Export Products Pro

Нижче ви знайдете вміст перекладів модуля PrestaShop: Export Products Pro До мови: Українська

Дата останнього оновлення перекладів модуля: 2025-09-09 11:45:26

Доступні переклади

1. Найпростіший спосіб експортувати ваш каталог товарів у файл .csv

   <{exportproducts}prestashop>exportproducts_ce0c86890d5bfd2d7d972aeed50649b1

   запропонуйте кращий переклад

2. Експорт товарів

   <{exportproducts}prestashop>exportproducts_c934a51b465c3328c310affd968d4604

   запропонуйте кращий переклад

3. Щоб керувати формою експорту, відкрийте цю сторінку:

   <{exportproducts}prestashop>exportproducts_99c432dcd3969a230b105bb608abedf8

   запропонуйте кращий переклад

4. Оновлення MyPresta

   <{exportproducts}prestashop>exportproducts_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   запропонуйте кращий переклад

5. Перевірити оновлення

   <{exportproducts}prestashop>exportproducts_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   запропонуйте кращий переклад

6. Перевірити зараз

   <{exportproducts}prestashop>exportproducts_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   запропонуйте кращий переклад

7. Сповіщення про оновлення

   <{exportproducts}prestashop>exportproducts_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   запропонуйте кращий переклад

8. -- вибрати --

   <{exportproducts}prestashop>exportproducts_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   запропонуйте кращий переклад

9. Увімкнути

   <{exportproducts}prestashop>exportproducts_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   запропонуйте кращий переклад

10. Вимкнути

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    запропонуйте кращий переклад

11. Увімкніть цю опцію, якщо хочете автоматично перевіряти наявність оновлень модуля на MyPresta.eu. Ця опція відображатиме сповіщення про нові версії цього доповнення.

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    запропонуйте кращий переклад

12. Сторінка модуля

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    запропонуйте кращий переклад

13. Це пряме посилання на офіційну сторінку доповнення, де ви можете прочитати про зміни в модулі (журнал змін)

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    запропонуйте кращий переклад

14. Зберегти

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    запропонуйте кращий переклад

15. Доступна нова версія, перевірте http://MyPresta.eu для отримання додаткової інформації

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    запропонуйте кращий переклад

16. Більше деталей у журналі змін

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    запропонуйте кращий переклад

17. Доступна нова версія!

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_af02b06496e83946e73e69d774782654

    запропонуйте кращий переклад

18. Модуль оновлено!

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    запропонуйте кращий переклад

19. Експорт товарів

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_50e7c25baa25e8527fdcaf25a3df20c3

    запропонуйте кращий переклад

20. URL-адресу фіда товарів оновлено

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_076c5a145f6cfb069c9b342641df68bd

    запропонуйте кращий переклад

21. Ця форма генерує файл .csv, готовий до імпорту за допомогою інструмента ІМПОРТУ CSV від Prestashop.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_6ec5ff0d947f243ef452ff7d55ffdc5e

    запропонуйте кращий переклад

22. Визначте, який фід товарів ви хочете створити, і натисніть кнопку "Експортувати"

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_a2d9a697924b1828244c9de227b5b3bc

    запропонуйте кращий переклад

23. Модуль згенерує файл .csv, і ваш браузер негайно його завантажить

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_103185ebc0f5d5ba6d77c5b01cb76ffb

    запропонуйте кращий переклад

24. За бажанням ви можете використовувати URL-адресу, яка генерує фід товарів (фід використовує фільтри, визначені нижче у формі параметрів експорту)

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_fb08901a92f229b3637c912513d2ce89

    запропонуйте кращий переклад

25. Показати посилання

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_fc3b4c2bb0c08b9ede2a665a6807402e

    запропонуйте кращий переклад

26. Ціна з ПДВ

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_62dd939a12e069662cd32bad5da1f16f

    запропонуйте кращий переклад

27. Ціна без ПДВ

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_54e7f2526ecb2734bfa1e5aac3b2074d

    запропонуйте кращий переклад

28. Ні

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    запропонуйте кращий переклад

29. Так

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    запропонуйте кращий переклад

30. Товари

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_068f80c7519d0528fb08e82137a72131

    запропонуйте кращий переклад

31. Комбінації

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_b9208b03bcc9eb4a336258dcdcb66207

    запропонуйте кращий переклад

32. Категорії

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    запропонуйте кращий переклад

33. 1.6.x

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_4ab264790dc321f1d810f8bc25b1a73d

    запропонуйте кращий переклад

34. 1.7.0.0 до 1.7.2.x

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_d836b1ef0332f73e264a5ef5fb50cf50

    запропонуйте кращий переклад

35. 1.7.3.0 до 1.7.6.x

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_06d90658e076fbfc0c8d6e8b32dfadd8

    запропонуйте кращий переклад

36. 1.7.7+

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_6f9ea293d4c26738f76eb0ae345783f0

    запропонуйте кращий переклад

37. CSV

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_cc8d68c551c4a9a6d5313e07de4deafd

    запропонуйте кращий переклад

38. XML

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_3501bb093d363810b671059b9cfed3f8

    запропонуйте кращий переклад

39. Запам'ятати налаштування

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_f58c93787eb05eb70a2314aa06d9a10d

    запропонуйте кращий переклад

40. Запам'ятати налаштування форми

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_335d7e117fe40a1d24e6db4297ba1574

    запропонуйте кращий переклад

41. Тип файлу, який буде генерувати модуль

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7e074235fca591bae39cf087769039ad

    запропонуйте кращий переклад

42. Модуль дозволяє генерувати файл CSV або XML. Тут ви можете вирішити, який формат файлу буде створювати модуль

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_9406f88237cfa4924b4717d996465f8a

    запропонуйте кращий переклад

43. Структура файлу CSV/XML

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_6fc14b4aadc358f275adcf99226b1ebe

    запропонуйте кращий переклад

44. Виберіть версію PrestaShop, куди ви хочете імпортувати файл CSV - модуль згенерує файл CSV у форматі для вибраної версії PrestaShop

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_b5b1fce3da165637a4b2a72cdf9fb401

    запропонуйте кращий переклад

45. Стандартний інструмент "Імпорт CSV" у PrestaShop 1.6 приймає іншу структуру файлу, ніж інструмент "Імпорт CSV" у PrestaShop 1.7.3+

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_e4651235244ca7c8d3f5c3db9ec03e3a

    запропонуйте кращий переклад

46. Через це ви можете вибрати формат файлу CSV, який модуль буде генерувати

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_eee485c6d51e4f3f2f19b3284d32593d

    запропонуйте кращий переклад

47. Що ви хочете експортувати?

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_47082e4361afc34ed3d7016bbb38acf6

    запропонуйте кращий переклад

48. Зберегти у файл

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_8dd45c39a40d6c6761e9a7278b4db398

    запропонуйте кращий переклад

49. Вирішіть, чи хочете ви зберегти фід у файл чи завантажити його негайно після генерації

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_d5f6f3c1862d81d86cd6bd5c61dde0f1

    запропонуйте кращий переклад

50. Активна опція збереже фід у файл, розташований у каталозі модуля:

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_b8bc2bed1279fcea6dccfa3c411ef0a5

    запропонуйте кращий переклад

51. Ця опція застосовується до фіду, згенерованого за URL-адресою.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_6fe18bb59762951787820d8342338f6b

    запропонуйте кращий переклад

52. Якщо ви експортуєте товари тут - файл не буде збережено, а лише завантажено.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_df5314d9b495f72f35b5bd60b063616c

    запропонуйте кращий переклад

53. Фільтрувати товари за датою

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_feb50336a2200ea0adeccfef01b06364

    запропонуйте кращий переклад

54. Ви можете експортувати товари, додані протягом певного періоду. Ви можете створити такий фільтр, активувавши цю опцію

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_88a203ecbed3badb35a595951e63751a

    запропонуйте кращий переклад

55. Дата від

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_50d9d560b468ec07f8b4fe721fcae24e

    запропонуйте кращий переклад

56. Модуль не експортуватиме товари, додані до цієї дати

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_3add17d967b8d59bbc2550610f6da313

    запропонуйте кращий переклад

57. Дата до

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_bad39a65b5302bb8628585aae59da36b

    запропонуйте кращий переклад

58. Модуль не експортуватиме товари, додані після цієї дати

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_291f02c1c465e02ed9f79594ad23bd27

    запропонуйте кращий переклад

59. Мова

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_4994a8ffeba4ac3140beb89e8d41f174

    запропонуйте кращий переклад

60. Виберіть мову, якою ви хочете експортувати

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7b81659d436822bc04b0de7fba62d369

    запропонуйте кращий переклад

61. Розділювач

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_abb968fcf23cfb09b36e4d92bbbe7500

    запропонуйте кращий переклад

62. Символ для розділення полів у файлі CSV

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_685f6b54d7930231e3625d0c574a580a

    запропонуйте кращий переклад

63. Зазвичай крапка з комою ";" - це стандартний символ в інструменті імпорту CSV від PrestaShop. Але ви можете змінити його на будь-який інший символ.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_ba109726e59074683be83c70b32a5e4d

    запропонуйте кращий переклад

64. Розділювач кількох значень

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_e08caeac3f80ffa7889cdf1c8f30111f

    запропонуйте кращий переклад

65. Символ для розділення різних значень

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_b513e347a0c700a98e99158458ce4d84

    запропонуйте кращий переклад

66. Зазвичай кома "," - це стандартний символ в інструменті імпорту CSV від PrestaShop. Але ви можете змінити його на будь-який інший символ.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_2db2fc87a4bc0d0dc271a2800675d4ff

    запропонуйте кращий переклад

67. Наявність товарів

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_1a0ac88f89f04c1fdf80c775320b1161

    запропонуйте кращий переклад

68. Виробник товару

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_8dc9feaea910b69deacb0844a534e337

    запропонуйте кращий переклад

69. Виберіть виробника, якого ви хочете експортувати

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_72fd83b05645e259087054cc66b4ec9b

    запропонуйте кращий переклад

70. Постачальник товару

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7bb8b190e25adb45dac4f18eccafc610

    запропонуйте кращий переклад

71. Виберіть постачальника, якого ви хочете експортувати

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_fa916f922fc5c60d184c03d941542796

    запропонуйте кращий переклад

72. Категорія товару

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_10991ea03e3591bebc4c0827fc369540

    запропонуйте кращий переклад

73. Виберіть категорію товару, яку ви хочете експортувати

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_5db883b213e68f430942b383a1da7d4a

    запропонуйте кращий переклад

74. Категорії товарів

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_ef7da766d7121c34eb3189421f98442e

    запропонуйте кращий переклад

75. Якщо ви не виберете категорії - модуль експортує весь каталог

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_8118f0c550ea0453c267ade2567cc939

    запропонуйте кращий переклад

76. Експортувати категорії - тільки вибрані категорії

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_ffdd7f1a71750f47ec739c9c462eb266

    запропонуйте кращий переклад

77. Ця опція, коли активна, експортуватиме лише вибрані категорії при експорті категорій

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_3003db879a52f01c2fedb59f1dae61cb

    запропонуйте кращий переклад

78. Формат поля категорії: ID

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_440711377c8a8a9c4d26526536aea1cb

    запропонуйте кращий переклад

79. Поле міститиме ID категорії замість її назви (як це є за замовчуванням). Зверніть увагу, що інструмент імпорту CSV від PrestaShop не приймає ID категорії. Інструмент імпорту PrestaShop використовує назву категорії.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_bb2f862554dfd34b17aeafb23285ffd3

    запропонуйте кращий переклад

80. Видалити існуючі зображення

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_c21d9e3cb85d9cb09e6b789230c53072

    запропонуйте кращий переклад

81. Виберіть, чи хочете ви видалити існуючі зображення товарів / комбінацій

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_4fe803474234cee5714e610d451c127b

    запропонуйте кращий переклад

82. Включити ID комбінації

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_5bb1abee8f82e636d43e1ec9beaa1d47

    запропонуйте кращий переклад

83. Інструмент імпорту CSV за замовчуванням не підтримує поле id_product_attribute, однак ви можете включити його до фіду комбінацій

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_ce874888a47b1618b871b58acbb8295f

    запропонуйте кращий переклад

84. Включити посилання на товар

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_8cb2002fa5f88914dc24bf622710b6b3

    запропонуйте кращий переклад

85. Чудова опція, якщо ви хочете експортувати товари з поточним посиланням на сторінку товару

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_26a90cf7391f008265e94e4dd061da9f

    запропонуйте кращий переклад

86. Обмежити кількість товарів у фіді

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7cf2c596ca293ed028efc7dbaeafaf92

    запропонуйте кращий переклад

87. Кількість

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_b2ee912b91d69b435159c7c3f6df7f5f

    запропонуйте кращий переклад

88. Встановіть кількість товарів у фіді. Опція корисна для хостинг-акаунтів з обмеженими ресурсами (для генерації фіду з великою кількістю товарів вам знадобиться достатньо ресурсів, якщо у вас немає хорошого хостинг-акаунту - ви можете розділити один великий фід на кілька менших частин). Якщо ви не хочете створювати таке обмеження - залиште це поле порожнім або заповніть його нулем

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_e85bc09a98f79798546470c83d571c7e

    запропонуйте кращий переклад

89. Кількість товарів у магазині:

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_5ddbaadb25b6dcbdc97382d283fdf9ef

    запропонуйте кращий переклад

90. Частина фіду

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_9c1cde4add3102be06c25d3335643deb

    запропонуйте кращий переклад

91. Вкажіть, яку частину фіду ви хочете згенерувати. Якщо ви не хочете ділити фід на менші частини, заповніть це поле нулем.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_afe9999dea2afbf8b2d0205c4461dcc1

    запропонуйте кращий переклад

92. Приклад використання: Якщо у вашому магазині 3000 товарів, і ви хочете генерувати фіди з максимум 1000 товарів, вам потрібно згенерувати 3 фіди:

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_4d8e1f4c5f63a05294a543c81a250169

    запропонуйте кращий переклад

93. ліміт:

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_f9a1d5f90192cbc5771543ef8e2caed1

    запропонуйте кращий переклад

94. Частина:

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_65bd9f1e6222ad00d49c5bc6f9460779

    запропонуйте кращий переклад

95. Збільшити ціну

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_22acf0b00bbee528502b520a09bc6493

    запропонуйте кращий переклад

96. Чудова опція, якщо ви хочете додати націнку до цін на товари. Це збільшує базову ціну товару.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7f05c6856490dee8fb267f7a5cfc07b5

    запропонуйте кращий переклад

97. Націнка

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_0b24ce361d3412582f087974d07d4ab4

    запропонуйте кращий переклад

98. Введіть значення націнки у відсотках. Модуль збільшить ціни у фіді на вказане відсоткове значення

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_af74d7d8d3dffb448c2d74e09956ca47

    запропонуйте кращий переклад

99. Видалити html з описів

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_3a81e1f8bac2677a291f6dc782e56a68

    запропонуйте кращий переклад

100. Модуль може експортувати форматовані описи, а також чистий текст опису (без html-тегів)

     <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7b03365263138f7a0fa2218022ff5f47

     запропонуйте кращий переклад

101. Ціна з ПДВ або без

     <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_38b8c677f6fce5dcaabb8e87d426f64e

     запропонуйте кращий переклад

102. Виберіть, чи хочете ви експортувати ціну з податком чи без нього.

     <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_ae2bdb5f4ef26079fa5607a6ef0fcc8a

     запропонуйте кращий переклад

103. Параметри експорту

     <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7542d40cc585ba3445797c6543394a59

     запропонуйте кращий переклад

104. Зберегти та експортувати

     <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_0300da105673a1389746300e396baee2

     запропонуйте кращий переклад

105. Зберегти

     <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     запропонуйте кращий переклад