MyPresta.eu Logo

Deffered Payment

Modul odložených platieb pre PrestaShop umožňuje vybranej skupine zákazníkov nakupovať s odloženou splatnosťou. Ako majiteľ obchodu si sami určíte, ktorí zákazníci budú mať prístup k tejto platobnej metóde a definujete dobu splatnosti faktúry (v dňoch). Tento modul zjednodušuje proces odložených platieb a ponúka flexibilné nastavenia pre správu privilégií zákazníkov.

Nižšie nájdete obsah prekladov modulu PrestaShop: Deffered Payment Do jazyka: Slovenčina

Dátum poslednej aktualizácie prekladov modulu: 2026-03-09 10:32:20

Dostupné preklady

  1. Odložená platba

    <{defpay}prestashop>defpay_fe91d01fb1c7706b11a4d3e47d209c9e

    navrhnite lepší preklad
  2. Tento modul vytvára platobnú metódu \"odložená platba\" pre vašich vybraných zákazníkov

    <{defpay}prestashop>defpay_a8242ea5f33c19efc949a14dd8892fdc

    navrhnite lepší preklad
  3. Aktualizácie MyPresta

    <{defpay}prestashop>defpay_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    navrhnite lepší preklad
  4. Skontrolovať aktualizácie

    <{defpay}prestashop>defpay_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    navrhnite lepší preklad
  5. Skontrolovať teraz

    <{defpay}prestashop>defpay_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    navrhnite lepší preklad
  6. Oznámenia

    <{defpay}prestashop>defpay_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    navrhnite lepší preklad
  7. -- vyberte --

    <{defpay}prestashop>defpay_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    navrhnite lepší preklad
  8. Povoliť

    <{defpay}prestashop>defpay_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    navrhnite lepší preklad
  9. Zakázať

    <{defpay}prestashop>defpay_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    navrhnite lepší preklad
  10. Povoľte túto možnosť, ak chcete dostávať upozornenia o dostupných aktualizáciách tohto modulu.

    <{defpay}prestashop>defpay_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    navrhnite lepší preklad
  11. Stránka modulu

    <{defpay}prestashop>defpay_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    navrhnite lepší preklad
  12. Toto je priamy odkaz na stránku modulu na mypresta.eu

    <{defpay}prestashop>defpay_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    navrhnite lepší preklad
  13. Uložiť

    <{defpay}prestashop>defpay_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    navrhnite lepší preklad
  14. Je k dispozícii nová verzia modulu, skontrolujte mypresta.eu

    <{defpay}prestashop>defpay_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    navrhnite lepší preklad
  15. Viac v protokole zmien na webovej stránke

    <{defpay}prestashop>defpay_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    navrhnite lepší preklad
  16. Nová verzia je k dispozícii!

    <{defpay}prestashop>defpay_af02b06496e83946e73e69d774782654

    navrhnite lepší preklad
  17. Modul je aktuálny

    <{defpay}prestashop>defpay_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    navrhnite lepší preklad
  18. Používatelia s odloženou platbou

    <{defpay}prestashop>defpay_68a495caf0d19ea39e2d15f8ac6c0daa

    navrhnite lepší preklad
  19. Odložená platba

    <{defpay}prestashop>defpay_750d313c8255d10977291d5f742fbbe5

    navrhnite lepší preklad
  20. podrobnosti

    <{defpay}prestashop>defpay_27792947ed5d5da7c0d1f43327ed9dab

    navrhnite lepší preklad
  21. Zakázať \"odloženú platbu\", ak je hodnota košíka zákazníka nižšia ako

    <{defpay}prestashop>defpay_5faed696c68fd2b97027c4e2f042c810

    navrhnite lepší preklad
  22. Táto možnosť vám umožňuje zakázať túto platobnú metódu pre zákazníkov, ktorých hodnota košíka je nižšia ako hodnota, ktorú môžete definovať nižšie

    <{defpay}prestashop>defpay_e555fedd9c77845c67c9c206d29d1bea

    navrhnite lepší preklad
  23. Povolené

    <{defpay}prestashop>defpay_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    navrhnite lepší preklad
  24. Zakázané

    <{defpay}prestashop>defpay_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    navrhnite lepší preklad
  25. Hodnota

    <{defpay}prestashop>defpay_689202409e48743b914713f96d93947c

    navrhnite lepší preklad
  26. Definujte minimálnu hodnotu nákupu, použite bodku ako desatinný oddeľovač

    <{defpay}prestashop>defpay_eea0803435de48918f780e6ad1e50d56

    navrhnite lepší preklad
  27. Definujte sumu v predvolenej mene obchodu. Ak používate viacero mien - modul automaticky prepočíta hodnotu provízie na základe výmenného kurzu.

    <{defpay}prestashop>defpay_9b7c95d3bd0ec55204587d6dceda6870

    navrhnite lepší preklad
  28. Zakázať \"odloženú platbu\", ak je hodnota košíka zákazníka vyššia ako

    <{defpay}prestashop>defpay_5efc2016b0044e5fb6bc70df379974f0

    navrhnite lepší preklad
  29. Táto možnosť vám umožňuje zakázať túto platobnú metódu pre zákazníkov, ktorých hodnota košíka je vyššia ako hodnota, ktorú môžete definovať nižšie

    <{defpay}prestashop>defpay_4d4f8c00e2df2ee699c08ca734a10c5b

    navrhnite lepší preklad
  30. Definujte maximálnu hodnotu nákupu, použite bodku ako desatinný oddeľovač

    <{defpay}prestashop>defpay_0cfd5b9e29ce2a293d07c63d2b96325e

    navrhnite lepší preklad
  31. Stav objednávky po nákupe

    <{defpay}prestashop>defpay_7bebb027c99e558397fa787ccc3cf24e

    navrhnite lepší preklad
  32. Modul nastaví tento stav pre objednávku zadanú pomocou platobnej metódy \"odložená platba\"

    <{defpay}prestashop>defpay_599b03122e0658d7560513f6532a312c

    navrhnite lepší preklad
  33. Dni odkladu

    <{defpay}prestashop>defpay_9576d34cd057b0e8d708d29eff12b7b0

    navrhnite lepší preklad
  34. Tu definujete predvolenú hodnotu pre dni odkladu. Modul použije tento parameter v situácii, keď používateľ nemá definovanú hodnotu odkladu

    <{defpay}prestashop>defpay_28d46d60f89d4c59ff00edb99c979150

    navrhnite lepší preklad
  35. Tu môžete spravovať povolenia

    <{defpay}prestashop>defpay_975882eaf885c147281f650b5b78cb7b

    navrhnite lepší preklad
  36. Odoslať e-mail po nákupe

    <{defpay}prestashop>defpay_3dcf2257b01fa84314d897f13e833b47

    navrhnite lepší preklad
  37. Začiarknite túto možnosť, ak chcete zákazníkovi poslať e-mail s podrobnosťami o odloženej platbe

    <{defpay}prestashop>defpay_aebede6c30228461efa419e5c630b45e

    navrhnite lepší preklad
  38. Predmet e-mailu po objednávke

    <{defpay}prestashop>defpay_af8f15ca18d7f2f8522ae9fe24eab84d

    navrhnite lepší preklad
  39. Toto bude predmet správy, ktorú zákazníci dostanú ihneď po objednávke, v ktorej poskytnete informácie o odloženej platbe

    <{defpay}prestashop>defpay_1338e41f08b49bd46395d3f1e976c9d6

    navrhnite lepší preklad
  40. Odoslať e-mail s pripomienkou

    <{defpay}prestashop>defpay_2274c92fbe537f9dc08b393eea473ced

    navrhnite lepší preklad
  41. Povolenie tejto možnosti spôsobí, že modul tri (3) dni pred uplynutím lehoty odkladu znova odošle e-mail s informáciami o odloženej platbe. Ide o akúsi pripomienku čakajúcej platby

    <{defpay}prestashop>defpay_b51f5043527cb59b47ab8d6b229f26e1

    navrhnite lepší preklad
  42. Predmet pripomienky

    <{defpay}prestashop>defpay_8fd09bbe080dc7f76c92a25a0e3df3da

    navrhnite lepší preklad
  43. Toto bude predmet správy s pripomienkou

    <{defpay}prestashop>defpay_b7bc14ff5e8fd5241495e9e12a1225c1

    navrhnite lepší preklad
  44. Aktivujte túto možnosť, ak chcete poslať upomienku 3 dni po termíne splatnosti

    <{defpay}prestashop>defpay_9d858dd85569faf8cbb37537a3407c70

    navrhnite lepší preklad
  45. Podrobná správa

    <{defpay}prestashop>defpay_c867cb915c96d25d7a121f4353f56f98

    navrhnite lepší preklad
  46. Sem zadajte platobné údaje. Môžete sem vložiť údaje o bankovom účte, na ktorý má zákazník vložiť prostriedky, definovať, čo má byť v predmete prevodu atď. Táto správa sa zobrazí na stránke s potvrdením objednávky a bude zahrnutá do korešpondencie odosielanej modulom

    <{defpay}prestashop>defpay_bcbce84c421ee76372aee62172afc3df

    navrhnite lepší preklad
  47. Ak povolíte túto možnosť, musíte spustiť cron úlohu, ktorá bude pravidelne otvárať zadanú URL adresu. Iba vtedy budú zákazníkom odosielané pripomienky.

    <{defpay}prestashop>defpay_68f551d02d59e86bbe3801c09821bfb1

    navrhnite lepší preklad
  48. Nezabudnite udeliť povolenia pre metódu odloženej platby vybraným používateľom. Môžete to urobiť tu:

    <{defpay}prestashop>defpay_711bec7da8e25cc897460331ab70fa7f

    navrhnite lepší preklad
  49. Udeliť povolenia

    <{defpay}prestashop>defpay_1b516070ab36ad4c186fe30bd203fb45

    navrhnite lepší preklad
  50. Definujte štandardný počet dní odkladu. Pamätajte, že v tomto module môžete túto hodnotu definovať aj pre každého zákazníka alebo skupinu zákazníkov osobitne

    <{defpay}prestashop>defpay_155059734b61f4e77caad818a234e336

    navrhnite lepší preklad
  51. Zmeny uložené

    <{defpay}prestashop>defpay_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    navrhnite lepší preklad
  52. Odstrániť vybrané

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    navrhnite lepší preklad
  53. Odstrániť vybrané?

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    navrhnite lepší preklad
  54. ID

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    navrhnite lepší preklad
  55. Zákazník

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    navrhnite lepší preklad
  56. Skupina

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_03937134cedab9078be39a77ee3a48a0

    navrhnite lepší preklad
  57. Dni

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_e807d3ccf8d24c8c1a3d86db5da78da8

    navrhnite lepší preklad
  58. Aktívne

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    navrhnite lepší preklad
  59. Udeliť povolenia pre metódu odloženej platby

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_3364ad308c290e6b2820cfb38f62ebd5

    navrhnite lepší preklad
  60. Môžete určiť konkrétneho zákazníka alebo skupinu zákazníkov

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_e241099ddafdddff01d0fe9621841aed

    navrhnite lepší preklad
  61. Vyhľadajte zákazníka a vyberte ho zo zoznamu návrhov

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_39eb23224c79ebdb453c0c49b304f6aa

    navrhnite lepší preklad
  62. Skupina zákazníkov

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_08b02383dce834815c99539f02f0fd89

    navrhnite lepší preklad
  63. -- vyberte --

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    navrhnite lepší preklad
  64. zákazník

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_91ec1f9324753048c0096d036a694f86

    navrhnite lepší preklad
  65. tu môžete určiť skupinu zákazníkov

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_c17301dad0540e3004c29b5b7d8e9a4a

    navrhnite lepší preklad
  66. Počet dní odkladu

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_8feb11352e92c6be04e38cdfc6e9c0a6

    navrhnite lepší preklad
  67. Zákazník bude povinný uhradiť prostriedky v tomto čase

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_a0718220509430ef955071f83afcaa7b

    navrhnite lepší preklad
  68. Povoliť

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    navrhnite lepší preklad
  69. Zakázať

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    navrhnite lepší preklad
  70. Uložiť

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    navrhnite lepší preklad
  71. Názov

    <{defpay}prestashop>emailtemplatesmanager_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    navrhnite lepší preklad
  72. Nájdené produkty:

    <{defpay}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

    navrhnite lepší preklad
  73. Hľadať

    <{defpay}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    navrhnite lepší preklad
  74. Hľadať názov:

    <{defpay}prestashop>searchtool_63105c678ee99d05d9c9a3c05f33868c

    navrhnite lepší preklad
  75. vybrať

    <{defpay}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

    navrhnite lepší preklad
  76. vybrať kombinácie

    <{defpay}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

    navrhnite lepší preklad
  77. Čaká sa na kombinácie

    <{defpay}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

    navrhnite lepší preklad
  78. Inštrukcie

    <{defpay}prestashop>confirmation_e735b906426d93d596b99b98e26318e3

    navrhnite lepší preklad
  79. Bola zvolená metóda odloženej platby

    <{defpay}prestashop>confirmation_bf9f5c40f475664a02fcd22d737c5d07

    navrhnite lepší preklad
  80. Platba za objednávku je odložená o

    <{defpay}prestashop>confirmation_8569d94d901e7e007588eb5eb68bee40

    navrhnite lepší preklad
  81. Termín splatnosti:

    <{defpay}prestashop>confirmation_146231d98ee900136aa960241929935a

    navrhnite lepší preklad
  82. ID vašej objednávky je:

    <{defpay}prestashop>confirmation_10d9274b38d909c2a612809e14d493dd

    navrhnite lepší preklad
  83. Referenčné číslo vašej objednávky je:

    <{defpay}prestashop>confirmation_d935731cd5d1f64771a516220bfbc9bc

    navrhnite lepší preklad
  84. Platba za túto objednávku bola odložená

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_4ef3703daae56c35c9688f18960eb260

    navrhnite lepší preklad
  85. Zákazník si vybral platobnú metódu \"odložená platba\"

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_b6128ee024d6b9498234282b41358103

    navrhnite lepší preklad
  86. Platba je odložená o

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_0fcdb6297b2a9bf4dcdeb84699e5c3cb

    navrhnite lepší preklad
  87. dní

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    navrhnite lepší preklad
  88. Dátum splatnosti

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_146231d98ee900136aa960241929935a

    navrhnite lepší preklad
  89. Vážený zákazník, odložili sme vašu platbu

    <{defpay}prestashop>payment_30500bb9b99f99ca7972288eeabe6c88

    navrhnite lepší preklad
  90. Platba za túto objednávku bola odložená o:

    <{defpay}prestashop>payment_7f71f7a97da068fa6af1b815b5370112

    navrhnite lepší preklad
  91. dní

    <{defpay}prestashop>payment_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    navrhnite lepší preklad
  92. Termín splatnosti je:

    <{defpay}prestashop>payment_146231d98ee900136aa960241929935a

    navrhnite lepší preklad