Order Grid Pro - columns & layout of list of orders

以下是 PrestaShop 模块翻译的内容： Order Grid Pro - columns & layout of list of orders 语言：中文

模块翻译的最后更新日期： 2026-04-21 12:38:29

可用翻译

1. 订单管理专业版 (Order Grid Pro)

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_52da82b55e0718625b583e7b819f3074

   建议更好的翻译

2. 优化后台订单表：显示或隐藏核心列，通过拖拽重新排序，

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_e6a737766323446d8c24208013d40dd3

   建议更好的翻译

3. 添加物流和 CRM 友好字段（电话、单号、缩略图、重量、留言等），

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2d3bf227a5654f8081410986889e5bb0

   建议更好的翻译

4. 并可在旧版 PrestaShop 上启用行内状态更改。

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_05ac1a24f60f74830a4228f919e06b6b

   建议更好的翻译

5. 订单 ID

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_d79cf3f429596f77db95c65074663a54

   建议更好的翻译

6. 订单编号

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

   建议更好的翻译

7. 新客户

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c28639657b4e3352241f83d8b6021e4e

   建议更好的翻译

8. 客户

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

   建议更好的翻译

9. 公司

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420

   建议更好的翻译

10. 总计 (含税)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_adc852563bca51fb6b10c7905010406d

    建议更好的翻译

11. 支付方式

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c453a4b8e8d98e82f35b67f433e3b4da

    建议更好的翻译

12. 状态

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    建议更好的翻译

13. 日期

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    建议更好的翻译

14. 送货国家

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f7af258bbc94a2c4c02a7ba1f0696f19

    建议更好的翻译

15. 店铺

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_fdb0c388de01d545017cdf9ccf00eb72

    建议更好的翻译

16. 承运商

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb

    建议更好的翻译

17. 您的更改已保存。如果订单页面已打开，请刷新页面以便后台

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_45e484969282651cc794970303bce702

    建议更好的翻译

18. 应用最新的列布局和数据查询。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_a98eb9380a777471943a23a9d03eabf3

    建议更好的翻译

19. 客户邮箱

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_03361eda68f746619c2ae3341eaa2f07

    建议更好的翻译

20. 显示存储在客户实体中的电子邮件地址。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_28abf7c0b03a48675ea009eb61bbcd5d

    建议更好的翻译

21. 非常适合需要将地址粘贴到 CRM 或服务台而无需进入客户详情页的 B2B 团队。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ce1beecb922ca5777a97c35f6623164a

    建议更好的翻译

22. 送货城市

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_e50225421ec21ac413751829708fe4a5

    建议更好的翻译

23. 显示送货地址中的城市。配合邮编列，

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_762abaf9651cafe4839a6cbf2deba174

    建议更好的翻译

24. 可以在国家列信息不够详细时为调度员提供快速的地理识别。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_7438ca110244c951a01e998ddc56aa2c

    建议更好的翻译

25. 送货邮编

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2ac47f509d47a6694db1b5e56dcc0193

    建议更好的翻译

26. 显示送货地址关联的邮政编码。快递集成和打单工具

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_88e189ece0d5f42e5536281e937b6a75

    建议更好的翻译

27. 通常需要该值显示在客户名称旁边。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3775c8bc18d38b956d19f0c19b67e38c

    建议更好的翻译

28. 订单项数量

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_a560f5aaf250552c62bed7d1d4a173f4

    建议更好的翻译

29. 统计订单包含的详情行数。这等于不同 SKU 种类的数量，

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_0b94bd4ceed928e59370c8a774867a4b

    建议更好的翻译

30. 而非商品总数，以便您即时区分多商品包裹与单件冲动购买。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_9273ed32473a922bb099488649e88cd4

    建议更好的翻译

31. 首个商品名称

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_0ac691bea75e15651fe9511e32e26301

    建议更好的翻译

32. 显示首个订单项的本地化商品名称（按行 ID 排序）。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_99e7c8e26b7435ebdd4d0730b9464a3a

    建议更好的翻译

33. 当订单编号含糊不清时，这有助于商家了解是哪个主打 SKU 触发了销售。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_dad57d6cf06f0c46d3a5cc99143ff952

    建议更好的翻译

34. 预估购物车重量

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_0d6f94a1392375e1de9fda3f2bdc2a1e

    建议更好的翻译

35. 通过累加每行商品数量乘以母商品重量来估算总货运质量。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ee914288ef7db48a92022ce109a7e7be

    建议更好的翻译

36. 此处不考虑组合重量，因此该数值仅供参考，不作为承运商计费的法律依据。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f9e08822a44b3ca4778e4b4856a52aee

    建议更好的翻译

37. 当原始总和大于零时，界面将以千克为单位并保留三位小数格式化结果。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_528846bf90f156272fdf9d82d04c0e85

    建议更好的翻译

38. 最新客户留言

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c192b271ecf3247cff5a5db81ea67a29

    建议更好的翻译

39. 从关联订单的最新客户留言中提取最多 140 个字符。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_5589b608b8cc7211f2531235e06e31cf

    建议更好的翻译

40. 显示前将去除 HTML 标签并转义实体，以确保列表安全。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6df1e5886240fa272e99ad1df622aad3

    建议更好的翻译

41. 即使客户在联系表单中粘贴了代码。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2cf70830cc29765d72dc53d94940bd00

    建议更好的翻译

42. 支付模块代码

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_469c5179af4cf851af957d44607d87c7

    建议更好的翻译

43. 显示订单表中的技术型 `module` 列。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_61daedcabace7cef0d885ca70daca2dc

    建议更好的翻译

44. 在审计支付成功原因或比较网关采用率时非常有帮助。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_5cb44ae50f5a10c33a5b0fadef143ae8

    建议更好的翻译

45. 订单时长 (天)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_1f7f35d2f874374b13c37db35d04b7f3

    建议更好的翻译

46. 计算自订单创建以来经过的完整 24 小时周期数。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_fcf2184a07a477e1591d2ef9ca07e7f5

    建议更好的翻译

47. 非常适合 SLA 仪表板或催缴逾期银行转账。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6af34cc0e85b07758de971d96e45c587

    建议更好的翻译

48. 账户类型

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_51bdfc4588e299668d9478a2293e7eff

    建议更好的翻译

49. 将客户的游客标志翻译为易于理解的标签。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_7398138cff0244801d3f407aa0fa9e8d

    建议更好的翻译

50. 注册客户保留其历史权益，而游客结账则便于进行营销细分。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6dc698886b95f8b4c547c185a8716e83

    建议更好的翻译

51. 发票号码

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_8ae4286d38bb2235def98fd68d7420d2

    建议更好的翻译

52. 在列表中显示发票号码。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_95bfa64780727f94418427c828c79951

    建议更好的翻译

53. 当财务团队需要在订单号旁边查看会计编号时非常实用。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f6b17545de33dc825efa630c266b6432

    建议更好的翻译

54. 送货单号

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_98d0f3e0e8180ff1580508fb5718929f

    建议更好的翻译

55. 镜像显示订单数据中的送货单号。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3c46b927c84de2c3df88b8233adc6c12

    建议更好的翻译

56. 仓库人员无需打开每个订单即可核对无纸化单据。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_bcaa7979a36b247edee3ef0411c1626d

    建议更好的翻译

57. 订单货币 (ISO)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2eb5846502131476263a06a45e44e157

    建议更好的翻译

58. 显示货币 ISO 代码（例如 EUR, USD, CNY）。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ce96cdfc4e9939f6ce712ec066bacd94

    建议更好的翻译

59. 多货币店铺可以快速识别哪些订单需要汇率核销。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6aac4e2fac04358602849d658e158434

    建议更好的翻译

60. 应用的购物车规则

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ce4eeb20be05609fbba074d4027197aa

    建议更好的翻译

61. 汇总订单上记录的所有购物车规则名称（促销、优惠券、免运费等）。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_79fcaef9ff17826092902570263d1273

    建议更好的翻译

62. 结果按字母顺序排序，易于阅读。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_e03b3e52dd751f53d8e7afab9e923678

    建议更好的翻译

63. 订单管理专业版 — 完全掌控订单列表

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_81ea3469079a700989856cd4b0025f6b

    建议更好的翻译

64. 从 PrestaShop 1.7.7 开始，订单页面使用 Symfony Grid 组件。本模块

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_88da0f44471c4df22fc2039a8fe17577

    建议更好的翻译

65. 利用官方扩展钩子，让您在不修改核心文件的情况下重塑列表。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_830b87dcd7abc3cec8d08a42f99482e6

    建议更好的翻译

66. 展示仓库和支持团队真正需要的数据，并在升级后保持布局一致。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_72c16796d69bf78982b6f934bb002e6e

    建议更好的翻译

67. 核心列可见性

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ba63b34a3a01f2828685730bc09bd60e

    建议更好的翻译

68. 每个“隐藏 = 是”开关都会移除一个内置列（ID、编号、支付、国家等）。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_491f287dbdeb7fc21b495cf1102b2e32

    建议更好的翻译

69. 如果您使用的版本不包含该列，开关将不起作用，这保持了配置的可移植性。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_297851459130f486a0148be3ebc15a4a

    建议更好的翻译

70. 适用于 1.7, 8.x 和 9.x 商店。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_e06a48f3698d027d11ecdd518ac671be

    建议更好的翻译

71. 精选额外列

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6ce9e610d06be58ee1dbe1891a648d13

    建议更好的翻译

72. 除了基础信息（电话、追踪单号、商品缩略图），您还可以启用整个库

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3110c7334b9934ba5f204731e5398b13

    建议更好的翻译

73. 的可选字段：客户邮箱、城市邮编、促销规则名称、消息摘要等。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c0fe830b45f1df8e64c58beaf09d16c5

    建议更好的翻译

74. 一切均为可选，确保列表简洁且适合日常操作。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_1634b9e6142e6a50c3a8862e09c2e725

    建议更好的翻译

75. 拖拽排序

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_37bb11db41cafccf66518c1488b9cf17

    建议更好的翻译

76. 在配置面板中重新排列原生列和模块列。顺序将作为 JSON 存储在数据库中。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ee389a04d57272f9d2d3541add07d367

    建议更好的翻译

77. 以便商家始终看到相同的布局。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_8bf1b7efbf4b75cadf3fc8cd95ceb26a

    建议更好的翻译

78. 行内状态工作流

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ba37df54b1558c3f6c48d026765b48de

    建议更好的翻译

79. PrestaShop 8+ 通常已经在列表中内置了交互式状态控制。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_57ac824ed34adb03d964a58bdfdb810f

    建议更好的翻译

80. 在这些版本上请禁用此模块的“快速状态”选项以避免重复，

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_339209e27b58099c556fabceeef696cf

    建议更好的翻译

81. 或仅在测试环境下启用。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_21bf500e96c5474a8238e241b8d00413

    建议更好的翻译

82. 在 8.0 以下版本中，状态列通常是只读的。启用“快速状态更改”

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_886b33805c1d2f3634468fb4419f9782

    建议更好的翻译

83. 可以注入一个紧凑的下拉框，让工作人员无需打开详情页即可推进订单。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_05bdcff7c6e9242253dd2a2b05071b34

    建议更好的翻译

84. 提高处理效率。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6c07609ea486fdcd339f506d3d0e75f9

    建议更好的翻译

85. 提示：先尝试开启少量列，保存并查看效果。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_448e9df3261081cdcbf2f792a6b3a275

    建议更好的翻译

86. 一次性启用所有字段可能会在大型目录中使滚动变慢。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6d632f15adfa14768eb2e6a0d86df144

    建议更好的翻译

87. 隐藏列

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_99df7c80f841c3a8e2d701b394d9c5c7

    建议更好的翻译

88. 新增列

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_cde477c7091a4b68f26a52e3b5236959

    建议更好的翻译

89. 列顺序

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ba985e14e23a43e26b5529dfb493fbb3

    建议更好的翻译

90. 配置章节

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_8934adb1faa22a7a2bd4a235dd03da5a

    建议更好的翻译

91. 这些开关对应官方 OrderGridDefinitionFactory 暴露的标识符。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_1ecaaf8e7ddbf52e47fcd19976fdbdf5

    建议更好的翻译

92. 当“隐藏”设为“是”时，模块会在渲染前移除该列对象。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2d0306d38e2eb46f6a92dc9f22cfb9a1

    建议更好的翻译

93. 如果您的版本未注册该列，则无视觉效果。保存此标签页不会更改可选列或顺序。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f89ae76713009f7d489f3888c31b3892

    建议更好的翻译

94. 从订单表中移除“%s”。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_4981012a9271d3ea319298d6d9f547c7

    建议更好的翻译

95. 用于简化特定角色的视图（例如在单品牌安装中隐藏多店或公司列）。

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_09e4740e4b78e6a42f63f525bc4f4c17

    建议更好的翻译

96. 是

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    建议更好的翻译

97. 否

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    建议更好的翻译

98. 保存此部分

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_42aeb7c2e70342b0c76e8abedeede73c

    建议更好的翻译

99. 主要额外列

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_00b6e7203afe7749321b3315df98b9c2

    建议更好的翻译

100. 电话、追踪单号、商品缩略图和旧版行内状态。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f2f06723c11b77db1e52f8112c7b33c5

     建议更好的翻译

101. 保存此项不会更改标准列的隐藏状态。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3fa2abcd5c8603b6bd3059d384d5be1c

     建议更好的翻译

102. 客户电话 (送货地址)

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_705615461119e123660a4d19bad3ad55

     建议更好的翻译

103. 从送货地址中提取最佳可用号码（手机优先，其次是座机）。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_d76cc9ae05435d92e82a7871b79f5e7f

     建议更好的翻译

104. 非常适合呼叫中心在不打开详情页的情况下直接拨号。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b104f6cc2ec455005635ebbd3be5eb0d

     建议更好的翻译

105. 轻量级查询。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b0a0d6587252264b4fe206ebcc910022

     建议更好的翻译

106. 已启用

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

     建议更好的翻译

107. 已禁用

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

     建议更好的翻译

108. 查询追踪单号

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c8a289757a2d2a05e89bdf781be50060

     建议更好的翻译

109. 连接订单关联的所有非空追踪单号。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b56d8b27f79148d792a0d6df808ab536

     建议更好的翻译

110. 多个单号将以逗号分隔，拆分发货一目了然。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_9f2254acebacece5fe69457cf02929b2

     建议更好的翻译

111. 如果您很少录入单号，可关闭此列。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_fe0fb5c654f549da3d43517671aaef62

     建议更好的翻译

112. 首个商品主图

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6c00924ef053315b7fea8f72e780802f

     建议更好的翻译

113. 显示订单中第一个商品项的 48px 预览图。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b92672f8b39ca61d101ab020322a7678

     建议更好的翻译

114. 在 PrestaShop 8 及更新版本上，将渲染真实的图像标签；

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_36ebeaf3b623f71efbe4d8edc5011fba

     建议更好的翻译

115. 否则回退到显示原始图像 ID。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_0affeff95071be44b6b73c4d80b8f2a5

     建议更好的翻译

116. 列表快速更改状态 (旧版后台)

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_9af1403e620a48ea8e9cf252b5966de4

     建议更好的翻译

117. 在 8.0 之前版本启用后，模块会注入一个安全的下拉框。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_536053741cfe35d4ae3b8db78931879c

     建议更好的翻译

118. 具有编辑权限的员工无需离开列表即可推进订单状态。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f6f05b469a8489931d6dd485cf1e3e98

     建议更好的翻译

119. 在已具备该功能的原生 8.0+ 商城中建议禁用。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_286f2bbc68659315655a854594da82be

     建议更好的翻译

120. 除非您在培训环境中有特殊需要。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_9e7d64809a742edb73467d2571d9085c

     建议更好的翻译

121. 扩展分析列

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c5186a8aa65e77dfee3af57800103408

     建议更好的翻译

122. 可选的分析和履行字段（邮箱、城市、重量等）。默认均为关闭。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3258d1b0528f187b7b8b398d00d18ca9

     建议更好的翻译

123. 保存此标签页仅更新存储的列顺序。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ac55b15fa22db7296f808e1c0d5903c1

     建议更好的翻译

124. 请先在其他标签页中启用对应列，然后在此处排列位置。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_33d8d461efcf0e9966ec97c8a52c7e50

     建议更好的翻译

125. 批量选择

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_60d0a126d1ab625f58081c0cb455d4fd

     建议更好的翻译

126. 状态辅助工具 (隐藏)

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_43c2ae6ee8c7cf748acd245243b9f1c0

     建议更好的翻译

127. 商品缩略图

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_90b5d04ef9a723742e28d4d6afc4ae65

     建议更好的翻译

128. 客户电话

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6fea3790794582b91e890c2465dc699d

     建议更好的翻译

129. 行操作

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_09debd9a654a51d3320d117f7f6c9f10

     建议更好的翻译

130. 拖拽

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b8a4d4c7e6bb7b5534b856ce7a9ccde0

     建议更好的翻译

131. 列顺序 (拖拽排序)

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2b504c22c4bfbc0e568d7067d7b91e0f

     建议更好的翻译

132. 此处仅显示当前可见的列。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_17631ac06e0e52684b693788685c21bc

     建议更好的翻译

133. 标准标识符将被列出，除非您将其隐藏。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_a527de01b03cbd17641bc6e510d29060

     建议更好的翻译

134. 拖动行以更改优先级，然后点击“保存”。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b042083e2ba0fad280accb2caf7d478c

     建议更好的翻译

135. 顺序将在下次加载列表时生效。

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_af6c35e93d7b59ca5d8bcd25d698ee32

     建议更好的翻译

136. 电话

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b

     建议更好的翻译

137. 单号

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2205dc082ba550b67ad71e3e2241d9a6

     建议更好的翻译

138. 商品

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_deb10517653c255364175796ace3553f

     建议更好的翻译

139. 商品图片 ID

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_fc9a0a16781e4af6285f3e8966245e0e

     建议更好的翻译

140. 游客结账

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_12819315d9cf421dcaac8122a71ececa

     建议更好的翻译

141. 注册账户

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_cb9b650bcf5276fc8383af485369b385

     建议更好的翻译

142. 不适用

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_274b68192b056e268f128ff63bfcd4a4

     建议更好的翻译

143. 有新版本可用，请查看 http://MyPresta.eu 获取更多信息

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

     建议更好的翻译

144. 查看更新日志了解更多细节

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

     建议更好的翻译

145. 更新设置已保存。

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

     建议更好的翻译

146. 新版本可用！

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

     建议更好的翻译

147. 模块已是最新状态！

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

     建议更好的翻译

148. MyPresta 更新器

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

     建议更好的翻译

149. 手动检查

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

     建议更好的翻译

150. 手动检查 MyPresta.eu 服务器上是否有新版本。

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

     建议更好的翻译

151. 自动通知

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

     建议更好的翻译

152. 已启用

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

     建议更好的翻译

153. 已禁用

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

     建议更好的翻译

154. 此选项激活后将在后台显示新版本通知。

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

     建议更好的翻译

155. 产品页面

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

     建议更好的翻译

156. 这是指向官方模块页面的直接链接。

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

     建议更好的翻译

157. 保存

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     建议更好的翻译

158. 立即检查

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

     建议更好的翻译