電話での支払い
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_0cf08d5fafc524ac3b25ac43d1820535
Zemāk atradīsiet PrestaShop moduļa tulkojumu saturu: Pay By Phone Pro Uz valodu: Latviešu
Pēdējās moduļa tulkojumu atjaunināšanas datums: 2025-07-10 22:03:30
Pieejamie tulkojumi
-
-
この支払い方法は、電話でショップと連絡を取ることに基づいた支払い方法を提供します
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_2fd539ae1802708b4a40a54b894e159d
-
これらの詳細を削除してもよろしいですか？
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3
-
このモジュールには通貨が設定されていません。
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a
-
MyPresta の更新
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_57206dc27305060c5c29150d3ad00401
-
更新を確認する
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b
-
今すぐ確認
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966
-
更新通知
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7
-
-- 選択 --
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a
-
有効にする
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49
-
無効にする
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a
-
MyPresta.eu でモジュールの更新を自動的に確認したい場合は、このオプションをオンにしてください。このオプションは、このアドオンの新しいバージョンに関する通知を表示します。
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9
-
モジュールページ
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a
-
これは公式アドオンページへの直接リンクです。モジュールの変更点 (変更履歴) について読むことができます。
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe
-
保存
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354
-
新しいバージョンが利用可能です。詳細については http://MyPresta.eu を確認してください。
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98
-
変更履歴の詳細
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4
-
新しいバージョンが利用可能です！
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_af02b06496e83946e73e69d774782654
-
モジュールは最新です！
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a
-
設定が更新されました
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd
-
電話で支払う
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_9b35a86c994a63d7c2423a17537c865f
-
電話で支払う - 設定
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_7da8300544aa9e5b0cf935d8210900e4
-
あなたの電話番号
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_521daf39e372791baf8221f9ff0727e1
-
この電話番号は、お客様があなたと連絡を取り、支払いを処理するために使用されます。
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_f87dfedd3726c487270dfde138ddd18a
-
簡単な説明
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_c1069a480848e06782b81b8bea9c0c94
-
利用可能な支払い方法のリストで、この支払い方法の近くに表示される内容をここに入力してください
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_ea299c09943bd9679825e24faec89e9b
-
手順
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_49cc8e6220245b65cd7d20fc6ccc74f5
-
電話での支払い方法に関連する手順を提供してください。この手順は、お客様の注文の最終ステップに表示されます。
<{paybyphone}prestashop>paybyphone_0dec1cc6481f07c089a1adbc2839c63b
-
電話で支払う
<{paybyphone}prestashop>validation_9b35a86c994a63d7c2423a17537c865f
-
ご注文ありがとうございます！
<{paybyphone}prestashop>validation_29daf69d32fe89deada3f73b9eff0134
-
注文履歴
<{paybyphone}prestashop>validation_1a6f6b88447d4c3a86da93913a1b844d
-
あなたの注文履歴
<{paybyphone}prestashop>validation_9073a9645aafa6c04a57fcf6da7f824f
-
チェックアウトに戻る
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_644818852b4dd8cf9da73543e30f045a
-
チェックアウト
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_6ff063fbc860a79759a7369ac32cee22
-
電話で支払う
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_9b35a86c994a63d7c2423a17537c865f
-
注文概要
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_f1d3b424cd68795ecaa552883759aceb
-
ショッピングカートは空です。
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_879f6b8877752685a966564d072f498f
-
電話での支払いを選択しました。
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_0312e020cec4d9dd62289ce34540263c
-
ご注文の簡単な概要はこちらです：
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2
-
ご注文の合計金額は
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c
-
(税込み)
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9
-
お支払い詳細は、ご注文確定後の次のページでご確認いただけます。
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_aeea5e48e458f57e36175546ff5eb7f5
-
「注文を確定する」をクリックして、注文を確定してください。
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_edd87c9059d88fea45c0bd6384ce92b9
-
その他の支払い方法
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418
-
注文を確定する
<{paybyphone}prestashop>payment_execution_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0
-
カート
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_a85eba4c6c699122b2bb1387ea4813ad
-
ショッピングカートの内容：
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_d6bf6fa1b9ec58788836df2f1019cdb0
-
商品
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128
-
商品
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_86024cad1e83101d97359d7351051156
-
ショッピングカートは空です。
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_879f6b8877752685a966564d072f498f
-
このストアは新しい注文を受け付けていません。
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_5af5f631f774a71445e3028253874394
-
最後に追加された商品
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_b4f90d226d5212c67236540da6b5c2da
-
商品
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_deb10517653c255364175796ace3553f
-
説明
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39
-
在庫状況
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_faeaec9eda6bc4c8cb6e1a9156a858be
-
単価
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2
-
数量
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_03ab340b3f99e03cff9e84314ead38c0
-
合計
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_96b0141273eabab320119c467cdcaf17
-
クーポン
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_a82868319826fb092b73968e661b5b38
-
OK
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_e0aa021e21dddbd6d8cecec71e9cf564
-
弊社の特別オファーをご利用ください：
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_12a7a93d72ded50311b52c7d0a853e3c
-
商品合計 (税抜)
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_2370a4958c4ebe6d6c8045cd49a6b392
-
商品合計
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_db205f01b4fd580fb5daa9072d96849d
-
商品合計 (税込)
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_ebaee01719541f61281c16ba22ebbfde
-
ギフトラッピング合計 (税込)
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_59816dd41a0dab043184d5ab19e2edaf
-
ギフトラッピング費用合計
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_aec651d4c4c49791b9324884bba0949b
-
送料合計
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_f4e8b53a114e5a17d051ab84d326cae5
-
送料無料！
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_ecba3578d8cd65126d4a47c76b3c9c2d
-
送料合計 (税抜)
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_f246a17c095de09e043cc1cb917481da
-
送料合計 (税込)
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_e93f43fa527c3534aeca987091d6c049
-
クーポン合計 (税込)
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_19809527da8b7308e45e2dc6ac40cca9
-
クーポン合計 (税抜)
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_9816a5054cd05761b6765fbef0062b29
-
クーポン合計
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_ada0f55ef37f4928c5cd970f378c15e8
-
合計 (税抜)
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_8faf99e02e4d0ccb4dd933404f87a4ea
-
税金
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_4b78ac8eb158840e9638a3aeb26c4a9d
-
テキスト #
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_2fb3b950fd7711136f7f251ae5fbdbdc
-
減算
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_1d9baf077ee87921f57a8fe42d510b65
-
追加
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9
-
削除
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18
-
利用可能な商品を先に送る
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_30efeba472c0bc4d0747d0109948a714
-
配送先住所
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_af0f5bdc5be121b9307687aeeae38c17
-
請求先住所
<{paybyphone}prestashop>shopping-cart_601d8c4b9f72fc1862013c19b677a499
-
このモジュールを使用すると、電話での支払いを受け入れることができます。
<{paybyphone}prestashop>infos_8b3a2c846ce4550cfb853bba9953328d
-
顧客が電話での支払いを選択した場合、注文ステータスは「支払い待ち」に変わります。
<{paybyphone}prestashop>infos_c792f58cb6061b75178f6aec09d98aff
-
お客様はあなたに電話し、支払いに関する詳細（例えばクレジットカード番号とCVCコード）を提供する必要があります。
<{paybyphone}prestashop>infos_0a30a427562246d51740b073b5c98fd6
-
この支払い方法は利用できません。
<{paybyphone}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156