Als Kunde einloggen

Nachfolgend finden Sie den Inhalt der Übersetzungen des PrestaShop-Moduls: Als Kunde einloggen Zur Sprache: Deutsch

Datum der letzten Aktualisierung der Modulübersetzungen: 2025-10-17 08:10:02

Verfügbare Übersetzungen

1. Als Kunde anmelden

   <{lac}prestashop>lac_02635fd477a144270fba7a2ebdf3422a

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

2. Mit diesem Modul können Sie sich als Kunde im Frontend anmelden. Das Modul fügt eine spezielle Schaltfläche zur Kundenlistenseite hinzu. Klicken Sie darauf und Sie werden als Kunde angemeldet.

   <{lac}prestashop>lac_a05a8731f90af2b69622e643b2e95797

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

3. Warenkorb ist keinem Benutzerkonto zugeordnet

   <{lac}prestashop>lac_a5729de8c4d27967d4fe3f6ab38e4e94

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

4. Sie versuchen sich als Gast anzumelden. Dieser Kunde ist kein registrierter Kunde. Es ist ein Gast, der kein Benutzerkonto in Ihrem Shop erstellt hat.

   <{lac}prestashop>lac_d4564758489438dd5d06d5f59d3c47f4

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

5. URL zum Anmelden

   <{lac}prestashop>lac_14bc1d0ac046c6ba9523ba68a9aea203

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

6. Teilen Sie diesen Link mit Ihrem Kunden. Wenn Ihr Kunde diese Seite öffnet, wird er automatisch in seinem Konto angemeldet.

   <{lac}prestashop>lac_578ea819c5b7f107e074cdc62ada9af3

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

7. MyPresta-Updates

   <{lac}prestashop>lac_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

8. Updates prüfen

   <{lac}prestashop>lac_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

9. Jetzt prüfen

   <{lac}prestashop>lac_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

10. Update-Benachrichtigungen

    <{lac}prestashop>lac_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

11. -- auswählen --

    <{lac}prestashop>lac_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

12. Aktivieren

    <{lac}prestashop>lac_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

13. Deaktivieren

    <{lac}prestashop>lac_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

14. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie MyPresta.eu automatisch auf Modul-Updates überprüfen möchten. Diese Option zeigt Benachrichtigungen über neue Versionen dieses Addons an.

    <{lac}prestashop>lac_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

15. Modulseite

    <{lac}prestashop>lac_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

16. Dies ist ein direkter Link zur offiziellen Addon-Seite, auf der Sie Änderungen im Modul (Changelog) nachlesen können.

    <{lac}prestashop>lac_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

17. Speichern

    <{lac}prestashop>lac_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

18. Neue Version verfügbar, weitere Informationen finden Sie unter http://MyPresta.eu

    <{lac}prestashop>lac_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

19. Weitere Details im Changelog

    <{lac}prestashop>lac_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

20. Neue Version verfügbar!

    <{lac}prestashop>lac_af02b06496e83946e73e69d774782654

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

21. Modul ist auf dem neuesten Stand!

    <{lac}prestashop>lac_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

22. Anmelden

    <{lac}prestashop>lac_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor