Mass price change pro

У наставку ћете пронаћи садржај превода ПрестаСхоп модула: Mass price change pro На језик: Српски

Датум последњег ажурирања превода модула: 2026-06-11 17:53:47

Доступни преводи

1. Grupna promena cena pro

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_49bc96e1599f84741c7f4587c3cd4263

   предложите бољи превод

2. Ovaj dodatak omogućava masovnu promenu cena proizvoda na osnovu mnogo izabranih kriterijuma

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_cc174bbc1c74861f52960418152d9150

   предложите бољи превод

3. prikaži

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_a7dd12b1dab17d25467b0b0a4c8d4a92

   предложите бољи превод

4. Onemogućeno

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

   предложите бољи превод

5. Omogućeno

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

   предложите бољи превод

6. ID

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

   предложите бољи превод

7. Slika

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_be53a0541a6d36f6ecb879fa2c584b08

   предложите бољи превод

8. Naziv

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

   предложите бољи превод

9. Referenca

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

   предложите бољи превод

10. Kategorija

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873

    предложите бољи превод

11. Da biste filtrirali listu proizvoda po kategoriji, upišite ovde ID broj kategorije

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_676cbcf721e5d9b922f3106867b611a5

    предложите бољи превод

12. ili naziv

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_8ec448e272de9c89d897d9499dd9e435

    предложите бољи превод

13. Proizvođač

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c0bd7654d5b278e65f21cf4e9153fdb4

    предложите бољи превод

14. Da biste filtrirali listu proizvoda po proizvođaču, upišite ovde ID broj proizvođača

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_d1c6511585ae8df68af5759c5891dece

    предложите бољи превод

15. Cena bez PDV-a

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_4da86e0470f0b14e4e516442202a8d26

    предложите бољи превод

16. Cena sa PDV-om

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f0a8011e2482cf9351b7bf565c7950ad

    предложите бољи превод

17. aktivno

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c76a5e84e4bdee527e274ea30c680d79

    предложите бољи превод

18. Ovaj raspored se ne može menjati jer je već aktivan ili završen.

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_331a25901571c89d16e20825070a50cc

    предложите бољи превод

19. kategorije

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b0b5ccb4a195a07fd3eed14affb8695f

    предложите бољи превод

20. Novo pravilo

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_39567c78b6d13fd92f369db9977a97fb

    предложите бољи превод

21. Novi raspored

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_a5557c0e905101c515f76df9b5a837ac

    предложите бољи превод

22. Pravilo nije pronađeno

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_361bff3adc145f4757354b7dc2a8b59d

    предложите бољи превод

23. Raspored nije pronađen

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_70af440213aa4da489c87e6eec9a6f95

    предложите бољи превод

24. Nijedna datoteka nije otpremljena

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_46ab57301396f201a14d2c4cdc6c0e11

    предложите бољи превод

25. Nijedan proizvod ne odgovara vašem izboru.

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f37d68445dbe513f48797d81e986873c

    предложите бољи превод

26. Podešavanja su ažurirana

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    предложите бољи превод

27. Nijedan proizvod nije izabran. Molimo idite na korak 1 i izaberite proizvode (ili kategorije iz kojih će modul uzeti proizvode)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_6feb4c65a59678c6cb57e25d741923f6

    предложите бољи превод

28. Nema promena cena koje bi se primenile na izabrane proizvode

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f406df3d79c2ac2cd201eab9803b279b

    предложите бољи превод

29. Ručna promena cene

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_ba6bcab8d047847de9a3211d11446f98

    предложите бољи превод

30. Ažurirano je %1$d unosa cena (ciljano %2$d proizvoda, %3$d ograničeno limitima)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_3cc4a2614350019cc9301537679abdc0

    предложите бољи превод

31. Kategorije

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    предложите бољи превод

32. Karakteristika

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_de2442794feb84c0317de4fa76eee1b5

    предложите бољи превод

33. Pretraži karakteristiku

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_58fdf77beb85722fe4c5472f7accbd5e

    предложите бољи превод

34. Po vrednosti karakteristike

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_013209ce203aad61dfb600d903afae20

    предложите бољи превод

35. Pretraži vrednost karakteristike

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_32de26eefd317affc2d6ec18137b75ad

    предложите бољи превод

36. Atribut

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_cf8e5e5a90cc2d0cef03111d30a83e1c

    предложите бољи превод

37. Pretraži atribut

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_efde9df0c7855235b40db2768176a937

    предложите бољи превод

38. Po atributu

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_1e044e78db6b2d06ddd1a9d521aee608

    предложите бољи превод

39. Proizvod je dodat na listu

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_46516bfea8655b44b422544833879d4a

    предложите бољи превод

40. Proizvod je dodat na listu proizvoda

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_60ec69387573c12a5e694a4874183e68

    предложите бољи превод

41. Podešavanja

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    предложите бољи превод

42. Prodavnica

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_9f82518d468b9fee614fcc92f76bb163

    предложите бољи превод

43. Modul će promeniti cene samo u izabranoj prodavnici

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_4f887546152a786ef397907e4a6d878e

    предложите бољи превод

44. Povećaj / smanji za

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_d8e5b810f1eabfc8ee804a911015bf78

    предложите бољи превод

45. Upišite ovde procentualnu vrednost, decimalne vrednosti odvojite tačkom (ne zarezom)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_8632ff332a05468a402f7c8c350425a2

    предложите бољи превод

46. Po kategoriji

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_02b0ee4e82c85185cf3a8748c737f630

    предложите бољи превод

47. Možete povećati ili smanjiti cenu proizvoda samo iz izabranih kategorija. Izaberite kategorije ovde i modul će promeniti cenu samo ako je glavna kategorija proizvoda jedna od izabranih. Ako ovde ne izaberete kategorije - modul će promeniti cenu svih proizvoda.

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f160bf1eeed95580528b0e4764c0061c

    предложите бољи превод

48. Šta uraditi?

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_5e6f035d85daf2c0b64cdb4fb5aae61c

    предложите бољи превод

49. Povećaj cene za definisanu procentualnu vrednost

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_eee71e48e667bf9961f676ebd0871fb1

    предложите бољи превод

50. Smanji cene za definisanu procentualnu vrednost

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b0bd0ce20151864a0981f5ab4fe34711

    предложите бољи превод

51. Povećaj cenu za definisani iznos

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_adc24f91437d8eb7eb061de2c553a3f4

    предложите бољи превод

52. Smanji cenu za definisani iznos

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b1844604ccf05dcb771fd78bbb773398

    предложите бољи превод

53. Postavi tačnu vrednost cene

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_31d735fbcce027b5af1411332cded3ed

    предложите бољи превод

54. Povećaj jedinične cene za definisanu procentualnu vrednost

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_5b1b2157fc34cf33929f28e68ad7972d

    предложите бољи превод

55. Smanji jedinične cene za definisanu procentualnu vrednost

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_d70db2d6e43605a5f3102321b2a1e6e0

    предложите бољи превод

56. Povećaj jediničnu cenu za definisani iznos

    <{masspricepro}prestashop>a9d8fa3e9f5c911d1c7ab03df12b4c0a

    предложите бољи превод

57. Smanji jediničnu cenu za definisani iznos

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_4c46121614c086f2cfce738586156aaf

    предложите бољи превод

58. Postavi tačnu vrednost jedinične cene

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_bee08bd61f9ce8d9bc8eacde413a0636

    предложите бољи превод

59. Postavi cenu za postizanje ciljane marže %% (na osnovu veleprodajne cene)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_ac0d157c99d08bb5cfca5ae3c61774c8

    предложите бољи превод

60. Prilagodi cenu na minimalnu maržu %% (na osnovu veleprodajne cene)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_51a7fab7128be1cb7d96f8a822313bf9

    предложите бољи превод

61. Tip proizvoda

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c5ddcff07aac77fbeffa1fe0351566fd

    предложите бољи превод

62. Promeni cenu samo osnovnih proizvoda

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_daea6f1788c1e2091df85ab2a883e7bc

    предложите бољи превод

63. Promeni cenu kombinacija proizvoda

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_3b282e3354d4c29d621a969e7bac621e

    предложите бољи превод

64. Promeni cenu proizvoda i njihovih kombinacija

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_a29b0194e06893c6b1d710f033267302

    предложите бољи превод

65. Izmeni cene!

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_901255a8ab84638c1c71b41781ddd889

    предложите бољи превод

66. Nemoguće pročitati datoteku

    <{masspricepro}prestashop>mppcsv_addc56bfbe23ba8179385de574d5c104

    предложите бољи превод

67. Prazna datoteka

    <{masspricepro}prestashop>mppcsv_c867c44985bed4848fbd1e740328953e

    предложите бољи превод

68. Proizvod #%d nije pronađen

    <{masspricepro}prestashop>mppcsv_b399ca1bad7f3e64699ffb1e7a008672

    предложите бољи превод

69. CSV uvoz

    <{masspricepro}prestashop>mppcsv_9bf0f3eec392c8a7d14b4defef7f686c

    предложите бољи превод

70. Raspored nije pronađen

    <{masspricepro}prestashop>mppscheduler_70af440213aa4da489c87e6eec9a6f95

    предложите бољи превод

71. Neispravna konfiguracija rasporeda

    <{masspricepro}prestashop>mppscheduler_a9aa930ce7ede8589bb963f341594899

    предложите бољи превод

72. Promena cene

    <{masspricepro}prestashop>mpphistory_a662032c1600db992739d80bf0ca0c15

    предложите бољи превод

73. Pravilo nije pronađeno

    <{masspricepro}prestashop>mpprules_361bff3adc145f4757354b7dc2a8b59d

    предложите бољи превод

74. Pravilo nije pronađeno ili je neaktivno

    <{masspricepro}prestashop>mpprules_ffbc2f7d6bc2df9e273da3073a4a4ed1

    предложите бољи превод

75. Neispravna konfiguracija pravila

    <{masspricepro}prestashop>mpprules_ef4c2ed95f780666145f25b6cebad599

    предложите бољи превод

76. Nijedna kategorija nije izabrana. Izaberite barem jednu kategoriju.

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_42c2952f59bcc5b6c7ef3c0eef55836b

    предложите бољи превод

77. Nisu dostavljeni ID-jevi proizvoda.

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_0b45596236dcc6bf99a0fc170d3832e2

    предложите бољи превод

78. Nijedan proizvođač nije izabran.

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_389acc9bacca33ad3fc5aaf00da8fb9d

    предложите бољи превод

79. Nijedna karakteristika nije izabrana.

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_162d4126b6cd94db369aba33bc076619

    предложите бољи превод

80. Nijedan atribut nije izabran.

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_f83b96c221d8872e5c9b347da5b8f569

    предложите бољи превод

81. Ceo katalog

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_e7b1a7f9bb6a76d8c46babbb2740a3b5

    предложите бољи превод

82. %d izabranih proizvoda

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_32f37fa0a6d73febc1a2183c48fa586b

    предложите бољи превод

83. Kategorije (nijedna nije izabrana)

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_54efb048f271777b6b318a079f6e51be

    предложите бољи превод

84. Kategorije

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    предложите бољи превод

85. Brend (nije izabran)

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_120bd97c83b992c9b15b139773eec4ec

    предложите бољи превод

86. Brend

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_1be6f9eb563f3bf85c78b4219bf09de9

    предложите бољи превод

87. Vrednost karakteristike

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_6c3205f235918451faca3dcd6e63d760

    предложите бољи превод

88. Vrednost karakteristike (nije postavljena)

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_6216b81c20d6d76287eef93081e2063a

    предложите бољи превод

89. Atribut

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_f2bbdf9f72c085adc4d0404e370f0f4c

    предложите бољи превод

90. Atribut (nije postavljen)

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_b2ce5dccbdf4b1f82cb30293621f25eb

    предложите бољи превод

91. Poreska grupa (nije izabrana)

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_4efc187d5bbdd11c308539ab693af115

    предложите бољи превод

92. Poreska grupa

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_87a05880385f5f1991cba826d6a26721

    предложите бољи превод

93. marža ispod %s%%

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_de8a17bbb33dfe1cdc4ff1fc59f3fe34

    предложите бољи превод

94. marža iznad %s%%

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_2014910dde9d4cf9b26e33ce8bc07c91

    предложите бољи превод

95. Povećaj za %

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_25f47867162b027abdcbfab90c2c3678

    предложите бољи превод

96. Smanji za %

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_4bb673cc845e9fb7e7561f34ae9806c3

    предложите бољи превод

97. Povećaj za iznos

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_0d7f4bc6e7df0cb708525fe42e1e3d70

    предложите бољи превод

98. Smanji za iznos

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_639a6a8798dd8093334367abc00ce334

    предложите бољи превод

99. Povećaj jediničnu cenu za %

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_35c5ff60f390c17d81c6409844d13606

    предложите бољи превод

100. Smanji jediničnu cenu za %

     <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_0dde64356c1cfd80d6226ca32eb44606

     предложите бољи превод

101. Povećaj jediničnu cenu za iznos

     <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_aba57b090b68d170e514c1e6cb3a9cbf

     предложите бољи превод

102. Smanji jediničnu cenu za iznos

     <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_05e08a01ca1c869495e4618aebc628ba

     предложите бољи превод

103. Postavi tačnu cenu

     <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_35f784251250e9c3c78fae829ff5cf6b

     предложите бољи превод

104. Postavi tačnu jediničnu cenu

     <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_bd7b7149eab4607dd12267db6933e00a

     предложите бољи превод

105. Ciljana marža %

     <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_18adaf75d9c33fdced92e836f1af3559

     предложите бољи превод

106. Minimalna marža %

     <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_b879a30ffe93fabd5481c95299f3baa8

     предложите бољи превод

107. samo proizvodi

     <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_80e599ca2e6f87dcb5d90c1d2d6c6c2f

     предложите бољи превод

108. proizvodi + kombinacije

     <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_adb7f06c7ed4d229737e6c691425222d

     предложите бољи превод

109. samo kombinacije

     <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_9394da59404e3735fa7d5580f94bacf9

     предложите бољи превод

110. Dostupna je nova verzija, proverite http://MyPresta.eu za više informacija

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

     предложите бољи превод

111. Više detalja u istoriji promena (changelog)

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

     предложите бољи превод

112. Podešavanja ažuriranja su sačuvana.

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

     предложите бољи превод

113. Dostupna je nova verzija!

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

     предложите бољи превод

114. Modul je ažuran!

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

     предложите бољи превод

115. MyPresta ažuriranja

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

     предложите бољи превод

116. Ručna provera

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

     предложите бољи превод

117. Ručno proverite da li je nova verzija ovog modula dostupna na MyPresta.eu serverima.

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

     предложите бољи превод

118. Automatska obaveštenja

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

     предложите бољи превод

119. Omogućeno

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

     предложите бољи превод

120. Onemogućeno

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

     предложите бољи превод

121. Ova opcija, kada je aktivna, prikazivaće obaveštenje o dostupnosti nove verzije modula u administraciji vaše prodavnice

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

     предложите бољи превод

122. Stranica proizvoda

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

     предложите бољи превод

123. Ovo je direktan link do zvanične stranice modula gde možete čitati o modulu, njegovim ažuriranjima itd.

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

     предложите бољи превод

124. Sačuvaj

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     предложите бољи превод

125. Proveri sada

     <{masspricepro}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

     предложите бољи превод

126. Pronađeni proizvodi:

     <{masspricepro}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

     предложите бољи превод

127. Pretraži

     <{masspricepro}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

     предложите бољи превод

128. Pretraži po nazivu za:

     <{masspricepro}prestashop>searchtool_8c6ac125438f9a792a1a8eaaa5511bbf

     предложите бољи превод

129. izaberi

     <{masspricepro}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

     предложите бољи превод

130. Izaberi kombinaciju

     <{masspricepro}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

     предложите бољи превод

131. Čekanje na kombinacije

     <{masspricepro}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

     предложите бољи превод

132. Nema promena cena za trenutna podešavanja.

     <{masspricepro}prestashop>form_33c059f9e259a5de502dc3d0523cf5cc

     предложите бољи превод

133. Proizvodi: %products%, promene: %changes%, prilagođeno limitima: %constrained%

     <{masspricepro}prestashop>form_e2782cfd19c7007991f2c1722ba101ee

     предложите бољи превод

134. Naziv

     <{masspricepro}prestashop>form_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

     предложите бољи превод

135. Referenca

     <{masspricepro}prestashop>form_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

     предложите бољи превод

136. Trenutna

     <{masspricepro}prestashop>form_222a267cc5778206b253be35ee3ddab5

     предложите бољи превод

137. Nova

     <{masspricepro}prestashop>form_03c2e7e41ffc181a4e84080b4710e81e

     предложите бољи превод

138. Razlika

     <{masspricepro}prestashop>form_28ed2ac6c29f64a3692c956004b8ff7a

     предложите бољи превод

139. Marža

     <{masspricepro}prestashop>form_98369609669478919c74c916440e9978

     предложите бољи превод

140. Zahtev nije uspeo.

     <{masspricepro}prestashop>form_52c1432f44aebb8c91042d5403ef378b

     предложите бољи превод

141. Pregled: %n% redova bi se promenilo.

     <{masspricepro}prestashop>form_5ab8663d2d6e5b88b1c5183fa1155eef

     предложите бољи превод

142. Uređivanje pravila

     <{masspricepro}prestashop>form_a753a75b4ee56ec0954aa2a4be69fd54

     предложите бољи превод

143. Uređivanje rasporeda

     <{masspricepro}prestashop>form_d28a50442b7ebc17b3288f617e6c940a

     предложите бољи превод

144. Otkaži uređivanje

     <{masspricepro}prestashop>form_8564f42c77574cbe09d78211dfb62de9

     предложите бољи превод

145. Nije moguće učitati zapis.

     <{masspricepro}prestashop>form_231be809ddc98d0f070a91a6ac2b79aa

     предложите бољи превод

146. Pregled promena cena

     <{masspricepro}prestashop>form_c7a503da3799c3c51b7a9ad0f1b9460a

     предложите бољи превод

147. Zatvori

     <{masspricepro}prestashop>form_d3d2e617335f08df83599665eef8a418

     предложите бољи превод

148. Učitavanje pregleda…

     <{masspricepro}prestashop>form_d824f8c389f2cf37bb3fe177872b046c

     предложите бољи превод

149. Podešavanja modula

     <{masspricepro}prestashop>form_1a11db3d2781e8ee1401eab17b296b6a

     предложите бољи превод

150. Ažuriranja

     <{masspricepro}prestashop>form_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

     предложите бољи превод

151. Ručna promena cene

     <{masspricepro}prestashop>form_ba6bcab8d047847de9a3211d11446f98

     предложите бољи превод

152. Ciljani proizvodi

     <{masspricepro}prestashop>form_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

     предложите бољи превод

153. Šta uraditi

     <{masspricepro}prestashop>form_a18bb1dfc38a5f8bdbcc37d7ddf92320

     предложите бољи превод

154. Pregled

     <{masspricepro}prestashop>form_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec

     предложите бољи превод

155. Limiti cena

     <{masspricepro}prestashop>form_bfe48956f0186e61cd0927e0cf9be823

     предложите бољи превод

156. Konfiguriši limite

     <{masspricepro}prestashop>form_b5b2024ac60ed24867a5a3786898b0d5

     предложите бољи превод

157. Istorija

     <{masspricepro}prestashop>form_16d2b386b2034b9488996466aaae0b57

     предложите бољи превод

158. Log promena i poništavanje

     <{masspricepro}prestashop>form_bd96f8ca259b563a2dada85f42e3bce5

     предложите бољи превод

159. Planer (Scheduler)

     <{masspricepro}prestashop>form_ffaac1794c6af94dc7e1b21a4c194523

     предложите бољи превод

160. Zakazane promene

     <{masspricepro}prestashop>form_839136b26aef46e088e5596f2df6b9fc

     предложите бољи превод

161. Pravila

     <{masspricepro}prestashop>form_1f4da964f8eab62e96e8cfe406e44364

     предложите бољи превод

162. Sačuvana pravila formiranja cena

     <{masspricepro}prestashop>form_224f98865579a74c5f3373de95087a8f

     предложите бољи превод

163. CSV uvoz/izvoz

     <{masspricepro}prestashop>form_cb7cffe4e475ea5ca4ba3d966ecede71

     предложите бољи превод

164. Uvoz i izvoz

     <{masspricepro}prestashop>form_44a5ecf1babdf27c8dd201702a51ccd6

     предложите бољи превод

165. Lista proizvoda

     <{masspricepro}prestashop>form_5b9434f7af6c145e8523b93c9ed5ddde

     предложите бољи превод

166. Upravljanje cenama

     <{masspricepro}prestashop>form_4a9447de6eadf7e9a543098b67968d1a

     предложите бољи превод

167. Korak 1 ručne promene cene: odlučite na KOJE proizvode će to uticati. Izaberite jedan metod ispod (kartice). Možete kombinovati masovni uvoz po kategorijama sa ručno izabranim proizvodima na tačnoj listi. Kada završite, kliknite na Sledeće da biste izabrali šta da radite sa cenama.

     <{masspricepro}prestashop>target_products_1cc07877635b7fc3caffb4cce1efa925

     предложите бољи превод

168. Podešavanje Cron posla (potrebno za planer)

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_ff12b369d19844b246eb92bb8f08e27e

     предложите бољи превод

169. Zašto mi je ovo potrebno?

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_1c2e443a3c2e07754ab22196fb536d48

     предложите бољи превод

170. PrestaShop ne pokreće vaše rasporede sam od sebe. Vaš hosting server mora posetiti specijalni bezbedni link svakih nekoliko minuta — poput automatskog podsetnika koji proverava da li je vreme za početak ili kraj akcije. Bez ovoga, sačuvani rasporedi će zauvek stajati na listi i ništa se neće dogoditi.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5318b4c395f6cead25e0512ad72a7a1a

     предложите бољи превод

171. Preporučena učestalost:

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_7d83f9c6c8770b4fb08e5e17e67dda9d

     предложите бољи превод

172. svakih 5–15 minuta (cron izraz: */15 * * * *). Češće = preciznije vreme početka/kraja. Jednom na sat je obično presporo za kratke promocije.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_6ba0dacdaa1ecc977f6814f85b304c70

     предложите бољи превод

173. Vaš bezbedni cron URL

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_d2cf988ed8a862a8757de16e1f151060

     предложите бољи превод

174. Kopiraj

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5fb63579fc981698f97d55bfecb213ea

     предложите бољи превод

175. Ovo je vaš privatni link sa bezbednosnim tokenom. Ne delite ga javno. Svako ko ga zna mogao bi da pokrene vaše zakazane zadatke. Ako procuri (npr. progleđivanjem u tiketu podrške), kliknite na „Regeneriši bezbednosni token“ i ažurirajte svaki cron posao novim URL-om.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_423b1a994b6941570319d1bcf701ce83

     предложите бољи превод

176. Komanda spremna za upotrebu (cURL)

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_94784d70034ca62dc3102a12d565d93d

     предложите бољи превод

177. Kopirajte celu liniju i zalepite je kao cron komandu u vaš hosting panel (cPanel, Plesk, DirectAdmin) ili u SSH crontab. Server će pozvati vašu prodavnicu u pozadini — prozor pretraživača se ne otvara.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_82496252a72a48e8847ca23399afa36c

     предложите бољи превод

178. Sačuvajte i izađite. Listajte poslove sa: crontab -l

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_a5823a38c7e9bab6aba6130b05be7fd3

     предложите бољи превод

179. wget radi isto što i cURL na mnogim serverima. Koristite komandu koju preporučuje vaš hosting provajder.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_e7c3f462a7bf1e5d84d0e442601e7a53

     предложите бољи превод

180. Regenerisati token? Morate ažurirati svaki cron posao sa novim URL-om.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_50eb3c96e52bc2390e12bd4c8b0254c9

     предложите бољи превод

181. Regeneriši bezbednosni token

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5df194555f678b9f1ae8847c399ef296

     предложите бољи превод

182. Koristite samo ako je URL kompromitovan. Stari linkovi prestaju da rade odmah nakon regeneracije.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_00dc431617994b4b8626b2dd51e8fc7e

     предложите бољи превод

183. Kako dodati cron posao na vaš server

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_293f701a59ca09d7f7eb4fbca3e96a88

     предложите бољи превод

184. Linux / SSH (crontab)

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_6a691048502fa2c907f988e95bc3c25f

     предложите бољи превод

185. Povežite se na vaš server putem SSH-a.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_e8c0823b9e7a269274a77efc4aa1c8a5

     предложите бољи превод

186. Pokrenite: crontab -e

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_20a433660512fe8c9ba6e5fabcb3321d

     предложите бољи превод

187. Dodajte cURL komandu od gore u novu liniju.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_e7cdaf90b322cf51e6cb6d03c79159c9

     предложите бољи превод

188. Prijavite se na cPanel → Advanced → Cron Jobs.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_9460f12d912a1ccaf7b61a5454a582d4

     предложите бољи превод

189. U delu Add New Cron Job izaberite interval: npr. Svakih 15 minuta.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_6bfe6b2a04ae7791347c1dfa3dd0de4d

     предложите бољи превод

190. U polje Command zalepite celu cURL liniju od gore (jedna linija, bez preloma).

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5e3e39654406dc45c92266820ce9ab62

     предложите бољи превод

191. Kliknite na Add New Cron Job.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_429ea7f3ad16f154b46c2509569efdf9

     предложите бољи превод

192. Plesk → Websites & Domains → izaberite vašu prodavnicu → Scheduled Tasks (ili Cron Jobs).

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_8deeaf4223a9da82c86a2c53f835a6f9

     предложите бољи превод

193. Add Task → Run a command.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_a74870e9485299c0b3dc4d98ddecf992

     предложите бољи превод

194. Zalepite cURL komandu. Postavite raspored na svakih 15 minuta.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_616dcbeac2edc7b7f016b45831778af3

     предложите бољи превод

195. Sačuvajte. Uverite se da je zadatak omogućen.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_bfec1bd6b43a40e2383a4cc2d6c6387d

     предложите бољи превод

196. DirectAdmin → Advanced Features → Cron Jobs.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_eae4cb3737066452f124227507877b77

     предложите бољи превод

197. Kreirajte novi cron unos sa minutom */15 i cURL komandom u polju za komandu.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_b229604726a73ef042122b5b616c88c4

     предложите бољи превод

198. Testirajte ručno

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5940dc12751773ad9622b2ce0269250f

     предложите бољи превод

199. Otvorite cron URL u pretraživaču ili pokrenite cURL komandu jednom u SSH-u. Trebalo bi da vidite JSON sa \"success\": true. Zatim proverite Istoriju za izvršene rasporede.

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5a86dee03114ea1e4e71401038adc6a9

     предложите бољи превод

200. URL je kopiran

     <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5dc60c29c1e588a9c66eed361410fccb

     предложите бољи превод

201. Šta je planer (scheduler)?

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_0c6fd4ebb43e04501162cf897962958a

     предложите бољи превод

202. Planer vam omogućava da unapred planirate promene cena — na primer, vikend akciju, noćni popust ili sezonsko ažuriranje cena. Birate datum i vreme kada cene treba da se promene, i opciono kada treba da se vrate na staro.

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_6381a6ba3c8b2acc8a16bad2a4c06b43

     предложите бољи превод

203. Važno:

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_7a262cb0d3d917313c8ba12f996fe83c

     предложите бољи превод

204. Sve što postavite na ovoj stranici čuva se zajedno sa svakim rasporedom. Ono ne koristi podešavanja iz Ručne promene cene — proizvode i akciju cena konfigurišete posebno za svaki raspored.

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_cccde48bcdfd90589f9279e80ae4aeca

     предложите бољи превод

205. Na datum početka, modul primenjuje akciju cene koju ste definisali (npr. -20%%).

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_8f73c440acef26043eea8febcd9384ad

     предложите бољи превод

206. Ako postavite datum završetka, cene se automatski vraćaju na vrednosti od pre početka rasporeda.

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_872a1321b3a8a9e0024cbc4e6f3ca64a

     предложите бољи превод

207. Server mora redovno pozivati cron URL (pogledajte dno ove stranice) — inače se rasporedi neće pokrenuti na vreme.

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_0352c30e2f4b8231ca9ccc6b3ba8408b

     предложите бољи превод

208. Globalni bezbednosni limiti iz odeljka Limiti cena i dalje važe za zakazane promene.

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_6978b8f4ecdf05896d4974390408d2f8

     предложите бољи превод

209. Sačuvani rasporedi

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_cc65ed2dc2903b2965657d70c3382cab

     предложите бољи превод

210. Lista svih rasporeda koje ste kreirali. Status pokazuje da li raspored čeka, radi, da li je završen ili otkazan. Možete obrisati raspored koji više nije potreban — to samo po sebi ne menja cene.

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_31d9385225831cba6e95b1702e040d2b

     предложите бољи превод

211. Naziv

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

     предложите бољи превод

212. Ciljani proizvodi

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

     предложите бољи превод

213. Akcija cene

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_20d967abf49e1ab8aaf4b9a9b0518de1

     предложите бољи превод

214. Početak

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_a6122a65eaa676f700ae68d393054a37

     предложите бољи превод

215. Kraj

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_87557f11575c0ad78e4e28abedc13b6e

     предложите бољи превод

216. Status

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

     предложите бољи превод

217. Akcije

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

     предложите бољи превод

218. Pregled bez primene

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_4a697be8ad9922093130f8c1f5f5fa7c

     предложите бољи превод

219. Uredi raspored

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_f5a5c902aa154b86cbe3c84d955d4c57

     предложите бољи превод

220. Obrisati ovaj raspored?

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_a1ae91cc0c2ac5ba75471518439e4852

     предложите бољи превод

221. Obriši raspored

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_6d32b984d306b66c605ab81eea84ea0b

     предложите бољи превод

222. Uređivanje rasporeda

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_d28a50442b7ebc17b3288f617e6c940a

     предложите бољи превод

223. Otkaži uređivanje

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_8564f42c77574cbe09d78211dfb62de9

     предложите бољи превод

224. Korak 1 — Detalji rasporeda

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_ebaa38815e2fd97acb6cc7e58db1f835

     предложите бољи превод

225. Naziv rasporeda

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_ff17ba2af96f855cb4a628bb73624a4e

     предложите бољи превод

226. npr. Crni Petak -20%%

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_01bc20f6b1ecdd097c4060535814f90a

     предложите бољи превод

227. Kratak naziv samo za vas i vaš tim — kupci ga nikada ne vide. Koristite nešto lako prepoznatljivo kasnije, npr. „Letnja rasprodaja obuće“ ili „Božić -15%%\“.

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_4e79da6e1d9938de424cad7bd4ed9806

     предложите бољи превод

228. Datum i vreme početka

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_df352ade911265980c6cd875399a3a5f

     предложите бољи превод

229. Kada bi nove cene trebalo da stupe na snagu? Izaberite datum i sat. Promena se dešava kada se cron posao pokrene prvi put nakon ovog trenutka (vreme servera, ne sat vašeg računara). Primer: ako izaberete petak 00:00, a cron radi na svakih 15 minuta, cene se mogu promeniti u 00:05 ili 00:15.

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_d97fb894ab91f0a65d69321b2f5c035c

     предложите бољи превод

230. Datum i vreme završetka (opciono)

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_57be347ca77706f627d133a2dbfd2d08

     предложите бољи превод

231. Ostavite prazno ako bi promocija trebalo da traje zauvek. Ako postavite datum završetka, modul će vratiti originalne cene (od pre početka rasporeda) nakon tog trenutka — korisno za vremenski ograničene rasprodaje.

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_97941c1329a3cfeb4183463716dcffde

     предложите бољи превод

232. Korak 2 — Ciljani proizvodi

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_53d08a5502b98bce017490ff75c8ba9c

     предложите бољи превод

233. Ovde odlučujete na koje proizvode će ovaj raspored uticati. Možete izabrati tačnu listu, cele kategorije, brend, karakteristike, atribute, poresku grupu ili ceo katalog prodavnice. Ova podešavanja pripadaju samo ovom rasporedu — ne kopiraju se iz Ručne promene cene.

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_6a5993a9c1a602cb85f8c5603feca75c

     предложите бољи превод

234. Korak 3 — Akcija cene

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_154dee0bf47fe338ffdab532bd660c95

     предложите бољи превод

235. Definišite kako cene treba da se promene kada raspored počne: povećanje ili smanjenje za procenat ili fiksni iznos, postavljanje tačne cene, rad sa jediničnim cenama ili prilagođavanje na osnovu profitne marže i veleprodajne cene. Kada se raspored završi (ako ste postavili datum završetka), ove promene se poništavaju i stare cene se vraćaju.

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_a249ca50593fe046293b5139e25f745c

     предложите бољи превод

236. Pregled

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec

     предложите бољи превод

237. Sačuvaj raspored

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_ba40c53eb238e251720f6c8af555226d

     предложите бољи превод

238. Nakon čuvanja, raspored se pojavljuje na gornjoj listi. Proverite da li je cron konfigurisan na dnu ove stranice — bez njega se ništa neće dogoditi automatski.

     <{masspricepro}prestashop>scheduler_08bc528d4510e7e464e0c7da307e8bd8

     предложите бољи превод

239. Šta uraditi sa cenama? (ručni korak 2)

     <{masspricepro}prestashop>wtd_87fead96f9bd156ca0ebb4c4635939b3

     предложите бољи превод

240. Već ste izabrali proizvode u koraku 1. Ovde birate KAKO bi njihove cene trebalo da se promene: povećanje, smanjenje, postavljanje fiksne vrednosti, rad sa jediničnim cenama ili prilagođavanje prema profitnoj marži.

     <{masspricepro}prestashop>wtd_ccc3a74e1990ffc2574921f9a87bb4e3

     предложите бољи превод

241. Koristite korak 3 (Pregled) da biste videli sve promene pre čuvanja.

     <{masspricepro}prestashop>wtd_431961e3b2376c5782e606afd3f17782

     предложите бољи превод

242. Globalni limiti iz odeljka Limiti cena štite od ekstremnih rezultata.

     <{masspricepro}prestashop>wtd_89649390b08787c416a73fae5a9e69cf

     предложите бољи превод

243. Šta želite da uradite?

     <{masspricepro}prestashop>wtd_5d331c8c7ab2e136c80b834c8a76ed45

     предложите бољи превод

244. Povećaj cene za definisanu procentualnu vrednost

     <{masspricepro}prestashop>wtd_eee71e48e667bf9961f676ebd0871fb1

     предложите бољи превод

245. Smanji cene za definisanu procentualnu vrednost

     <{masspricepro}prestashop>wtd_091c8c1dad19da49e07d6e75b2bcbcfc

     предложите бољи превод

246. Povećaj cene za definisanu vrednost iznosa

     <{masspricepro}prestashop>wtd_8db9caa806ce1953bc959f7327b13061

     предложите бољи превод

247. Smanji cene za definisanu vrednost iznosa

     <{masspricepro}prestashop>wtd_39013f776f9744740fb64c15dfd4a36c

     предложите бољи превод

248. Postavi tačnu vrednost cene

     <{masspricepro}prestashop>wtd_31d735fbcce027b5af1411332cded3ed

     предложите бољи превод

249. Povećaj jedinične cene za definisanu procentualnu vrednost

     <{masspricepro}prestashop>wtd_5b1b2157fc34cf33929f28e68ad7972d

     предложите бољи превод

250. Smanji jedinične cene za definisanu procentualnu vrednost

     <{masspricepro}prestashop>wtd_70566802e00969358b4e10d5f0116aed

     предложите бољи превод

251. Povećaj jedinične cene za definisanu vrednost iznosa

     <{masspricepro}prestashop>wtd_0b5fd980175783df6362957a5f313d08

     предложите бољи превод

252. Smanji jedinične cene za definisanu vrednost iznosa

     <{masspricepro}prestashop>wtd_3d20fcb23b3a6abc2cea663417fb5d58

     предложите бољи превод

253. Postavi tačnu vrednost jedinične cene

     <{masspricepro}prestashop>wtd_bee08bd61f9ce8d9bc8eacde413a0636

     предложите бољи превод

254. Postavi cenu za postizanje ciljane marže % (na osnovu veleprodajne cene)

     <{masspricepro}prestashop>wtd_55e4661717d592a62232980f78df0c63

     предложите бољи превод

255. Prilagodi cenu na minimalnu maržu % (na osnovu veleprodajne cene)

     <{masspricepro}prestashop>wtd_8dc9cc0fea1115795d9c0cdc5f8b7161

     предложите бољи превод

256. Izaberite tip promene. Procenat je uobičajen za akcije (npr. -20%%). Fiksni iznos dodaje ili oduzima broj u vašoj valuti. Opcije marže zahtevaju popunjenu veleprodajnu cenu na proizvodima.

     <{masspricepro}prestashop>wtd_3c265a929df95fe8c91183ce4582a1ba

     предложите бољи превод

257. Uticati na cenu proizvoda ili kombinacija?

     <{masspricepro}prestashop>wtd_3e0227aee730699180f93ae55f2dd9fb

     предложите бољи превод

258. Promeni cenu samo osnovnih proizvoda

     <{masspricepro}prestashop>wtd_daea6f1788c1e2091df85ab2a883e7bc

     предложите бољи превод

259. Promeni cenu kombinacija proizvoda

     <{masspricepro}prestashop>wtd_3b282e3354d4c29d621a969e7bac621e

     предложите бољи превод

260. Promeni cenu proizvoda i njihovih kombinacija

     <{masspricepro}prestashop>wtd_a29b0194e06893c6b1d710f033267302

     предложите бољи превод

261. Za proizvode sa veličinama/bojama: promenite samo osnovnu cenu, samo doplate za varijante, ili oboje zajedno.

     <{masspricepro}prestashop>wtd_de67cb7aa9fda6caae76d9bd3afd46a8

     предложите бољи превод

262. Povećaj / smanji za

     <{masspricepro}prestashop>wtd_d8e5b810f1eabfc8ee804a911015bf78

     предложите бољи превод

263. Unesite vrednost za vašu akciju: npr. 10 za 10%%, ili 5.99 za fiksni iznos / tačnu cenu. Uvek koristite tačku za decimale (3.50 a ne 3,50).

     <{masspricepro}prestashop>wtd_498ecb5e07e0e3aa530eb21fc50b7e2e

     предложите бољи превод

264. nazad

     <{masspricepro}prestashop>wtd_469bba0a564235dfceede42db14f17b0

     предложите бољи превод

265. Pregledaj promene

     <{masspricepro}prestashop>wtd_fda863c316c576a38e87e64218bc50e3

     предложите бољи превод

266. Izmeni cene!

     <{masspricepro}prestashop>wtd_901255a8ab84638c1c71b41781ddd889

     предложите бољи превод

267. Log promena i poništavanje

     <{masspricepro}prestashop>history_bd96f8ca259b563a2dada85f42e3bce5

     предложите бољи превод

268. Svaki put kada modul promeni mnogo cena odjednom (ručna primena, izvršenje pravila, planer, CSV uvoz), on ovde čuva zapis. Možete videti ko je to uradio, kada i koliko je proizvoda bilo obuhvaćeno.

     <{masspricepro}prestashop>history_a0ddc53363b7f4eb1e6e2e84c1e1ee94

     предложите бољи превод

269. Poništi

     <{masspricepro}prestashop>history_1cdc076b28f70afac5fcedadf99fa119

     предложите бољи превод

270. vraca tačne cene od pre te operacije — poput dugmeta za poništavanje (undo) za celu seriju.

     <{masspricepro}prestashop>history_1ae806a6a2f112b8bc4e7c9cea6e52dc

     предложите бољи превод

271. Možete poništiti samo jednom po seriji. Nakon poništavanja, status prikazuje „Vraćeno“.

     <{masspricepro}prestashop>history_8b9dd1dc27a862a79ee63cd4145921a2

     предложите бољи превод

272. Poništavanje ne briše unos iz loga — on ostaje radi revizije.

     <{masspricepro}prestashop>history_6de384fe2a438145155d55d189fd5f76

     предложите бољи превод

273. Pojedinačne izmene cena u „Listi proizvoda“ nisu navedene ovde — samo masovne operacije.

     <{masspricepro}prestashop>history_a6ed78268b994bbad1776d9f0401c276

     предложите бољи превод

274. Nedavne promene

     <{masspricepro}prestashop>history_dcf4ee5c8f297d1f5e0da7b22e359023

     предложите бољи превод

275. Datum

     <{masspricepro}prestashop>history_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

     предложите бољи превод

276. Opis

     <{masspricepro}prestashop>history_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

     предложите бољи превод

277. Zaposleni

     <{masspricepro}prestashop>history_f8c8b903cb2e4f297e4b96d4b9c1e98a

     предложите бољи превод

278. Redovi

     <{masspricepro}prestashop>history_530f488f7a9800411efc6926ab189708

     предложите бољи превод

279. Status

     <{masspricepro}prestashop>history_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

     предложите бољи превод

280. Akcije

     <{masspricepro}prestashop>history_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

     предложите бољи превод

281. Vraćeno

     <{masspricepro}prestashop>history_23ca55fd18e9e52129ff3a3ecf16331d

     предложите бољи превод

282. Aktivno

     <{masspricepro}prestashop>history_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

     предложите бољи превод

283. Vratiti prethodne cene za ovu seriju?

     <{masspricepro}prestashop>history_efcdde7fc01a5e2379b82fd6ef44a18b

     предложите бољи превод

284. Još nema zabeleženih promena. Nakon vašeg prvog masovnog ažuriranja cena, unosi će se pojaviti ovde.

     <{masspricepro}prestashop>history_53e17814ac0165756459a1f53b67b905

     предложите бољи превод

285. Šta su limiti cena?

     <{masspricepro}prestashop>constraints_f0114bfb91bf38f2590bf2e7fd133f28

     предложите бољи превод

286. Limiti cena su zaštitne ograde za vašu prodavnicu. Nakon svakog proračuna cene — ručne promene, pravila, planera ili CSV uvoza — modul proverava ove limite i prilagođava rezultat ako je potrebno. Oni pomažu u sprečavanju grešaka poput slučajnog postavljanja cene na 0.01 ili 999999.

     <{masspricepro}prestashop>constraints_20e9dd8348f81148158de4d8f5b367f1

     предложите бољи превод

287. Unesite 0 (nulu) na bilo koji limit da biste ga isključili.

     <{masspricepro}prestashop>constraints_a48e9c304f0784e7cfd88b4c342cdb5b

     предложите бољи превод

288. Limiti se primenjuju na celu prodavnicu (trenutni kontekst prodavnice) — ne po proizvodu.

     <{masspricepro}prestashop>constraints_e1670539ce28491dc091ea779572db2e

     предложите бољи превод

289. Svi iznosi su bez PDV-a, isto kao i cene proizvoda u PrestaShop katalogu.

     <{masspricepro}prestashop>constraints_a8cdc649a9c8335099261f2730a029f0

     предложите бољи превод

290. Globalni limiti

     <{masspricepro}prestashop>constraints_0dc3fe52aacef405ace502ea9fcf00de

     предложите бољи превод

291. Minimalna prodajna cena

     <{masspricepro}prestashop>constraints_40e8a97746b12e83b578b51024e73808

     предложите бољи превод

292. Nijedan proizvod neće biti prodat ispod ove cene nakon masovnog ažuriranja. Primer: postavite 5.00 kako greška u kucanju ne bi postavila cenu na 0. Koristite 0 da biste onemogućili.

     <{masspricepro}prestashop>constraints_279d083cd2b8f32d7b23b92eeea3fa11

     предложите бољи превод

293. Maksimalna prodajna cena

     <{masspricepro}prestashop>constraints_7bacbe55fb6e4788a66f4b3558cb9d1a

     предложите бољи превод

294. Ograničava cenu nakon povećanja. Primer: postavite 9999.99 da biste sprečili da pogrešno povećanje od \"+1000%%\" naruši vaš katalog. Koristite 0 da biste onemogućili.

     <{masspricepro}prestashop>constraints_e674ca49ddded199de78a1b6931caa23

     предложите бољи превод

295. Minimalna profitna marža

     <{masspricepro}prestashop>constraints_12f49a3f6739a7926094f1622a7e19ef

     предложите бољи превод

296. Osigurava da zadržite barem ovu profitnu maržu. Modul koristi veleprodajnu cenu (nabavnu cenu) proizvoda. Ako nabavna cena nedostaje, taj proizvod se ne menja ovim pravilom. Primer: 15 znači najmanje 15%% marže. Koristite 0 da biste onemogućili.

     <{masspricepro}prestashop>constraints_20b9993c9c305023ee01bf98dafb9b46

     предложите бољи превод

297. Sačuvaj limite

     <{masspricepro}prestashop>constraints_0e054b3461b98cfe854c55560fe6c931

     предложите бољи превод

298. Kliknite na Sačuvaj da biste uskladištili limite. Oni stupaju na snagu pri sledećoj operaciji cena — postojeće cene u katalogu se ne proveravaju ponovo dok ih ne promenite.

     <{masspricepro}prestashop>constraints_ded9a13219bb3452e531ed95df95296d

     предложите бољи превод

299. Pregled pre primene (ručno)

     <{masspricepro}prestashop>preview_f05a589873c67f0671a7d6a270c9e78f

     предложите бољи превод

300. Ovaj korak vam prikazuje tabelu svih cena koje BI SE promenile ako biste primenili vaša trenutna podešavanja Ručne promene cene (korak 1: proizvodi + korak 2: akcija). Ništa se ne čuva u prodavnici dok ne kliknete na „Primeni promene“ ispod.

     <{masspricepro}prestashop>preview_63f0db83b4931664c66cf1c89a46a771

     предложите бољи превод

301. Kliknite na „Generiši pregled“ da biste učitali listu — to može potrajati nekoliko sekundi za velike kataloge.

     <{masspricepro}prestashop>preview_9f03e7acbfaff31b18a84ec00647ed17

     предложите бољи превод

302. Videćete staru cenu, novu cenu, razliku i maržu tamo gde je nabavna cena dostupna.

     <{masspricepro}prestashop>preview_147ae7ed0c18b77e0ebac9bc00b4bc66

     предложите бољи превод

303. Ako je cena prilagođena globalnim limitima (odeljak Limiti cena), to će takođe biti prikazano.

     <{masspricepro}prestashop>preview_6a537ca6d90616aa9cc3aa1c5a285de4

     предложите бољи превод

304. Planer, Pravila i CSV imaju sopstvene opcije pregleda ili probnog rada u svojim odeljcima.

     <{masspricepro}prestashop>preview_2f14539fac15dd091fc35c2df679a01e

     предложите бољи превод

305. Uvek pogledajte pregled pre primene velikih promena — posebno za „Ceo katalog“ ili velika procentualna ažuriranja.

     <{masspricepro}prestashop>preview_68dcf2f26e5cf0c27fb080ecec0faa04

     предложите бољи превод

306. Generiši pregled

     <{masspricepro}prestashop>preview_9a4f2db80322f19e0417c48dcb88ca86

     предложите бољи превод

307. nazad

     <{masspricepro}prestashop>preview_469bba0a564235dfceede42db14f17b0

     предложите бољи превод

308. Primeni promene

     <{masspricepro}prestashop>preview_3d6aea7f98cd88d497d4ef27b40ae782

     предложите бољи превод

309. Opcija Primeni promene upisuje nove cene u bazu podataka i kreira unos u Istoriji koji možete poništiti kasnije.

     <{masspricepro}prestashop>preview_02bb32aef513eaf755d93e6c555ab49b

     предложите бољи превод

310. Uvezeno

     <{masspricepro}prestashop>csv_858a2b552953bc182248fe9374646398

     предложите бољи превод

311. redova cena uspešno.

     <{masspricepro}prestashop>csv_3d205f4bb72b4ed09287c6b27d0752d8

     предложите бољи превод

312. CSV uvoz i izvoz

     <{masspricepro}prestashop>csv_2777f5cd3190be7f66bddeaac9b0758a

     предложите бољи превод

313. Ovaj odeljak vam omogućava da radite sa cenama u Excel-u, Google Sheets-u ili LibreOffice-u — korisno kada treba da uredite stotine cena odjednom ili podelite datoteku sa nekim drugim.

     <{masspricepro}prestashop>csv_7fb92d1cf9f4272ad563b401185f53da

     предложите бољи превод

314. Izvoz:

     <{masspricepro}prestashop>csv_c90f867e5d36e15db65b4962bf42b8e9

     предложите бољи превод

315. Preuzmite tabelu sa trenutnim cenama za proizvode koje izaberete ispod.

     <{masspricepro}prestashop>csv_775faba4f95e0e72a4b785d425d4f52c

     предложите бољи превод

316. Uređivanje:

     <{masspricepro}prestashop>csv_c13ee4fd00cee57d25631dda7a3afcfc

     предложите бољи превод

317. Promenite kolone sa cenama u datoteci. Nemojte preimenovati ili uklanjati red zaglavlja.

     <{masspricepro}prestashop>csv_511b88087f10c13deb246529dcda98fe

     предложите бољи превод

318. Uvoz:

     <{masspricepro}prestashop>csv_a4f79637e9d0c4d5c1ed38a543d3bf1a

     предложите бољи превод

319. Otpremite datoteku nazad — modul ažurira cene u prodavnici. Prvo koristite „Samo pregled“ da biste proverili bez čuvanja.

     <{masspricepro}prestashop>csv_d39cace09dd51ecbf4fa1bb0c0ea365f

     предложите бољи превод

320. Podešavanja izvoza ovde su nezavisna od Ručne promene cene — obim izvoza birate samo na ovoj stranici.

     <{masspricepro}prestashop>csv_849d1fc7c73b652240001b06f15c80b4

     предложите бољи превод

321. Ciljani proizvodi

     <{masspricepro}prestashop>csv_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

     предложите бољи превод

322. Izaberite koji proizvodi će se pojaviti u preuzetoj datoteci. Iste opcije kao i kod Ručne promene cene: ručno izabrana lista, kategorije, brend, karakteristike, atributi, poreska grupa ili ceo katalog. Samo izabrani proizvodi će biti izvezeni.

     <{masspricepro}prestashop>csv_745fb098803ae8c9758b94d202b6b1c7

     предложите бољи превод

323. Preuzmi izvoz

     <{masspricepro}prestashop>csv_2e79b95466a9b6844c3aac9d00ae6c11

     предложите бољи превод

324. Kliknite na dugme ispod da biste preuzeli CSV datoteku (otvara se u Excel-u). Svaki red je jedan proizvod ili jedna kombinacija (varijanta). Uredite kolone sa cenama, sačuvajte datoteku, a zatim je otpremite u odeljak Uvoz.

     <{masspricepro}prestashop>csv_5ac47f916cc6802fbf3efa9ff89ceea9

     предложите бољи превод

325. Savet: koristite tačku-zarez (;) kao separator — tako je datoteka kreirana. Ako je Excel otvori u jednoj koloni, koristite „Podaci → Iz teksta/CSV“ i izaberite tačku-zarez.

     <{masspricepro}prestashop>csv_2436f84e5395bb05fad66e7255d1fa1c

     предложите бољи превод

326. Preuzmi CSV datoteku

     <{masspricepro}prestashop>csv_1a18ee5928e36f09e5ddf1ca3a808814

     предложите бољи превод

327. Uvoz — otpremanje datoteke

     <{masspricepro}prestashop>csv_d5bd1086f5a0548fcba29f3491596b09

     предложите бољи превод

328. CSV datoteka

     <{masspricepro}prestashop>csv_0072cbeb5f794500f2d517af49b9d7e1

     предложите бољи превод

329. Izaberite datoteku koju ste uredili. Mora biti u istom formatu kao i izvoz (isti nazivi kolona u prvom redu). Maksimalna veličina datoteke zavisi od podešavanja vašeg servera.

     <{masspricepro}prestashop>csv_ce26b28b1cc5deeb652211a52b0fa68f

     предложите бољи превод

330. Samo pregled (provera)

     <{masspricepro}prestashop>csv_bb19967709e3f563fe09772a600c1cc1

     предложите бољи превод

331. Kada je označeno, modul prikazuje samo ono što BI SE promenilo — ništa se ne upisuje u bazu podataka. Preporučuje se pre prvog stvarnog uvoza ili nakon velikih izmena.

     <{masspricepro}prestashop>csv_cbb8faa50aced5af28bbae4766e592d5

     предложите бољи превод

332. Uvezi CSV

     <{masspricepro}prestashop>csv_28ec2d08ef97978d3e7776c33a75592a

     предложите бољи превод

333. Nakon uvoza, proverite Istoriju — možete poništiti celu seriju ako je nešto pošlo po zlu.

     <{masspricepro}prestashop>csv_fb2408908ca28fd9783fec1a2100d694

     предложите бољи превод

334. Šta su pravila formiranja cena?

     <{masspricepro}prestashop>rules_6be3ad9a1aab2ee15bc3528edb6451c1

     предложите бољи превод

335. Pravilo formiranja cena je sačuvani recept: koje proizvode izmeniti + šta uraditi sa njihovim cenama. Umesto da unosite ista podešavanja svake nedelje, sačuvate ih jednom i pokrenete pravilo jednim klikom kad god vam zatreba.

     <{masspricepro}prestashop>rules_4c7bfe57984cd9e268da4db9372ffa78

     предложите бољи превод

336. Primer:

     <{masspricepro}prestashop>rules_81eeab9506186e2dca8faefa78d54067

     предложите бољи превод

337. Pravilo „Elektronika +5%%“ bira kategoriju Elektronika i povećava cene za 5%%. Sledećeg meseca samo kliknete na Izvrši — nema potrebe da ponovo birate kategorije.

     <{masspricepro}prestashop>rules_49423fdbd7eb1e2785d50042d1ace866

     предложите бољи превод

338. Pravila imaju sopstveni izbor proizvoda i akciju cena — nezavisno od Ručne promene cene i od planera.

     <{masspricepro}prestashop>rules_1ba00f8bbd1c4e90fc1389d78cde1d0e

     предложите бољи превод

339. Koristite Pregled (ikonica oka) da biste videli šta bi se promenilo pre nego što pokrenete pravilo.

     <{masspricepro}prestashop>rules_8988097b965e336c1040ea0a122165c0

     предложите бољи превод

340. Koristite Izvrši (ikonica plejera) da biste odmah primenili pravilo.

     <{masspricepro}prestashop>rules_f1501d923e51bd209380d92829614dba

     предложите бољи превод

341. Neaktivna pravila se zadržavaju na listi, obrisana ali se ne mogu izvršiti dok ih ponovo ne uključite.

     <{masspricepro}prestashop>rules_3c11f9da176958487e1f207927032607

     предложите бољи превод

342. Sačuvana pravila

     <{masspricepro}prestashop>rules_baf696f418a29bf2bfac25e1fb6a2661

     предложите бољи превод

343. Vaša sačuvana pravila. Oko = brzi pregled promena bez čuvanja. Plej = primeni sada. Kanta = ukloni pravilo (ne poništava prošla izvršenja — za to koristite Istoriju).

     <{masspricepro}prestashop>rules_0bc1b71145cc11b09602723261cdbe41

     предложите бољи превод

344. Naziv

     <{masspricepro}prestashop>rules_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

     предложите бољи превод

345. Ciljani proizvodi

     <{masspricepro}prestashop>rules_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

     предложите бољи превод

346. Akcija cene

     <{masspricepro}prestashop>rules_20d967abf49e1ab8aaf4b9a9b0518de1

     предложите бољи превод

347. Aktivno

     <{masspricepro}prestashop>rules_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

     предложите бољи превод

348. Ažurirano

     <{masspricepro}prestashop>rules_ff0a3b7f3daef040faf89a88fdac01b7

     предложите бољи превод

349. Akcije

     <{masspricepro}prestashop>rules_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

     предложите бољи превод

350. Da

     <{masspricepro}prestashop>rules_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

     предложите бољи превод

351. Ne

     <{masspricepro}prestashop>rules_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

     предложите бољи превод

352. Uredi pravilo

     <{masspricepro}prestashop>rules_2f47901af231c2bfae1e437fe5f43397

     предложите бољи превод

353. Pregled bez primene

     <{masspricepro}prestashop>rules_4a697be8ad9922093130f8c1f5f5fa7c

     предложите бољи превод

354. Izvršiti ovo pravilo sada?

     <{masspricepro}prestashop>rules_b43ec5ff995c3c732d71ff77ab74b20c

     предложите бољи превод

355. Primeni pravilo sada

     <{masspricepro}prestashop>rules_c23d5292a05ecc4d682eb6806ccbfa47

     предложите бољи превод

356. Obrisati?

     <{masspricepro}prestashop>rules_786a3ffbf64dbd32b887357bfb981ab3

     предложите бољи превод

357. Obriši pravilo

     <{masspricepro}prestashop>rules_1046a01602e3fa0dbd964056b495efe8

     предложите бољи превод

358. Uređivanje pravila

     <{masspricepro}prestashop>rules_a753a75b4ee56ec0954aa2a4be69fd54

     предложите бољи превод

359. Otkaži uređivanje

     <{masspricepro}prestashop>rules_8564f42c77574cbe09d78211dfb62de9

     предложите бољи превод

360. Identitet pravila

     <{masspricepro}prestashop>rules_8a1f1720d8d440702a49aa4cc3f26fc1

     предложите бољи превод

361. Naziv pravila

     <{masspricepro}prestashop>rules_a4257b70dd090b12a16890a8df21a097

     предложите бољи превод

362. npr. Zimske jakne -10%%

     <{masspricepro}prestashop>rules_8c192e164cabfe8c89407c4054666866

     предложите бољи превод

363. Izaberite jasan naziv kako biste mesecima kasnije znali šta ovo pravilo radi. Vidljivo je samo u administraciji.

     <{masspricepro}prestashop>rules_a791b7364948e01a3afbda8739347c6a

     предложите бољи превод

364. Pravilo je aktivno

     <{masspricepro}prestashop>rules_88bdb6b4c9b61003c1375c07632d00d6

     предложите бољи превод

365. Isključite da biste privremeno onemogućili pravilo bez brisanja. Neaktivna pravila ostaju na listi, ali ih opcija Izvrši neće primeniti.

     <{masspricepro}prestashop>rules_59112c5f420558a87acd480d712f3ee3

     предложите бољи превод

366. Opcioni filteri marže

     <{masspricepro}prestashop>rules_c31078f9e0a53b780a7218140cd20446

     предложите бољи превод

367. Ovi filteri sužavaju listu proizvoda NAKON što ste gore izabrali ciljane proizvode. Oni gledaju profitnu maržu: koliko zarađujete u poređenju sa prodajnom cenom. Marža se računa kao (prodajna cena minus veleprodajna cena) podeljena sa prodajnom cenom, u procentima.

     <{masspricepro}prestashop>rules_1a9f397103b8602394bb3b238a7eff6a

     предложите бољи превод

368. Proizvod mora imati popunjenu veleprodajnu cenu (nabavnu cenu) — inače modul ne može izračunati maržu i preskočiće taj proizvod.

     <{masspricepro}prestashop>rules_41ad4aff83c777b09f3d73c8f295b4ba

     предложите бољи превод

369. Samo ako je marža ISPOD (%%)

     <{masspricepro}prestashop>rules_126d11f6709547723ffdfae933a41994

     предложите бољи превод

370. Primer: unesite 20 da biste promenili cene samo za proizvode čija je marža ispod 20%% (niska zarada). Unesite 0 ili ostavite prazno da biste ignorisali ovaj filter.

     <{masspricepro}prestashop>rules_6d41cd7f17a3d7802496d828ac31281e

     предложите бољи превод

371. Samo ako je marža IZNAD (%%)

     <{masspricepro}prestashop>rules_787ccf901c4e4df5819a33b443f6fb4d

     предложите бољи превод

372. Primer: unesite 50 da biste uticali samo na proizvode sa maržom iznad 50%% (visoka zarada). Korisno kada želite da date popust samo na artikle koji vam ostavljaju prostor za zaradu. Unesite 0 da biste onemogućili.

     <{masspricepro}prestashop>rules_53c96028310a92b1f2fdfc28bd39dded

     предложите бољи превод

373. Izaberite na koje proizvode će ovo pravilo uticati kada ga pokrenete. Imate iste izbore kao i kod Ručne promene cene: specifični proizvodi, kategorije, brend, karakteristike, atributi, porez ili ceo katalog. Ova podešavanja se čuvaju samo unutar pravila.

     <{masspricepro}prestashop>rules_54321f1e242b57f20a3d02befe40ecc0

     предложите бољи превод

374. Izaberite šta se dešava sa cenama kada izvršite ovo pravilo: povećanje ili smanjenje za procenat ili fiksni iznos, postavljanje fiksne cene, promena jediničnih cena ili prilagođavanje cene na osnovu ciljane marže i nabavne cene proizvoda. Globalni limiti iz odeljka Limiti cena vas i dalje štite od ekstremnih vrednosti.

     <{masspricepro}prestashop>rules_c728c15e03c8aa81a1847971b25ce224

     предложите бољи превод

375. Pregled

     <{masspricepro}prestashop>rules_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec

     предложите бољи превод

376. Sačuvaj pravilo

     <{masspricepro}prestashop>rules_ca017e490bc70576d70074c5d17f92d0

     предложите бољи превод

377. Čuvanje kreira ili ažurira pravilo na gornjoj listi. Ništa se ne menja u prodavnici dok ne kliknete na Izvrši ili Pregled.

     <{masspricepro}prestashop>rules_67babdaf7ff4dbed4deee2d0401613c7

     предложите бољи превод

378. Akcija cene

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_20d967abf49e1ab8aaf4b9a9b0518de1

     предложите бољи превод

379. Povećaj cene za definisanu procentualnu vrednost

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_eee71e48e667bf9961f676ebd0871fb1

     предложите бољи превод

380. Smanji cene za definisanu procentualnu vrednost

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_091c8c1dad19da49e07d6e75b2bcbcfc

     предложите бољи превод

381. Povećaj cene za definisanu vrednost iznosa

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_8db9caa806ce1953bc959f7327b13061

     предложите бољи превод

382. Smanji cene za definisanu vrednost iznosa

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_39013f776f9744740fb64c15dfd4a36c

     предложите бољи превод

383. Postavi tačnu vrednost cene

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_31d735fbcce027b5af1411332cded3ed

     предложите бољи превод

384. Povećaj jedinične cene za definisanu procentualnu vrednost

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_5b1b2157fc34cf33929f28e68ad7972d

     предложите бољи превод

385. Smanji jedinične cene za definisanu procentualnu vrednost

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_70566802e00969358b4e10d5f0116aed

     предложите бољи превод

386. Povećaj jedinične cene za definisanu vrednost iznosa

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_0b5fd980175783df6362957a5f313d08

     предложите бољи превод

387. Smanji jedinične cene za definisanu vrednost iznosa

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_3d20fcb23b3a6abc2cea663417fb5d58

     предложите бољи превод

388. Postavi tačnu vrednost jedinične cene

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_bee08bd61f9ce8d9bc8eacde413a0636

     предложите бољи превод

389. Postavi cenu za postizanje ciljane marže % (na osnovu veleprodajne cene)

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_55e4661717d592a62232980f78df0c63

     предложите бољи превод

390. Prilagodi cenu na minimalnu maržu % (na osnovu veleprodajne cene)

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_8dc9cc0fea1115795d9c0cdc5f8b7161

     предложите бољи превод

391. Šta bi trebalo da se desi sa cenom? Na primer, „+10%%“ povećava za deset procenata, „Postavi tačnu cenu“ zamenjuje cenu brojem koji unesete ispod. Opcije 11–12 zahtevaju veleprodajnu cenu na proizvodu.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_6274bb004c0dd9bff4d493a13146ff27

     предложите бољи превод

392. Uticati na cenu proizvoda ili kombinacija?

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_3e0227aee730699180f93ae55f2dd9fb

     предложите бољи превод

393. Promeni cenu samo osnovnih proizvoda

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_daea6f1788c1e2091df85ab2a883e7bc

     предложите бољи превод

394. Promeni cenu kombinacija proizvoda

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_3b282e3354d4c29d621a969e7bac621e

     предложите бољи превод

395. Promeni cenu proizvoda i njihovih kombinacija

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_a29b0194e06893c6b1d710f033267302

     предложите бољи превод

396. Proizvodi sa varijantama (veličina, boja): izaberite da li želite da promenite samo cenu osnovnog proizvoda, samo doplate za varijante, ili oboje. „Oboje“ je najčešće za akcije.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_1465d343f2c24d0c3b820d6d01e79684

     предложите бољи превод

397. Povećaj / smanji za

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_d8e5b810f1eabfc8ee804a911015bf78

     предложите бољи превод

398. Unesite broj za izabranu akciju: procenat (npr. 10 za 10%%) ili iznos u valuti prodavnice (npr. 5.00). Koristite tačku za decimale, a ne zarez. Za „postavi tačnu cenu“ unesite konačnu cenu.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_73ea0470b62fe8ae9d6420cef0d46ee7

     предложите бољи превод

399. Modul će promeniti cenu proizvoda koje ovde naznačite. Izaberite način na koji želite da izaberete ove proizvode.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_fc079ff250d33a83bb7bd3c4fdc9397b

     предложите бољи превод

400. Ciljani proizvodi

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

     предложите бољи превод

401. Tačna lista proizvoda

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_d721ef0812ae4b4f8e627bc3fd5aedea

     предложите бољи превод

402. Proizvodi iz kategorija

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_5f8f45435a6f395438868c57462bd1af

     предложите бољи превод

403. Proizvodi po brendu

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_be847ab7a5680d8f72b5bb3cc5abb662

     предложите бољи превод

404. Po karakteristici

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_cf24b5986c4256a386d65304b089d09f

     предложите бољи превод

405. Po atributu

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_1e044e78db6b2d06ddd1a9d521aee608

     предложите бољи превод

406. Po poreskoj grupi

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_ab5900efbdecefa75024305215c41087

     предложите бољи превод

407. Ceo katalog

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_e7b1a7f9bb6a76d8c46babbb2740a3b5

     предложите бољи превод

408. Kako izabrati proizvode (izaberite jednu karticu iznad):

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_bf29ec49178ea31ea5983ad361eef2f6

     предложите бољи превод

409. Napravite listu pretragom proizvoda ili dodavanjem celih kategorija, a zatim uklonite neželjene artikle.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_df84a65409ef176af83adf582987d153

     предложите бољи превод

410. Svi proizvodi dodeljeni izabranim kategorijama (uključujući i potkategorije ako ih označite).

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_70892f0083ea4af9e0bffcc5f2f512df

     предложите бољи превод

411. Svaki proizvod izabranog proizvođača / brenda.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_e28cd4fe5133f4aedb63f1b931c92c23

     предложите бољи превод

412. Proizvodi koji imaju specifičnu vrednost karakteristike (npr. materijal = pamuk).

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_bee72cecd07bd54a4a3f2100a77cd1f5

     предложите бољи превод

413. Proizvodi koji imaju varijante koje koriste izabrane atribute (npr. veličina XL).

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_31b0e441386bec8ffb46f9812f071134

     предложите бољи превод

414. Svi proizvodi koji koriste izabranu grupu poreskih pravila.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_8e34183b4b053099b85551877e93a2ed

     предложите бољи превод

415. Svaki proizvod u prodavnici. Koristite samo kada zaista mislite na sve proizvode — uvek prvo pogledajte pregled.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_3e76f251e77f6a57dc36787684fe9b86

     предложите бољи превод

416. Masovno dodavanje proizvoda po kategoriji

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_bfe8e893787a5b335a550a937468e02c

     предложите бољи превод

417. Možete masovno definisati proizvode iz kategorija. Izaberite kategoriju i pritisnite dugme „dodaj“. Modul će dodati proizvode povezane sa izabranim kategorijama na listu proizvoda (tako da ćete moći da upravljate njima i, na primer, uklonite neke proizvode sa liste)

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_ccdd5cf096d570cec17df01026db007a

     предложите бољи превод

418. Označi sve potkategorije označenih kategorija

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_8f8d178140cd3a2443894bca9e95df5a

     предложите бољи превод

419. Odznači sve potkategorije označenih kategorija

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_bf27055db54b86624023018224750d8c

     предложите бољи превод

420. Dodaj

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9

     предложите бољи превод

421. Izaberi proizvode

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_8f8a4348cd537ba5f0bf813e66436dc5

     предложите бољи превод

422. Takođe možete pretraživati određeni proizvod i jednostavno ga dodati na listu proizvoda za premeštanje.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_f7a2c58294842e0a12517a3a23ec46d2

     предложите бољи превод

423. Dodaj sve rezultate pretrage

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_feb24c480f31cf1319eecddc70d97301

     предложите бољи превод

424. Počnite kucanjem prvih slova naziva proizvoda, a zatim izaberite proizvod sa padajuće liste.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_50bbf9345b13fed00429c5d82c7d7d86

     предложите бољи превод

425. proizvoda izabrano

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_f768fbfac80428be0b43f0b36d1acc33

     предложите бољи превод

426. Kategorije

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

     предложите бољи превод

427. Izaberite kategorije. Svi proizvodi iz ovih kategorija biće cilj masovnog procesa dodeljivanja / ukidanja dodeljivanja

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_3dbf5613b6e85899ab9e2ee5b7775162

     предложите бољи превод

428. Proizvođači

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76

     предложите бољи превод

429. Izaberite proizvođača (brend). Modul će raditi na proizvodima povezanim sa izabranim brendom.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_c488fc73d88eadb3adbf26946d0e2eee

     предложите бољи превод

430. Karakteristike

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_98f770b0af18ca763421bac22b4b6805

     предложите бољи превод

431. Izaberite karakteristike. Modul će raditi na proizvodima povezanim sa izabranim karakteristikama.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_dfb5ee278f047f34e6124d9860ab2e0d

     предложите бољи превод

432. Pretraži karakteristiku

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_58fdf77beb85722fe4c5472f7accbd5e

     предложите бољи превод

433. Pretraži

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

     предложите бољи превод

434. Pretraži atribut

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_efde9df0c7855235b40db2768176a937

     предложите бољи превод

435. Izaberite atribute. Modul će raditi na proizvodima koji imaju kreirane kombinacije uz korišćenje izabranih atributa.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_84b5653949e659206ea4a4c02c070258

     предложите бољи превод

436. Izaberi poresku grupu

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_fd7ce85879d5c3086b3024353a3df76e

     предложите бољи превод

437. Izaberite grupu poreskih pravila. Modul će raditi na proizvodima koji su povezani sa izabranom poreskom vrednošću

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_bf70380beaed8c261583547582861366

     предложите бољи превод

438. Upozorenje — ceo katalog

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_986411a2ce64f169c066977c21d8f9a2

     предложите бољи превод

439. Ova opcija bira svaki proizvod u trenutnoj prodavnici. Na velikim katalozima hiljade cena se mogu promeniti odjednom. Uvek koristite Pregled (ručno) ili probni rad (CSV) pre primene. Uverite se da su vaši Limiti cena konfigurisani.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_0dd21b376863926c461881d18033ab32

     предложите бољи превод

440. Ref.

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_12d3c7a4296542c62474856ec452c045

     предложите бољи превод

441. ID

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

     предложите бољи превод

442. Ukloni sa liste

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_2672ab7141755bb754a2b1bd54690eb1

     предложите бољи превод

443. sledeće

     <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_d0cab90d8d20d57e2f2b9be52f7dd25d

     предложите бољи превод