Happy Birthday Coupon

У наставку ћете пронаћи садржај превода ПрестаСхоп модула: Happy Birthday Coupon На језик: Српски

Датум последњег ажурирања превода модула: 2025-07-30 14:31:59

Доступни преводи

1. Rođendanski Vaučer Pro

   <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_597db56bc505c701445ceccba8fa266a

   предложите бољи превод

2. Modul za slanje namenskih personalizovanih vaučer kodova za rođendan kupca

   <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_30d5c1873709ff70129a699429986017

   предложите бољи превод

3. Naziv grupe

   <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_c6155aaecccf794cd2a00fcc35898022

   предложите бољи превод

4. Dozvoli

   <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_45f0fb72a0defdfdb01de4b5a5a6876b

   предложите бољи превод

5. Pretražite kupca i "test" vaučer kod generisan od strane modula

   <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_aa98aaa34265b0baada238a1e3329d8a

   предложите бољи превод

6. Lista kupaca

   <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_1a353667162de0e6d2e18f2dea65544b

   предложите бољи превод

7. Koristite formular za pretragu da biste pronašli kupca, a zatim ga samo izaberite

   <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_e98909ef101af82ce740b19455f3ae0c

   предложите бољи превод

8. Test

   <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_0cbc6611f5540bd0809a388dc95a615b

   предложите бољи превод

9. Grupe kupaca kojima je dozvoljeno da dobiju rođendanski popust

   <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_3d3950aab377a77533606651b7159509

   предложите бољи превод

10. Kada želite da pošaljete rođendanski vaučer?

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_118e0db3b187cc967128e2db6f18a0bb

    предложите бољи превод

11. Ova opcija omogućava da odlučite kada će modul poslati rođendanski vaučer kod. Možete ga poslati na dan rođendana ili X dana pre.

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_62b3b246079db2d763501a857da5e931

    предложите бољи превод

12. Da biste ga poslali na dan rođendana - popunite ovo polje sa 0

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_dcf6a8f426ed7f7397c727d43cf740cb

    предложите бољи превод

13. Da biste ga poslali nekoliko dana ranije - samo navedite broj dana (na primer 7 - modul će poslati vaučer sedam dana pre rođendana kupca)

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_f8d1e8510ee3d68d6370be283c84db19

    предложите бољи превод

14. Pošalji samo korisnicima koji su prijavljeni na newsletter

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_e95c97634267622a9bcb4b6761d91322

    предложите бољи превод

15. Omogućeno

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    предложите бољи превод

16. Onemogućeno

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    предложите бољи превод

17. Ako izaberete ovu opciju, modul će generisati vaučer za kupca koji se prijavio na newsletter, u suprotnom modul neće generisati vaučer

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_f2afad8759c8fb34e9db48fea69b49d3

    предложите бољи превод

18. Podešavanja vaučera

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_575a3a0a587f35a1d6ba99d6e2cd470b

    предложите бољи превод

19. Sačuvaj

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите бољи превод

20. Test vaučer poslat na vašu email adresu

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_135aeb243a321adaf4f9d9bfe1d8dc4a

    предложите бољи превод

21. Izaberite nalog kupca

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_8aaf7601f5ac83a2979886c6c0c4ec88

    предложите бољи превод

22. Sačuvano

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_248336101b461380a4b2391a7625493d

    предложите бољи превод

23. Dodajte ovaj URL u vašu cron tabelu, modul će slati emailove čim host pokrene skriptu

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_feecfc78941d48f8b085b2725733f9b6

    предложите бољи превод

24. Besplatna dostava

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff

    предложите бољи превод

25. Izaberite kupca

    <{birthdaypro}prestashop>test_807885b319d843021b28fb0ffdebd404

    предложите бољи превод

26. Modul će koristiti detalje korisnika sa ovog naloga za generisanje vaučera. Ne brinite - modul će poslati testni email vama (ne kupcu)

    <{birthdaypro}prestashop>test_bb1b26737fb8d5e9d682b240fbf28a94

    предложите бољи превод

27. Podešavanja modula

    <{birthdaypro}prestashop>admin_1a11db3d2781e8ee1401eab17b296b6a

    предложите бољи превод

28. Ovo je formular gde konfigurišete radni tok modula i vrednost vaučer koda

    <{birthdaypro}prestashop>admin_0aa36857b658c0ef895df257b55671ac

    предложите бољи превод

29. Ovaj formular omogućava testiranje funkcije emaila - modul će generisati vaučer kod i poslati email na poštansko sanduče vaše prodavnice

    <{birthdaypro}prestashop>admin_51428924d9363a3a4841257fe6496755

    предложите бољи превод

30. Bez poreza

    <{birthdaypro}prestashop>engine_befcac0f9644a7abee43e69f49252ac4

    предложите бољи превод

31. Sa porezom

    <{birthdaypro}prestashop>engine_f4a0d7cb0cd45214c8ca5912c970de13

    предложите бољи превод

32. Dostava isključena

    <{birthdaypro}prestashop>engine_89bea8045e50a337d8ce9849a4e1633c

    предложите бољи превод

33. Dostava uključena

    <{birthdaypro}prestashop>engine_f7b8d9d5bbba937644a29be14e2654ed

    предложите бољи превод

34. Omogućeno

    <{birthdaypro}prestashop>engine_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    предложите бољи превод

35. Onemogućeno

    <{birthdaypro}prestashop>engine_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    предложите бољи превод

36. Procenat (%)

    <{birthdaypro}prestashop>engine_564a74f3d3576da5e4fd105d38d6ef2e

    предложите бољи превод

37. Iznos

    <{birthdaypro}prestashop>engine_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

    предложите бољи превод

38. Nijedan

    <{birthdaypro}prestashop>engine_6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754

    предложите бољи превод

39. Vrednost

    <{birthdaypro}prestashop>engine_689202409e48743b914713f96d93947c

    предложите бољи превод

40. Porudžbina (bez dostave)

    <{birthdaypro}prestashop>engine_629b9591d5085cf14edd26c9d376bb3a

    предложите бољи превод

41. Specifičan proizvod

    <{birthdaypro}prestashop>engine_1b343552de249749420ddd0fff731e0c

    предложите бољи превод

42. Najjeftiniji proizvod

    <{birthdaypro}prestashop>engine_8bab8ac32605948e59399033c7606222

    предложите бољи превод

43. Izabrani proizvodi

    <{birthdaypro}prestashop>engine_3db9cd44dbbffa69b2ff71ff4d1844ca

    предложите бољи превод

44. ID proizvoda

    <{birthdaypro}prestashop>engine_97f08a40f22a625d0cbfe03db3349108

    предложите бољи превод

45. unesite ID broj proizvoda

    <{birthdaypro}prestashop>engine_8b49bc762911d74d6dd1349f7ac6fb43

    предложите бољи превод

46. kako dobiti ID proizvoda?

    <{birthdaypro}prestashop>engine_fbf0982b71be3d5034953d0a872153d7

    предложите бољи превод

47. Izaberite kategorije sa gornje liste, koristite CTRL+klik za izbor više kategorija, CTRL+A da izaberete sve

    <{birthdaypro}prestashop>engine_4c355c9d6f89662acc3eed126e542389

    предложите бољи превод

48. Ukloni

    <{birthdaypro}prestashop>engine_1063e38cb53d94d386f21227fcd84717

    предложите бољи превод

49. Pretraži proizvod:

    <{birthdaypro}prestashop>engine_fbd1e2c66cfd7480ae39107967382a8c

    предложите бољи превод

50. Izaberite proizvode sa gornje liste, koristite CTRL+klik za izbor više proizvoda, CTRL+A da izaberete sve

    <{birthdaypro}prestashop>engine_782c3d46506f65edf485511745a1d285

    предложите бољи превод

51. alfanumerički

    <{birthdaypro}prestashop>engine_ee424cbeb821c9331ceec38995106e5c

    предложите бољи превод

52. slovni

    <{birthdaypro}prestashop>engine_2c1743a391305fbf367df8e4f069f9f9

    предложите бољи превод

53. numerički

    <{birthdaypro}prestashop>engine_49057168d24dc9566533ec48326ced2c

    предложите бољи превод

54. Izaberite proizvođače sa gornje liste, koristite CTRL+klik za izbor više proizvoda, CTRL+A da izaberete sve

    <{birthdaypro}prestashop>engine_fcd31b9b85290f1554b870023d143907

    предложите бољи превод

55. Izaberite dobavljače sa gornje liste, koristite CTRL+klik za izbor više proizvoda, CTRL+A da izaberete sve

    <{birthdaypro}prestashop>engine_bbc1de0b9ce7b8d102f0714b9b5dd216

    предложите бољи превод

56. Izaberite prevoznike sa gornje liste, koristite CTRL+klik za izbor više stavki, CTRL+A da izaberete sve

    <{birthdaypro}prestashop>engine_779ef110d790d425ee8ab26d83b22bcb

    предложите бољи превод

57. Izaberite grupe sa gornje liste, koristite CTRL+klik za izbor više stavki, CTRL+A da izaberete sve

    <{birthdaypro}prestashop>engine_3303ac00dbc37f59878e4c206c92831b

    предложите бољи превод

58. Izaberite zemlje sa gornje liste, koristite CTRL+klik za izbor više stavki, CTRL+A da izaberete sve

    <{birthdaypro}prestashop>engine_e66603d92232b3a7f3d1a5b1c7738c8c

    предложите бољи превод

59. Pošalji besplatan poklon

    <{birthdaypro}prestashop>engine_c35ee679c601b51931f025b70b9846aa

    предложите бољи превод

60. Pretraži proizvod

    <{birthdaypro}prestashop>engine_e293099f8259cb2656a9dc712eed29eb

    предложите бољи превод

61. ili unesite ID proizvoda

    <{birthdaypro}prestashop>engine_753c206783d3b2c277805d7aa43c3f86

    предложите бољи превод

62. ID kombinacije proizvoda

    <{birthdaypro}prestashop>engine_3a740491f0483b47dad87fd49061c3cb

    предложите бољи превод

63. Izaberite atribute sa gornje liste, koristite CTRL+klik za izbor više proizvoda, CTRL+A da izaberete sve

    <{birthdaypro}prestashop>engine_8dba76f054a0384b61ef1028c40bd0f5

    предложите бољи превод

64. Molimo popunite svako dostupno polje - ne ostavljajte polja prazna. U suprotnom, modul neće generisati kupone ili ti kodovi neće raditi ispravno.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_327dbfea5f3b8e96985c92a0ba692105

    предложите бољи превод

65. Ispod možete pronaći linkove ka YouTube video snimcima gde možete pronaći više informacija o ovom alatu za konfiguraciju vaučer koda.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_0f2eec66eb0747b76e5c0fce588b1dae

    предложите бољи превод

66. Video opis naprednog alata za konfiguraciju vaučera

    <{birthdaypro}prestashop>engine_a7d0ffe4d435aa2f56cc1cecbf7a621e

    предложите бољи превод

67. Opšta podešavanja

    <{birthdaypro}prestashop>engine_de62775a71fc2bf7a13d7530ae24a7ed

    предложите бољи превод

68. Podešavanja uslova

    <{birthdaypro}prestashop>engine_4b76f308f6e1557736c766f4a3f53ebd

    предложите бољи превод

69. Podešavanja akcija

    <{birthdaypro}prestashop>engine_c08b359492b60292498e14bd1f368eb7

    предложите бољи превод

70. Naziv

    <{birthdaypro}prestashop>engine_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    предложите бољи превод

71. Ovo će biti prikazano u pregledu korpe, kao i na fakturi

    <{birthdaypro}prestashop>engine_4c475566b05830fe1becc2968b859a44

    предложите бољи превод

72. Opis

    <{birthdaypro}prestashop>engine_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    предложите бољи превод

73. Samo za vaše oči. Ovo nikada neće biti prikazano kupcu

    <{birthdaypro}prestashop>engine_69023ed432595b46e74a711654eca10b

    предложите бољи превод

74. Dužina vaučera

    <{birthdaypro}prestashop>engine_bdeda8d77da8afb65101774e3ccd74f6

    предложите бољи превод

75. Koliko karaktera će se koristiti za generisanje vaučer koda

    <{birthdaypro}prestashop>engine_a6ba7d164fcff15b45f9bb1790dc2223

    предложите бољи превод

76. Karakteri

    <{birthdaypro}prestashop>engine_994d06622c761cbceb384fd10a0b53f3

    предложите бољи превод

77. Karakteri koji će se koristiti za generisanje vaučer kodova

    <{birthdaypro}prestashop>engine_8e3093e15cec7119178571ff9a0d9aad

    предложите бољи превод

78. Omogući sufiks

    <{birthdaypro}prestashop>engine_eb544f51f31da6a80eec11967ce90476

    предложите бољи превод

79. Uključite ovu opciju ako želite da omogućite sufiks za vaš vaučer kod. Biće dodat NAKON generisanog koda kao KOD_sufiks.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_e7bcf45b0f49a89272fd0cb768be8167

    предложите бољи превод

80. Sufiks

    <{birthdaypro}prestashop>engine_98351bc5bca4eeccc4435655a946ee4a

    предложите бољи превод

81. Definišite sufiks za vaš vaučer kod

    <{birthdaypro}prestashop>engine_4270f20ee2f5d11e67701843ad8c05c2

    предложите бољи превод

82. Omogući prefiks

    <{birthdaypro}prestashop>engine_d44e84b45a9c714937234c6f6f8d9fe6

    предложите бољи превод

83. Uključite ovu opciju ako želite da omogućite prefiks za vaš vaučer kod. Biće dodat PRE generisanog koda kao prefiks_KOD.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_a0c4762707178773b63e6ecfb2ce4e63

    предложите бољи превод

84. Prefiks

    <{birthdaypro}prestashop>engine_716de874a0d74f25c0aa8c444c3a7539

    предложите бољи превод

85. Definišite prefiks za vaš vaučer kod

    <{birthdaypro}prestashop>engine_40920c2f76d35d98063f761f577bb1dd

    предложите бољи превод

86. Isticanje

    <{birthdaypro}prestashop>engine_0b90582f4589d84be89f5b847d4d1ed1

    предложите бољи превод

87. Ako vaučer još nije u korpi, biće prikazan u pregledu korpe.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_9c0cc5911e6caceaa3f19e4bcf264ab0

    предложите бољи превод

88. Delimična upotreba

    <{birthdaypro}prestashop>engine_f507c7574b6368f942ea9a2b959d8ec9

    предложите бољи превод

89. Primenljivo samo ako je vrednost vaučera veća od ukupnog iznosa korpe. Ako ne dozvolite delimičnu upotrebu, vrednost vaučera će biti smanjena na ukupan iznos porudžbine. Međutim, ako dozvolite delimičnu upotrebu, biće kreiran novi vaučer sa ostatkom.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_852cf47bb5d972fe1eb237d57f91edb0

    предложите бољи превод

90. Prioritet

    <{birthdaypro}prestashop>engine_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f

    предложите бољи превод

91. Pravila korpe se primenjuju po prioritetu. Pravilo korpe sa prioritetom "1" biće obrađeno pre pravila korpe sa prioritetom "2".

    <{birthdaypro}prestashop>engine_0fcc630f536dae07ee7c1ac612654c1d

    предложите бољи превод

92. Aktivno

    <{birthdaypro}prestashop>engine_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    предложите бољи превод

93. Uslovi

    <{birthdaypro}prestashop>engine_229eb04083e06f419f9ac494329f957d

    предложите бољи превод

94. Vreme isteka

    <{birthdaypro}prestashop>engine_6daa5846ade3355d4c3cf75f789f38f3

    предложите бољи превод

95. Definišite koliko dugo (u danima) će vaučer kod biti aktivan

    <{birthdaypro}prestashop>engine_ac8b0d789becf11dc0a218cdbc8cfd00

    предложите бољи превод

96. Datum od

    <{birthdaypro}prestashop>engine_50d9d560b468ec07f8b4fe721fcae24e

    предложите бољи превод

97. Datum početka, format: GGGG-MM-DD HH:MM:SS

    <{birthdaypro}prestashop>engine_9d5361ba29dd9ec9f091bd4590d6681e

    предложите бољи превод

98. Datum do

    <{birthdaypro}prestashop>engine_bad39a65b5302bb8628585aae59da36b

    предложите бољи превод

99. Datum isteka, format: GGGG-MM-DD HH:MM:SS

    <{birthdaypro}prestashop>engine_deaebdcedc2c48ed9b6717fa274c0bb1

    предложите бољи превод

100. Minimalni iznos

     <{birthdaypro}prestashop>engine_9f6e99bdd4184b83dc478d0ab1b4cbf7

     предложите бољи превод

101. Možete izabrati minimalni iznos za korpu sa ili bez poreza i dostave.

     <{birthdaypro}prestashop>engine_5b41d7dc2da5ea15baf3e2d62d820ac2

     предложите бољи превод

102. Imajte na umu da su podešavanja ovde vezana za jedan jedinstveni vaučer kod koji će modul generisati.

     <{birthdaypro}prestashop>engine_c07066c2e64ec2c0cb9f31d71c782d71

     предложите бољи превод

103. Predložene vrednosti za polja ispod: Ukupno dostupno: 1, Ukupno dostupno za svakog korisnika: 1

     <{birthdaypro}prestashop>engine_13eda768fda1f930dc4c0b46c37dbe60

     предложите бољи превод

104. To znači da će kupac koji dobije jedan jedinstveni vaučer moći da ga iskoristi tokom plaćanja samo jednom (sve dok koristite predložene vrednosti)

     <{birthdaypro}prestashop>engine_2875b444598b17001be7c47ab748cb96

     предложите бољи превод

105. Ukupno dostupno

     <{birthdaypro}prestashop>engine_7d058d4cdbc3a0f480bd472b62a0bf53

     предложите бољи превод

106. Pravilo korpe će biti primenjeno samo na prvih "X" kupaca.

     <{birthdaypro}prestashop>engine_cfc9489072f04e808ce4e01948b7fef8

     предложите бољи превод

107. Ukupno dostupno za svakog korisnika

     <{birthdaypro}prestashop>engine_9379f6f6c128b182600047d1b3090bc9

     предложите бољи превод

108. Kupac će moći da koristi pravilo korpe "X" put(a).

     <{birthdaypro}prestashop>engine_15391e9d908034a4458cd78296a945a8

     предложите бољи превод

109. Nije moguće kombinovati sa drugim kodovima

     <{birthdaypro}prestashop>engine_32d683c07e54a344c639af0ac9c4c33b

     предложите бољи превод

110. Uključite ovu opciju ako ne želite da dozvolite korišćenje ovog koda sa drugim vaučer kodovima

     <{birthdaypro}prestashop>engine_05b6d221e28ef1eb21637a949988bc1b

     предложите бољи превод

111. Deli vaučer između prodavnica

     <{birthdaypro}prestashop>engine_d331a454e47918d8274a948341b76321

     предложите бољи превод

112. Ako je omogućeno - vaučer će se deliti između prodavnica (multistore), ako je onemogućeno - vaučer će biti dostupan samo u prodavnici gde je generisan

     <{birthdaypro}prestashop>engine_4c2f78fa8242177dfde418ab879e6f07

     предложите бољи превод

113. Kumulativno sa smanjenjem cena

     <{birthdaypro}prestashop>engine_5ee348002fb5ec8e0abee8d46d279c75

     предложите бољи превод

114. Uključite ovu opciju ako želite da dozvolite korišćenje ovog koda sa smanjenjem cena

     <{birthdaypro}prestashop>engine_34846c7932a848c9dae4edfabfe06a08

     предложите бољи превод

115. Koliko proizvoda koji odgovaraju sledećim pravilima (ispod) korpa mora da sadrži?

     <{birthdaypro}prestashop>engine_5b51a200cf87c7f3ac6193de249ef74a

     предложите бољи превод

116. Pravilo proizvoda

     <{birthdaypro}prestashop>engine_ca26272bb934ce46dc81762a78254916

     предложите бољи превод

117. Dodaj pravilo koje se odnosi na kategorije

     <{birthdaypro}prestashop>engine_8468e6555c4c3a561d6ea5a99fb7b147

     предложите бољи превод

118. Dodaj pravilo koje se odnosi na proizvode

     <{birthdaypro}prestashop>engine_7f1d1563173fe93ac28538261e1240a5

     предложите бољи превод

119. Dodaj pravilo koje se odnosi na atribute

     <{birthdaypro}prestashop>engine_612af40daf77226c3bb88023cc57647e

     предложите бољи превод

120. Dodaj pravilo koje se odnosi na proizvođače

     <{birthdaypro}prestashop>engine_e3df379bfcc158b6aa402229320e4735

     предложите бољи превод

121. Dodaj pravilo koje se odnosi na dobavljače

     <{birthdaypro}prestashop>engine_51b9abc31af1b54c1376d20fa3837f10

     предложите бољи превод

122. Ne kombinuj pravila proizvoda u jedno

     <{birthdaypro}prestashop>engine_a4b9ef2977e46169fe79b9c29f8aaafa

     предложите бољи превод

123. Podrazumevano, sva pravila su kombinovana u jedno (proizvod koji će biti predmet popusta vaučer koda mora ispuniti sve definisane uslove). Kada aktivirate ovu opciju, popust kod će biti primenjen na proizvode koji ispunjavaju bar jedan definisani uslov.

     <{birthdaypro}prestashop>engine_43c0dd5d155bcd70c758fcc4df6df8cb

     предложите бољи превод

124. Dodaj pravilo koje se odnosi na prevoznike

     <{birthdaypro}prestashop>engine_023fd99e7c219bad44ab5d0145baf8ef

     предложите бољи превод

125. Dodaj pravilo koje se odnosi na grupe kupaca

     <{birthdaypro}prestashop>engine_97a0a0720bfa5ce0d5754aaa9a2e0439

     предложите бољи превод

126. Dodaj pravilo koje se odnosi na zemlje

     <{birthdaypro}prestashop>engine_f4947cbe664801adab1a9e01c2ae1037

     предложите бољи превод

127. Akcije

     <{birthdaypro}prestashop>engine_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

     предложите бољи превод

128. Besplatna dostava

     <{birthdaypro}prestashop>engine_29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff

     предложите бољи превод

129. Primeni popust

     <{birthdaypro}prestashop>engine_fc6341fa76fe93b837d748563e0a60c1

     предложите бољи превод

130. Izuzmi proizvode na popustu

     <{birthdaypro}prestashop>engine_3b3924db361bf202158d5a23ec10ea80

     предложите бољи превод

131. Ako je omogućeno, vaučer se neće primenjivati na proizvode koji su već na sniženju.

     <{birthdaypro}prestashop>engine_bcca39c6f36c3085c46429511614b227

     предложите бољи превод

132. Primeni popust na

     <{birthdaypro}prestashop>engine_4ec534e482b91898178fa7c6b2235459

     предложите бољи превод

133. Čekanje na kombinacije

     <{birthdaypro}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

     предложите бољи превод