Minimalna ilość produktów do zamówienia
<{minqc}prestashop>minqc_b2e1c90a53334124da671225a7d085d1
Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Minimalna ilość produktu Do języka: Polski
Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2025-08-02 16:06:06
Dostępne tłumaczenia
-
-
Ten moduł pozwala zdefiniować jaka ilość produktu będzie akceptowana w trakcie składania zamówienia. Klienci nie będą mogli zamówić mniejszej ilości danego produktu.
<{minqc}prestashop>minqc_f314f032c5fc08ebd07dcd57083fe8ff
-
Zapisano
<{minqc}prestashop>minqc_248336101b461380a4b2391a7625493d
-
Ustawienia zostały zapisane
<{minqc}prestashop>minqc_6af91e35dff67a43ace060d1d57d5d1a
-
Minimalne ilości dodane poprawnie
<{minqc}prestashop>minqc_f077992f340206cb71c2bef11f8059ca
-
Minimalne ilości usunięte poprawnie
<{minqc}prestashop>minqc_e4c7a8dc2aced39f5b89da1423a57540
-
Problem z usunięciem minimalnych ilości lub produkty nie miały zdefiniowanych minimalnych ilości
<{minqc}prestashop>minqc_c3ac739bc11dd8b8ce3668508ad78f4c
-
Problem z aktywacją opcji dla produktu o ID
<{minqc}prestashop>minqc_26c3e44fe877cfd8f27ac52c899d3334
-
Opcja aktywowana poprawnie
<{minqc}prestashop>minqc_b76467979a96282624ace58a0ad8b5ba
-
Problem z aktywacją opcji dla produktu o ID
<{minqc}prestashop>minqc_2a7d78662e15307222ffc3a7d31e4f6f
-
w trakie usuwania poprzednio zdefiniowanego parametru
<{minqc}prestashop>minqc_d9889a36c2cddb76550ef0cea56edc17
-
Opcja deaktywowana poprawnie
<{minqc}prestashop>minqc_564b0b132f3625901536f01d8f85f466
-
Problem z deaktywacją opcji dla produktu o ID:
<{minqc}prestashop>minqc_a5628eeb1d44d7f39f3be330c7add5be
-
Ustawienia
<{minqc}prestashop>minqc_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c
-
Globalna konfiguracja modułu
<{minqc}prestashop>minqc_60bf7af1c30245b58204c9f5367edf86
-
Wyświetl informacje o limitach globalnych
<{minqc}prestashop>minqc_9567781572ac1a68221a5158a9a7612f
-
Opcja pozwala wyświetlić pod buttonem \"dodaj do koszyka\" na stronie produktu informacje o zdefiniowanych minimalnych ilościach produktu, które należy zamówić
<{minqc}prestashop>minqc_db72bbd5787baa181789ecc47bf1cb97
-
Włącz
<{minqc}prestashop>minqc_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32
-
Wyłącz
<{minqc}prestashop>minqc_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241
-
Wyświetl informacje o limitach dla atrybutów
<{minqc}prestashop>minqc_35529f46e794a4b5a015b20c2691258a
-
Opcja pozwala wyświetlić pod buttonem \"dodaj do koszyka\" na stronie produktu informacje o zdefiniowanych minimalnych ilościach kombinacji, które należy zamówić
<{minqc}prestashop>minqc_7532b1b6cd0ff2ba5d5d4b0950d8a46d
-
Pokazuj informacje na stronie koszyka
<{minqc}prestashop>minqc_79a0fe9571c1adbea473f024f01eb168
-
Opcja, gdy aktywan, sprawi, że moduł będzie pokazywał informacje na stronie koszyka (gdy produkty dodawane w koszyku nie będą spełniać zdefiniowanych założeń dotyczących ilości)
<{minqc}prestashop>minqc_ec648b6816e1004b4cc6fa47fbc2a04c
-
Auto dodawanie limitu
<{minqc}prestashop>minqc_1db3aa6c9070ce2831c17188e8c18d60
-
Kiedy klient doda do koszyka mniejszą ilość produktu niż wymagana - moduł automatycznie doda wymaganą ilość do koszyka.
<{minqc}prestashop>minqc_d8c45021c264d90078fe6d886c3bd3cf
-
Pozwalaj kupować ostatnie sztuki na magazynie
<{minqc}prestashop>minqc_6c16c476138b66d24486ba021921e216
-
Gdy opcja będzie aktywna: Jeżeli minimalna ilość produktu (lub jego kombinacji) będzie większa niż dostępny stan magazynowy produktu (lub jego kombinacji) - wówczas moduł pozwoli zamówić ostatnie sztuki
<{minqc}prestashop>minqc_2d3e36859c6cc3af6973fae84cc1c9c2
-
Braki na stanie magazynowym
<{minqc}prestashop>minqc_74191ad339a696ee13cf7d563c600456
-
Pozwól dodawać więcej produktów do koszyka, niż rzeczywiście jest dostępne.
<{minqc}prestashop>minqc_c2ce9232c7980ee51f54b099e9297bff
-
Opcja pozwoli dodawać do koszyka więcej produktów niż jest na stanie (gdy akceptujesz ilość będącą wielokrotnością danej wartości).
<{minqc}prestashop>minqc_b2de96a4905be0a876e78e13079863ea
-
Opcja działa tylko wtedy, gdy funkcja Auto dodawania limitu jest włączona.
<{minqc}prestashop>minqc_5c5bc4525460ef382df1aefa18e931dd
-
Jeżeli ta opcja będzie wyłączona - moduł sprawdzi standardowe ustawienia produktu w których można zadecydować czy można zamawiać produkt, gdy nie ma go na stanie.
<{minqc}prestashop>minqc_6fb01399ceca0f624cb27b7bc1c4017e
-
Jeżeli klient doda mniejszą ilość niż wymagana:
<{minqc}prestashop>minqc_8466d73f282306097efdd9322d9819cc
-
Zdefiniuj co moduł ma zrobić, jeżeli do koszyka zostanie dodana mniejsza ilość produktu niż wymagana
<{minqc}prestashop>minqc_a3d8a2f760f10937836dcf0adb3704be
-
-- wybierz --
<{minqc}prestashop>minqc_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a
-
Wyświetl notyfikację i nie dodawaj do koszyka
<{minqc}prestashop>minqc_94b2e02b6cc983401d083c03aeee0a50
-
Nie wyświetlaj notyfikacji i dodaj produkt do koszyka. Automatyczna aktualizacja ilości produktów w koszyku nastąpi podczas składania zamówienia.
<{minqc}prestashop>minqc_43e8458a834cef4c938e1f38a5d667b7
-
Pokaż potwierdzenie dodania do koszyka
<{minqc}prestashop>minqc_53ed5ab9ce32e62ac4949d7f0bc3d9f8
-
Opcja gdy włączona sprawi, że moduł pokaże standardowe potwierdzenie dodania produktu do koszyka (oprócz tego pokaże się również informacja, że produkt ma zdefiniowaną minimalną ilość jaką trzeba kupić). Opcja ta jest przeznaczona dla szablonów korzystających ze standardowych metod wyświetlania komunikatu potwierdzającego \"dodanie do koszyka\".
<{minqc}prestashop>minqc_219e693e71a4a0f3aa55305ea6844dfc
-
Kontroluj wartość pola ilość
<{minqc}prestashop>minqc_5f3775d50ff06415f294095e96bbb49d
-
Opcja gdy włączona pozwoli kontrolować wartość pola ilość (przydatne np. gdy włączona będzie opcja akceptująca wyłącznie wielokrotność ilości)
<{minqc}prestashop>minqc_572f546d0ae8ab60f36f833996166720
-
Kontroluj ilość również w zapleczu
<{minqc}prestashop>minqc_876bfd3afffd291004e37c360aedc567
-
Jako właściciel sklepu możesz w panelu tworzyć zamówienia swoim klientom. Włączając tę opcję sprawisz, że moduł będzie blokował możliwość dodania do zamówienia produktu, jeżeli jego ilość nie będzie zgodna z tą ustawioną za pomocą modułu.
<{minqc}prestashop>minqc_17eace6bef0bc07bfb37d6bdf250cde7
-
Aktywuj akceptowanie wielokrotności dla wszystkich produktów
<{minqc}prestashop>minqc_f7bde58c2c8bbf72f1c78c322f9118de
-
Opcja gdy aktywa sprawi, że sklep będzie akceptował wyłącznie wielokrotność zdefiniowanych minimalnych ilości dla wszystkich produktów w sklepie.
<{minqc}prestashop>minqc_10ae8e59cb4faf20a01723eab126823f
-
Jeżeli ta opcja będzie wyłączona - wówczas będzie można definiować te ustawienia indywidualnie dla każdego produktu za pomocą formularzy dostępnych w tym module (np. tu, lub na stronie konfiguracyjnej produktu w zakładce \"moduły\")
<{minqc}prestashop>minqc_af60e7747757c041aadfe0a4fdbcff32
-
Korzystaj z oryginalnej funkcji minimalnych ilości
<{minqc}prestashop>minqc_f63378fb23edc3a229c3ca2ea55f1dc3
-
Opcja gdy włączona sprawi, że moduł nie będzie korzystał ze swojego formularza definiowania minimalnych ilości produktu. W zamian moduł będzie korzystał ze standardowej funkcji minimalnych ilości jaka dostępna jest na stronie edycji produktu.
<{minqc}prestashop>minqc_79c9a9cd86b2a4ed47d56c62fd66eb9d
-
Duplikuj ustawienia modułu dla duplikowanych produktów
<{minqc}prestashop>minqc_2a873451f944bb53e5acb5d11e3e2c13
-
Gdy duplikujesz jakiś produkt w zapleczu możesz również zduplikować ustawienia wtyczki dla tego nowego produktu. Aby to zrobić - wystarczy aktywować tę opcję i odtąd duplikowane produkty będą miały zduplikowane ustawienia modułu.
<{minqc}prestashop>minqc_5b90a9d21998112af6c08bf77b8949cc
-
Zapisz
<{minqc}prestashop>minqc_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354
-
Kategorie
<{minqc}prestashop>minqc_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0
-
Zdefiniuj minimalne ilości dla produktów
<{minqc}prestashop>minqc_7536babc816f6731bde838e9ce0971d3
-
Zdefiniuj minimalne ilości dla kobminacji
<{minqc}prestashop>minqc_e7f600db9eb13fec3a98372345b46ea6
-
Usuń minimalne ilości z produktów
<{minqc}prestashop>minqc_382a32312ea1bd19641b5c4424afd502
-
Usuń minimalne ilości z kombinacji
<{minqc}prestashop>minqc_5823278aa0b2b1b9e883a95b6ed8f1cf
-
Wyłacz opcję do akceptowania wielokrotności
<{minqc}prestashop>minqc_6dca97f41991f1225c55ddd2f8aa2aab
-
Wyłącz opcję do akceptowania wielokrotności
<{minqc}prestashop>minqc_3b23fcce6c9abd83fb7fbd35fd341d05
-
Masowe definiowanie minimalnych ilości
<{minqc}prestashop>minqc_5c07cbf576dbc71503a7699b990ed032
-
Wybierz kategorie
<{minqc}prestashop>minqc_99078a8f3786817fbaa593c08ff04a5d
-
Co chcesz zrobić?
<{minqc}prestashop>minqc_5d331c8c7ab2e136c80b834c8a76ed45
-
Wybierz jaką czynność moduł na wykonać na produktach z wybranych kategorii
<{minqc}prestashop>minqc_cdc6f9e6953c1575230e108e51527482
-
Grupa klientów której dotyczyć ma zmiana
<{minqc}prestashop>minqc_03e73c548ff5e7642b97d3d56a0797ce
-
Moduł pozwala definiować / usuwać minimalne ilości produktów dla wybranych grup klientów
<{minqc}prestashop>minqc_382fcb9659f42971740f2f6c3d1f3354
-
Ilość
<{minqc}prestashop>minqc_f70e07e10ffbea556082f5af458af9da
-
Jeżeli chcesz zdefiniować minimalne ilości - to wprowadź tutaj wartość
<{minqc}prestashop>minqc_468d8731665db35b19ad648c8a30d78d
-
Dodatkowo dla tego wariantu produktu akceptujemy jedynie wilokrotność
<{minqc}prestashop>minqc_d5d715a415823e9375250b27be158416
-
Nie możesz zamówić mniej niż:
<{minqc}prestashop>minqc_f1d1ce99668fc33c3f1aee050dd767e6
-
sztuk wariantu tego produktu
<{minqc}prestashop>minqc_8c34a22e2b4a6af07b6cc9ebedc5d5c3
-
Dodatkowo dla tego produktu akceptujemy jedynie wielokrotność
<{minqc}prestashop>minqc_313162135d5d196b97b8663b07587bb0
-
sztuk tego produktu:
<{minqc}prestashop>minqc_1553873be4bb0599605083c7db44bf02
-
Na magazynie mamy mniej produktu niż wymagana minimalna ilość zakupu. Dlatego masz możliwość zakupu wszystkich ostatnich sztuk.
<{minqc}prestashop>minqc_00b2038fff0146c20dce20150c276e8a
-
Aktualizacje mypresta
<{minqc}prestashop>minqc_57206dc27305060c5c29150d3ad00401
-
Sprawdź aktualizacje
<{minqc}prestashop>minqc_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b
-
Sprawdź teraz
<{minqc}prestashop>minqc_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966
-
Notyfikacje o nowych wersjach
<{minqc}prestashop>minqc_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7
-
Włącz
<{minqc}prestashop>minqc_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49
-
Wyłącz
<{minqc}prestashop>minqc_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a
-
Włącz tę opcję jeżeli chcesz automatycznie sprawdzać dostępność nowych wersji modułu. Opcja wyświetli informacje o dostępności nowej wersji w panelu sklepu w dziale moduły > moduły
<{minqc}prestashop>minqc_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9
-
Strona modułu
<{minqc}prestashop>minqc_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a
-
To jest bezpośredni link do strony modułu
<{minqc}prestashop>minqc_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe
-
Nowa wersja jest dostepna!
<{minqc}prestashop>minqc_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98
-
Więcej w changelogu
<{minqc}prestashop>minqc_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4
-
Nowa wersja jest dostępna!
<{minqc}prestashop>minqc_af02b06496e83946e73e69d774782654
-
Moduł jest aktualny
<{minqc}prestashop>minqc_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a
-
pokaż
<{minqc}prestashop>minqc_a7dd12b1dab17d25467b0b0a4c8d4a92
-
ID
<{minqc}prestashop>minqc_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308
-
Zdjęcie
<{minqc}prestashop>minqc_be53a0541a6d36f6ecb879fa2c584b08
-
Nazwa
<{minqc}prestashop>minqc_49ee3087348e8d44e1feda1917443987
-
Nr Ref
<{minqc}prestashop>minqc_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca
-
Grupa:
<{minqc}prestashop>minqc_1aa4c641d6920ddb97a2562f8ec53853
-
Wielokrotność
<{minqc}prestashop>minqc_c591a6ed0963ec8cdceda6b3b0eed0b2
-
Aktywna opcja sprawi, że koszyk bedzie akceptował tylko wielokrotność zdefiniowanych minimalnych wartości np. 5,10,15.20,25 itd.
<{minqc}prestashop>minqc_1a937453e238d79b10b8252aa80511c5
-
Atrybuty
<{minqc}prestashop>minqc_fe9e64fa2d5fe6fe4fd7d4707bd8e2e8
-
EAN13
<{minqc}prestashop>minqc_a7b4930bf2fc5d57eec6b03097200152
-
UPC
<{minqc}prestashop>minqc_fbd99ad01b92dbafc686772a39e3d065
-
Ustawienia modułu
<{minqc}prestashop>admin_1a11db3d2781e8ee1401eab17b296b6a
-
Masowe generowanie ustawień
<{minqc}prestashop>admin_862ff6e4491983a914e29a71158806c2
-
Szybkie ustawienia dla produktów
<{minqc}prestashop>admin_566d20cc87a3aa2ace4e7b0de9f2abff
-
Aktualizacja
<{minqc}prestashop>admin_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b
-
Nowa wersja jest dostępna!
<{minqc}prestashop>admin_e2af7c1036bc5c17affce2023beaf676
-
Ten formularz umożłiwia skonfigurowanie sposobu w jaki moduł działa oraz jak zachowa się w sytuacji, gdy ktoś spróbuje dodać do koszyka mniejszą ilość produktu, niż wymagana
<{minqc}prestashop>admin_8494768917e4ac65cc1efd0dd09eed90
-
Ten formularz umożliwia masowe generowanie ustawień modułu dla produktów na podstawie powiązań produktów z kategoriami.
<{minqc}prestashop>admin_89a35de6aa0cdf497780077cd14a209a
-
Po wykorzystaniu tego formularza moduł wygeneruje masowo ustawienia dla wybranych produktów. Ustawienia te dostępne są na stronie konfiguracynjej produktów.
<{minqc}prestashop>admin_7846e1fb6a20811d799d0347a3fa69dd
-
Ten formularz pozwala szybko zdefiniować minimalne ilości dla produktów
<{minqc}prestashop>admin_d6e02f5683183e937671458627805c75
-
Uwaga!
<{minqc}prestashop>admintab_a203c39a340e1d45069b1ba64e1d003a
-
Włączono opcję która sprawia, że moduł będzie korzystał ze standardowej funkcji minimalnych ilości, w związku z tym korzystanie z tego formualrza nie jest możliwe
<{minqc}prestashop>admintab_5c19dddb07fac603504a8d07416c387f
-
Zdefiniuj minimalną ilość produktu akceptowaną przez koszyk
<{minqc}prestashop>admintab_ac3a0f7706047de321d8f75219ab7c27
-
Zmiany zapisano
<{minqc}prestashop>admintab_897b2be6147e80d7c2ca8e3a479a9e0e
-
Zdefiniuj ilość produktu. Klient powiązany z tą grupą nie będzie mógł dodać mniejszej ilości produktu do koszyka.
<{minqc}prestashop>admintab_109986442eaed3ea3754b04963d2a67a
-
Pozostaw pole puste jeżeli nie chcesz tworzyć minimalnego limitu dla produktu
<{minqc}prestashop>admintab_fafd74ced77f8806b54af0bd30c4b7a0
-
Zdefiniuj minimalne ilości dla kombnacji
<{minqc}prestashop>admintab_3d2d42004f8fad1ed08d240b2994f826
-
Możesz również definiować minimalny limit dla kombinacji
<{minqc}prestashop>admintab_59e38ca65d4ed4c1abeffaad97abfb4f
-
Uzupełnij wszystkie pola dla tej grupy
<{minqc}prestashop>admintab_10c2c1876b4a5b81ebd756abfac60fb6
-
Ok
<{minqc}prestashop>admintab_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9
-
Wyczyść
<{minqc}prestashop>admintab_37d12e2cfbef6e6105297374d02f3998
-
Kombinacje
<{minqc}prestashop>admintab_47ac923d219501859fb68fed8c8db77b
-
Uwaga!
<{minqc}prestashop>admintab_04e5a2aee929e9faf46b2c1a2de8fdd3
-
Aktywowano opcję, która włącza akceptowanie wielokrotności dla wszystkich produktów w sklepie. W związku z tym korzystanie z tego formularza nie jest możliwe.
<{minqc}prestashop>admintab_3c3c4326e2806980574ade2dc09cb0ce
-
Pozwól zamawiać jedynie wielokrotność zdefiniowanej minimalnej ilości. Moduł pozwoli wykorzystać jedynie ilośi zdefiniowane powyżej. Dla przykładu, gdy limit ustawimy na 3, wówczas moduł pozwoli zamówić jednie 3,6,9,12,15,... itp. sztuk produktu. Dla limitu 5 będzie to 5,10,15,20,25,..., tip.
<{minqc}prestashop>admintab_e38f13abbf9dacdb306aff06ba647e81
-
Tylko wielokrotność minimalnej ilości
<{minqc}prestashop>admintab_82e952d088467bb500ecb11bee57fd6b
-
Nie
<{minqc}prestashop>admintab_7fa3b767c460b54a2be4d49030b349c7
-
Tak
<{minqc}prestashop>admintab_a6105c0a611b41b08f1209506350279e
-
Pozwól zamówić jedną sztukę produktu. Przydatna opcja jeżeli chcemy wysyłać \"próbki\" produktów.
<{minqc}prestashop>admintab_1074dfd4f44da8d3178e3ce51f0f8a64
-
Pozwól zamówić jedną sztukę
<{minqc}prestashop>admintab_2dd814e34fc7895be20018fa5c8a0bec
-
Dla tego przedmiotu: [1]%s[/1] akceptujemy wyłącznie wielokrotność ilości: [1]%d[/1]
<{minqc}prestashop>minqcerrors_af1f4572681fc81f607699f4758533f6
-
Nie możesz zamówić ilości mniejszej niż [1]%d[/1] tego produktu: [1]%s[/1]
<{minqc}prestashop>minqcerrors_ec30d8ee2aea80b52924669827837a06
-
Musisz zamówić conajmniej:
<{minqc}prestashop>productactions_691520013f915671a2eafe6996f25f06
-
sztuk tego produktu.
<{minqc}prestashop>productactions_fa45bd72a30267d3fdc9aa70c5e59fe3
-
Akceptujemy ilość będącą wielokrotnością %d
<{minqc}prestashop>productactions_7867f50afdbaebdf435b12d01d3ce773
-
Masz możliwość zamówienia testowej 1 próbki tego produktu.
<{minqc}prestashop>productactions_2b44ee76b3226da98b79a4fae5af158a
-
Możesz zamówić jedną próbkę!
<{minqc}prestashop>productactions_a184d73639840057399b2ed3b9e73ea2
-
Niektóre z wariantów produktów mają zdefiniowane minimalne wartości
<{minqc}prestashop>productactions_8499a86be04515e89ce0bf8d6d47229a
-
Akceptujemy wyłącznie wielokrotność poniższych ilości
<{minqc}prestashop>productactions_eea17142237f3b59375902653999270a