Mass assign / move products to categories

Нижче ви знайдете вміст перекладів модуля PrestaShop: Mass assign / move products to categories До мови: Українська

Дата останнього оновлення перекладів модуля: 2025-07-10 21:14:27

Доступні переклади

1. Масове призначення товарів категоріям

   <{masspc}prestashop>masspc_237df57b208445759b2c3cdddeeec5ea

   запропонуйте кращий переклад

2. Цей модуль дозволяє масово призначати / відв'язувати товари від категорій

   <{masspc}prestashop>masspc_597a16ef33b5a291d192b8d6811ef5f0

   запропонуйте кращий переклад

3. Оновлення MyPresta

   <{masspc}prestashop>masspc_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   запропонуйте кращий переклад

4. Перевірити оновлення

   <{masspc}prestashop>masspc_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   запропонуйте кращий переклад

5. Перевірити зараз

   <{masspc}prestashop>masspc_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   запропонуйте кращий переклад

6. Сповіщення про оновлення

   <{masspc}prestashop>masspc_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   запропонуйте кращий переклад

7. -- вибрати --

   <{masspc}prestashop>masspc_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   запропонуйте кращий переклад

8. Увімкнути

   <{masspc}prestashop>masspc_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   запропонуйте кращий переклад

9. Вимкнути

   <{masspc}prestashop>masspc_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

   запропонуйте кращий переклад

10. Увімкніть цю опцію, якщо ви хочете автоматично перевіряти MyPresta.eu на наявність оновлень модуля. Ця опція відображатиме сповіщення про нові версії цього доповнення.

    <{masspc}prestashop>masspc_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    запропонуйте кращий переклад

11. Сторінка модуля

    <{masspc}prestashop>masspc_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    запропонуйте кращий переклад

12. Це пряме посилання на офіційну сторінку доповнення, де ви можете прочитати про зміни в модулі (журнал змін)

    <{masspc}prestashop>masspc_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    запропонуйте кращий переклад

13. Зберегти

    <{masspc}prestashop>masspc_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    запропонуйте кращий переклад

14. Доступна нова версія, перевірте http://MyPresta.eu для отримання додаткової інформації

    <{masspc}prestashop>masspc_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    запропонуйте кращий переклад

15. Більше деталей у журналі змін

    <{masspc}prestashop>masspc_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    запропонуйте кращий переклад

16. Доступна нова версія!

    <{masspc}prestashop>masspc_af02b06496e83946e73e69d774782654

    запропонуйте кращий переклад

17. Модуль оновлено!

    <{masspc}prestashop>masspc_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    запропонуйте кращий переклад

18. Не вибрано жодного товару. Будь ласка, перейдіть до кроку 1 і виберіть товари (або категорії, з яких модуль отримає товари)

    <{masspc}prestashop>masspc_6feb4c65a59678c6cb57e25d741923f6

    запропонуйте кращий переклад

19. Не вибрано жодної властивості. Будь ласка, перейдіть до кроку 1 і виберіть товари (або категорії, з яких модуль отримає товари)

    <{masspc}prestashop>masspc_a0751117e95051209c3c9b8acfd964bf

    запропонуйте кращий переклад

20. Не вибрано жодного атрибута. Будь ласка, перейдіть до кроку 1 і виберіть товари (або категорії, з яких модуль отримає товари)

    <{masspc}prestashop>masspc_195b5ef018ae02b74af22ee25185a7ec

    запропонуйте кращий переклад

21. Не вибрано жодної категорії. Будь ласка, перейдіть до кроку 3 і виберіть категорії

    <{masspc}prestashop>masspc_38e599c79a2b5b55863a4f9f79710fa3

    запропонуйте кращий переклад

22. категорії

    <{masspc}prestashop>masspc_b0b5ccb4a195a07fd3eed14affb8695f

    запропонуйте кращий переклад

23. Категорії

    <{masspc}prestashop>masspc_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    запропонуйте кращий переклад

24. Властивість

    <{masspc}prestashop>masspc_de2442794feb84c0317de4fa76eee1b5

    запропонуйте кращий переклад

25. Пошук властивості

    <{masspc}prestashop>masspc_58fdf77beb85722fe4c5472f7accbd5e

    запропонуйте кращий переклад

26. За значенням властивості

    <{masspc}prestashop>masspc_013209ce203aad61dfb600d903afae20

    запропонуйте кращий переклад

27. Пошук значення властивості

    <{masspc}prestashop>masspc_32de26eefd317affc2d6ec18137b75ad

    запропонуйте кращий переклад

28. Атрибут

    <{masspc}prestashop>masspc_cf8e5e5a90cc2d0cef03111d30a83e1c

    запропонуйте кращий переклад

29. Пошук атрибута

    <{masspc}prestashop>masspc_efde9df0c7855235b40db2768176a937

    запропонуйте кращий переклад

30. За атрибутом

    <{masspc}prestashop>masspc_1e044e78db6b2d06ddd1a9d521aee608

    запропонуйте кращий переклад

31. Товар додано до списку

    <{masspc}prestashop>masspc_46516bfea8655b44b422544833879d4a

    запропонуйте кращий переклад

32. Товар додано до списку товарів

    <{masspc}prestashop>masspc_60ec69387573c12a5e694a4874183e68

    запропонуйте кращий переклад

33. Вибрані товари з кроку 1 (Цільові товари) будуть призначені / відв'язані від визначених категорій

    <{masspc}prestashop>cselection_d4f69fefc2cffc92f4967ec1384f5b70

    запропонуйте кращий переклад

34. Категорії

    <{masspc}prestashop>cselection_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    запропонуйте кращий переклад

35. Вибрати всі підкатегорії вибраних категорій

    <{masspc}prestashop>cselection_8f8d178140cd3a2443894bca9e95df5a

    запропонуйте кращий переклад

36. Зняти вибір з усіх підкатегорій вибраних категорій

    <{masspc}prestashop>cselection_bf27055db54b86624023018224750d8c

    запропонуйте кращий переклад

37. назад

    <{masspc}prestashop>cselection_469bba0a564235dfceede42db14f17b0

    запропонуйте кращий переклад

38. Масове оновлення!

    <{masspc}prestashop>cselection_8a4b3fa4e0e1246fa9f044abd08cf87f

    запропонуйте кращий переклад

39. Модуль призначить / відв'яже ці товари до / від вибраних категорій. Виберіть спосіб вибору цих товарів.

    <{masspc}prestashop>target_products_61faae8c6cfd1ccf0a96b3119f2a6713

    запропонуйте кращий переклад

40. Цільові товари

    <{masspc}prestashop>target_products_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

    запропонуйте кращий переклад

41. Всі товари

    <{masspc}prestashop>target_products_40dec546414c1ebdfde8d9858f0938c3

    запропонуйте кращий переклад

42. Визначені товари

    <{masspc}prestashop>target_products_f890be14e4ad66ccd8a8eb472ea8ba3c

    запропонуйте кращий переклад

43. Товари з категорій

    <{masspc}prestashop>target_products_5f8f45435a6f395438868c57462bd1af

    запропонуйте кращий переклад

44. Товари за брендом

    <{masspc}prestashop>target_products_be847ab7a5680d8f72b5bb3cc5abb662

    запропонуйте кращий переклад

45. За властивістю

    <{masspc}prestashop>target_products_cf24b5986c4256a386d65304b089d09f

    запропонуйте кращий переклад

46. За атрибутом

    <{masspc}prestashop>target_products_1e044e78db6b2d06ddd1a9d521aee608

    запропонуйте кращий переклад

47. Додати всі товари з категорій

    <{masspc}prestashop>target_products_9ebdfd4f63e3e838621f2de85ff68ebc

    запропонуйте кращий переклад

48. Масове додавання товарів за категорією

    <{masspc}prestashop>target_products_bfe8e893787a5b335a550a937468e02c

    запропонуйте кращий переклад

49. Ви можете масово визначати товари з категорій. Виберіть категорію та натисніть кнопку "додати". Модуль додасть товари, пов'язані з вибраними категоріями, до списку товарів для переміщення (таким чином ви зможете ними керувати та, наприклад, видалити деякі товари зі списку)

    <{masspc}prestashop>target_products_860d8e78e8ae10ccab45fbfd4fd1d8ed

    запропонуйте кращий переклад

50. Вибрати всі підкатегорії вибраних категорій

    <{masspc}prestashop>target_products_8f8d178140cd3a2443894bca9e95df5a

    запропонуйте кращий переклад

51. Зняти вибір з усіх підкатегорій вибраних категорій

    <{masspc}prestashop>target_products_bf27055db54b86624023018224750d8c

    запропонуйте кращий переклад

52. Додати

    <{masspc}prestashop>target_products_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9

    запропонуйте кращий переклад

53. Пошук конкретних товарів у вибраній категорії

    <{masspc}prestashop>target_products_5592112993c8b426800f536ebca323e1

    запропонуйте кращий переклад

54. Пошук у категорії

    <{masspc}prestashop>target_products_70f08ad71ea1ce41419936f50aa492ac

    запропонуйте кращий переклад

55. Знайдіть товар у конкретній категорії, яку ви можете тут вказати. Модуль шукатиме товари, пов'язані з цією категорією.

    <{masspc}prestashop>target_products_0669460b0efec7e5987ae318f8e98f2a

    запропонуйте кращий переклад

56. Додати всі результати пошуку

    <{masspc}prestashop>target_products_feb24c480f31cf1319eecddc70d97301

    запропонуйте кращий переклад

57. Почніть вводити перші літери назви товару, потім виберіть товар зі спадного списку.

    <{masspc}prestashop>target_products_50bbf9345b13fed00429c5d82c7d7d86

    запропонуйте кращий переклад

58. Визначте товари, які ви хочете призначити / відв'язати від інших категорій

    <{masspc}prestashop>target_products_a0ed73d85d6a9b3a7b7d3c892f0b1e38

    запропонуйте кращий переклад

59. Вибрати товари

    <{masspc}prestashop>target_products_8f8a4348cd537ba5f0bf813e66436dc5

    запропонуйте кращий переклад

60. Ви також можете шукати конкретний товар і просто додати його до списку товарів для переміщення.

    <{masspc}prestashop>target_products_f7a2c58294842e0a12517a3a23ec46d2

    запропонуйте кращий переклад

61. Вибрані товари:

    <{masspc}prestashop>target_products_a748ee3879d3b5dc305bd48a39b16086

    запропонуйте кращий переклад

62. Виберіть категорії. Всі товари з цих категорій будуть ціллю масового призначення / відв'язування.

    <{masspc}prestashop>target_products_3dbf5613b6e85899ab9e2ee5b7775162

    запропонуйте кращий переклад

63. Категорії

    <{masspc}prestashop>target_products_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    запропонуйте кращий переклад

64. Виберіть виробника (бренд). Модуль працюватиме з товарами, пов'язаними з вибраним брендом.

    <{masspc}prestashop>target_products_c488fc73d88eadb3adbf26946d0e2eee

    запропонуйте кращий переклад

65. Властивості

    <{masspc}prestashop>target_products_98f770b0af18ca763421bac22b4b6805

    запропонуйте кращий переклад

66. Пошук властивості

    <{masspc}prestashop>target_products_58fdf77beb85722fe4c5472f7accbd5e

    запропонуйте кращий переклад

67. Пошук назви: значення_властивості

    <{masspc}prestashop>target_products_fe78a64ba8e4224fe3fb3ca16836d5f6

    запропонуйте кращий переклад

68. Пошук атрибута

    <{masspc}prestashop>target_products_efde9df0c7855235b40db2768176a937

    запропонуйте кращий переклад

69. Пошук

    <{masspc}prestashop>target_products_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    запропонуйте кращий переклад

70. Пошук назви: значення_атрибута

    <{masspc}prestashop>target_products_88db2eeb23a2fe6a8fe56a76549305ca

    запропонуйте кращий переклад

71. далі

    <{masspc}prestashop>target_products_d0cab90d8d20d57e2f2b9be52f7dd25d

    запропонуйте кращий переклад

72. Що ви хочете зробити?

    <{masspc}prestashop>wtd_5d331c8c7ab2e136c80b834c8a76ed45

    запропонуйте кращий переклад

73. Нічого, я просто хочу змінити категорію за замовчуванням

    <{masspc}prestashop>wtd_99f2a3ede3c03bc11461e3685884948c

    запропонуйте кращий переклад

74. Призначити вибрані товари категоріям

    <{masspc}prestashop>wtd_aa466bec7336bbf983fd8835566e4b74

    запропонуйте кращий переклад

75. Відв'язати вибрані товари від категорій

    <{masspc}prestashop>wtd_0455efdd81cc171cf076e1685bce6b91

    запропонуйте кращий переклад

76. Видалити всі зв'язки з вибраних товарів та призначити їх до вибраних категорій

    <{masspc}prestashop>wtd_e9f3c5fe47c306edee0abfad8710cccd

    запропонуйте кращий переклад

77. Призначити товари до вибраних категорій та всіх батьківських категорій

    <{masspc}prestashop>wtd_bde73a8d87530f6712bf0e68b17d62b3

    запропонуйте кращий переклад

78. Ви хочете змінити категорію за замовчуванням для вибраних «цільових товарів»?

    <{masspc}prestashop>wtd_93dffdb950142881a9aece90c6db15a4

    запропонуйте кращий переклад

79. Ні

    <{masspc}prestashop>wtd_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    запропонуйте кращий переклад

80. Так

    <{masspc}prestashop>wtd_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    запропонуйте кращий переклад

81. Виберіть нову категорію за замовчуванням

    <{masspc}prestashop>wtd_05a08a4ea1c15318514de7f72acdf4cd

    запропонуйте кращий переклад

82. Категорії

    <{masspc}prestashop>wtd_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    запропонуйте кращий переклад

83. назад

    <{masspc}prestashop>wtd_469bba0a564235dfceede42db14f17b0

    запропонуйте кращий переклад

84. далі

    <{masspc}prestashop>wtd_d0cab90d8d20d57e2f2b9be52f7dd25d

    запропонуйте кращий переклад

85. Цільові товари

    <{masspc}prestashop>form_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

    запропонуйте кращий переклад

86. Що робити

    <{masspc}prestashop>form_a18bb1dfc38a5f8bdbcc37d7ddf92320

    запропонуйте кращий переклад

87. Вибір категорій

    <{masspc}prestashop>form_3ad8ce6ef7f0469fabf033c5b792be14

    запропонуйте кращий переклад

88. Знайдено товарів:

    <{masspc}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

    запропонуйте кращий переклад

89. Пошук

    <{masspc}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    запропонуйте кращий переклад

90. Пошук назви:

    <{masspc}prestashop>searchtool_63105c678ee99d05d9c9a3c05f33868c

    запропонуйте кращий переклад

91. вибрати

    <{masspc}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

    запропонуйте кращий переклад

92. Вибрати комбінацію

    <{masspc}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

    запропонуйте кращий переклад

93. Очікування комбінацій

    <{masspc}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

    запропонуйте кращий переклад