Product list attributes (combinations)

以下にPrestaShopモジュール翻訳のコンテンツがあります: Product list attributes (combinations) 言語へ: 日本語

モジュール翻訳の最終更新日: 2025-09-23 10:58:37

利用可能な翻訳

1. 製品リスト属性テーブル

   <{pla}prestashop>pla_9278dbce682ffdbb0cd765811e9d3004

   より良い翻訳を提案する

2. モジュールは、製品リストに利用可能なすべての製品属性のリストを表示します

   <{pla}prestashop>pla_815a1a32990adaf6686cf47b6d04b60a

   より良い翻訳を提案する

3. MyPresta アップデート

   <{pla}prestashop>pla_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   より良い翻訳を提案する

4. アップデートを確認

   <{pla}prestashop>pla_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   より良い翻訳を提案する

5. 今すぐ確認

   <{pla}prestashop>pla_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   より良い翻訳を提案する

6. アップデート通知

   <{pla}prestashop>pla_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   より良い翻訳を提案する

7. -- 選択 --

   <{pla}prestashop>pla_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   より良い翻訳を提案する

8. 有効にする

   <{pla}prestashop>pla_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   より良い翻訳を提案する

9. 無効にする

   <{pla}prestashop>pla_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

   より良い翻訳を提案する

10. MyPresta.eu でモジュールのアップデートを自動的に確認したい場合は、このオプションをオンにしてください。このオプションは、このアドオンの新しいバージョンに関する通知を表示します。

    <{pla}prestashop>pla_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    より良い翻訳を提案する

11. モジュールページ

    <{pla}prestashop>pla_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    より良い翻訳を提案する

12. これは公式アドオンページへの直接リンクで、モジュールの変更点（変更履歴）について読むことができます

    <{pla}prestashop>pla_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    より良い翻訳を提案する

13. 保存

    <{pla}prestashop>pla_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    より良い翻訳を提案する

14. 新しいバージョンが利用可能です。詳細は http://MyPresta.eu で確認してください

    <{pla}prestashop>pla_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    より良い翻訳を提案する

15. 変更履歴で詳細を確認

    <{pla}prestashop>pla_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    より良い翻訳を提案する

16. 新しいバージョンが利用可能です！

    <{pla}prestashop>pla_af02b06496e83946e73e69d774782654

    より良い翻訳を提案する

17. モジュールは最新です！

    <{pla}prestashop>pla_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    より良い翻訳を提案する

18. 設定が更新されました

    <{pla}prestashop>pla_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    より良い翻訳を提案する

19. 新しい条件が作成されました

    <{pla}prestashop>pla_cb400a01bbb817fbe1f35d037381a963

    より良い翻訳を提案する

20. 設定

    <{pla}prestashop>pla_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    より良い翻訳を提案する

21. どこに表示しますか？

    <{pla}prestashop>pla_c53f80095adb22698b5c47f61d11a8ff

    より良い翻訳を提案する

22. displayProductListReviews - デフォルトのPrestaShop 1.7フック

    <{pla}prestashop>pla_e942216eb84cd8e2de7b50f0f73edae4

    より良い翻訳を提案する

23. displayProductDeliveryTime - 非デフォルトのPrestaShop 1.7フック（ドキュメントを参照）

    <{pla}prestashop>pla_237d379947c63489fb97ccf14fdb63bd

    より良い翻訳を提案する

24. displayProductListReviews - これは PrestaShop 1.7 で利用可能なデフォルトの位置です。

    <{pla}prestashop>pla_fa88608f1a1645ac3a797498ba3ff99e

    より良い翻訳を提案する

25. displayProductDeliveryTime - これは PrestaShop 1.7 のデフォルトの位置ではありませんが、多くのテーマで頻繁に使用されています

    <{pla}prestashop>pla_4a7358e80f1efa61bf5d12b6f332beba

    より良い翻訳を提案する

26. ドロップダウン効果 / 開くボタン

    <{pla}prestashop>pla_1f8d4fa1afc7a376ce2118352b2af669

    より良い翻訳を提案する

27. いいえ

    <{pla}prestashop>pla_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    より良い翻訳を提案する

28. はい

    <{pla}prestashop>pla_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    より良い翻訳を提案する

29. ドロップダウン内にテーブルを表示したい場合、またはポップアップウィンドウ内に表示したい場合は、この機能を有効にしてください

    <{pla}prestashop>pla_0fbe3b421d898fb042c4facf1a1383b8

    より良い翻訳を提案する

30. ポップアップで表示

    <{pla}prestashop>pla_3e7b0129f3684ce886c3883168ed9962

    より良い翻訳を提案する

31. 誰かがドロップダウン選択ボックスを展開しようとすると、この機能がモーダルポップアップウィンドウで組み合わせテーブルを開きます

    <{pla}prestashop>pla_535109dc4a908abe3c36d4287340d5af

    より良い翻訳を提案する

32. カートに追加後ポップアップを非表示

    <{pla}prestashop>pla_4115e16edaec9c5a666dee0a4de602f1

    より良い翻訳を提案する

33. ポップアップ内に利用可能な組み合わせを表示していて、誰かが商品をカートに追加した後にそれを非表示にしたい場合は、このオプションをオンにしてください

    <{pla}prestashop>pla_5b1528f062caf78e0fd45ebc1dad552a

    より良い翻訳を提案する

34. 常にテーブルを表示

    <{pla}prestashop>pla_da7c97c849648bdea25a08eb104b05c6

    より良い翻訳を提案する

35. 製品に組み合わせがない場合でもテーブルを表示したい場合は、この機能を有効にしてください。組み合わせのない製品の場合、モジュールは1行だけのテーブルを表示します（製品詳細付き）

    <{pla}prestashop>pla_e9f9a8c67d0b70ff52c2df7d84a3b05e

    より良い翻訳を提案する

36. テーブルの見出しを表示

    <{pla}prestashop>pla_b2796176987b75fcb84149be44da7984

    より良い翻訳を提案する

37. テーブル内の各列の見出しを表示するか非表示にするかを決定します

    <{pla}prestashop>pla_1dd7258a94fa42b4acd0309814be51dc

    より良い翻訳を提案する

38. 在庫切れを非表示

    <{pla}prestashop>pla_3c6ee5c292d9d47b0862ec185b5fb994

    より良い翻訳を提案する

39. 在庫切れの組み合わせを非表示にしたい場合は有効にしてください

    <{pla}prestashop>pla_b5ec79bc32b471e61ed4ad490f7cba47

    より良い翻訳を提案する

40. 参照を表示

    <{pla}prestashop>pla_202b3bc57acab6917874ae967a17c085

    より良い翻訳を提案する

41. 色のミニチュア

    <{pla}prestashop>pla_5c5b3a6feb209d07c032c4f1db77d063

    より良い翻訳を提案する

42. 組み合わせが色の属性に基づいている場合、モジュールは色のミニチュアを含む列を表示します

    <{pla}prestashop>pla_e107d06aa3109d903bd68e17c727f132

    より良い翻訳を提案する

43. ミニチュアの代わりに色の名前

    <{pla}prestashop>pla_d5aae53ea65bafeb71309eefcfda88e0

    より良い翻訳を提案する

44. 色のミニチュア列が有効になっている場合、モジュールは色の代わりに色の名前を表示します

    <{pla}prestashop>pla_d4e12bdafac26e5eb055e985b5aa1902

    より良い翻訳を提案する

45. EAN-13を表示

    <{pla}prestashop>pla_1a6c3f1cc0ce7420faa7fc1ebf907f44

    より良い翻訳を提案する

46. UPCを表示

    <{pla}prestashop>pla_65bec0e0af6ad0d6dc4f10f9e36d206d

    より良い翻訳を提案する

47. 在庫情報を表示

    <{pla}prestashop>pla_bc83f18d44742ac60aeac3c2afa34d2d

    より良い翻訳を提案する

48. 利用可能なアイテムの数（在庫）を表示したい場合は、この機能を有効にしてください

    <{pla}prestashop>pla_17d42f793d8ff022a87973fe07379b40

    より良い翻訳を提案する

49. 組み合わせ名を表示

    <{pla}prestashop>pla_ea43668612673a21ea851cd03a22005d

    より良い翻訳を提案する

50. 組み合わせ名を表示したい場合は、この機能を有効にしてください（例：サイズ: S、色: 青、素材: 綿）。このオプションが無効になっている場合、属性の説明も非表示になります

    <{pla}prestashop>pla_f72fc91521d0cc96b6f5c70b27caaacf

    より良い翻訳を提案する

51. 組み合わせ名ラベルを表示

    <{pla}prestashop>pla_a8e2056c4c269eca3453518cfb138239

    より良い翻訳を提案する

52. 組み合わせラベルは属性の名前です。

    <{pla}prestashop>pla_e7cabf96e545ac7ddbb6b5e625aa6068

    より良い翻訳を提案する

53. このオプションを有効にすると、組み合わせはこのように表示されます：Color: green, Material: cotton

    <{pla}prestashop>pla_0623ac1d80b911ec39bce7b098cb4056

    より良い翻訳を提案する

54. このオプションを無効にすると、組み合わせはこのように表示されます：green, cotton

    <{pla}prestashop>pla_78cfec08349fb44670600ef03f2c42bb

    より良い翻訳を提案する

55. 属性の説明を表示

    <{pla}prestashop>pla_12298a20d850315eb959db019c37692a

    より良い翻訳を提案する

56. このオプションを有効にすると、組み合わせで使用されている属性の説明が表示されます。このフォームの下で説明を定義できます。

    <{pla}prestashop>pla_b6fa89ef31d60966a8a1c3d134491bb4

    より良い翻訳を提案する

57. 価格を表示

    <{pla}prestashop>pla_920956bbd4775c7c89fe521d09a87efb

    より良い翻訳を提案する

58. ログインユーザー向けに価格を表示

    <{pla}prestashop>pla_86541eb5089b9ba2db8d66b2e179b7fd

    より良い翻訳を提案する

59. このオプションが有効な場合、ログインユーザーのみに価格が表示されます

    <{pla}prestashop>pla_73dedf127223c11a548a3b01f467aaca

    より良い翻訳を提案する

60. 割引前の価格を表示

    <{pla}prestashop>pla_23c5e35c3c9730cba93828b0249d3d68

    より良い翻訳を提案する

61. 製品に特別価格（割引）がある場合、このオプションは割引前の価格（打ち消し線付きの価格）を表示するかどうかを決定します

    <{pla}prestashop>pla_48230410d21383b6bb78d8c8f361b833

    より良い翻訳を提案する

62. 税込み価格？

    <{pla}prestashop>pla_5371dddec5e04cef812d90763c612830

    より良い翻訳を提案する

63. グループ設定を使用

    <{pla}prestashop>pla_b58cf1b4f044003c2d0ddc9f85a10086

    より良い翻訳を提案する

64. モジュールが表示する価格に税金を含めたい場合は、この機能を有効にしてください

    <{pla}prestashop>pla_44cb54baab45a84e0d484ac355436a40

    より良い翻訳を提案する

65. 価格税ラベルを表示

    <{pla}prestashop>pla_49a3280281722af070ec6017ddd05138

    より良い翻訳を提案する

66. 価格タイプラベル（税込み/税抜き）を表示

    <{pla}prestashop>pla_2ccd9239b1f72a40451ef86b80a9b770

    より良い翻訳を提案する

67. カートに追加

    <{pla}prestashop>pla_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95

    より良い翻訳を提案する

68. 「カートに追加」ボタンを有効にしたい場合は、この機能を有効にしてください

    <{pla}prestashop>pla_35ca5f07dd5a7e7f33f229eb20dd2080

    より良い翻訳を提案する

69. 一括カートに追加

    <{pla}prestashop>pla_65d2b8351d15a4ac43b6269410bf56e2

    より良い翻訳を提案する

70. 有効にすると、顧客はテーブルの下に1つの「カートに追加」ボタンだけが表示されます。このボタンは、選択されたすべての組み合わせをカートに追加します。

    <{pla}prestashop>pla_4fa90500ecdfcfec83db62c60a6ebee7

    より良い翻訳を提案する

71. Ajaxカートに追加

    <{pla}prestashop>pla_53ee71c34d3fb5a5e61176c09936ee85

    より良い翻訳を提案する

72. AJAX機能（バックグラウンドでカートに追加）でカートに追加したい場合は、この機能を有効にしてください

    <{pla}prestashop>pla_aac6aa73c9d51e29cf9d9e689c2a429b

    より良い翻訳を提案する

73. 数量フィールド

    <{pla}prestashop>pla_e0ac32769f21868ef06cab160383f280

    より良い翻訳を提案する

74. 「カートに追加」ボタンの近くに数量入力フィールドを表示したい場合は、機能を有効にしてください

    <{pla}prestashop>pla_014beb9c87dbfb72adeffe763d10f67c

    より良い翻訳を提案する

75. 数量フィールドのデフォルト値

    <{pla}prestashop>pla_db1d484e3c73165ab81271e8a25cabbb

    より良い翻訳を提案する

76. 数量入力フィールドのデフォルト値を設定します

    <{pla}prestashop>pla_50094a744a9f4dfabda7b3b7ba57c242

    より良い翻訳を提案する

77. 数量を制御しない

    <{pla}prestashop>pla_1a116bae6f531e5f2e49777e833eeb70

    より良い翻訳を提案する

78. このオプションを有効にすると、数量の値を現在の利用可能なアイテム数（在庫）よりも増やすことができます

    <{pla}prestashop>pla_e3469a729183ae0507760dfa02d740ee

    より良い翻訳を提案する

79. 属性で組み合わせのリストを並べ替える

    <{pla}prestashop>pla_03a3f3d660f9fd45513a6509155258d6

    より良い翻訳を提案する

80. 属性を並べ替える

    <{pla}prestashop>pla_4463028f4a785eae603b83a3cd2485c9

    より良い翻訳を提案する

81. 属性には特定の属性値の順序を設定できます。ここでは、組み合わせのリストを並べ替えるために使用される属性グループを選択します。組み合わせの順序は、選択された属性値の順序と同じになります

    <{pla}prestashop>pla_975d9f58c9e6738a2c363097dfcdfa18

    より良い翻訳を提案する

82. 製品画像を表示

    <{pla}prestashop>pla_fd2a9cf2a0de4d28212ed5dd1723aae3

    より良い翻訳を提案する

83. 製品画像を表示したい場合は「はい」を選択します

    <{pla}prestashop>pla_79d42d081655222e672f75aa195c5e21

    より良い翻訳を提案する

84. デフォルトの製品画像を使用

    <{pla}prestashop>pla_51dd3b9d1d9e335035f4083781a5455b

    より良い翻訳を提案する

85. 製品の組み合わせに画像がない場合、モジュールはデフォルトの製品画像を表示します

    <{pla}prestashop>pla_ae861f4c4543bc62ac12369b72416121

    より良い翻訳を提案する

86. 製品画像のサイズ：

    <{pla}prestashop>pla_42b2d6edaacd312339a71547872cf903

    より良い翻訳を提案する

87. モジュールが表示する画像のタイプを選択します

    <{pla}prestashop>pla_a96e2b0a386dae4a1883932831fefc2e

    より良い翻訳を提案する

88. 属性の説明

    <{pla}prestashop>pla_491c7f7b1bc9cac3864729da6a2ab463

    より良い翻訳を提案する

89. 可視性条件

    <{pla}prestashop>pla_ed9837159e68513364a7bf49a027fb73

    より良い翻訳を提案する

90. 選択した製品のモジュールの可視性

    <{pla}prestashop>pla_f1990c1a4103c0ae951ee98b06a33654

    より良い翻訳を提案する

91. 選択した製品にモジュールを表示

    <{pla}prestashop>pla_9fc6de8a79a738ba2c8727096d902da4

    より良い翻訳を提案する

92. すべての製品にモジュールを表示

    <{pla}prestashop>pla_3f62351755b6bfb3d4f3d181df9ec53c

    より良い翻訳を提案する

93. カテゴリで一部の組み合わせを非表示

    <{pla}prestashop>pla_86f52d77c5ce432722c94390d0386424

    より良い翻訳を提案する

94. 条件がアクティブ

    <{pla}prestashop>pla_5dd0f42933457bbeff8e61b5987e638f

    より良い翻訳を提案する

95. 追加

    <{pla}prestashop>pla_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9

    より良い翻訳を提案する

96. 機能を有効にする

    <{pla}prestashop>pla_90ea14fff7367ec6928c3bb360f3ebd7

    より良い翻訳を提案する

97. 選択した属性で作成された組み合わせを非表示にする

    <{pla}prestashop>pla_56d31f427150e60a303ee717820a3678

    より良い翻訳を提案する

98. ID

    <{pla}prestashop>pla_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    より良い翻訳を提案する

99. 属性

    <{pla}prestashop>pla_f2bbdf9f72c085adc4d0404e370f0f4c

    より良い翻訳を提案する

100. カテゴリ

     <{pla}prestashop>pla_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873

     より良い翻訳を提案する

101. アクティブ

     <{pla}prestashop>pla_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

     より良い翻訳を提案する

102. カテゴリ

     <{pla}prestashop>pla_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

     より良い翻訳を提案する

103. -

     <{pla}prestashop>pla_336d5ebc5436534e61d16e63ddfca327

     より良い翻訳を提案する

104. 製品を検索

     <{pla}prestashop>selectedproducts_f9e6490540a22074eabc3039c9f0fa38

     より良い翻訳を提案する

105. 製品が選択されていません

     <{pla}prestashop>selectedproducts_6a7402d2eda3f99667ac5a4da858b353

     より良い翻訳を提案する

106. 選択したカテゴリに関連付けられた製品にもモジュールを表示できます。以下から選択するだけです

     <{pla}prestashop>selectedproducts_e58c5f1690ce0788569be393fde98518

     より良い翻訳を提案する

107. および/またはカテゴリを選択

     <{pla}prestashop>selectedproducts_5da537fcabf44b9aeee6c9d33b8e6572

     より良い翻訳を提案する

108. ステップ1. 属性を検索

     <{pla}prestashop>selectedca_a84edc4728f5ab82c121e26ce946886d

     より良い翻訳を提案する

109. 属性を検索

     <{pla}prestashop>selectedca_0c1ebe8e96e7aa99a94cfea0d8ca5e32

     より良い翻訳を提案する

110. 選択された属性：

     <{pla}prestashop>selectedca_1cb32ddf46ab187c99c67c09032f1bed

     より良い翻訳を提案する

111. ID

     <{pla}prestashop>selectedca_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

     より良い翻訳を提案する

112. 名前

     <{pla}prestashop>selectedca_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

     より良い翻訳を提案する

113. 削除

     <{pla}prestashop>selectedca_1063e38cb53d94d386f21227fcd84717

     より良い翻訳を提案する

114. ステップ2. 選択した属性で作成された組み合わせを非表示にするカテゴリを選択

     <{pla}prestashop>selectedca_57ae48232122839c959ff434f84ac3a9

     より良い翻訳を提案する

115. モジュール設定

     <{pla}prestashop>admin_1a11db3d2781e8ee1401eab17b296b6a

     より良い翻訳を提案する

116. 属性の説明

     <{pla}prestashop>admin_99a4dd057d85dd32ab24fc05701091f0

     より良い翻訳を提案する

117. 可視性条件

     <{pla}prestashop>admin_ed9837159e68513364a7bf49a027fb73

     より良い翻訳を提案する

118. 組み合わせを非表示

     <{pla}prestashop>admin_c2bc0c4e6b4d66796b6508cbfef0c434

     より良い翻訳を提案する

119. このフォームでは、ショップの製品リストにモジュールがどのように表示されるかを設定できます

     <{pla}prestashop>admin_b1d5efc9b348af0a651b8904e0c49424

     より良い翻訳を提案する

120. 以下に、ショップで利用可能な各属性の説明を定義できます。属性の説明を表示する機能を有効にした場合、モジュールはこれらの説明を属性の近くに表示します。

     <{pla}prestashop>admin_74d3540241f1f00592782fbed0864233

     より良い翻訳を提案する

121. 選択した製品にのみモジュールを表示したい場合は、以下の機能を有効にし、モジュールが表示される製品のリストを定義してください

     <{pla}prestashop>admin_87fc69de9188509a5f87c8f13131f27e

     より良い翻訳を提案する

122. モジュールは、閲覧されているカテゴリページに応じて、選択した属性を含む一部の組み合わせを非表示にすることができます。

     <{pla}prestashop>admin_319d3a431ed067cced4cec7e6363571a

     より良い翻訳を提案する

123. 以下のフォームでは、新しい条件を作成できます。まず属性を検索します。次に、選択した属性で作成された組み合わせを非表示にしたいカテゴリを選択します

     <{pla}prestashop>admin_51c4dd098ea0d65d5ec52165cdd26c2a

     より良い翻訳を提案する

124. 以下に、作成された条件のリストを見つけることができます

     <{pla}prestashop>admin_83e5f02cebf11081ab87e3e4cb2901e8

     より良い翻訳を提案する

125. 利用可能なバリアントを表示

     <{pla}prestashop>pla_442bc7f0924f55da9b08af007e7bcd09

     より良い翻訳を提案する

126. 画像

     <{pla}prestashop>pla_be53a0541a6d36f6ecb879fa2c584b08

     より良い翻訳を提案する

127. 色

     <{pla}prestashop>pla_cb5feb1b7314637725a2e73bdc9f7295

     より良い翻訳を提案する

128. バリアント

     <{pla}prestashop>pla_492f18b60811bf85ce118c0c6a1a5c4a

     より良い翻訳を提案する

129. 参照

     <{pla}prestashop>pla_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

     より良い翻訳を提案する

130. Ean13

     <{pla}prestashop>pla_51b2e055027d9ef6255110810fb06207

     より良い翻訳を提案する

131. UPC

     <{pla}prestashop>pla_fbd99ad01b92dbafc686772a39e3d065

     より良い翻訳を提案する

132. 在庫

     <{pla}prestashop>pla_27ce7f8b5623b2e2df568d64cf051607

     より良い翻訳を提案する

133. 価格

     <{pla}prestashop>pla_3601146c4e948c32b6424d2c0a7f0118

     より良い翻訳を提案する

134. 購入

     <{pla}prestashop>pla_831a28f1e8df07c553fcd59546465d13

     より良い翻訳を提案する

135. ログイン済みのお客様専用

     <{pla}prestashop>pla_1aac922a7f74d13dac7a89b877d9bbbe

     より良い翻訳を提案する

136. 税抜き

     <{pla}prestashop>pla_58ef6750a23ba432fc1377b7de085d9f

     より良い翻訳を提案する

137. 税込み

     <{pla}prestashop>pla_94dfb2009644e42ef41f47aece4c0350

     より良い翻訳を提案する