Di seguito trovi il contenuto delle traduzioni del modulo PrestaShop: Fedeltà – Premi per anzianità Alla lingua: Italiano

Data dell'ultimo aggiornamento delle traduzioni del modulo: 2026-04-22 01:46:04

Traduzioni disponibili

Fedeltà – Regole di anzianità (permanenza)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_394504b4cf239acb5423dfd8b17b96b0

suggerisci una traduzione migliore
Aggiunge le regole di anzianità e il cron per i punti fedeltà al modulo principale Fedeltà.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ba1a269a7675771236a6883a86589544

suggerisci una traduzione migliore
Sei sicuro di voler disinstallare questa estensione?

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_a86c7c6a2db9d2eb5b34351bb69ac9bd

suggerisci una traduzione migliore
Installa e attiva prima il modulo principale \"Customer loyalty and rewards\" (myprestaloyalty).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_936ec25f786e8cf714b70621eb9d5f13

suggerisci una traduzione migliore
Le impostazioni sono state aggiornate.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_9f3a9b8720c8566caee5adffb9ca5bbe

suggerisci una traduzione migliore
Informazioni su questa estensione

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ca1b91c83ca055f0fdc453a4e94ceb16

suggerisci una traduzione migliore
Questo modulo estende il modulo principale Fedeltà (myprestaloyalty) con regole di anzianità: soglie configurabili in base all'età dell'account e assegnazione automatica dei punti tramite cron.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c4a8f885beaa4c6e6f96cc45afb34a27

suggerisci una traduzione migliore
Configurazione modulo principale:

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_327fd034558917126ec8f614d25e0b0d

suggerisci una traduzione migliore
apri la configurazione di myprestaloyalty

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_195711df4b5c052462321ad9a109e8fd

suggerisci una traduzione migliore
Controller regole di anzianità:

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_0c0f04666d6eed88c025abc46bb255c8

suggerisci una traduzione migliore
apri Regole di anzianità

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_119840bf044e615c75fdd3359dfeaf67

suggerisci una traduzione migliore
Impostazioni anzianità

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_23e30371a34ed131ffddbd01a47a51fd

suggerisci una traduzione migliore
Invia email all'aggiunta di punti per anzianità

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_607abc32624b3c1c03b0d7d8d13cfc22

suggerisci una traduzione migliore
Invia email solo quando il cron viene eseguito e assegna punti. Se abilitato: il cliente riceve un'email (loyalty_tenure) ogni volta che vengono assegnati i punti. Se disabilitato: i punti vengono assegnati dal cron, ma non vengono inviate email.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f67e81320db06346120d06c3a890340b

suggerisci una traduzione migliore
Abilitato

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

suggerisci una traduzione migliore
Disabilitato

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

suggerisci una traduzione migliore
Salva

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

suggerisci una traduzione migliore
Il tuo URL segreto per il cron (copialo esattamente)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_265b5c478eb6784b391afc05a38fb3b0

suggerisci una traduzione migliore
Suggerimento: incolla questo URL nel browser una volta. Dovresti vedere una breve risposta (es. “OK: tenure cron executed…”). Se vedi “Forbidden”, ricarica la pagina e copia di nuovo l'URL.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_852e4dc25be109eefb606c7d1bcb1dd7

suggerisci una traduzione migliore
I punti vengono concessi quando un'operazione pianificata richiama l'URL qui sopra, non quando i clienti navigano nel negozio. Scegli la scheda corrispondente al tuo hosting (SSH, cPanel, ecc.).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_55dfc2aeaafd6dfd5a9c06c8a73d49d0

suggerisci una traduzione migliore
Il cron viene eseguito in base a una pianificazione (es. una volta al giorno).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c48df3da3d4d03bd89ed959fd47a7918

suggerisci una traduzione migliore
I clienti idonei ricevono i punti secondo le tue regole di anzianità.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_3f99225bbec6c366fd3f03673118169e

suggerisci una traduzione migliore
Email opzionale (loyalty_tenure) se abilitata nelle impostazioni sopra.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_69ff2816371eaa16ecde49bd3a682d7c

suggerisci una traduzione migliore
Consigliato: una volta al giorno (es. alle 02:15) così tutti i clienti che superano una soglia vengono processati in un colpo solo.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_650cb2d1ca9c96cc3d7ac8226b566826

suggerisci una traduzione migliore
Campo cron

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_94d303a79593fe4d0fa8296c162a463d

suggerisci una traduzione migliore
Significato

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7277de5f2ed6f17c61f1f25594591a82

suggerisci una traduzione migliore
Tutti i giorni alle 02:15

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7f3f2eb8cd1b533d376c6308ba00c698

suggerisci una traduzione migliore
Ogni 6 ore (solo se hai bisogno di aggiornamenti più veloci)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c7d5193dc81be3e91b6b108078b43d34

suggerisci una traduzione migliore
Tutti i lunedì alle 03:00

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_12ec499fa0bdce3c3517a8794b448032

suggerisci una traduzione migliore
L'ideale per VPS, server dedicati o qualsiasi host con SSH e crontab Linux.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_8e12ba856df7809d33ae7884bf8fd1fb

suggerisci una traduzione migliore
Collegati con SSH (PuTTY, Terminal, ecc.).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_447a37b525ed89b8e7bc7c5c5fec6ca1

suggerisci una traduzione migliore
Esegui: crontab -e

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_20a433660512fe8c9ba6e5fabcb3321d

suggerisci una traduzione migliore
Aggiungi una linea alla fine (scegli wget OPPURE curl—non entrambi nello stesso momento, a meno che tu non voglia doppie esecuzioni):

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ebb117bce7fc5d1caa6d9fa310074cf7

suggerisci una traduzione migliore
Sostituisci 15 2 * * * con i minuti/ore preferiti. Assicurati che wget o curl siano presenti sul server.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f693dc65935faab3398541db6cfaa289

suggerisci una traduzione migliore
Tipico negli hosting condivisi. Non è richiesto SSH.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_0fcace1112b98331842cc4b530f24de8

suggerisci una traduzione migliore
Accedi a cPanel.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_01aebcbbf0b63c6f9e2ca9e7a63d936d

suggerisci una traduzione migliore
Apri \"Cron Jobs\" (a volte in Avanzate).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2ed1955d2fedea344e6d4ee65e7d1f52

suggerisci una traduzione migliore
Sotto \"Aggiungi Nuovo Cron Job\", imposta le impostazioni comuni su \"Una volta al giorno\" o inserisci manualmente minuti/ore.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ff95c72ce59744aad20271e3bc432a5a

suggerisci una traduzione migliore
Nel campo comando, incolla uno dei seguenti (su una sola linea):

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2d492b174ad86fa530962d80a8fa8f2b

suggerisci una traduzione migliore
Se wget non è disponibile, prova con curl (chiedi all'host o usa \"curl\" nel campo comando con lo stesso URL).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f8c8335a9939f6c3a095eaee794b6b12

suggerisci una traduzione migliore
Plesk: Siti web e Domini → il tuo dominio → Attività Pianificate (o Cron). Crea un'attività giornaliera ed esegui:

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_195ad0bf032c00f43da6371f7cf57423

suggerisci una traduzione migliore
DirectAdmin: Funzioni Avanzate → Cron Jobs. Aggiungi un lavoro giornaliero con lo stesso comando curl o wget di cui sopra.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_84eff7ea91250c4235bf2cd611ae94e0

suggerisci una traduzione migliore
Altri pannelli: cerca \"Cron\", \"Attività pianificate\" o \"Utilità di pianificazione\". L'idea è l'esecuzione periodica di wget/curl/PHP sul tuo URL cron.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_d211016a41629a35de24518a59fb4846

suggerisci una traduzione migliore
Alcuni host consentono solo PHP nel cron. Esempio (aggiusta il percorso di php se necessario):

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_5698d4a09732dea90d5eed97785ea6e5

suggerisci una traduzione migliore
Contatta il supporto se allow_url_fopen è disabilitato; potrebbero suggerire di usare curl.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_e8ca8a49ca21bb348e4632e03e169260

suggerisci una traduzione migliore
Token non corrispondente. Copia di nuovo l'URL da questa pagina. Non troncare l'indirizzo.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_690119880e003355715d81c14e9c9f92

suggerisci una traduzione migliore
Il modulo fedeltà potrebbe necessitare di un aggiornamento, o il limite di tempo PHP è stato superato. Controlla i log degli errori o chiedi all'host di aumentare max_execution_time.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2f057902c783f8e1483ed55c9620c09f

suggerisci una traduzione migliore
Verifica che il cron venga effettivamente eseguito. Controlla che le regole siano Attive e i clienti registrati da abbastanza tempo.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_5c71df7761233959c0f19c0c75752054

suggerisci una traduzione migliore
Se curl fallisce per errori del certificato, l'host potrebbe aver bisogno di aggiornare i pacchetti CA, o usa wget con i flag raccomandati dal supporto hosting.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2c581e389eaa9d18fcbbc2e04921e17a

suggerisci una traduzione migliore
L'URL contiene un token privato. Chiunque lo conosca potrebbe attivare l'operazione (assegnando punti ed email). Trattalo come una password.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_84ef026ffde85bf329f7ab9e21238a40

suggerisci una traduzione migliore
Non pubblicare l'URL in ticket, forum o screenshot.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_555838aed955fa37131e5f47ecb79115

suggerisci una traduzione migliore
In caso di fuga di dati: rimuovi PS_LOYALTY_TENURE_CRON_TOKEN dalla configurazione (o reinstalla il modulo) e torna qui per un nuovo URL.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_726c2f157a7f6c8ab3a9f1c17a1be969

suggerisci una traduzione migliore
Panoramica

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_3b878279a04dc47d60932cb294d96259

suggerisci una traduzione migliore
Esempi di pianificazione

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b7ce55325d1395dae6f4ca69f287f30e

suggerisci una traduzione migliore
Aiuto

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0

suggerisci una traduzione migliore
Risoluzione dei problemi

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_231cf4c70d866b616c21baddaeed0696

suggerisci una traduzione migliore
Sicurezza

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2fae32629d4ef4fc6341f1751b405e45

suggerisci una traduzione migliore
Cron job — punti automatici per anzianità

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_9c467ab2c9e726b82ed5e2b7e72c7f34

suggerisci una traduzione migliore
Di seguito: istruzioni passo passo per ambiente. Usa sempre lo stesso URL.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7988c97ef962e1cc06118ec1e4fcb58f

suggerisci una traduzione migliore
Regole di anzianità (permanenza)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b856a007298c2cd323d2a4163913e717

suggerisci una traduzione migliore
nessuna data di scadenza

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_553fd9df42d56b69cb30e3f8c63a79da

suggerisci una traduzione migliore
Punti fedeltà per la tua anzianità

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_223a872717d11c6b8ac98cd51c1bd76a

suggerisci una traduzione migliore
ID

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

suggerisci una traduzione migliore
Anzianità (giorni)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_a08aa24991e4f73545f90b31c8517f96

suggerisci una traduzione migliore
Punti

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_75dd5f1160a3f02b6fae89c54361a1b3

suggerisci una traduzione migliore
Validità dei punti (giorni)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_0c499f8d9d3ac318087d22423759481a

suggerisci una traduzione migliore
Per quanti giorni i punti assegnati restano validi.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_857494723fc07f30ac678112fdcb324f

suggerisci una traduzione migliore
Attivo

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

suggerisci una traduzione migliore
Data aggiunta

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_85de9a3fcc45082345f6cfe7c8c98e0f

suggerisci una traduzione migliore
Regole di anzianità (permanenza)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_b856a007298c2cd323d2a4163913e717

suggerisci una traduzione migliore
Regola di anzianità

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_2bd76736ef2e8f60268b47eb32e54830

suggerisci una traduzione migliore
Numero minimo di giorni dalla registrazione per ricevere punti.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_ebefb4c8cc93ff8de12fb895b3e45591

suggerisci una traduzione migliore
Predefinito: 3650 giorni (10 anni). Applicato quando il cron assegna i punti e nell'email.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_06eff7db5cb39c606c3c83b2c5dceb69

suggerisci una traduzione migliore
giorni

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

suggerisci una traduzione migliore
Sì

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

suggerisci una traduzione migliore
No

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

suggerisci una traduzione migliore
Salva

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

suggerisci una traduzione migliore
Nuova versione disponibile, controlla http://MyPresta.eu per maggiori info

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

suggerisci una traduzione migliore
Maggiori dettagli nel changelog

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

suggerisci una traduzione migliore
Impostazioni aggiornamento salvate.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

suggerisci una traduzione migliore
Nuova versione disponibile!

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

suggerisci una traduzione migliore
Il modulo è aggiornato!

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

suggerisci una traduzione migliore
Aggiornamenti MyPresta

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

suggerisci una traduzione migliore
Controllo Manuale

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

suggerisci una traduzione migliore
Controlla manualmente se è disponibile una nuova versione di questo modulo sui server MyPresta.eu.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

suggerisci una traduzione migliore
Notifiche Automatiche

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

suggerisci una traduzione migliore
Abilitato

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

suggerisci una traduzione migliore
Disabilitato

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

suggerisci una traduzione migliore
Se attiva, questa opzione mostrerà le notifiche sui nuovi aggiornamenti nel back office del negozio

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

suggerisci una traduzione migliore
Pagina del Prodotto

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

suggerisci una traduzione migliore
Questo è il link diretto alla pagina ufficiale del modulo, dove puoi leggere i suoi aggiornamenti ecc.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

suggerisci una traduzione migliore
Salva

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

suggerisci una traduzione migliore
Controlla Ora

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

suggerisci una traduzione migliore