Homepage Products Pro

Нижче ви знайдете вміст перекладів модуля PrestaShop: Homepage Products Pro До мови: Українська

Дата останнього оновлення перекладів модуля: 2025-07-15 00:42:14

Доступні переклади

1. Товари на головній сторінці Pro

   <{hpp}prestashop>hpp_399f3905c4067c7b96612bf7a09db4f0

   запропонуйте кращий переклад

2. Модуль дозволяє створювати та відображати блоки з товарами на головній сторінці

   <{hpp}prestashop>hpp_dd51e0674d9335d30824edd05eca0b83

   запропонуйте кращий переклад

3. Додати

   <{hpp}prestashop>hpp_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9

   запропонуйте кращий переклад

4. Товарів не знайдено

   <{hpp}prestashop>hpp_b9af8635591dc44009ccd8e5389722ec

   запропонуйте кращий переклад

5. Оновлення MyPresta

   <{hpp}prestashop>hpp_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   запропонуйте кращий переклад

6. Перевірити оновлення

   <{hpp}prestashop>hpp_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   запропонуйте кращий переклад

7. Перевірити зараз

   <{hpp}prestashop>hpp_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   запропонуйте кращий переклад

8. Сповіщення про оновлення

   <{hpp}prestashop>hpp_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   запропонуйте кращий переклад

9. -- вибрати --

   <{hpp}prestashop>hpp_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   запропонуйте кращий переклад

10. Увімкнути

    <{hpp}prestashop>hpp_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    запропонуйте кращий переклад

11. Вимкнути

    <{hpp}prestashop>hpp_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    запропонуйте кращий переклад

12. Увімкніть цю опцію, якщо ви хочете автоматично перевіряти MyPresta.eu на наявність оновлень модуля. Ця опція відображатиме сповіщення про нові версії цього доповнення.

    <{hpp}prestashop>hpp_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    запропонуйте кращий переклад

13. Сторінка модуля

    <{hpp}prestashop>hpp_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    запропонуйте кращий переклад

14. Це пряме посилання на офіційну сторінку доповнення, де ви можете прочитати про зміни в модулі (журнал змін)

    <{hpp}prestashop>hpp_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    запропонуйте кращий переклад

15. Зберегти

    <{hpp}prestashop>hpp_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    запропонуйте кращий переклад

16. Доступна нова версія, більше інформації на http://MyPresta.eu

    <{hpp}prestashop>hpp_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    запропонуйте кращий переклад

17. Більше деталей у журналі змін

    <{hpp}prestashop>hpp_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    запропонуйте кращий переклад

18. Доступна нова версія!

    <{hpp}prestashop>hpp_af02b06496e83946e73e69d774782654

    запропонуйте кращий переклад

19. Модуль оновлено!

    <{hpp}prestashop>hpp_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    запропонуйте кращий переклад

20. Збережено

    <{hpp}prestashop>hpp_248336101b461380a4b2391a7625493d

    запропонуйте кращий переклад

21. Налаштування модуля

    <{hpp}prestashop>hpp_1ec7736c469a3de1597ecb936626506a

    запропонуйте кращий переклад

22. Увімкнути внутрішні вкладки

    <{hpp}prestashop>hpp_cc0510322d59386fbf3f16065c3a38f6

    запропонуйте кращий переклад

23. Увімкніть цю функцію, якщо ваша тема не підтримує функцію вкладок домашньої сторінки

    <{hpp}prestashop>hpp_44954a3a2d65dd9bb0871346cd241869

    запропонуйте кращий переклад

24. Ні

    <{hpp}prestashop>hpp_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    запропонуйте кращий переклад

25. Так

    <{hpp}prestashop>hpp_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    запропонуйте кращий переклад

26. Використовувати редактор форматованого тексту

    <{hpp}prestashop>hpp_ff8d090589c4845680c38636bc260d62

    запропонуйте кращий переклад

27. Увімкніть цю опцію лише в тому випадку, якщо ви хочете використовувати редактор форматованого тексту tinyMCE для користувацьких елементів вмісту

    <{hpp}prestashop>hpp_90c67c9b003663d9c60dc96c540aa633

    запропонуйте кращий переклад

28. Завантажити lightslider

    <{hpp}prestashop>hpp_b4ca227aadaaf35f21e84d1d022d1754

    запропонуйте кращий переклад

29. Якщо ви хочете використовувати карусель для блоків і якщо ваша тема не підтримує lightslider - використовуйте цю опцію для завантаження бібліотеки lightslider

    <{hpp}prestashop>hpp_8adea41376f77d1fff91a8680efec79d

    запропонуйте кращий переклад

30. Підтримка користувацьких тем

    <{hpp}prestashop>hpp_2ad3e2ccdec9748a95a046c2463f4fef

    запропонуйте кращий переклад

31. Класичні теми (на основі класичної структури теми)

    <{hpp}prestashop>hpp_f44d349c720bfad4a0f6a3af0db87a75

    запропонуйте кращий переклад

32. Тема склад

    <{hpp}prestashop>hpp_c649551573083d47431ad3ff18a84960

    запропонуйте кращий переклад

33. Firezy (тема templatemela)

    <{hpp}prestashop>hpp_d098693117ad27880cc29c96d038ce1b

    запропонуйте кращий переклад

34. Шлях до файлу .tpl мініатюри продукту

    <{hpp}prestashop>hpp_00767591a50b068e66d7807e65c412e6

    запропонуйте кращий переклад

35. значення за замовчуванням для Prestashop 1.7, 8 і 9 класична тема: catalog/_partials/miniatures/product.tpl

    <{hpp}prestashop>hpp_d9ac6338237e4c7355b7b6bded9fb065

    запропонуйте кращий переклад

36. Якщо ви хочете використовувати нестандартний шлях - переконайтеся, що цей файл існує, інакше веб-сайт видасть помилку "неможливо завантажити файл шаблону"

    <{hpp}prestashop>hpp_863fd01b2dca5de45e5532cb6f118a9c

    запропонуйте кращий переклад

37. Модуль для створення списку товарів використовуватиме файл теми, який відповідає за «мініатюру» товару в списку товарів. Якщо ваша тема не відповідає стандартам Prestashop і використовує власні нестандартні файли .tpl – ви можете ввести сюди шлях до цього файлу .tpl. Ця опція робить модуль сумісним з усіма темами.

    <{hpp}prestashop>hpp_790a426bcfdd403e5b441043eb24045f

    запропонуйте кращий переклад

38. displayHome (блок)

    <{hpp}prestashop>hpp_d835e560b693970348961d3fa908a14c

    запропонуйте кращий переклад

39. displayHome (вкладка)

    <{hpp}prestashop>hpp_b86170cb1b46cc4be7398ef26a558ee7

    запропонуйте кращий переклад

40. leftColumn (блок)

    <{hpp}prestashop>hpp_beeb2ba5a00173c2f32c2ebf6f39466c

    запропонуйте кращий переклад

41. rightColumn (блок)

    <{hpp}prestashop>hpp_b8d6d173ab8868c2b03c2c964a37d996

    запропонуйте кращий переклад

42. topColumn (блок)

    <{hpp}prestashop>hpp_a2294d04c1a7b8b8d6172f898b03fdea

    запропонуйте кращий переклад

43. Футер кошика (блок)

    <{hpp}prestashop>hpp_c265ba54453f999f7ddb1aa4af6cada0

    запропонуйте кращий переклад

44. Товари з категорії

    <{hpp}prestashop>hpp_6dfa1bf382f0e385abdba346f55c857a

    запропонуйте кращий переклад

45. Нові товари

    <{hpp}prestashop>hpp_9ff0635f5737513b1a6f559ac2bff745

    запропонуйте кращий переклад

46. Бестселери

    <{hpp}prestashop>hpp_01f7ac959c1e6ebbb2e0ee706a7a5255

    запропонуйте кращий переклад

47. Спеціальні пропозиції

    <{hpp}prestashop>hpp_d1aa22a3126f04664e0fe3f598994014

    запропонуйте кращий переклад

48. Вибрані товари

    <{hpp}prestashop>hpp_3db9cd44dbbffa69b2ff71ff4d1844ca

    запропонуйте кращий переклад

49. Нещодавно продані товари

    <{hpp}prestashop>hpp_3afacb68195e7e1b6437e814cecd97e6

    запропонуйте кращий переклад

50. Товари виробника

    <{hpp}prestashop>hpp_a80238e4a7008ce8fc87e6ad71e3ea86

    запропонуйте кращий переклад

51. Випадкові

    <{hpp}prestashop>hpp_64663f4646781c9c0110838b905daa23

    запропонуйте кращий переклад

52. ID товару

    <{hpp}prestashop>hpp_97f08a40f22a625d0cbfe03db3349108

    запропонуйте кращий переклад

53. Дата оновлення

    <{hpp}prestashop>hpp_decacb45b53b833a7d2b84d23e9cd4ca

    запропонуйте кращий переклад

54. Назва

    <{hpp}prestashop>hpp_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    запропонуйте кращий переклад

55. Виробник

    <{hpp}prestashop>hpp_c0bd7654d5b278e65f21cf4e9153fdb4

    запропонуйте кращий переклад

56. Позиція

    <{hpp}prestashop>hpp_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881

    запропонуйте кращий переклад

57. Ціна

    <{hpp}prestashop>hpp_3601146c4e948c32b6424d2c0a7f0118

    запропонуйте кращий переклад

58. За зростанням

    <{hpp}prestashop>hpp_cf3fb1ff52ea1eed3347ac5401ee7f0c

    запропонуйте кращий переклад

59. За спаданням

    <{hpp}prestashop>hpp_e3cf5ac19407b1a62c6fccaff675a53b

    запропонуйте кращий переклад

60. Редагувати існуючий блок

    <{hpp}prestashop>hpp_f73e4b06aa1c6b6d645ccab80c7eac49

    запропонуйте кращий переклад

61. Створити новий список товарів

    <{hpp}prestashop>hpp_9c5ac5b18d46072cc897d0eb9eba992a

    запропонуйте кращий переклад

62. Активний

    <{hpp}prestashop>hpp_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    запропонуйте кращий переклад

63. Увімкнено

    <{hpp}prestashop>hpp_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    запропонуйте кращий переклад

64. Вимкнено

    <{hpp}prestashop>hpp_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    запропонуйте кращий переклад

65. Де відображати

    <{hpp}prestashop>hpp_1bfb561d978886abd9527e9552118aa1

    запропонуйте кращий переклад

66. Назва блоку / вкладки

    <{hpp}prestashop>hpp_43fa58e71d2ecd825b906099c635e3c9

    запропонуйте кращий переклад

67. Назва блоку - це заголовок блоку або назва вкладки - вона видима для клієнтів і може бути клікабельною

    <{hpp}prestashop>hpp_2953ca32f6c9f72696f65cbb9a09a4d5

    запропонуйте кращий переклад

68. Додати посилання до назви блоку

    <{hpp}prestashop>hpp_e1c9d254d726c8a85508f9e543edeec9

    запропонуйте кращий переклад

69. Заголовок блоку буде клікабельним і перенаправлятиме клієнта на обрану URL-адресу

    <{hpp}prestashop>hpp_b771ebec728255005470b41925a075eb

    запропонуйте кращий переклад

70. Посилання (URL)

    <{hpp}prestashop>hpp_cdcc8cfded3c8053571df8b01dbf1082

    запропонуйте кращий переклад

71. Якщо ви активували опцію додавання посилання до назви блоку - введіть тут посилання (url)

    <{hpp}prestashop>hpp_bf7c800076010944963975a833221d18

    запропонуйте кращий переклад

72. Що відобразити?

    <{hpp}prestashop>hpp_b1e0cf346b2b35aba8d1086494d1e602

    запропонуйте кращий переклад

73. Введіть тут назву виробника - модуль відобразить товари цього бренду

    <{hpp}prestashop>hpp_935a2fabfd115f35bc987061cc9f17af

    запропонуйте кращий переклад

74. Категорія для відображення

    <{hpp}prestashop>hpp_63496d05de44bfa43027e88bfa705d2a

    запропонуйте кращий переклад

75. Введіть тут назву категорії, яку ви хочете відобразити.

    <{hpp}prestashop>hpp_038387354b8e540e301f4ab20721da49

    запропонуйте кращий переклад

76. Метод сортування

    <{hpp}prestashop>hpp_6cfa148ea8c5c2ae666b6c51a1e6d88d

    запропонуйте кращий переклад

77. Спосіб сортування

    <{hpp}prestashop>hpp_b558f146d8c50a2e6787818a9a6d3dbe

    запропонуйте кращий переклад

78. Товари для відображення

    <{hpp}prestashop>hpp_26986c3388870d4148b1b5375368a83d

    запропонуйте кращий переклад

79. Кількість товарів, які ви хочете відобразити

    <{hpp}prestashop>hpp_192984b7e7d81587d3117b5ba8b314a9

    запропонуйте кращий переклад

80. Показувати тільки товари в наявності

    <{hpp}prestashop>hpp_6316bb9c12c1e6e794b5e2c024ae10ef

    запропонуйте кращий переклад

81. Опція, якщо активна, відображатиме лише товари в наявності

    <{hpp}prestashop>hpp_c8dfef82d0fc383ec47a416eefaa2d18

    запропонуйте кращий переклад

82. Карусель

    <{hpp}prestashop>hpp_9095905b608315b8a942506719ad5e84

    запропонуйте кращий переклад

83. Ця функція вимагає стандартного скрипту каруселі PrestaShop: lightslider. Якщо ваша тема не підтримує його, будь ласка, перейдіть до глобальних налаштувань модуля та увімкніть бібліотеку. Карусель працює лише в блоках (не в вкладках)

    <{hpp}prestashop>hpp_a4eb521bb68ec9a6c52e6c48cb988345

    запропонуйте кращий переклад

84. Автозапуск

    <{hpp}prestashop>hpp_05b1dc77590105a18fc4c02526fe0c7a

    запропонуйте кращий переклад

85. Автоматичний запуск каруселі, ця опція буде відтворювати карусель автоматично

    <{hpp}prestashop>hpp_ad6151d9a80867f4a1771275fdca6c4a

    запропонуйте кращий переклад

86. Нескінченний цикл

    <{hpp}prestashop>hpp_431c060088b62effa79dd9c710d20b00

    запропонуйте кращий переклад

87. Якщо ви увімкнете цю опцію – модуль зациклиться на початку слайду, коли карусель досягне останнього елемента.

    <{hpp}prestashop>hpp_b3a0dd2022666e010d8046abaa35aea5

    запропонуйте кращий переклад

88. Елементи керування Наступний / Попередній

    <{hpp}prestashop>hpp_abc70caff12d5a6e699ee21687507330

    запропонуйте кращий переклад

89. Якщо ви увімкнете цю опцію, з’являться кнопки попередній/наступний.

    <{hpp}prestashop>hpp_9a18cdd6ee6b746399c18943ea165427

    запропонуйте кращий переклад

90. Пейджер

    <{hpp}prestashop>hpp_e27fd6bb9d4c78b1bda908ccbb21e992

    запропонуйте кращий переклад

91. Якщо ви увімкнете цю опцію – модуль відображатиме невеликі точки для навігації по каруселі.

    <{hpp}prestashop>hpp_a8a7f84109ee2b616f69eca86e865e52

    запропонуйте кращий переклад

92. Кількість товарів

    <{hpp}prestashop>hpp_990fc90e39367377c314f1d61522ae61

    запропонуйте кращий переклад

93. Опція для ПК

    <{hpp}prestashop>hpp_46a8206944a074294a30e59e3692d18b

    запропонуйте кращий переклад

94. Кількість товарів, які будуть відображатися як основа каруселі.

    <{hpp}prestashop>hpp_a3c2f549c28fbcdee942f25e23757c21

    запропонуйте кращий переклад

95. Якщо ви встановите цю опцію на 4, карусель відобразить 4 слайди, а решта слайдів будуть приховані та видимі за допомогою функції наступний/попередній

    <{hpp}prestashop>hpp_e24b246485d6202a24bc415af5f6b44d

    запропонуйте кращий переклад

96. Кількість товарів для великих планшетних пристроїв

    <{hpp}prestashop>hpp_0d4924e030db7058176a655259514ed9

    запропонуйте кращий переклад

97. Опція для великих планшетних пристроїв

    <{hpp}prestashop>hpp_acf0a1cec3e394e546888021e487cbab

    запропонуйте кращий переклад

98. Якщо ви встановите цю опцію на 3, карусель відобразить 3 слайди, а решта слайдів будуть приховані та видимі за допомогою функції наступний/попередній

    <{hpp}prestashop>hpp_15c358a5ed979261750122470fa8b9cc

    запропонуйте кращий переклад

99. Кількість товарів для планшетних пристроїв

    <{hpp}prestashop>hpp_a20fcb165e20cd8d5a68caf439241857

    запропонуйте кращий переклад

100. Якщо ви встановите цю опцію на 2, карусель відобразить 2 слайди, а решта слайдів будуть приховані та видимі за допомогою функції наступний/попередній

     <{hpp}prestashop>hpp_89904ed7305cee68d4dde861260c13b1

     запропонуйте кращий переклад

101. Кількість товарів на мобільних пристроях

     <{hpp}prestashop>hpp_7ab2b85b3ee052cbeeb9a2db865d1cb1

     запропонуйте кращий переклад

102. Кількість товарів, які будуть відображатися як основа каруселі на мобільних пристроях.

     <{hpp}prestashop>hpp_e9ee2ddafda9c8d0d409dd70dcdfcb8f

     запропонуйте кращий переклад

103. Якщо ви встановите цю опцію на 1, карусель відобразить 1 слайд, а решта слайдів будуть приховані та видимі за допомогою функції наступний/попередній

     <{hpp}prestashop>hpp_30916fccf16815b54af73beb50a425db

     запропонуйте кращий переклад

104. Перший користувацький елемент коду

     <{hpp}prestashop>hpp_19a20987be220d886da3b96f97587db4

     запропонуйте кращий переклад

105. Ця опція працює лише з одним рядком у списку товарів.

     <{hpp}prestashop>hpp_a1f349d9fbad9c3d459a5506dfcee91a

     запропонуйте кращий переклад

106. Увімкніть цю опцію, якщо ви хочете додати користувацький блок коду як перший елемент списку

     <{hpp}prestashop>hpp_e00b904bf351a4c54470548b5ced3a6d

     запропонуйте кращий переклад

107. Користувацький код для першого елемента

     <{hpp}prestashop>hpp_68fbd2c411b6bd8a1aa87b95e3001a0a

     запропонуйте кращий переклад

108. Введіть користувацький HTML-код вище. Приклад коду для шаблонів bootstrap. (Зверніть увагу, що ваша тема може використовувати інший код для мініатюр продуктів.)

     <{hpp}prestashop>hpp_a20465bc95d08cf560ff9175ca9a5409

     запропонуйте кращий переклад

109. Користувацький вміст перед списком товарів

     <{hpp}prestashop>hpp_50d9591e2f228081ff8ca5def197b954

     запропонуйте кращий переклад

110. Увімкніть цю опцію, якщо ви хочете додати користувацький вміст перед списком товарів

     <{hpp}prestashop>hpp_c005c51e6fdd39c59ebaaf871663bf5c

     запропонуйте кращий переклад

111. Користувацький код для "перед списком товарів"

     <{hpp}prestashop>hpp_9da27ec1b790c6ec8a780e76c6c6e1f9

     запропонуйте кращий переклад

112. Користувацький вміст після списку товарів

     <{hpp}prestashop>hpp_52628403f77f47ebd05ac99bb4341b67

     запропонуйте кращий переклад

113. Увімкніть цю опцію, якщо ви хочете додати користувацький вміст після списку товарів

     <{hpp}prestashop>hpp_56a07623e02ec5da74b771809343649d

     запропонуйте кращий переклад

114. Користувацький код для "після списку товарів"

     <{hpp}prestashop>hpp_f3f5eceb60828331c2d859824cf30258

     запропонуйте кращий переклад

115. Наразі у вас немає блоку чи вкладки, що відображає товари

     <{hpp}prestashop>ul-li_376f51a4fa00562b7588c005e45b9679

     запропонуйте кращий переклад

116. Створіть свій перший список товарів

     <{hpp}prestashop>ul-li_be25b50aac4035de5e7502ac96900728

     запропонуйте кращий переклад

117. Вимкнути

     <{hpp}prestashop>ul-li_f07c0dd201036cd5f7cf5ca90f4d9787

     запропонуйте кращий переклад

118. Увімкнути

     <{hpp}prestashop>ul-li_d154a5ff03bd9ccd568018f5e51d00cb

     запропонуйте кращий переклад

119. Створити новий

     <{hpp}prestashop>ul-li_f7f78b9dfe29752b9e04490253838264

     запропонуйте кращий переклад

120. Глобальні налаштування

     <{hpp}prestashop>menu_108490afa8365531d5eade07c3cc38f4

     запропонуйте кращий переклад

121. Списки товарів

     <{hpp}prestashop>menu_fcd29259dc85f474f1298e0823f27e4b

     запропонуйте кращий переклад

122. Створити новий

     <{hpp}prestashop>menu_f7f78b9dfe29752b9e04490253838264

     запропонуйте кращий переклад

123. Редагувати блок

     <{hpp}prestashop>menu_4f358ab0d7f1d9623bdcad1c346bd0f6

     запропонуйте кращий переклад

124. Оновлення

     <{hpp}prestashop>menu_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

     запропонуйте кращий переклад

125. Ця форма дозволяє глобально налаштувати поведінку модуля

     <{hpp}prestashop>menu_af3bffb4f7c8f4d1385a7b74167b9f0f

     запропонуйте кращий переклад

126. Тут ви можете керувати списками блоків/вкладок з товарами

     <{hpp}prestashop>menu_e72b20269db4014af15a49e189f6ffc7

     запропонуйте кращий переклад

127. Тут ви можете створити новий список товарів

     <{hpp}prestashop>menu_198765b991a0ac2a00bf36e0ca7e20fc

     запропонуйте кращий переклад

128. Ви зараз редагуєте існуючий блок

     <{hpp}prestashop>menu_3d6e2cae31aee970affed686d3065060

     запропонуйте кращий переклад

129. Наразі немає товарів.

     <{hpp}prestashop>hometabcontent_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     запропонуйте кращий переклад

130. Наразі немає товарів.

     <{hpp}prestashop>internal-tabs_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     запропонуйте кращий переклад

131. Наразі немає товарів.

     <{hpp}prestashop>firezy-internal-tabs_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     запропонуйте кращий переклад

132. Наразі немає товарів.

     <{hpp}prestashop>firezy-hometabcontent_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     запропонуйте кращий переклад

133. Наразі немає товарів.

     <{hpp}prestashop>firezy-products17_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     запропонуйте кращий переклад

134. Наразі немає товарів.

     <{hpp}prestashop>warehouse-internal-tabs_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     запропонуйте кращий переклад

135. Наразі немає товарів.

     <{hpp}prestashop>warehouse-column17_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     запропонуйте кращий переклад

136. Наразі немає товарів.

     <{hpp}prestashop>firezy-column17_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     запропонуйте кращий переклад

137. Наразі немає товарів.

     <{hpp}prestashop>warehouse-hometabcontent_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     запропонуйте кращий переклад

138. Наразі немає товарів.

     <{hpp}prestashop>column17_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     запропонуйте кращий переклад

139. Наразі немає товарів.

     <{hpp}prestashop>warehouse-products17_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     запропонуйте кращий переклад

140. Наразі немає товарів.

     <{hpp}prestashop>products17_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     запропонуйте кращий переклад

141. Назва

     <{hpp}prestashop>smartytemplatesmanager_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

     запропонуйте кращий переклад

142. Створити новий шаблон

     <{hpp}prestashop>createtemplateform_7f1ec9a8fdf22b1cd3836eb95cf2cca0

     запропонуйте кращий переклад

143. Назва шаблону

     <{hpp}prestashop>createtemplateform_5650302135e49e1ca9a6b1a075ea567b

     запропонуйте кращий переклад

144. Тільки літери та цифри

     <{hpp}prestashop>createtemplateform_e2fef58fec12a97a65dbeacd936a24af

     запропонуйте кращий переклад

145. Зберегти

     <{hpp}prestashop>createtemplateform_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     запропонуйте кращий переклад

146. Smarty шаблон

     <{hpp}prestashop>edittemplateform_9e5c5556b32cabcca238e5d30f6e10c4

     запропонуйте кращий переклад

147. Якщо ви хочете перекласти вміст на інші мови, ви можете використовувати інструмент перекладу Prestashop (тільки пам’ятайте про мовний синтаксис Prestashop)

     <{hpp}prestashop>edittemplateform_1086ac3e48b324f6f89283e8065368b4

     запропонуйте кращий переклад

148. Не забувайте використовувати правильний синтаксис Smarty, інакше файл генеруватиме помилки. Ви використовуєте цей інструмент редагування на свій страх і ризик.

     <{hpp}prestashop>edittemplateform_28a3930290f1214f0a7c8b5cafd7cab4

     запропонуйте кращий переклад

149. Назад

     <{hpp}prestashop>edittemplateform_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f

     запропонуйте кращий переклад

150. Зберегти

     <{hpp}prestashop>edittemplateform_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     запропонуйте кращий переклад

151. Налаштувати файли tpl модуля

     <{hpp}prestashop>buttonmanager_c092bf99efc01a9fb1ea12c3fd2369a4

     запропонуйте кращий переклад

152. Менеджер шаблонів Smarty для модуля

     <{hpp}prestashop>mainform_19333b5f578e8a762f824403afda05ce

     запропонуйте кращий переклад

153. це тест коду smarty

     <{hpp}prestashop>example_b2181213f20559024a0024355a4668a3

     запропонуйте кращий переклад

154. Знайдено товарів:

     <{hpp}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

     запропонуйте кращий переклад

155. Пошук

     <{hpp}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

     запропонуйте кращий переклад

156. Шукати за назвою:

     <{hpp}prestashop>searchtool_63105c678ee99d05d9c9a3c05f33868c

     запропонуйте кращий переклад

157. вибрати

     <{hpp}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

     запропонуйте кращий переклад

158. Вибрати комбінацію

     <{hpp}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

     запропонуйте кращий переклад

159. Очікування комбінацій

     <{hpp}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

     запропонуйте кращий переклад