MyPresta.eu Logo

Quantity discounts on products lists

погледајте модул

Ovaj modul omogućava jednostavno i automatsko prikazivanje pravila količinskog popusta na svim listama proizvoda u vašoj online prodavnici, uključujući preglede kategorija, istaknute proizvode, najprodavanije artikle, proizvode sa sniženim cenama i druge. Nakon instalacije, modul automatski prikazuje informacije o popustima bez potrebe za dodatnim podešavanjima.

У наставку ћете пронаћи садржај превода ПрестаСхоп модула: Quantity discounts on products lists На језик: Српски

Датум последњег ажурирања превода модула: 2025-09-23 12:16:11

Доступни преводи

  1. Popust na količinu u listi proizvoda

    <{plqd}prestashop>plqd_c2843fd9d6f37dbbc4ec91134f507b7d

    предложите бољи превод

  2. Modul prikazuje listu svih dostupnih popusta na količinu na stranici kategorije i drugim listama proizvoda

    <{plqd}prestashop>plqd_d1f9fb547d995d5102dcc8ac708d3946

    предложите бољи превод

  3. MyPresta ažuriranja

    <{plqd}prestashop>plqd_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    предложите бољи превод

  4. Proveri ažuriranja

    <{plqd}prestashop>plqd_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    предложите бољи превод

  5. Proveri sada

    <{plqd}prestashop>plqd_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    предложите бољи превод

  6. Obaveštenja o ažuriranjima

    <{plqd}prestashop>plqd_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    предложите бољи превод

  7. -- izaberi --

    <{plqd}prestashop>plqd_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    предложите бољи превод

  8. Omogući

    <{plqd}prestashop>plqd_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    предложите бољи превод

  9. Onemogući

    <{plqd}prestashop>plqd_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    предложите бољи превод

  10. Uključite ovu opciju ako želite automatski proveravati MyPresta.eu za ažuriranja modula. Ova opcija će prikazati obaveštenje o novim verzijama ovog dodatka.

    <{plqd}prestashop>plqd_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    предложите бољи превод

  11. Stranica modula

    <{plqd}prestashop>plqd_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    предложите бољи превод

  12. Ovo je direktna veza ka zvaničnoj stranici dodatka, gde možete pročitati o izmenama u modulu (changelog)

    <{plqd}prestashop>plqd_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    предложите бољи превод

  13. Sačuvaj

    <{plqd}prestashop>plqd_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите бољи превод

  14. Dostupna je nova verzija, proverite http://MyPresta.eu za više informacija

    <{plqd}prestashop>plqd_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    предложите бољи превод

  15. Više detalja u evidenciji promena

    <{plqd}prestashop>plqd_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    предложите бољи превод

  16. Dostupna je nova verzija!

    <{plqd}prestashop>plqd_af02b06496e83946e73e69d774782654

    предложите бољи превод

  17. Modul je ažuriran!

    <{plqd}prestashop>plqd_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    предложите бољи превод

  18. Podešavanja su ažurirana

    <{plqd}prestashop>plqd_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    предложите бољи превод

  19. Podešavanja

    <{plqd}prestashop>plqd_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    предложите бољи превод

  20. Sakrij podrazumevane popuste na količinu

    <{plqd}prestashop>plqd_b0ca09e424dba393b647b4c987c4a416

    предложите бољи превод

  21. Ne

    <{plqd}prestashop>plqd_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    предложите бољи превод

  22. Da

    <{plqd}prestashop>plqd_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    предложите бољи превод

  23. Ova opcija, kada je aktivna, sakriće podrazumevanu tabelu popusta na količinu (ako postoji) na stranici vašeg proizvoda

    <{plqd}prestashop>plqd_6adf0a57eaa8723fe5c054844a0cc6fe

    предложите бољи превод

  24. Gde da se prikaže?

    <{plqd}prestashop>plqd_c53f80095adb22698b5c47f61d11a8ff

    предложите бољи превод

  25. (na listama proizvoda)

    <{plqd}prestashop>plqd_f06544e1ef2f7e824fe24a0107a3d9a5

    предложите бољи превод

  26. displayProductListReviews - podrazumevani PrestaShop 1.7 hook

    <{plqd}prestashop>plqd_e942216eb84cd8e2de7b50f0f73edae4

    предложите бољи превод

  27. displayProductDeliveryTime - nepodrazumevani PrestaShop 1.7 hook (pogledajte dokumentaciju)

    <{plqd}prestashop>plqd_237d379947c63489fb97ccf14fdb63bd

    предложите бољи превод

  28. sakrij na listama proizvoda

    <{plqd}prestashop>plqd_34b42328278936a49cfdb1aaf5cee129

    предложите бољи превод

  29. displayProductListReviews - ovo je podrazumevana pozicija dostupna u PrestaShop 1.7.

    <{plqd}prestashop>plqd_fa88608f1a1645ac3a797498ba3ff99e

    предложите бољи превод

  30. displayProductDeliveryTime - ovo nije podrazumevana pozicija u PrestaShop 1.7, ali je često koriste mnoge teme

    <{plqd}prestashop>plqd_4a7358e80f1efa61bf5d12b6f332beba

    предложите бољи превод

  31. Padajući efekat

    <{plqd}prestashop>plqd_1d821b3a9eb20435484d6227dd24fd3a

    предложите бољи превод

  32. Omogući ovu funkciju ako želite da prikažete tabelu sa popustom na količinu unutar padajućeg efekta

    <{plqd}prestashop>plqd_947b5ab69b9ec147fd62eb462ff0b6be

    предложите бољи превод

  33. Ova opcija je primenljiva za liste proizvoda

    <{plqd}prestashop>plqd_caca1178809e91eba27515f7b9d62430

    предложите бољи превод

  34. Uključi red sa "1 kom" stavke

    <{plqd}prestashop>plqd_13583606753a6b7bc014a745d2c0fad3

    предложите бољи превод

  35. (na stranici proizvoda)

    <{plqd}prestashop>plqd_02a72a11531cd798774a30816f622eb2

    предложите бољи превод

  36. displayFooterProduct

    <{plqd}prestashop>plqd_78f9be9df64534c305e01071626b727b

    предложите бољи превод

  37. displayProductAdditionalInfo

    <{plqd}prestashop>plqd_1be2f99f46c14333112f6b77de8f6568

    предложите бољи превод

  38. sakrij na stranici proizvoda

    <{plqd}prestashop>plqd_8b59cd3abac75b05a028f0958a7c6fd5

    предложите бољи превод

  39. Ova opcija je primenljiva samo za stranicu proizvoda

    <{plqd}prestashop>plqd_5368b3bd6538399a842500f04c225dba

    предложите бољи превод

  40. Povećaj vrednost polja za količinu

    <{plqd}prestashop>plqd_80691d5fa61be59c20acd4e6a68af1b8

    предложите бољи превод

  41. Ova opcija, kada je aktivna, povećaće vrednost podrazumevanog polja za količinu proizvoda na vrednost jednaku najvećoj količini dostupnoj u popustima na količinu za ovaj pregledani proizvod

    <{plqd}prestashop>plqd_b5e71072cabe1df2b96f52a201495311

    предложите бољи превод

  42. Kolona sa popustom

    <{plqd}prestashop>plqd_04d2233e859e59ab1def43bb5e3b9f82

    предложите бољи превод

  43. Omogući ako želite da prikažete unutar tabele kolonu sa vrednošću popusta (popust po jedinici)

    <{plqd}prestashop>plqd_9c78fb9733018d5a0d062e78f9de5989

    предложите бољи превод

  44. Imajte na umu da PrestaShop "podešavanja > proizvod" ima opciju:

    <{plqd}prestashop>plqd_c73af3439d8c471c19bbbe45fb115d92

    предложите бољи превод

  45. Pogledajte sliku

    <{plqd}prestashop>plqd_1f4eb2a8c516e04c6fa5fc1efc89c0d2

    предложите бољи превод

  46. Ako je omogućena, "popust" kolona u "tabeli popusta na količinu" će prikazati sniženu cenu (na primer: EUR9.98) - a ne vrednost popusta (na primer: 25%)

    <{plqd}prestashop>plqd_ebc9590510548976ea581e3645ad432a

    предложите бољи превод

  47. Prikaži popust samo za prijavljene korisnike

    <{plqd}prestashop>plqd_52dc58d39792066672dc69ac464232de

    предложите бољи превод

  48. Ova opcija, kada je omogućena, sakriće vrednost "popusta" za neprijavljene korisnike

    <{plqd}prestashop>plqd_dc8f3da520fa7b76c0b53cb744ed3672

    предложите бољи превод

  49. Ukupna cena

    <{plqd}prestashop>plqd_0eede552438475bdfe820c13f24c9399

    предложите бољи превод

  50. Omogući ako želite da prikažete unutar tabele kolonu sa ukupnom cenom (ukupna cena za plaćanje za definisanu količinu)

    <{plqd}prestashop>plqd_fb9d71c82dbaf0f8ae85e7277a90b6d8

    предложите бољи превод

  51. Prikaži jediničnu cenu

    <{plqd}prestashop>plqd_94d56b0fd45a47e6d92461d4578e00ca

    предложите бољи превод

  52. Omogući ako želite da prikažete kolonu sa cenom po jedinici.

    <{plqd}prestashop>plqd_377757530a44875e4c7657ebe11a9b22

    предложите бољи превод

  53. Prikaži ukupnu cenu i jediničnu cenu samo za prijavljene korisnike

    <{plqd}prestashop>plqd_45552318ac92c13483c9fd288056ad39

    предложите бољи превод

  54. Ova opcija, kada je omogućena, sakriće cene koje modul prikazuje za neprijavljene korisnike

    <{plqd}prestashop>plqd_2a327bed4996625405297c3d391e16b5

    предложите бољи превод

  55. Prikaži kolonu "Štedite"

    <{plqd}prestashop>plqd_8fa4aa4ff99f44282939d5abc2b6fe1c

    предложите бољи превод

  56. Omogući ako želite da prikažete unutar tabele kolonu sa ukupno ušteđenim iznosom

    <{plqd}prestashop>plqd_cf0d0774d11e2dc9982e65673df3bfa5

    предложите бољи превод

  57. Prikaži "štedite" samo za prijavljene korisnike

    <{plqd}prestashop>plqd_b582da89716339a0b648710cb3b570c0

    предложите бољи превод

  58. Izračunavanje vrednosti "Štedite"

    <{plqd}prestashop>plqd_b9ed2872f85bf7b273b0e3890e16a3ed

    предложите бољи превод

  59. Koristi cenu proizvoda sniženu standardnim popustima (ako ih ima)

    <{plqd}prestashop>plqd_d75c1aa480541d99731a875480812d00

    предложите бољи превод

  60. Koristi osnovnu cenu proizvoda (bez ikakvih popusta)

    <{plqd}prestashop>plqd_f0b8d2daedb7a0874057c7acf00e57da

    предложите бољи превод

  61. PrestaShop omogućava postavljanje "specifične cene" za 1 količinu artikla. Osnovna cena proizvoda može biti smanjena za procenat ili iznos. Možete odlučiti koji tip cene će se koristiti za izračunavanje vrednosti kolone "Štedite": možete odabrati osnovnu cenu ili cenu sniženu popustom "specifične cene".

    <{plqd}prestashop>plqd_46da9fdbc1a6132ee600a96e5f6191a3

    предложите бољи превод

  62. Prikaži dugme "Dodaj u korpu"

    <{plqd}prestashop>plqd_373a8012a44d2c67d56e4ab6724263d2

    предложите бољи превод

  63. Ova opcija, kada je aktivna, prikazaće dugme "dodaj u korpu" pored svakog popusta na količinu.

    <{plqd}prestashop>plqd_cdd020901c0eb7f073b64059fc446ef7

    предложите бољи превод

  64. Podrška za klasičnu temu

    <{plqd}prestashop>plqd_db0b8bec3c3014b512a2fbc36c3709ee

    предложите бољи превод

  65. Klasična tema u PrestaShop-u nije spremna da prikazuje dodatne informacije na listama proizvoda na lep način. Uključivanje ove opcije će dodati dodatne CSS stilove u prodavnicu kako bi se rešio ovaj problem. Koristite je samo za klasičnu temu.

    <{plqd}prestashop>plqd_b70d279bf8f968bb783aba2888726d1a

    предложите бољи превод

  66. Vidljivost modula za izabrane proizvode

    <{plqd}prestashop>plqd_f1990c1a4103c0ae951ee98b06a33654

    предложите бољи превод

  67. Prikaži modul za izabrane proizvode

    <{plqd}prestashop>plqd_9fc6de8a79a738ba2c8727096d902da4

    предложите бољи превод

  68. Prikaži modul za sve proizvode

    <{plqd}prestashop>plqd_3f62351755b6bfb3d4f3d181df9ec53c

    предложите бољи превод

  69. Kategorije

    <{plqd}prestashop>plqd_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    предложите бољи превод

  70. pretraži proizvod

    <{plqd}prestashop>selectedproducts_f9e6490540a22074eabc3039c9f0fa38

    предложите бољи превод

  71. Nema izabranih proizvoda

    <{plqd}prestashop>selectedproducts_6a7402d2eda3f99667ac5a4da858b353

    предложите бољи превод

  72. Takođe možete prikazati modul za proizvode povezane sa izabranim kategorijama. Samo ih izaberite ispod

    <{plqd}prestashop>selectedproducts_e58c5f1690ce0788569be393fde98518

    предложите бољи превод

  73. I / ili izaberite kategorije

    <{plqd}prestashop>selectedproducts_5da537fcabf44b9aeee6c9d33b8e6572

    предложите бољи превод

  74. Prikaži dostupne popuste

    <{plqd}prestashop>html-product-page_6428043a9400f8392c32e0c0cf3f95d8

    предложите бољи превод

  75. Količina

    <{plqd}prestashop>html-product-page_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73

    предложите бољи превод

  76. Jedinični popust

    <{plqd}prestashop>html-product-page_af342023e90ca45b0d69be497168ac56

    предложите бољи превод

  77. Popust

    <{plqd}prestashop>html-product-page_104d9898c04874d0fbac36e125fa1369

    предложите бољи превод

  78. Jedinična cena

    <{plqd}prestashop>html-product-page_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2

    предложите бољи превод

  79. Štedite

    <{plqd}prestashop>html-product-page_c4fe2d887116da63acce38a83d02d90c

    предложите бољи превод

  80. Ukupna cena

    <{plqd}prestashop>html-product-page_0eede552438475bdfe820c13f24c9399

    предложите бољи превод

  81. Kupi

    <{plqd}prestashop>html-product-page_831a28f1e8df07c553fcd59546465d13

    предложите бољи превод

  82. Dodaj u korpu

    <{plqd}prestashop>html-product-page_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95

    предложите бољи превод

  83. Prijavi se

    <{plqd}prestashop>html-product-page_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911

    предложите бољи превод

  84. Do

    <{plqd}prestashop>html-product-page_26f5a22330a8d5d32c87e6a4c7f3de95

    предложите бољи превод

  85. Prikaži dostupne popuste

    <{plqd}prestashop>html_6428043a9400f8392c32e0c0cf3f95d8

    предложите бољи превод

  86. Količina

    <{plqd}prestashop>html_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73

    предложите бољи превод

  87. Jedinični popust

    <{plqd}prestashop>html_af342023e90ca45b0d69be497168ac56

    предложите бољи превод

  88. Popust

    <{plqd}prestashop>html_104d9898c04874d0fbac36e125fa1369

    предложите бољи превод

  89. Jedinična cena

    <{plqd}prestashop>html_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2

    предложите бољи превод

  90. Štedite

    <{plqd}prestashop>html_c4fe2d887116da63acce38a83d02d90c

    предложите бољи превод

  91. Ukupna cena

    <{plqd}prestashop>html_0eede552438475bdfe820c13f24c9399

    предложите бољи превод

  92. Kupi

    <{plqd}prestashop>html_831a28f1e8df07c553fcd59546465d13

    предложите бољи превод

  93. Dodaj u korpu

    <{plqd}prestashop>html_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95

    предложите бољи превод

  94. Prijavi se

    <{plqd}prestashop>html_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911

    предложите бољи превод

  95. Do

    <{plqd}prestashop>html_26f5a22330a8d5d32c87e6a4c7f3de95

    предложите бољи превод