l.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_170846cad9965467c1712ad637cf4b64

    предложите бољи превод
  150. [ ] (uglaste zagrade)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_8adafbae7cabee461f1af52a1325495b

    предложите бољи превод
  151. određuje opseg. Ako ste uradili m[a,o,u]m može postati: mam, mum, mom. Ako ste uradili: m[a-d]m može postati bilo šta što počinje i završava se sa m i ima bilo koji karakter od a do d između. Na primer, ovi bi radili: mam, mbm, mcm, mdm. Ova vrsta wildcard-a određuje „ili” odnos (potreban vam je samo jedan da se poklopi).

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_9d329d66e7fe62f65d4f8e1012225782

    предложите бољи превод
  152. { } (vitičaste zagrade)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_a8f803ea5f73c00c0193b94348380fac

    предложите бољи превод
  153. termini su odvojeni zarezima i svaki termin mora biti ime nečega ili wildcard. Ovaj wildcard će kopirati bilo šta što se poklapa ili sa wildcard-om(ima), ili tačnim imenom(ima) („ili” odnos, jedno ili drugo). Na primer, ovo bi bilo važeće: {*štampano*,*leto*} - ovo će proveriti URL-ove za reči \"štampano\" ili \"leto\"

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_20b0fd95c2b5e1fc1aa58ab8a60d2e38

    предложите бољи превод
  154. [!]

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_192735cffa56cf04e2815077d2e6baeb

    предложите бољи превод
  155. Ova konstrukcija je slična konstrukciji [ ], osim što umesto da se poklapa sa bilo kojim karakterom unutar zagrada, poklapa se sa bilo kojim karakterom, sve dok nije naveden između [ i ]. Ovo je logičko NE (NOT).

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_e55254b827687ce79e300a1810903234

    предложите бољи превод
  156. 301 Trajno

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_542ac8e5104610dd08ce0c3dfa740c5a

    предложите бољи превод
  157. 302 Privremeno

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_ca4b13ed3f5a9ef2242684c4327522ad

    предложите бољи превод
  158. 303 Preusmeravanje

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_8c3c08ed69e0420a2ccd6cc5fa6432e2

    предложите бољи превод
  159. 410 Gone (Nestalo)

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_9cfa935d8c7fe1a7cf5df80abbdfdeb8

    предложите бољи превод
  160. Omogućeno

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    предложите бољи превод
  161. Onemogućeno

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    предложите бољи превод
  162. Novo preusmeravanje

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_e85b568a3cbb0b6dd0cfdb585be3f4d4

    предложите бољи превод
  163. Relativna putanja

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_b4bad9f925ef0d8d7d3563b517ec7725

    предложите бољи превод
  164. Koristite ovo samo ako želite da kreirate relativni url za stari URL. Opcija uklanja adresu domena iz url-a tako da će preusmeravanje raditi čak i ako promenite domen vaše prodavnice.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_86e80dd72cd75465d75be7cc89454093

    предложите бољи превод
  165. Uključeno

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3

    предложите бољи превод
  166. Isključeno

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_d15305d7a4e34e02489c74a5ef542f36

    предложите бољи превод
  167. Tip URL-a

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_ac3400af694bde273b6ab243ceb4db1a

    предложите бољи превод
  168. Aktivan:

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_3d091e856cb7615d1ccb96bc759b5a92

    предложите бољи превод
  169. Koristite ovo samo ako želite da kreirate preusmeravanje sa regularnim izrazom i ako znate kako se koriste regexp

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_fccbf75cf2822ab7980a78fd73684b92

    предложите бољи превод
  170. Kada koristite ovu opciju, polje \"stari url\" iznad mora biti regularni izraz, veoma je važno koristiti ispravnu sintaksu regularnih izraza

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_06ae673f7e51a8fee097715631f9fda2

    предложите бољи превод
  171. Koristite ovo samo ako želite da kreirate preusmeravanje sa džoker znakom (wildcard) i ako znate kako se koriste wildcards

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_1bc8d82f1add48f74525681afa50c646

    предложите бољи превод
  172. Prioritet izvršavanja

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_b6d357e3fff2880eb2d79adbf567c092

    предложите бољи превод
  173. Modul izvršava preusmeravanja jedno po jedno. Što je veća vrednost koju unesete ovde - to je preusmeravanje važnije. Ovde upišite samo brojeve.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_6f107380b45c88033d1041f5860716eb

    предложите бољи превод
  174. Sačuvaj

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectlistcontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите бољи превод
  175. Izbriši izabrano

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirecthistorycontroller_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    предложите бољи превод
  176. Izbrisati izabrane stavke?

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirecthistorycontroller_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    предложите бољи превод
  177. ID

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirecthistorycontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    предложите бољи превод
  178. URL

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirecthistorycontroller_e6b391a8d2c4d45902a23a8b6585703d

    предложите бољи превод
  179. Preusmereno na

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirecthistorycontroller_c668ce944097af700b5c929864a35a2b

    предложите бољи превод
  180. Datum preusmeravanja

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirecthistorycontroller_8cb06d7690b2d5dcff5c49169a7e9765

    предложите бољи превод
  181. Ovaj odeljak sadrži zapise svih preusmeravanja koja je izvršio modul. Zapisnik je podrazumevano onemogućen. Modul će početi da čuva unose ovde kada aktivirate opciju \"Omogući zapise\" u odeljku za podešavanja modula.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirecthistorycontroller_51527ed58f5930cd4d64872de6ceb04d

    предложите бољи превод
  182. Pronađeni proizvodi:

    <{seoredirect}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

    предложите бољи превод
  183. Traži

    <{seoredirect}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    предложите бољи превод
  184. Traži po imenu:

    <{seoredirect}prestashop>searchtool_63105c678ee99d05d9c9a3c05f33868c

    предложите бољи превод
  185. izaberi

    <{seoredirect}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

    предложите бољи превод
  186. Izaberi kombinaciju

    <{seoredirect}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

    предложите бољи превод
  187. Čekanje na kombinacije

    <{seoredirect}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

    предложите бољи превод
  188. Preusmeravanja u poslednjoj nedelji - statistika

    <{seoredirect}prestashop>stats_57069a8487a07ec4360394382774aab7

    предложите бољи превод
  189. Preusmeravanja u poslednjem mesecu - statistika

    <{seoredirect}prestashop>stats_6bc703e22a9984590f8d694650c73c74

    предложите бољи превод
  190. Kategorija:

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategorytomoveinstock_56a8a9eb05f9014da51a4f9b57322ac7

    предложите бољи превод
  191. Traži kategoriju

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategorytomoveinstock_867959e872c09b979a453bf69ffa223f

    предложите бољи превод
  192. Modul će dodeliti/ukloniti proizvod iz ove kategorije zavisno od izabrane opcije iznad

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategorytomoveinstock_b95aa9f1e2e9683ed64d1897b90064cc

    предложите бољи превод
  193. Ako izabrana kategorija bude podrazumevana kategorija proizvoda - modul neće ukloniti proizvod iz ove kategorije. Proizvod mora imati podrazumevanu asocijaciju kategorije.

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategorytomoveinstock_41226d4d0164019b2afd85dcd30a3323

    предложите бољи превод
  194. ukloni

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategorytomoveinstock_0f6969d7052da9261e31ddb6e88c136e

    предложите бољи превод
  195. Modul neće onemogućiti / preusmeriti definisane proizvode kada proizvod ne bude na stanju

    <{seoredirect}prestashop>adminsearch_709f198b92cae2c034c625e59e735d45

    предложите бољи превод
  196. Upišite ime proizvoda i izaberite ga sa liste, biće dodat na listu izuzeća.

    <{seoredirect}prestashop>adminsearch_02ec25ecb994900fbd1d6322fc770d0c

    предложите бољи превод
  197. Ako ne vidite rezultate pretrage, pokušajte da dodate proizvode koji nedostaju u katalog ili ponovo izgradite indeks pretrage:

    <{seoredirect}prestashop>adminsearch_962f2b5bdb8d2624552933fbfc90dec8

    предложите бољи превод
  198. podešavanja pretrage

    <{seoredirect}prestashop>adminsearch_178b114895e3ef25f459ca8a06136922

    предложите бољи превод
  199. Podešavanja uvoza

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_6005f32a6b0b2eff40beaf1834123d4d

    предложите бољи превод
  200. uvezeno u bazu podataka

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_3d09dab11108d94f35b5d551e4a57460

    предложите бољи превод
  201. sačuvaj

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_43781db5c40ecc39fd718685594f0956

    предложите бољи превод
  202. Otpremi

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_91412465ea9169dfd901dd5e7c96dd99

    предложите бољи превод
  203. Dodaj fajl

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_58be4de806253a6ee411b6c0c99296c7

    предложите бољи превод
  204. Otpremi Fajl

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_fbb7d71920afdff488c3514f3f99fe7c

    предложите бољи превод
  205. Otpremljeni CSV fajlovi

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirectimport_eb5b1dcfb5c44ec78afe9cd0da5a9193

    предложите бољи превод
  206. Modul će raditi samo za proizvode iz izabranih kategorija

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategory_9716e2834d6f3ab7f302e78f475bc853

    предложите бољи превод
  207. Upišite ime kategorije i izaberite je sa liste, biće dodata na listu kategorija.

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategory_ee536f519ca4a6e53d4223a7735f7572

    предложите бољи превод
  208. Modul neće onemogućiti / preusmeriti proizvode iz ovih kategorija kada proizvod ne bude na stanju

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategory_acc29adf99fe74458b0f58a2cf92aed7

    предложите бољи превод
  209. Ova opcija proverava samo glavnu kategoriju proizvoda (ne proverava druge asocijacije)

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategory_36f50171232c691319ef96b9e59d2995

    предложите бољи превод
  210. Upišite ime kategorije i izaberite je sa liste, biće dodata na listu izuzeća.

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategory_d6e6cb38fce4acc2c5a22f4596c0858c

    предложите бољи превод
  211. Kategorija:

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategorytomove_56a8a9eb05f9014da51a4f9b57322ac7

    предложите бољи превод
  212. Traži kategoriju

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategorytomove_867959e872c09b979a453bf69ffa223f

    предложите бољи превод
  213. Modul će dodeliti / ukloniti proizvod u / iz ove kategorije

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategorytomove_8619ed4e85f1243827ac4c7b5b525f5c

    предложите бољи превод
  214. ukloni

    <{seoredirect}prestashop>adminsearchcategorytomove_0f6969d7052da9261e31ddb6e88c136e

    предложите бољи превод
  215. Uredi istoriju preusmeravanja

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirecthistorycontroller_0062821724e113bd0d3b2858070693fe

    предложите бољи превод
  216. Originalni URL

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirecthistorycontroller_ba837b4b7ad877c8b38735ee77962062

    предложите бољи превод
  217. URL koji je posećen i preusmeren.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirecthistorycontroller_f8a7d608758f9c1cd1089cc4b791f520

    предложите бољи превод
  218. Odredišni URL.

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirecthistorycontroller_52df11e7f938e0be1f36fdf1bcce227c

    предложите бољи превод
  219. Sačuvaj

    <{seoredirect}prestashop>adminseoredirecthistorycontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите бољи превод