MyPresta.eu Logo

Deffered Payment

Modul Odloženo plačilo za PrestaShop omogoča izbrani skupini strank, da naročijo izdelke z odloženim plačilom. Kot lastnik trgovine določite, katere stranke imajo dostop do te možnosti plačila in določite rok za plačilo (v dnevih). Ta modul ponuja prilagodljivo rešitev za upravljanje odloženih plačil, kar vam omogoča, da gradite zaupanje s ključnimi strankami in povečate prodajo.

Spodaj boste našli vsebino prevodov modula PrestaShop: Deffered Payment V jezik: slovenščina

Datum zadnje posodobitve prevodov modula: 2026-06-13 11:28:11

Razpoložljivi prevodi

  1. Odložena plačila

    <{defpay}prestashop>defpay_f253e6ecb1d145ce02bd31c383dbad3c

    predlagajte boljši prevod
  2. Način odloženega plačila s kreditnimi limiti, opomniki in izključitvami izdelkov za izbrane stranke.

    <{defpay}prestashop>defpay_ab82ca06665a67338005b4b97516ce68

    predlagajte boljši prevod
  3. Dnevnik aktivnosti

    <{defpay}prestashop>defpay_d1e66f011e1a9303c54185a94883c120

    predlagajte boljši prevod
  4. Posodobitve MyPresta

    <{defpay}prestashop>defpay_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    predlagajte boljši prevod
  5. Preveri posodobitve

    <{defpay}prestashop>defpay_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    predlagajte boljši prevod
  6. Preveri zdaj

    <{defpay}prestashop>defpay_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    predlagajte boljši prevod
  7. Obvestila o posodobitvah

    <{defpay}prestashop>defpay_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    predlagajte boljši prevod
  8. -- izberi --

    <{defpay}prestashop>defpay_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    predlagajte boljši prevod
  9. Omogoči

    <{defpay}prestashop>defpay_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    predlagajte boljši prevod
  10. Onemogoči

    <{defpay}prestashop>defpay_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    predlagajte boljši prevod
  11. Vklopite to možnost, če želite samodejno preverjati posodobitve modula na MyPresta.eu. Ta možnost bo prikazala obvestila o novih različicah tega dodatka.

    <{defpay}prestashop>defpay_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    predlagajte boljši prevod
  12. Stran modula

    <{defpay}prestashop>defpay_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    predlagajte boljši prevod
  13. To je neposredna povezava do uradne strani dodatka, kjer si lahko preberete o spremembah v modulu (dnevnik sprememb)

    <{defpay}prestashop>defpay_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    predlagajte boljši prevod
  14. Shrani

    <{defpay}prestashop>defpay_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    predlagajte boljši prevod
  15. Na voljo je nova različica, za več informacij preverite http://MyPresta.eu

    <{defpay}prestashop>defpay_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    predlagajte boljši prevod
  16. Več podrobnosti v dnevniku sprememb

    <{defpay}prestashop>defpay_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    predlagajte boljši prevod
  17. Na voljo je nova različica!

    <{defpay}prestashop>defpay_af02b06496e83946e73e69d774782654

    predlagajte boljši prevod
  18. Modul je posodobljen!

    <{defpay}prestashop>defpay_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    predlagajte boljši prevod
  19. Uporabniki odloženega plačila

    <{defpay}prestashop>defpay_5e1eaf6eaa336721f168d7a01bb74a0e

    predlagajte boljši prevod
  20. Odloženo plačilo

    <{defpay}prestashop>defpay_db687137cec26f4c0a93e2d8f520e43e

    predlagajte boljši prevod
  21. Nastavitve odloženega plačila

    <{defpay}prestashop>defpay_a460dc1eb9945598c31834cc0c3b3172

    predlagajte boljši prevod
  22. Onemogoči odloženo plačilo, ko je košarica vredna manj kot

    <{defpay}prestashop>defpay_baa418a29bbd737ebb528c9785c9d422

    predlagajte boljši prevod
  23. Omogočeno

    <{defpay}prestashop>defpay_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    predlagajte boljši prevod
  24. Onemogočeno

    <{defpay}prestashop>defpay_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    predlagajte boljši prevod
  25. Vrednost

    <{defpay}prestashop>defpay_689202409e48743b914713f96d93947c

    predlagajte boljši prevod
  26. Onemogoči odloženo plačilo, ko je košarica vredna več kot

    <{defpay}prestashop>defpay_e2f2b08cdc9680d59d8d4fab7d6c80fa

    predlagajte boljši prevod
  27. Status naročila po nakupu z odloženim plačilom

    <{defpay}prestashop>defpay_4595329a38173d24b10bbda1dc963607

    predlagajte boljši prevod
  28. Status naročila po prejetem plačilu

    <{defpay}prestashop>defpay_52c241cc1881bfbb999685e5daa13544

    predlagajte boljši prevod
  29. Dni za odloženo plačilo

    <{defpay}prestashop>defpay_29959350467507c6e5e38c295f17ebb9

    predlagajte boljši prevod
  30. Omogoči splošni kreditni limit

    <{defpay}prestashop>defpay_6e95f126710200489bdbb75e9301e206

    predlagajte boljši prevod
  31. Splošni kreditni limit

    <{defpay}prestashop>defpay_b5ef1d9352d6cfa1e42e4902fed26a11

    predlagajte boljši prevod
  32. Največje število odprtih odloženih naročil

    <{defpay}prestashop>defpay_1dbd16681e9331bd5f02b9c47902494d

    predlagajte boljši prevod
  33. Zahtevano najmanjše število plačanih naročil

    <{defpay}prestashop>defpay_f511d6d5b3c7fa46418c8c61d027e180

    predlagajte boljši prevod
  34. Blokiraj stranke z zapadlimi plačili

    <{defpay}prestashop>defpay_b5d9f4cfe4542d37354d2b3f675d93a9

    predlagajte boljši prevod
  35. Dni odloga po roku zapadlosti

    <{defpay}prestashop>defpay_8f5a7de97d3656a6eefe4371e9e6a429

    predlagajte boljši prevod
  36. Opomniki za plačilo

    <{defpay}prestashop>defpay_bc1fa398434db63f096c5c2c0384dfe6

    predlagajte boljši prevod
  37. Obdobje analitike (dni)

    <{defpay}prestashop>defpay_948b18a6252e5d006eec96fdd6052166

    predlagajte boljši prevod
  38. Pošlji e-pošto po nakupu

    <{defpay}prestashop>defpay_3dcf2257b01fa84314d897f13e833b47

    predlagajte boljši prevod
  39. Naslov e-pošte po naročilu

    <{defpay}prestashop>defpay_af8f15ca18d7f2f8522ae9fe24eab84d

    predlagajte boljši prevod
  40. Podrobno sporočilo

    <{defpay}prestashop>defpay_c867cb915c96d25d7a121f4353f56f98

    predlagajte boljši prevod
  41. Opomniki so nastavljeni v Zbirke (Collections)

    <{defpay}prestashop>defpay_512be8e0618ce063d824d4edef43f4ed

    predlagajte boljši prevod
  42. Namen:

    <{defpay}prestashop>defpay_977826637b43c22f5e4a1284f366f4da

    predlagajte boljši prevod
  43. Izogibajte se podvajanju časovnih okvirov opomnikov in zadev e-pošte med Nastavitvami in Zbirkami.

    <{defpay}prestashop>defpay_bf69587fd6c85855c8f42159ef22290d

    predlagajte boljši prevod
  44. Kako nastaviti:

    <{defpay}prestashop>defpay_92c438f6855d29e33768bd0a6904b5b7

    predlagajte boljši prevod
  45. Uporabite Zbirke za korake eskalacije, zamike cron opravil, zadeve opomnikov, privzeto vsebino {defpay_message} in starejše nadomestne možnosti. Nastavitve uporabite samo za e-pošto s potrditvijo naročila in splošno podrobno sporočilo.

    <{defpay}prestashop>defpay_4b5b30d90744a45a65a2dd1b39cff6cd

    predlagajte boljši prevod
  46. Učinek:

    <{defpay}prestashop>defpay_612449592ad0b41baf6cb09c321e9505

    predlagajte boljši prevod
  47. Ena pot konfiguracije — manj konfliktov. Nastavitev Cron ostane v zavihku Cron.

    <{defpay}prestashop>defpay_e4073759019cf19c92e42d43665cdcea

    predlagajte boljši prevod
  48. Odpri Zbirke

    <{defpay}prestashop>defpay_878c1d17a702d9ff942f3e2d3b4dfd76

    predlagajte boljši prevod
  49. E-poštne predloge

    <{defpay}prestashop>defpay_e29252902fd4eaee6279ea5b60bc9092

    predlagajte boljši prevod
  50. E-poštni opomniki zahtevajo dnevno cron opravilo na vašem strežniku.

    <{defpay}prestashop>defpay_9ef90c5cde2d52c9cbe0d26cf919f308

    predlagajte boljši prevod
  51. Odpri vodnik za nastavitev Crona

    <{defpay}prestashop>defpay_5aab5d07f0a3825ab9f24616f39c63c1

    predlagajte boljši prevod
  52. Uredi e-poštne predloge

    <{defpay}prestashop>defpay_0fd15b93d44d17546bf52bb995dc919d

    predlagajte boljši prevod
  53. Ime stranke

    <{defpay}prestashop>defpay_ee95e09cffb33eaa3d5dbc96836f8555

    predlagajte boljši prevod
  54. Priimek stranke

    <{defpay}prestashop>defpay_4d832809bd98c48227ce0d73b6b0f1f4

    predlagajte boljši prevod
  55. ID naročila

    <{defpay}prestashop>defpay_d79cf3f429596f77db95c65074663a54

    predlagajte boljši prevod
  56. Referenca naročila

    <{defpay}prestashop>defpay_5d4710f9a8250b13164a82c94d5b00d1

    predlagajte boljši prevod
  57. Skupni znesek naročila (oblikovan)

    <{defpay}prestashop>defpay_1368d5b0a097bb429c7c1b6db7f51d63

    predlagajte boljši prevod
  58. Datum roka za plačilo

    <{defpay}prestashop>defpay_d45a2a2efb4cc71d198ed8e625d1a6c2

    predlagajte boljši prevod
  59. Rok odloženega plačila (dni)

    <{defpay}prestashop>ba24279e3a4b4d3682abe95d8c9bce15

    predlagajte boljši prevod
  60. Navodila za plačilo: prepis posameznega koraka → privzeto besedilo opomnika v Zbirkah → podrobno sporočilo v Nastavitvah

    <{defpay}prestashop>defpay_282f48e9552d8e69f881355445c8b625

    predlagajte boljši prevod
  61. Neporavnana usklajenost (oblikovana)

    <{defpay}prestashop>defpay_a13a5833b16bc7623709a03490ab8e19

    predlagajte boljši prevod
  62. Oznaka obdobja izpiska

    <{defpay}prestashop>defpay_6da6f221cb8479a97eb749e68029f014

    predlagajte boljši prevod
  63. URL za predogled/prenos izpiska

    <{defpay}prestashop>defpay_5d005b5fd9d9c8af6e85888f3d16db4f

    predlagajte boljši prevod
  64. Ime trgovine

    <{defpay}prestashop>defpay_e93c33bd1341ab74195430daeb63db13

    predlagajte boljši prevod
  65. URL trgovine

    <{defpay}prestashop>defpay_37d00f4554dc3c0baeb34a9c22d787d9

    predlagajte boljši prevod
  66. URL logotipa trgovine

    <{defpay}prestashop>defpay_ae97a5ef890749de5830e6ae62561ea2

    predlagajte boljši prevod
  67. Parametri sledenja posodobljeni

    <{defpay}prestashop>defpay_73c3f1ec6c6888f9b4eabdcb25941b38

    predlagajte boljši prevod
  68. Varnostni žeton za Cron je bil ponovno ustvarjen. Posodobite vsako cron opravilo z novim URL-jem.

    <{defpay}prestashop>defpay_abcca49b27d119127d2955b379b2e4c7

    predlagajte boljši prevod
  69. Uporabnike odloženega plačila in kreditne limite konfigurirajte tukaj:

    <{defpay}prestashop>defpay_c81de75b68b1ebc021c719e34120287d

    predlagajte boljši prevod
  70. Dodeli dovoljenja

    <{defpay}prestashop>defpay_1b516070ab36ad4c186fe30bd203fb45

    predlagajte boljši prevod
  71. Nastavitve posodobljene

    <{defpay}prestashop>defpay_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    predlagajte boljši prevod
  72. Izključitve izdelkov posodobljene

    <{defpay}prestashop>defpay_db9506f4f8ba28c4b4fe72a8cf76d997

    predlagajte boljši prevod
  73. Nastavitve e-poštnih opomnikov posodobljene

    <{defpay}prestashop>defpay_440777a4f9a60b76bf46a573b6b89748

    predlagajte boljši prevod
  74. Koraki eskalacije posodobljeni

    <{defpay}prestashop>defpay_4de37102f19e11170d321a1288c85998

    predlagajte boljši prevod
  75. Nastavitve izpiskov strank posodobljene

    <{defpay}prestashop>defpay_b00e412f268d41b06ae658f46e84d886

    predlagajte boljši prevod
  76. Stranka odstranjena s črnega seznama.

    <{defpay}prestashop>defpay_944670c1b16f9247a177701e5e144eff

    predlagajte boljši prevod
  77. Stranka ni bila najdena.

    <{defpay}prestashop>defpay_7225f62716ea3488a1347e996614fe38

    predlagajte boljši prevod
  78. Kreditnega limita ni bilo mogoče shraniti.

    <{defpay}prestashop>defpay_1c062dafb25f819578cec67a23b0c716

    predlagajte boljši prevod
  79. Kreditni limit posodobljen.

    <{defpay}prestashop>defpay_b8c9865eefd374f0509f139720630a6a

    predlagajte boljši prevod
  80. Izpiski so onemogočeni v nastavitvah Zbirk.

    <{defpay}prestashop>defpay_e4314ed26966e1f9b89173ec9785043b

    predlagajte boljši prevod
  81. E-pošta z izpiskom je bila poslana.

    <{defpay}prestashop>defpay_ff28434058031b771bf5dc9274c16846

    predlagajte boljši prevod
  82. Izpiska ni bilo mogoče poslati (ni odprtega salda ali napaka pri pošiljanju e-pošte).

    <{defpay}prestashop>defpay_386f7bc25812d5033785a3c4354cfe87

    predlagajte boljši prevod
  83. Neveljaven vnos v dnevnik.

    <{defpay}prestashop>defpay_41c0e87c232abb2c397aa098af88ad86

    predlagajte boljši prevod
  84. Vnos v dnevnik ni bil najden.

    <{defpay}prestashop>defpay_cb6c688e6307cbeea3537dd86f562804

    predlagajte boljši prevod
  85. Stranka je že na črnem seznamu.

    <{defpay}prestashop>defpay_8875cc415c3ab81588a535525e171acc

    predlagajte boljši prevod
  86. Dodano z nadzorne plošče – glavni dolžniki

    <{defpay}prestashop>defpay_243e3c0d5b3c8b0e721ab5e5690e44dc

    predlagajte boljši prevod
  87. Stranka dodana na črni seznam.

    <{defpay}prestashop>defpay_b88746033e513b5aa5efb926a62dbfd8

    predlagajte boljši prevod
  88. Stranke ni bilo mogoče dodati na črni seznam.

    <{defpay}prestashop>defpay_dc58a79ea0eb56503e7427b2662cbdd0

    predlagajte boljši prevod
  89. Cron opravilo je bilo uspešno zaključeno.

    <{defpay}prestashop>defpay_e149849ebb0d7cbd0f7811677aa13191

    predlagajte boljši prevod
  90. ID

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    predlagajte boljši prevod
  91. Datum

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    predlagajte boljši prevod
  92. Dejanje

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_004bf6c9a40003140292e97330236c53

    predlagajte boljši prevod
  93. Sporočilo

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4

    predlagajte boljši prevod
  94. Stranka

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    predlagajte boljši prevod
  95. Naročilo

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

    predlagajte boljši prevod
  96. Zaposleni / vir

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_deada767b13ade9e782ea9d2a685bef8

    predlagajte boljši prevod
  97. Dejanja

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

    predlagajte boljši prevod
  98. Dnevnik aktivnosti

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_d1e66f011e1a9303c54185a94883c120

    predlagajte boljši prevod
  99. Nazaj na modul defpay

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_8c8589d3a27471a964f3337ea879020e

    predlagajte boljši prevod
  100. Vnosi v dnevnik aktivnosti so samo za branje.

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_bea077f14bb4983709355ffd08a4d81b

    predlagajte boljši prevod
  101. Cron

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_1b793db6c00482d633b29701c7bcb08c

    predlagajte boljši prevod
  102. Predogled

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec

    predlagajte boljši prevod
  103. Odpri celotno poročilo

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_554ec4309ecf97ea00325b448edb44ac

    predlagajte boljši prevod
  104. Vnos v dnevnik ni bil najden.

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_cb6c688e6307cbeea3537dd86f562804

    predlagajte boljši prevod
  105. Vnos v dnevnik aktivnosti

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_93de0e48966e58465a3fc967955d5c1c

    predlagajte boljši prevod
  106. Izbriši izbrano

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    predlagajte boljši prevod
  107. Izbrišem izbrane elemente?

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    predlagajte boljši prevod
  108. ID

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    predlagajte boljši prevod
  109. Stranka

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    predlagajte boljši prevod
  110. Skupina

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_03937134cedab9078be39a77ee3a48a0

    predlagajte boljši prevod
  111. Dni

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_e807d3ccf8d24c8c1a3d86db5da78da8

    predlagajte boljši prevod
  112. Kreditni limit

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_5b08387b4633322186db360d7369e48e

    predlagajte boljši prevod
  113. Aktivno

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    predlagajte boljši prevod
  114. Splošno privzeto

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_b21b2b7396cff03f49b1ed31ad8832fd

    predlagajte boljši prevod
  115. Dodeli dovoljenja za odloženo plačilo po stranki ali skupini

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_7a7f15ecce5ababb77abb78c18837b59

    predlagajte boljši prevod
  116. Ustvarite pravila, ki določenim strankam ali celotnim skupinam omogočajo poznejše plačilo. Nastavite rok plačila (dni) in neobvezen kreditni limit. Limiti, specifični za stranko, vedno prevladajo nad limiti skupine za isto osebo.

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_2a481c0311e955c289b6a8ca48a0fc24

    predlagajte boljši prevod
  117. Namen:

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_977826637b43c22f5e4a1284f366f4da

    predlagajte boljši prevod
  118. Dodeli odloženo plačilo enemu določenemu računu stranke.

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_3c6d926fcc33a3976e4b85e58a788b52

    predlagajte boljši prevod
  119. Kako nastaviti:

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_92c438f6855d29e33768bd0a6904b5b7

    predlagajte boljši prevod
  120. Iščite po imenu ali e-pošti in izberite s seznama — ALI pustite stranko prazno (0) in uporabite spodnjo Skupino strank za množičen dostop. Ne izpolnjujte obeh polj, razen če je vrstica specifična za stranko.

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_fcb0168d107cc9840f0ac37836e89761

    predlagajte boljši prevod
  121. Učinek:

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_612449592ad0b41baf6cb09c321e9505

    predlagajte boljši prevod
  122. Samo navedene stranke ali skupine vidijo odloženo plačilo na blagajni (plus vsa splošna pravila: kredit, izključitve, črni seznam).

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_ac6dcbf1c6406679a7753253b22153a8

    predlagajte boljši prevod
  123. Skupina strank

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_08b02383dce834815c99539f02f0fd89

    predlagajte boljši prevod
  124. -- izberi --

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    predlagajte boljši prevod
  125. stranka

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_91ec1f9324753048c0096d036a694f86

    predlagajte boljši prevod
  126. Odobri odloženo plačilo vsaki stranki v izbrani skupini (npr. B2B, Veleprodaja).

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_81679b3e5ab2449bc3def9854e61c207

    predlagajte boljši prevod
  127. Izberite skupino in pustite Stranko na 0 — ALI nastavite določeno stranko za posamezno pravilo. Ena vrstica velja za stranko ALI skupino.

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_bceebc469a6fce13e71a1c3baf7b3fe0

    predlagajte boljši prevod
  128. Vsi člani skupine lahko uporabljajo odloženo plačilo s številom dni in kreditnim limitom iz te vrstice. Posamezne vrstice strank vedno prevladajo nad nastavitvami skupine za isto osebo.

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_1d1b3e3ab92fb027742e0c7eecf330d8

    predlagajte boljši prevod
  129. Največji neplačani odloženi saldo za to stranko ali skupino (trgovska kreditna linija).

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_92a9054faff90d9ff08d6232f2f51534

    predlagajte boljši prevod
  130. Znesek v privzeti valuti trgovine (npr. 25000.00). 0 = vrnitev na limit skupine (če je to vrstica stranke) ali splošni limit iz Nastavitev modula. Vrednost, specifična za stranko, vedno prevlada nad skupino, ko obstajata obe.

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_aef445886f530269f3ede109cff1ca31

    predlagajte boljši prevod
  131. Neporavnana naročila plus nova košarica ne morejo preseči tega limita. Prikazano stranki na blagajni, ko je omogočen nadzor kredita.

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_30b1d7e990cbecb98c2981d1947b8489

    predlagajte boljši prevod
  132. Št. dni

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_8feb11352e92c6be04e38cdfc6e9c0a6

    predlagajte boljši prevod
  133. Dolžina roka za plačilo za naročila, oddana z odloženim plačilom.

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_e322b4f759ea53fafd4bf7b64269e71d

    predlagajte boljši prevod
  134. Celo število dni (npr. 14, 30, 45). Prepiše splošno privzeto vrednost iz Nastavitev modula za to stranko ali skupino.

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_9993542a62519a2b9d8ac4aa88c79f3b

    predlagajte boljši prevod
  135. Shranjeno pri vsakem naročilu kot datum roka zapadlosti. Sproža e-poštne opomnike, zaznavanje zamud in informacije o zapadlosti plačila, namenjene strankam.

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_f5363868937caf538462f52e01a93cd8

    predlagajte boljši prevod
  136. Začasno onemogoči to pravilo, ne da bi ga izbrisali.

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_ee6fe44e02ddfbc4ee373f158715cccd

    predlagajte boljši prevod
  137. Omogočeno = pravilo velja. Onemogočeno = stranka ali skupina izgubi dostop iz te vrstice (druge vrstice ali splošne nastavitve same po sebi ne podeljujejo dostopa).

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_3a7bc6cafe2687166217caba0d6714a3

    predlagajte boljši prevod
  138. Neaktivne vrstice se prezrejo na blagajni in pri reševanju kreditov.

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_290551607e80e5a56109fc4363e434bd

    predlagajte boljši prevod
  139. Omogočeno

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    predlagajte boljši prevod
  140. Onemogočeno

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    predlagajte boljši prevod
  141. Shrani

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    predlagajte boljši prevod
  142. Oddana odložena naročila

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_f4e51b4722664d5d78096a6f82bcdce3

    predlagajte boljši prevod
  143. Prejeta plačila

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_be0bbb0f313b24194547debcc09f2a61

    predlagajte boljši prevod
  144. Še vedno čaka na plačilo

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_8b0a70c31d1671967145972b145fdb1a

    predlagajte boljši prevod
  145. Referenca

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    predlagajte boljši prevod
  146. Stranka

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    predlagajte boljši prevod
  147. E-pošta

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

    predlagajte boljši prevod
  148. Datum naročila

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_559e7ca805230fc80e3644f87bb3994d

    predlagajte boljši prevod
  149. Rok za plačilo

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_6c1619f1a162b4cab613fb9718d118cf

    predlagajte boljši prevod
  150. Dni zamude

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_c5718a254047912ddee05b58e92f2111

    predlagajte boljši prevod
  151. Znesek

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

    predlagajte boljši prevod
  152. Status

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    predlagajte boljši prevod
  153. Zapadlo

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_3f165a1b2a52913374e648dc763903d4

    predlagajte boljši prevod
  154. V čakanju

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_2d13df6f8b5e4c5af9f87e0dc39df69d

    predlagajte boljši prevod
  155. Še ni zapadlo

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_6e6c2d179eb140a78e0d64e850b4fbb3

    predlagajte boljši prevod
  156. 1–7 dni zamude

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_8b88667877ed86be1ac4157106cbd674

    predlagajte boljši prevod
  157. 8–14 dni zamude

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_d4609d4ff1fe4676456a3f1f7fe8c2a2

    predlagajte boljši prevod
  158. 15–30 dni zamude

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_a9b0f5302e0575bb1b3aa759c42bb727

    predlagajte boljši prevod
  159. 30+ dni zamude

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_88b5f72f780ebcd94908302e59a93d25

    predlagajte boljši prevod
  160. Pričakovani prilivi (privzeta valuta)

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_34bbac5d523f599a8bfd86681859b3f3

    predlagajte boljši prevod
  161. Zapadla naročila

    <{defpay}prestashop>defpaydashboard_af95eeffdbf59f981486aefeb0c56e03

    predlagajte boljši prevod
  162. Namen:

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_977826637b43c22f5e4a1284f366f4da

    predlagajte boljši prevod
  163. Skrije odloženo plačilo za majhne košarice, za katere se ne splača ponujati kredita.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_032193d87af37b5f6089a612c68f639c

    predlagajte boljši prevod
  164. Como configurar:

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_92c438f6855d29e33768bd0a6904b5b7

    predlagajte boljši prevod
  165. Omogočite to stikalo, nato pa v spodnje polje vnesite najmanjši znesek košarice (privzeta valuta trgovine, pika kot decimalno ločilo, npr. 100.00). Pustite onemogočeno, če ni minimuma.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_4cf87dd0e5ce205ecf3cc75cffd5d2ec

    predlagajte boljši prevod
  166. Učinek:

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_612449592ad0b41baf6cb09c321e9505

    predlagajte boljši prevod
  167. Med postopkom blagajne modul primerja skupni znesek košarice (izdelki z davkom, pred dostavo v standardnem povzetku) z vašim pragom. Pod to mejo se odloženo plačilo ne prikaže, tudi če je stranka upravičena.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_14a1ff95187b0a189a248675ea65379e

    predlagajte boljši prevod
  168. Najnižja vrednost košarice, potrebna za prikaz odloženega plačila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_11ea3b823a2a2a189e68fc14c3b274bf

    predlagajte boljši prevod
  169. Uporablja se le, ko je zgornje stikalo Omogočeno. Primer: 250.00 pomeni, da košarice pod 250 (v privzeti valuti) ne morejo uporabiti odloženega plačila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_d2c672e335bd7717cd2827a1af8beff6

    predlagajte boljši prevod
  170. Deluje skupaj z največjo vrednostjo košarice, kreditnim limitom in izključitvami izdelkov — vsi pogoji morajo biti izpolnjeni, da se plačilna metoda prikaže.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a595f3bdf19b9931d8f2453ef428a2c4

    predlagajte boljši prevod
  171. Varuje vas pred visoko tveganimi ali zelo velikimi naročili z odloženim rokom plačila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_b0ba838356cd25c218cc1d2d87a62173

    predlagajte boljši prevod
  172. Omogočite to stikalo, nato spodaj nastavite največji skupni znesek košarice. Tipična uporaba: omogočite z npr. 5000.00, da omejite izpostavljenost na posamezno naročilo.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a8c579dd6ef6c463aff74bf50b8f6303

    predlagajte boljši prevod
  173. Košarice nad tem zneskom ne bodo prikazale odloženega plačila. Kreditni limit (vsota odprtih naročil) se ocenjuje ločeno — veljata obe pravili.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_4e69b16dbe47a7b6750f69770ff25d5c

    predlagajte boljši prevod
  174. Največja dovoljena vrednost košarice za posamezno naročilo z odloženim plačilom.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_608629cd7ad20e35ec85886d29375b6b

    predlagajte boljši prevod
  175. Aktivno le, ko je zgornje stikalo Omogočeno. Uporabite privzeto valuto trgovine. Primer: 15000.00 blokira odloženo plačilo za košarice nad 15.000.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9b9e9a24c2629ef06be8d542b343d910

    predlagajte boljši prevod
  176. Ocenjuje se v koraku plačila. Ne nadomešča kreditnega limita — stranka je lahko še vedno blokirana, če skupni neporavnani znesek + košarica presega njeno kreditno linijo.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_27fab2f52c8e734e3a2df15c9e3333ae

    predlagajte boljši prevod
  177. Določa, kako se neplačana odložena naročila prikazujejo v administraciji in poročilih.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_25a67867d59bc0c2d4988a261174b126

    predlagajte boljši prevod
  178. Izberite status, ki jasno pomeni, da se čaka na odloženo plačilo (npr. Čakanje na bančno nakazilo ali status Odloženo plačilo, ustvarjen ob namestitvi).

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a14988fe9080da7dd9c82d1ea0971717

    predlagajte boljši prevod
  179. Vsako novo odloženo naročilo prejme ta status. Opomniki, števci neplačanih naročil na nadzorni plošči in poročilo o zapadlosti vključujejo le naročila v tem statusu, ki še niso označena plunged plačana.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e700737538dfa05c2f85dc8ab0e72484

    predlagajte boljši prevod
  180. Zaključi življenjski cikel odloženega plačila, ko zabeležite prejem denarja.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_97a0be44676720fa874dd6ed7827ce9a

    predlagajte boljši prevod
  181. Izberite status, ki ga uporabljate za plačana naročila (npr. Plačilo sprejeto). Izberete lahko namenski status "Prejeto odloženo plačilo", da jih ločite od takojšnjih plačil.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e086f6e4446d947a9ef9dfe85dae45a0

    predlagajte boljši prevod
  182. Ko pri naročilu kliknete Označi kot plačano, modul nastavi datum plačila, sprosti kreditni limit in neobvezno premakne naročilo v ta status. Izračuni neporavnanega salda izključujejo plačana naročila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_bacfcab57a4fba5a8562ac2d798c1373

    predlagajte boljši prevod
  183. Privzeti rok za plačilo za stranke, ki jim je dovoljeno uporabljati odloženo plačilo.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_1534631052508b6a2c0557963edc983d

    predlagajte boljši prevod
  184. Vnesite število dni (npr. 14, 30, 60). Prepišite po stranki ali skupini v razdelku Uporabniki odloženega plačila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_2e4e84fb6e09f533bbdd8fd37fbca719

    predlagajte boljši prevod
  185. Rok zapadlosti je enak datumu naročila plus število dni. Prikazan na blagajni, v e-poštnih sporočilih, računu stranke in podrobnostih naročila. Uporablja se za cron opomnike in blokiranje zamudnikov.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9371fbad773b929fe0ae53b889b1e91a

    predlagajte boljši prevod
  186. Upravljanje uporabnikov

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_1b4fcfaacbd0ae3e24bc82f8d7a82211

    predlagajte boljši prevod
  187. Glavno stikalo za nadzor trgovskega kredita na ravni celotne trgovine.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_caa666c455d0584223bb312ffaa6c966

    predlagajte boljši prevod
  188. Omogočeno: uporabite spodnji splošni limit in/ali limite na stranko/skupino. Onemogočeno: znesek kredita se ne preverja (druga pravila, kot je največje število odprtih naročil, še vedno veljajo).

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_3b5e19db4f30c8fa2e06eec9c09e878e

    predlagajte boljši prevod
  189. Ko je omogočeno, ima vsaka upravičena stranka določen največji neporavnani odloženi saldo. Naročila v več valutah se pred primerjavo pretvorijo v privzeto valuto trgovine.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_fcb230e3cc435ecb9562505d8db2548a

    predlagajte boljši prevod
  190. Privzeti največji neplačani odloženi saldo na stranko.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e3511c1d2ec651abba5e12a9f3ba6499

    predlagajte boljši prevod
  191. Znesek v privzeti valuti trgovine (npr. 50000.00). Prioriteta: limit posamezne stranke, nato limit skupine (najvišji med skupinami strank), nato ta splošna vrednost. Tukaj nastavite 0 le, če se v celoti zanašate na limite po strankah ali skupinah.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_fedb3e1ddd2e4df615bcc0bd504a8e66

    predlagajte boljši prevod
  192. Na blagajni: neporavnana neplačana odložena naročila plus trenutna košarica ne smejo preseči veljavnega limita. Stranka vidi limit, neporavnani znesek in razpoložljivi kredit v koraku plačila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a6766c14b24fddb44be47cda9e9a067c

    predlagajte boljši prevod
  193. Omejuje, koliko neplačanih odloženih naročil ima lahko stranka hkrati.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_1f049f3d7b1c5193892de6a50a93f019

    predlagajte boljši prevod
  194. 0 = neomejeno. Pogoste vrednosti: 1 (najprej mora plačati prejšnje naročilo), 3 (mali B2B računi).

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_5e3cef39f67bb092e613c8ccac78e84b

    predlagajte boljši prevod
  195. Šteje naročila v statusu oddanega odloženega plačila brez datuma plačila. Ko je limit dosežen, odloženo plačilo izgine z blagajne, dokler naročilo ni označeno kot plačano.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_4c9c9518fce71d6cc3a61d1a29947636

    predlagajte boljši prevod
  196. Vstopno zaupanje — odloženo plačilo le za stranke z zgodovino naročil.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_64e617076163cf81ecee7f7c6529cbb2

    predlagajte boljši prevod
  197. 0 = onemogočeno (vsaka upravičena stranka lahko uporablja odloženo plačilo). Primer: 3 = stranka potrebuje vsaj 3 uspešno plačana naročila (Plačilo sprejeto ali vaš status prejetega odloženega plačila).

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_0317edee933e2a1aa7d9e2a777a53951

    predlagajte boljši prevod
  198. Nove registracije in prvi kupci ne morejo izbrati odloženega plačila, dokler ne dosežejo praga. Zmanjšuje tveganje prevar in neplačil.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8ad05427850952d93e01a0afd9565d9b

    predlagajte boljši prevod
  199. Samodejno začasno onemogoči odloženo plačilo za stranke, ki zamujajo z roki.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a00625bb5e5b501641d98effd4524249

    predlagajte boljši prevod
  200. Omogočeno: kombinirajte s spodnjimi Dnevi odloga po roku zapadlosti. Onemogočeno: zapadla naročila so vidna na nadzorni plošči, vendar ne blokirajo novih naročil.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c2f67c11e541a8f1a7414e86e7dbbb69

    predlagajte boljši prevod
  201. Če ima stranka katero koli neplačano odloženo naročilo po roku zapadlosti (plus dnevi odloga), se odloženo plačilo skrije na blagajni, dokler zapadla naročila niso plačana ali označena kot plačana.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ab782d8d96e8fd809db68cb795e625a9

    predlagajte boljši prevod
  202. Obdobje tolerance po roku plačila pred blokiranjem stranke.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_444d86ea2e6ff5d698f144e192982a89

    predlagajte boljši prevod
  203. 0 = blokada takoj po preteku dneva roka zapadlosti. 7 = stranka lahko še vedno oddaja odložena naročila do 7 dni po roku zapadlosti (obdobje mehkega izterjava).

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_fd6c8f63920a82548a8c9f651454e116

    predlagajte boljši prevod
  204. Velja le, ko je omogočena možnost Blokiraj stranke z zapadlimi plačili. Primer: rok zapadlosti 2026-06-01, odlog 3 dni, blokada se začne 2026-06-05.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_b2fbf4d3d3c4799c784ce597f2246006

    predlagajte boljši prevod
  205. Načrtuje opomnik pred rokom zapadlosti glede na datum plačila vsakega naročila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8a0d5e5ed02e9e072b86bf46da3d49ea

    predlagajte boljši prevod
  206. Število dni pred rokom zapadlosti (npr. 3 pošlje opomnik 3 dni pred datumom zapadlosti). Zahteva spodnji cron URL in omogočeno pošiljanje e-pošte z opomnikom pred rokom zapadlosti.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_cebbe40e72fc744fbd6145c4943a9c9e

    predlagajte boljši prevod
  207. Enkrat na naročilo cron pošlje e-poštni opomnik, ko se današnji dan ujema z rokom zapadlosti minus X dni. Stranka prejme zadevo iz Naslova e-pošte z opomnikom in vsebino iz Podrobnega sporočila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_cb93a9fb7f46c0ee2a2d3ffab30a729e

    predlagajte boljši prevod
  208. Načrtuje nadaljnji opomnik po tem, ko je stranka zamudila rok plačila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ade0590142f1f48499d0cd23a4c0e992

    predlagajte boljši prevod
  209. Dni po roku zapadlosti (npr. 3 = opomnik poslan 3 dni po datumu zapadlosti). Zahteva cron in omogočeno pošiljanje e-pošte z opomnikom po roku zapadlosti.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_235d86bfa0da5a645b9faa336e541538

    predlagajte boljši prevod
  210. Eno e-poštno sporočilo na neplačano naročilo, ko se cron zažene na ustrezen dan. Pomaga pri izterjavi brez ročnega preganjanja.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_f9012d1778e5e77e2f72b1b52bfc24ec

    predlagajte boljši prevod
  211. Časovno okno za statistiko nadzorne plošče (delež naročil, števila).

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_547137c107c7b802620dbc898a250a3a

    predlagajte boljši prevod
  212. Število dni za nazaj od danes (npr. 90 za četrtletni pogled, 365 za letni).

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_d53c7ba2fc889bed1e15477e44bfc714

    predlagajte boljši prevod
  213. Kartice nadzorne plošče in delež odloženih naročil uporabljajo naročila, oddana v tem obdobju. Poročilo o zapadlosti in seznam zamudnikov vedno prikazujeta trenutno neplačano ali zapadlo stanje ne glede na to nastavitev.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_b2516cfcf5e1949ee9909b1943e83dbf

    predlagajte boljši prevod
  214. Pošlje takojšnjo potrditev z navodili za plačilo po zaključku nakupa z odloženim plačilom.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_01bf112aa24ea9cb13b98e37cddd6823

    predlagajte boljši prevod
  215. Omogočeno: priporočljivo za B2B (bančni podatki, rok, referenca). Onemogočeno: zanašajte se samo na potrditev naročila PrestaShop.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9bca9c2d39718694b6c549b63cdf13fe

    predlagajte boljši prevod
  216. Ob potrditvi naročila stranka prejme e-pošto z naslovom iz Naslova e-pošte po naročilu in vsebino iz Podrobnega sporočila (plus spremenljivke naročila: rok plačila, skupni znesek, referenca).

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_755e265b97cdfe526631f3813f8c6a5e

    predlagajte boljši prevod
  217. Vrstica z zadevo e-poštnega sporočila po oddaji naročila z odloženim plačilom.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_68f7b66307ffa62e89bdb4409aff0e07

    predlagajte boljši prevod
  218. Po jeziku. Primer: Navodila za plačilo za naročilo {order_reference}.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_29060d843a37a34560dbd14f0145ef38

    predlagajte boljši prevod
  219. Uporablja se le, ko je možnost Pošlji e-pošto po nakupu Omogočena. Predloga sporočila uporablja mails/defpay-confirmation s spremenljivkami {defpay_deadline}, {order_total}, {defpay_message} itd.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_08d5b8f18b90691d45d3e14a85e636ff

    predlagajte boljši prevod
  220. Aktivira proaktivni opomnik pred rokom plačila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_5bd9335e6ea25e56e7250cadebd0d89a

    predlagajte boljši prevod
  221. Omogočeno plus konfigurirano cron opravilo plus nastavljeni dnevi opomnika pred rokom. Onemogočeno: brez e-poštnih sporočil pred rokom zapadlosti.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a966dda18775d5f426e470868a12af65

    predlagajte boljši prevod
  222. Cron izbere neplačana odložena naročila, katerih rok zapadlosti je natanko X dni v prihodnosti, in pošlje en opomnik na naročilo (zastavica defpayrembef preprečuje podvajanje).

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_056d9770f9ba7237d456c2689a4ba0fc

    predlagajte boljši prevod
  223. Zadeva za e-poštni opomnik pred rokom plačila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_598397615f4d6b175b7c2a0e82908d54

    predlagajte boljši prevod
  224. Po jeziku. Primer: Opomnik: plačilo zapade dne {defpay_deadline}.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9356e2122d6e9726c695103cc265bc50

    predlagajte boljši prevod
  225. Ista e-poštna predloga kot za potrditev naročila; razlikuje se le zadeva. Spodbuja pravočasno plačilo.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8ed9261976b7f680d6e79f3b6b716996

    predlagajte boljši prevod
  226. Aktivira opomnik za izterjavo po preteku roka plačila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_f0083e9a0223050f07faefb844f30aad

    predlagajte boljši prevod
  227. Omogočeno plus cron plus opomnik dni po roku. Pogosto se uporablja skupaj z blokiranjem zamudnikov: opomni, nato blokiraj.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_919d217eb7e6f71b131e4b8c480aa60b

    predlagajte boljši prevod
  228. Cron pošlje e-pošto strankam X dni po zamujenem roku (enkrat na naročilo, zastavica defpayremaft).

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_1a5838deab9fc02dc723b282a207f074

    predlagajte boljši prevod
  229. Zadeva za e-poštno sporočilo po preteku roka zapadlosti.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c820fad12a6cf5e91e0a159a52423c6e

    predlagajte boljši prevod
  230. Po jeziku. Primer: Zapadlo plačilo za naročilo {order_reference}.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ce71dfebb32f778e71109525a1baff81

    predlagajte boljši prevod
  231. Poslano le, ko so omogočeni opomniki po roku zapadlosti. Enaka predloga vsebine kot pri drugih odloženih e-poštnih sporočilih.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_2b20138b70f6aced743ab81faa78b20e

    predlagajte boljši prevod
  232. Navodila za plačilo, prikazana v e-poštnih sporočilih, podrobnostih naročila, skrbniškem pogledu naročila in potrditvi blagajne.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8d7b287a8bc53fdee7a40197f9ccf10b

    predlagajte boljši prevod
  233. Oblikovano besedilo po jezikih: bančni račun (IBAN), oblika sklica za nakazilo, kontakt za računovodstvo itd.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_50148c045511e169cf1e5626bf529f8d

    predlagajte boljši prevod
  234. Vstavljeno kot {defpay_message} v e-poštno sporočilo s potrditvijo naročila in prikazano stranki na blagajni / v računu.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_70a67dc06bbdf37ebfc480888ba48aba

    predlagajte boljši prevod
  235. E-poštni opomniki uporabljajo Zbirke → Privzeto besedilo opomnika in neobvezne prepise posameznih korakov; to polje je le zadnja nadomestna možnost.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_d549b76599706b806ad0dd64d1172edb

    predlagajte boljši prevod
  236. Jedrna pravila trgovine za odloženo plačilo: kdo lahko plača pozneje, koliko kredita ima na voljo, statusi naročil in potrditvena e-pošta, poslana takoj po zaključku nakupa.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_42e984c61ccb5e507ab75d63cf94c11e

    predlagajte boljši prevod
  237. Začnite s statusi naročil in rokom plačila (dni), nato s kreditnimi limiti in pragi košarice. Opomnike in izpiske konfigurirajte v Zbirkah — ne tukaj — da ohranite en vir resnice.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_35d3e7d7b7f86fd13fe008fd644cb1d2

    predlagajte boljši prevod
  238. Te vrednosti se preverijo na blagajni in shranijo pri vsakem naročilu. Delujejo skupaj z uporabniki odloženega plačila, izključitvami, črnim seznamom in cron logiko Zbirk.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_f93e2c7b8f6075077e6925307eed08f2

    predlagajte boljši prevod
  239. Osrednje mesto za e-poštne opomnike za plačilo: vklop/izklop eskalacije, zadeve, privzeto besedilo vsebine in starejša nadomestna možnost, ko je eskalacija onemogočena.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_674ce2f0ad87d1b0d073ba739d6192b0

    predlagajte boljši prevod
  240. Omogočite eskalacijo za večstopenjsko izterjavo, konfigurirajte glavne zamike pred/po roku, nato pa natančno prilagodite posamezne korake v spodnji tabeli. Zahteva dnevni cron — glejte zavihek Cron.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_b5d8db99ce4f69e9477fbc9b5d8df22e

    predlagajte boljši prevod
  241. Cron primerja vsako neplačano odloženo naročilo z omogočenimi koraki in pošlje največ eno e-poštno sporočilo na korak. Opozorila skrbniku in samodejni črni seznam se zaženejo, ko so konfigurirani na posameznem koraku.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_18eb588e05db4e8d722a03cf12c70346

    predlagajte boljši prevod
  242. Preklaplja med napredno večstopenjsko izterjavo in preprostim starejšim načinom z dvema opomnikoma.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ba458e8ad28afcbbebd3fc1548f60840

    predlagajte boljši prevod
  243. Da: uporabite spodnjo tabelo korakov eskalacije (priporočljivo za B2B). Ne: veljata le starejši stikali „Pošlji pred/po roku“ na dnu tega obrazca — če sta omogočeni.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c475c8d3dc2b0a423790599cc486c21d

    predlagajte boljši prevod
  244. Ko je izbrano Da, cron oceni vsak omogočen zamik koraka. Ko je izbrano Ne, cron pošlje največ eno e-pošto pred rokom in eno po roku na naročilo z uporabo števcev dni, usklajenih s korakoma „before_main“ in „after_main“.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ad74c3b5cac6ee6e3659f147945fe1ce

    predlagajte boljši prevod
  245. Prejeto za interna opozorila, ko ima korak izterjave omogočeno možnost „Skrbnik“.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e3616ed3bba1f1c17b0cb388f72fa64f

    predlagajte boljši prevod
  246. Vnesite veljaven e-poštni naslov (npr. racunovodstvo@vasatrgovina.si ali e-pošto vaše trgovine PrestaShop). Uporablja se le na korakih, kjer je označeno potrditveno polje Skrbnik.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ea837b975e54204c70eb35a5c7b89b75

    predlagajte boljši prevod
  247. Ko cron sproži takšen korak, trgovina pošlje kratko obvestilo skrbniku z navedbo prizadetih naročil. Ne nadomešča opomnikov strankam.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8e2186a93f35cf4921d3a012136de03f

    predlagajte boljši prevod
  248. Hitri nadzor za glavni opomnik pred rokom plačila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ed0955c0601ff4ea017ab3a0d671c283

    predlagajte boljši prevod
  249. Dni pred datumom zapadlosti (npr. 3). Samodejno posodobi zamik koraka z ID-jem „before_main“ na minus to vrednost. Zamike lahko še vedno ročno urejate v tabeli.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_945208a3933390199a8ab0f3f03fee93

    predlagajte boljši prevod
  250. Na dan, ki je X dni pred vsakim rokom naročila, cron zažene ustrezen korak (če je omogočen) in pošlje defpay-reminder s ključem zadeve „Pred rokom zapadlosti“.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_f6b61c50f5d272e8d5711c4fc2eba972

    predlagajte boljši prevod
  251. Hitri nadzor za glavni opomnik po tem, ko je stranka zamudila rok plačila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_4f8ff87f3e09f2938a9b5f8eda3948ad

    predlagajte boljši prevod
  252. Dni po datumu zapadlosti (npr. 3). Uskladi korak „after_main“ s tem pozitivnim zamikom.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_1fa50fd4daba17bb9bc6887b1f403dd2

    predlagajte boljši prevod
  253. Cron pošlje defpay-reminder-overdue na dan roka zapadlosti + X dni za neplačana naročila. Pogosto kombinirano z blokiranjem zamudnikov v Nastavitvah.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_307d7960c2e6ed61d3345ca42b622448

    predlagajte boljši prevod
  254. Privzeta navodila za plačilo, vstavljena kot {defpay_message} v e-poštne opomnike, ko korak nima lastnega besedila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_b9c561b444d53b1c536ac7df45a795fe

    predlagajte boljši prevod
  255. Oblikovano besedilo po jezikih: IBAN, naslov nakazila s {order_reference}, kontakt za računovodstvo. Uporabite „Prilagodi sporočilo“, da prikažete to polje. Po potrebi prepišite za posamezen korak v spodnji tabeli.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_2a7f4323ba6027190142f71a1ad4cbdb

    predlagajte boljši prevod
  256. Prioriteta: prilagojeno besedilo koraka → to privzeto besedilo → Nastavitve → Podrobno sporočilo. Isti parameter se pojavi tudi v e-poštnih HTML predlogah pod zavihkom E-poštne predloge.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_45cd061713afecf83d956a0668ec5709

    predlagajte boljši prevod
  257. Preprost način opomnikov, ki se uporablja le, ko je zgornja eskalacija Onemogočena.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_36c53a64f00441c3e79c1213df7d38db

    predlagajte boljši prevod
  258. Vklopite eno ali obe stikali. Nastavite števce dni v „Glavni korak: dni pred/po roku zapadlosti“. Poskrbite, da se cron izvaja dnevno.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9016f9242b95af77adaaacd80293bd55

    predlagajte boljši prevod
  259. Ko je eskalacija VKLOPLJENA, se ta stikala prezrejo (so osivljena). Ko je IZKLOPLJENA, cron uporablja samo logiko before_main / after_main brez dodatnih korakov.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_407c63de21bec2fd8a022e34479e5d20

    predlagajte boljši prevod
  260. Določite celotno časovnico izterjave: kdaj cron pošlje posamezno e-pošto, katera predloga in zadeva veljata, neobvezno opozorilo skrbniku ali samodejni črni seznam.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c5d649750b52339d88570af801b4a425

    predlagajte boljši prevod
  261. Zamik = dni od roka plačila (negativno = pred, 0 = na dan roka, pozitivno = po roku). Omogočite korake, ki jih potrebujete; neuporabljene raje onemogočite kot izbrišite. Koraka z ID-jema „before_main“ / „after_main“ se usklajujeta z zgornjimi polji za dneve.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e3a6468d743fc6a61c31e91b1cccc26f

    predlagajte boljši prevod
  262. Vodnik po stolpcih:

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_bd46594a5d7cd7e8816ed919a7068660

    predlagajte boljši prevod
  263. Korak — interni ID; Zamik — dni od roka; Ko cron pošlje — predogled datuma; Predloga — defpay-reminder ali defpay-reminder-overdue; Vklopljeno — vključi v cron; Skrbnik — e-pošta skrbniku trgovine; Črni seznam — dodaj stranko po tem koraku; Ključ zadeve — katero vrstico zadeve uporabiti; Sporočilo — neobvezen prepis {defpay_message}.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_23fda887c93eb77849edc450a9d72033

    predlagajte boljši prevod
  264. Vsak zagon crona preveri neplačana odložena naročila glede na vsak omogočen korak. Ujemajoča se naročila prejmejo eno e-pošto na korak (zaščita pred podvajanjem na naročilo). Predogled časovnice se posodablja v živo med urejanjem zamikov.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_66fa9f874324642ab25e49388673e925

    predlagajte boljši prevod
  265. Neobvezna vsebina e-pošte ({defpay_message}), uporabljena samo za ta korak eskalacije.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_17bbef3004190e2dcfd764654c1caac2

    predlagajte boljši prevod
  266. Kliknite „Prilagodi sporočilo“, vnesite besedilo po jezikih, shranite korake eskalacije. Pustite prazno, da se podeduje iz Zbirke → Privzeto besedilo opomnika.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_2033df9910d4c0afa180d8109abe1258

    predlagajte boljši prevod
  267. Prepiše privzeto besedilo opomnika v e-poštni predlogi samo za ta korak. Ne spreminja potrditve naročila ali drugih korakov.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9d91e9986e0273d9749a0ceb53358a9f

    predlagajte boljši prevod
  268. Strankam omogoča ogled in prenos PDF/HTML povzetka odprtih odloženih naročil v Moj račun.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_62226e40381a56dd3a14d14ad418e583

    predlagajte boljši prevod
  269. Omogočite, ko želite samopostrežni pregled stanja salda. Spodaj konfigurirajte bančne podatke za noge PDF-ja.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9cca026fc00bec4bc1240a82091b2453

    predlagajte boljši prevod
  270. Prijavljene stranke z neplačanim odloženim saldom vidijo kartico izpiska s povezavo za predogled in prenos PDF. Prenosi se beležijo v Dnevnik aktivnosti.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e54d1b549e838df600fb31bc7c2b6ff5

    predlagajte boljši prevod
  271. Samodejno pošilja mesečne izpiske strankam, ki še dolgujejo denar.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_0d26e95a62f57c5b336347c7b9c5ff02

    predlagajte boljši prevod
  272. Omogočite skupaj z možnostjo „Pošlji na dan v mesecu“ in dnevnim cron opravilom. Tipično: 1. ali 5. dan v mesecu.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c8ccf9d6f047168964e23e75dd2cbb75

    predlagajte boljši prevod
  273. Enkrat na stranko na mesec cron pošlje defpay-statement s seznamom odprtih naročil. Zahteva DEFPAY_STATEMENT_ENABLED ali vsaj odprt saldo — glejte spodnji dnevnik poslanih sporočil.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_95a6df3030940357edb7d1f3fc8678a5

    predlagajte boljši prevod
  274. Koledarski dan, ko se zažene paketno pošiljanje mesečnih izpiskov po e-pošti.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8b9dcc19fc6f0720c0aa1f97e1561de4

    predlagajte boljši prevod
  275. Celo število 1–28 (izogibajte se 29–31 — nimajo jih vsi meseci). Primer: 1 = prvi dan v mesecu, ko se cron izvede.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_07ae18d3582e505333503fb92e4badd6

    predlagajte boljši prevod
  276. Na ta dan, če je mesečni cron omogočen, vsaka stranka z odprtim saldom prejme eno e-poštno sporočilo z izpiskom. V statistiki prikazano kot „Naslednji zagon crona“.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_786655ad2a27b9345ac7f8af5166e9de

    predlagajte boljši prevod
  277. Vrstica z zadevo mesečnega e-poštnega sporočila defpay-statement.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_575c5cb7af5badfedc09a79d223a9faf

    predlagajte boljši prevod
  278. Po jeziku. Primer: Vaš izpisek računa — {shop_name}. Spremenljivke iz zavihka E-poštne predloge veljajo v HTML vsebini; zadeva je tukaj navadno besedilo.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_1c8cd8542e70b2178fa98df84cbf34d9

    predlagajte boljši prevod
  279. Uporablja se le za izpiske, poslane s cron opravilom. Prenos PDF s strani stranke iz njenega računa ne pošlje tega e-poštnega sporočila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_3f77415db437851c61dd0174b363d6b4

    predlagajte boljši prevod
  280. Navodila za plačilo, natisnjena na PDF/HTML izpisku in na voljo kot {defpay_message} v e-poštnih sporočilih z izpiski.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_3a2ae1732586f9efa3b8d31a59c7fd4d

    predlagajte boljši prevod
  281. Po jeziku: ime banke, IBAN, SWIFT, oblika sklica plačila, naslov podjetja. Naj bo usklajeno z Nastavitve → Podrobno sporočilo.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_97a6c8853d88c56a493b297e3e202c85

    predlagajte boljši prevod
  282. Prikaže se v nogi izpiska, da stranke vedo, kako plačati celoten odprt znesek, prikazan na dokumentu.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e68a8e93597278869251bb4144d42acb

    predlagajte boljši prevod
  283. Določa, kako daleč nazaj kartice KPI na nadzorni plošči štejejo odložena v primerjavi s skupnimi naročili.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_4d4dad371ab26b126a14981e40ccc107

    predlagajte boljši prevod
  284. Izberite 30 / 90 / 180 / 365 dni, odvisno od tega, koliko zgodovine želite na glavnih karticah.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8233a44ac7248d10500b29875e908670

    predlagajte boljši prevod
  285. Posodobi „Delež odloženih naročil“ in povezane števce. Ne filtrira časovnih razredov zapadlosti ali seznama zamudnikov — ti vedno prikazujejo celoten trenutni portfelj.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_91b43f1b784b4951e77846ade77f1333

    predlagajte boljši prevod
  286. Število tednov, prikazanih na tedenskem grafikonu nadzorne plošče.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_58aae3a93ba04471b92b68673720bb2c

    predlagajte boljši prevod
  287. Med 4 in 52. Primer: 14 = zadnjih 14 tednov odloženih naročil, plačil in odprtega obsega.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_4afe0a351070ef9fe914ac3e6fcb55d6

    predlagajte boljši prevod
  288. Nadzoruje le razčlenjenost tedenskega zavihka. Shranite parametre sledenja, da osvežite grafikone.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_f79d661b80bf0fc261cc795c4990121a

    predlagajte boljši prevod
  289. Število mesecev na mesečnem grafikonu (privzeti pogled).

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_60a32fb9bfb905e9bcaf960e39783a4c

    predlagajte boljši prevod
  290. Med 3 in 24. Dvanajst mesecev je pogosta izbira za primerjavo med leti.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_0f4a7827a916410f027b54abc33cfed3

    predlagajte boljši prevod
  291. Mesečni stolpci/črte združujejo število naročil in prilive plačil na koledarski mesec.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_bb909bd6cb1e8f5789d189ea95da9c78

    predlagajte boljši prevod
  292. Število let na letnem grafikonu.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_3bcd9ea5ea2f3e5fbb61375a6562d124

    predlagajte boljši prevod
  293. Med 2 in 10. Uporabno za dolgo delujoče B2B trgovine.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_d5dbe3751564f1de8c773169d5e02606

    predlagajte boljši prevod
  294. Vsak stolpec povzema celotno koledarsko leto aktivnosti odloženih plačil.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_2ba585239a3b6583fedc7ff1faefcec5

    predlagajte boljši prevod
  295. Kateri zavihek grafikona se odpre najprej ob nalaganju nadzorne plošče.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_220c6a2e9fa7b0981b61f3af5e52533d

    predlagajte boljši prevod
  296. Tedensko za operativni pregled, mesečno za vodstveno poročanje, letno za trende.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_f3ba5d728366d2ee737d481454671132

    predlagajte boljši prevod
  297. Spremeni le začetni zavihek — vsi trije obsegi ostanejo na voljo.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e34f996498da280168f038ec396de404

    predlagajte boljši prevod
  298. Uredi HTML/tekstovne postavitve za vsa e-poštna sporočila z odloženim plačilom, ki jih pošilja modul.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c1a9f550cbe5b783e9474638b34cd6fb

    predlagajte boljši prevod
  299. defpay-confirmation — po blagajni; defpay-reminder / defpay-reminder-overdue — koraki cron opravila; defpay-statement — mesečna e-pošta s saldom. Uporabite spremenljivke, kot so {defpay_message}, {defpay_deadline}, {order_reference}.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_885f9293f99fae12652e3e8602f564a3

    predlagajte boljši prevod
  300. Spreminjanje predloge posodobi vsako prihodnje e-poštno sporočilo te vrste. Zadeve in vsebina besedila {defpay_message} se konfigurirajo v Nastavitvah in Zbirkah.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_221b1245c364d19ba9d9d69f920e8eac

    predlagajte boljši prevod
  301. Operativni pregled vsake stranke z dostopom do odloženega plačila, odprtim saldom ali zastavicami tveganja.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c6524fb6a7346770ed4efb1a5843411a

    predlagajte boljši prevod
  302. Uporabite filtre (zapadlo, blizu limita, na črnem seznamu) in možnosti razvrščanja. Povezave za odobritev dostopa vodijo do Uporabnikov odloženega plačila. Dejanja: prilagoditev kredita, pošiljanje izpiska, črni seznam.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_18f938d9fd470c62e02c995f647037ae

    predlagajte boljši prevod
  303. Hitra dejanja takoj posodobijo pravila ali seznam prevar. Izvozite CSV za računovodstvo ali zunanji CRM.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e93af009be830a6bb517b46f66b42f64

    predlagajte boljši prevod
  304. Identificirajte račun stranke, ki jo želite blokirati pred odloženim plačilom.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a636aeab20291ffb9dc5f54e31dbf228

    predlagajte boljši prevod
  305. Vnesite številčni PrestaShop ID stranke s seznama strank. Druga možnost je, da pustite prazno in izpolnite spodnjo e-pošto.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_586cca73bdca6368c628550d01655007

    predlagajte boljši prevod
  306. Stranka ne bo videla odloženega plačila na blagajni, dokler ne bo odstranjena s tega seznama.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_99d671dd19b113f38e5db9f2e50a86ee

    predlagajte boljši prevod
  307. Poiščite stranko po e-pošti, če ID ni znan.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_6df005b335626432e52ea3d04da48073

    predlagajte boljši prevod
  308. Ujemati se mora natančno z registriranim e-poštnim naslovom računa. Če je najden, se poveže s tem ID-jem stranke.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_73bf7fde9b205fdee2d95dcc560ff673

    predlagajte boljši prevod
  309. Enako kot črni seznam na podlagi ID-ja — plačilna metoda je skrita za ta račun.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_dd2211e4d67e0ec9bc9e5315aa692d65

    predlagajte boljši prevod
  310. Interna opomba, ki pojasnjuje, zakaj je bila stranka blokirana.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_988dd7d5cc6b82ef45a5046d351c3ef3

    predlagajte boljši prevod
  311. Prosto besedilo za vašo ekipo (npr. „3 zapadli računi“, „storno prevare“). Stranka tega ne vidi.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_d93646dabaf611111b917abc0644721d

    predlagajte boljši prevod
  312. Prikazano v tej tabeli in shranjeno v Dnevniku aktivnosti, ko je dodano prek nadzorne plošče ali samodejnega črnega seznama eskalacije.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9bd5e42e913497e383dfead597b704eb

    predlagajte boljši prevod
  313. Nastavite ali spremenite posamezni trgovski kredit za eno stranko brez odpiranja Uporabnikov odloženega plačila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_dd0a109f106976bb070059edef685823

    predlagajte boljši prevod
  314. Znesek v privzeti valuti trgovine. 0 = odstranitev posameznega prepisa in vrnitev na pravilo skupine ali splošni limit iz Nastavitev.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_6a480040bc3b4ab0ff490faf28139a65

    predlagajte boljši prevod
  315. Ustvari/posodobi vrstico defpayuser, specifično za stranko. Preveri se ob naslednji blagajni; neporavnani znesek + košarica morata ostati znotraj novega limita.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_73a4de4e3107ccfeaa4e885022fd9d9c

    predlagajte boljši prevod
  316. Mesečni izpiski računov za B2B stranke: samopostrežna storitev v Moj račun in neobvezno samodejno e-poštno sporočilo.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_d2c8decd4f0af2e5ead530fb88a53a55

    predlagajte boljši prevod
  317. Najprej omogočite kartico računa, nato po želji mesečni cron + dan pošiljanja. Izpolnite zadevo in bančne podatke. Uredite HTML postavitev pod E-poštne predloge → defpay-statement.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ee145d6d8999ff3518b8aa85815fca76

    predlagajte boljši prevod
  318. Stranke vidijo odprta naročila in skupne zneske; računovodstvo prejme manj e-poštnih sporočil z vprašanjem o saldu. Spodnji seznami prikazujejo, kdo ima saldo in komu je že bil poslan izpisek v tem mesecu.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_536b3d458fe5ed2f7112ba161a3cbe4b

    predlagajte boljši prevod
  319. Revizijska sled pomembnih dogodkov modula: plačila, opomniki, črni seznam, spremembe nastavitve, prenosi izpiskov.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_34af5ce5c4ad1858199a3a6972fb42c8

    predlagajte boljši prevod
  320. Dnevnik samo za branje — brez konfiguracije. Uporabite filtre in predogled na celotni strani Dnevnika aktivnosti.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_017d7e2c3ba783165f959a61fd046fbb

    predlagajte boljši prevod
  321. Pomaga podpori in računovodstvu slediti, kdo je kaj storil in kdaj je cron poslal e-poštna sporočila.

    <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_b3b8d7ad05b329eaeeee3de23afb5b54

    predlagajte boljši prevod
  322. Nadzorna plošča

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834

    predlagajte boljši prevod
  323. Nastavitve

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    predlagajte boljši prevod
  324. Zbirke

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a9fc91939a389c7c73e7a3f3cbf411cd

    predlagajte boljši prevod
  325. E-poštne predloge

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_e29252902fd4eaee6279ea5b60bc9092

    predlagajte boljši prevod
  326. Izključitve izdelkov

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b434dbf151afef135451f07bca1abe85

    predlagajte boljši prevod
  327. Zaščita pred prevarami

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_94d4e46c226ec2589eaa007d31885c6f

    predlagajte boljši prevod
  328. Stranke

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_e6d0e1c8fc6a4fcf47869df87e04cd88

    predlagajte boljši prevod
  329. Dnevnik aktivnosti

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_d1e66f011e1a9303c54185a94883c120

    predlagajte boljši prevod
  330. Cron

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1b793db6c00482d633b29701c7bcb08c

    predlagajte boljši prevod
  331. Posodobitve

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

    predlagajte boljši prevod
  332. Doda to stranko na črni seznam?

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9ca0b7314aafb2e2a67e893731508296

    predlagajte boljši prevod
  333. Naslednjo stranko boste dodali na črni seznam za odloženo plačilo:

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_825c0ade345908843005cfe58fafd352

    predlagajte boljši prevod
  334. Stranki bo blokirana uporaba odloženega plačila na blagajni. Obstoječa neplačana naročila se ne prekličejo — upravljajte jih ročno v Naročilih.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_0d3f18fedb9b23aa5559ae56a60230d6

    predlagajte boljši prevod
  335. Da, dodaj na črni seznam

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_fc6253bee12ce78f74064fdf5f4cb7b0

    predlagajte boljši prevod
  336. Prekliči

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19

    predlagajte boljši prevod
  337. Stranka je na črnem seznamu

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_bc65ec33513f7ea2ac73df278063b2af

    predlagajte boljši prevod
  338. Stranka je bila dodana v Zaščito pred prevarami. Odloženo plačilo zanjo ne bo več na voljo.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_29e5180e59735296fb7953a87b6d8ada

    predlagajte boljši prevod
  339. Upravljanje zaščite pred prevarami

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_350689f9733f3cb2b424ad105df08a7a

    predlagajte boljši prevod
  340. Zapri

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_d3d2e617335f08df83599665eef8a418

    predlagajte boljši prevod
  341. Dodajanje na črni seznam…

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_66e7367a3e826fcc853d8b81cdd3a588

    predlagajte boljši prevod
  342. Stranke ni bilo mogoče dodati na črni seznam

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1a6e9c7875bc7f2a8d99c3be78fdc1e0

    predlagajte boljši prevod
  343. Že na črnem seznamu

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_8ebe6b245e797db7cce01f79a3d1facd

    predlagajte boljši prevod
  344. Dodaj to stranko na črni seznam

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_858110f9387c37d492174aec78b23e04

    predlagajte boljši prevod
  345. Doda stranko v Zaščito pred prevarami. Odloženo plačilo bo skrito na blagajni.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_68c22edcb1fc443780fe08c71e6ca92e

    predlagajte boljši prevod
  346. Nadzorna plošča odloženih plačil

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_2f1c235777278aabb531455e199a1a15

    predlagajte boljši prevod
  347. Neplačana odložena naročila

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_802dbe40edf8cb708cda21cdd925d4f7

    predlagajte boljši prevod
  348. Zapadla naročila

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_334d0345fea01e2edd3dc8b9d82a4fa9

    predlagajte boljši prevod
  349. Skupni neporavnani znesek

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_db7aa96625fa202fc130a45c10752855

    predlagajte boljši prevod
  350. Delež odloženih naročil

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1d547a0a01bf41eaa80d2b2cc8ba3703

    predlagajte boljši prevod
  351. Prejeta plačila (%d dni)

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_8bf2771b88351e7c453e34810e2c1324

    predlagajte boljši prevod
  352. Oddana odložena naročila (%d dni)

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_acccd24aba6d938703f11d6d25bc7c68

    predlagajte boljši prevod
  353. Poročilo o staranju dolga

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_d535314fae3da6a291485e4053670050

    predlagajte boljši prevod
  354. Časovni razred

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_30edf70db68aa84f05d3e72326807b0c

    predlagajte boljši prevod
  355. Naročila

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc

    predlagajte boljši prevod
  356. Znesek

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

    predlagajte boljši prevod
  357. Glavni dolžniki

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7eb64b11d18bd974292f23e917a9a8bb

    predlagajte boljši prevod
  358. Stranke z največ odprtimi odloženimi naročili. Stranki lahko blokirate odloženo plačilo neposredno od tukaj — prestavljena bo v Zaščito pred prevarami in te plačilne metode ne bo videla na blagajni.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_f49bc5bbde942b788c9252513ac6edae

    predlagajte boljši prevod
  359. Stranka

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    predlagajte boljši prevod
  360. Odprta naročila

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_05a8a67d94a903bed6d1d480fa36c8ab

    predlagajte boljši prevod
  361. Dejanja

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

    predlagajte boljši prevod
  362. Odloženo plačilo ne bo na voljo na blagajni.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_329304813044770cd8d827505f705639

    predlagajte boljši prevod
  363. Ni podatkov.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_624fbdb217a884ee3c8bba470f67960c

    predlagajte boljši prevod
  364. Izvoz CSV

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c04f1e4841a6af78088d6ccf6f3a8a76

    predlagajte boljši prevod
  365. Referenca

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    predlagajte boljši prevod
  366. Rok za plačilo

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_159f7d51b9a4ff702c9b5543b8f7980f

    predlagajte boljši prevod
  367. Dni zamude

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c5718a254047912ddee05b58e92f2111

    predlagajte boljši prevod
  368. Ni zapadlih naročil.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b8bb5d464d02d01a865a55f755e47619

    predlagajte boljši prevod
  369. Na podlagi %d odloženih naročil od skupno %d naročil v zadnjih %d dneh.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_49e96b8c0bc3c262270591043b46c4e7

    predlagajte boljši prevod
  370. Nedavna aktivnost

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_f7ceab16b033278c6652818cd0553fc1

    predlagajte boljši prevod
  371. Prikaži vse

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_0b4db271fc4624853e634ef6882ea8be

    predlagajte boljši prevod
  372. ID

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    predlagajte boljši prevod
  373. Datum

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    predlagajte boljši prevod
  374. Akcija

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_004bf6c9a40003140292e97330236c53

    predlagajte boljši prevod
  375. Sporočilo

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4

    predlagajte boljši prevod
  376. Naročilo

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

    predlagajte boljši prevod
  377. Vir

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_f31bbdd1b3e85bccd652680e16935819

    predlagajte boljši prevod
  378. Predogled

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec

    predlagajte boljši prevod
  379. Odpri celotno poročilo

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_554ec4309ecf97ea00325b448edb44ac

    predlagajte boljši prevod
  380. Ni še zabeleženih aktivnosti.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_cc5f0548d3e2aecc682d85d81929ab2d

    predlagajte boljši prevod
  381. Kontekstni podatki

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a8595ace0dcadaa9ae48e771b8f411a9

    predlagajte boljši prevod
  382. Za ta vnos ni shranjenega dodatnega konteksta.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5daa7bb35931fd9a90097c1d9d2629aa

    predlagajte boljši prevod
  383. Surovi JSON

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_77484180180fb6c8d12326e359db57ad

    predlagajte boljši prevod
  384. Vnos v dnevnik aktivnosti

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_93de0e48966e58465a3fc967955d5c1c

    predlagajte boljši prevod
  385. Nalaganje…

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5f02f05c744a0f875aebb8625ae1486f

    predlagajte boljši prevod
  386. Izvozi v CSV

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_3629d01920a945712d30867ceba48ef3

    predlagajte boljši prevod
  387. Nastavitve parametrov

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1f5e397679c7a8d2e30e58e0b549464c

    predlagajte boljši prevod
  388. Obdobje statistike

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_358307769aa4088f628d57c50b8b37ea

    predlagajte boljši prevod
  389. Zadnjih %d dni

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1fa82730208e5e11b520e7a6e14fc143

    predlagajte boljši prevod
  390. Tedenski obseg grafikona

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_22f668109c9f522c2d7c671817b2dae6

    predlagajte boljši prevod
  391. Mesečni obseg grafikona

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1e76df96ab3641d4a9f138e75107e6e9

    predlagajte boljši prevod
  392. Letni obseg grafikona

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b0528768fa01d985b92f4095ac99c609

    predlagajte boljši prevod
  393. Privzeti grafikon

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7a88ab82fab8dbd4c0db002495abfb4e

    predlagajte boljši prevod
  394. Tedensko

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6c25e6a6da95b3d583c6ec4c3f82ed4d

    predlagajte boljši prevod
  395. Mesečno

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9030e39f00132d583da4122532e509e9

    predlagajte boljši prevod
  396. Letno

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_cf5ea7953dc47105e0eb179dbefaaf46

    predlagajte boljši prevod
  397. Shrani parametre sledenja

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b44794651fa0b37ec20719b07dd6801c

    predlagajte boljši prevod
  398. Obdobje: %d dni

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_16cae7e3e90b5665ddf1d6a4a8390209

    predlagajte boljši prevod
  399. Kreditna analitika

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_3e736fc8eb83ab9971e7e69daf5a093e

    predlagajte boljši prevod
  400. DSO (dnevi)

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5ce9b54abebccafbca2e0e3d530d09dd

    predlagajte boljši prevod
  401. Povp. dni do plačila

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_690220123ac69c666ec318514845b9b3

    predlagajte boljši prevod
  402. Stopnja izterjave (naročila)

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_3ca8012182dc5e9ffd4f0db026a7b10e

    predlagajte boljši prevod
  403. Stopnja izterjave (znesek)

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_abf9b5da6a02e57e0a8c9093b708a391

    predlagajte boljši prevod
  404. Odprte terjatve

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_32f0bd61dc77ed4c928ec4fe4b1a59ad

    predlagajte boljši prevod
  405. Zapadle terjatve

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5a1a452428fc1074f94f2d34ae2fb543

    predlagajte boljši prevod
  406. DSO ocenjuje dneve vezave terjatev. Stopnja izterjave = delež plačanih naročil, poravnanih na ali pred rokom v zadnjih %d dneh. Odprte/zapadle terjatve odražajo trenutni neplačani portfelj.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_663e3bd6a76ac7d1cfbfedcf5a326161

    predlagajte boljši prevod
  407. Napoved denarnega toka (po tednu zapadlosti)

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_079a14e3483c59a21c502b53d4918eb9

    predlagajte boljši prevod
  408. Odpri dnevnik aktivnosti

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_4b53761580485e641464dad3d8e16f0d

    predlagajte boljši prevod
  409. Rok za plačilo

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6c1619f1a162b4cab613fb9718d118cf

    predlagajte boljši prevod
  410. Onemogočeno

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    predlagajte boljši prevod
  411. Cron pošlje dne

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_50b14a63441d6ba6b76a98ba2af3a049

    predlagajte boljši prevod
  412. Predloga: defpay-reminder

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_841c530665780a3e93eec3e3f2e881cb

    predlagajte boljši prevod
  413. Predloga: defpay-reminder-overdue

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_26b6b8dd9c6e48e52107bd82b51f08ff

    predlagajte boljši prevod
  414. %d dni pred rokom

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_78928421c53e5002fc315cb135dc7b7f

    predlagajte boljši prevod
  415. %d dni po roku

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_03c328abd76b78967589c5cb4b4490ed

    predlagajte boljši prevod
  416. Na dan roka

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b688ce4fae7b36928022634ded396705

    predlagajte boljši prevod
  417. Časovnica in koraki stopnjevanja

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_36430ff5aac08c6e595b69232bf71965

    predlagajte boljši prevod
  418. Primer roka:

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_4fcb6580537e603ed5541b0a8ce85efb

    predlagajte boljši prevod
  419. Predogled časovnice

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a44ac2b0b604d97264e4861657594adb

    predlagajte boljši prevod
  420. Korak

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_48c7c41b72e1d678923ce3571aa65b2d

    predlagajte boljši prevod
  421. Odmik

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_dfd0a82c4bf37b1e90b690a22a20692e

    predlagajte boljši prevod
  422. Ko cron pošlje

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c7811aaa75e9062fde4b0b810c9006b3

    predlagajte boljši prevod
  423. Predloga

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_278c491bdd8a53618c149c4ac790da34

    predlagajte boljši prevod
  424. Vklopljeno

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3

    predlagajte boljši prevod
  425. Admin

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_e3afed0047b08059d0fada10f400c1e5

    predlagajte boljši prevod
  426. Črni seznam

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_85fffe8f5074d606fa202fa5ae90d8bb

    predlagajte boljši prevod
  427. Ključ zadeve

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b51d0ece64d5704d278645febdcd9c14

    predlagajte boljši prevod
  428. Pred rokom

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c018fed2b65f0e1b12a45b700c07213c

    predlagajte boljši prevod
  429. Po roku

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a9e831bdb9fe30bf3ff3261002b97afb

    predlagajte boljši prevod
  430. Prilagodi sporočilo

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_8099cd7d8237b069b1dc6f857c7453b5

    predlagajte boljši prevod
  431. Skrij sporočilo

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5134ba37187f70b37446c06117afcd03

    predlagajte boljši prevod
  432. Telo e-pošte ({defpay_message}) — korak “%s”

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6f9d67ad08a851dbc1fbe48db2a0206b

    predlagajte boljši prevod
  433. Uredi predlogi defpay-reminder in defpay-reminder-overdue

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_ef8bbc4201172d05cfd60a732fb7fa1d

    predlagajte boljši prevod
  434. Nastavitev Cron-a

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_cfdd3b5bc5dc1dd60bd3b91227f67704

    predlagajte boljši prevod
  435. Shrani korake stopnjevanja

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_bbc0c9c79ebac5d1b7dc39a6c092ce76

    predlagajte boljši prevod
  436. Da

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    predlagajte boljši prevod
  437. Ne

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    predlagajte boljši prevod
  438. Nastavitve opomnika po e-pošti

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7febda646d9e95e25cf8e9dc2aad1445

    predlagajte boljši prevod
  439. Omogoči stopnjevanje

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6375a710519366829596d77f9d637769

    predlagajte boljši prevod
  440. Opozorilna e-pošta za admina

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a08d6da323231b2231637bb860b61b02

    predlagajte boljši prevod
  441. Glavni korak: dni pred rokom

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7e31eaf3bef8f9f7809fcae7c0a41517

    predlagajte boljši prevod
  442. Glavni korak: dni po roku

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5b63c1f30f28bba351d4bc8f7dd96448

    predlagajte boljši prevod
  443. Zadeva e-pošte — pred rokom

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_eb7b8143aa04bf4fa094277b83ae6ad9

    predlagajte boljši prevod
  444. Zadeva e-pošte — po roku

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_4a45b9d44e90c308942572791a807b60

    predlagajte boljši prevod
  445. Privzeto telo opomnika ({defpay_message})

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b66e48b9f5693f6612f72fc342db79db

    predlagajte boljši prevod
  446. Uredi predloge e-pošte defpay-reminder

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_2dd727c73631325a9d050b6e47ffda41

    predlagajte boljši prevod
  447. Zastarela varnostna možnost (samo ko je stopnjevanje onemogočeno)

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5f792fbd8e66305ac721bad337b59fe7

    predlagajte boljši prevod
  448. Pošlji opomnik pred rokom

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_affe52408f0f7dbb71f0a136a6affeff

    predlagajte boljši prevod
  449. Pošlji opomnik po roku

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b030aae7ca71d2b6e8e79a4983a65bcc

    predlagajte boljši prevod
  450. Shrani nastavitve opomnika

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_671d5532688d203c6034ad9b44e84da6

    predlagajte boljši prevod
  451. Izpiski strank

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_0fd6c180f471d4b6df661e34396d90ae

    predlagajte boljši prevod
  452. Omogoči v računu stranke

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_cf58a7b85c8f3d43c2e7e1051fd39bc8

    predlagajte boljši prevod
  453. Mesečna e-pošta prek cron-a

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a5bd2e45cfb1cce043b8fec850660488

    predlagajte boljši prevod
  454. Pošlji na dan v mesecu

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_d9821e3aae28085c94257ed99d9c3e31

    predlagajte boljši prevod
  455. Zadeva e-pošte z izpiskom

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6a79845deab1a50e439e422a1e4b6fa7

    predlagajte boljši prevod
  456. Podatki o plačilu na PDF

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b864ee388b4f1d1f58ab424525460dbd

    predlagajte boljši prevod
  457. Uredi predlogo e-pošte defpay-statement

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_07d40c046ed599d72c112eaa2f415a81

    predlagajte boljši prevod
  458. Shrani nastavitve izpiska

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_e98695b1400dc16cc477ca7a0f5e5f0a

    predlagajte boljši prevod
  459. Naslednji zagon cron-a: %s (%d. dan v mesecu)

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_18caafdcb4e9f2026b1b49a2107ea3f2

    predlagajte boljši prevod
  460. Mesečni cron za e-pošto je onemogočen.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7842f7b6fb6e10637abd64c215581968

    predlagajte boljši prevod
  461. %d strank z odprtim saldom · %d izpiskov poslanih po e-pošti ta mesec (%s) · %s

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_38d4c86094b5951b79869a8f5734b451

    predlagajte boljši prevod
  462. Poslano po e-pošti ta mesec

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_f3851c03ac99e0eb2c1f67265b2379b0

    predlagajte boljši prevod
  463. Nazadnje poslano po e-pošti

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6299b96706a7a911ed0bbff256102202

    predlagajte boljši prevod
  464. Stranke z odprtim saldom

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_25ae7fb6699e1b5d979b9c54f43b148b

    predlagajte boljši prevod
  465. Obdobje

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1901606ea069a83dc7beea17881ef95a

    predlagajte boljši prevod
  466. Poslane e-pošte z izpiski

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_96f5759baa15f360b48d278c52b7f72c

    predlagajte boljši prevod
  467. Trendi odloženih plačil

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_badc0a8658a8a501eeea79654070cc38

    predlagajte boljši prevod
  468. Vrstice: oddana odložena naročila. Črte: prejeta plačila in naročila iz posameznega obdobja, ki še čakajo na plačilo.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9ee7674bd469458be7d035d9e1499674

    predlagajte boljši prevod
  469. Kategorije

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    predlagajte boljši prevod
  470. Namen:

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_977826637b43c22f5e4a1284f366f4da

    predlagajte boljši prevod
  471. Blokirajte odloženo plačilo, ko košarica vsebuje izdelke, ki jih ne želite prodajati na kredit (npr. razprodaja, naročila po meri, artikli visoke vrednosti).

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_64ba58ae82d96752fd385488183d527f

    predlagajte boljši prevod
  472. Kako nastaviti:

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_92c438f6855d29e33768bd0a6904b5b7

    predlagajte boljši prevod
  473. Omogočite izključitve spodaj, izberite metodo izbire (seznam izdelkov, kategorija, blagovna znamka itd.) in shranite. Vsak posamezen ujemajoč se izdelek v košarici skrije način plačila.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6495bf60338663ae4bde87200ada5f35

    predlagajte boljši prevod
  474. Učinek:

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_612449592ad0b41baf6cb09c321e9505

    predlagajte boljši prevod
  475. Kupec mora izbrati drugo plačilno sredstvo ali odstraniti izključene artikle. Deluje neodvisno od kreditnih limitov in uporabniških dovoljenj.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a0a6ddd70f43ca69319d8456114936a1

    predlagajte boljši prevod
  476. Izdelek dodan

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b13b3d3d8eeb819989fed9519e5eb2c1

    predlagajte boljši prevod
  477. Izdelek dodan na seznam izključitev

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c17d48c136364b7ff9587c748ab9a778

    predlagajte boljši prevod
  478. Izključi izdelke iz odloženega plačila

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7e8cc867cf8990d0bb8857d691eb471e

    predlagajte boljši prevod
  479. Omogoči izključitve

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_3a3e99dc19975b312a726eaed5bb3ace

    predlagajte boljši prevod
  480. Vklopite ali izklopite pravila za izključitev izdelkov brez brisanja seznama.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5c3daa8a3b5db95e6c757fba91ca3872

    predlagajte boljši prevod
  481. Da: spodnja pravila za izdelke se uveljavijo na blagajni. Ne: izključitve se prezrejo (uporabno med sestavljanjem seznama).

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_91622bc327998230be575061e2386cf6

    predlagajte boljši prevod
  482. Ko je izbrano Da, modul preveri vašo izbiro (izdelki, kategorije itd.) in skrije odloženo plačilo, če se katera koli vrstica v košarici ujema.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_306afe707c4cf5968ea88c7e903cbd81

    predlagajte boljši prevod
  483. Shrani

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    predlagajte boljši prevod
  484. Črni seznam za odloženo plačilo

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c2b15a1116cc80716e99b358f007b008

    predlagajte boljši prevod
  485. Trajno zavrnite odloženo plačilo določenim strankam (prevare, ponavljajoča se zamuda s plačili, vračila plačil).

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_05716973ea436c1ab8df86fcbc240999

    predlagajte boljši prevod
  486. Vnesite ID ali e-pošto stranke in neobvezen razlog. Odstranite vnose, ko želite preklicati prepoved.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_863f7ddc834994240c0f7dfacc5dab70

    predlagajte boljši prevod
  487. Stranke na črnem seznamu nikoli ne vidijo odloženega plačila na blagajni, ne glede na članstvo v skupini ali kreditni limit. To ne prekliče obstoječih naročil — ta uredite ročno v Naročilih.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c828eb040624e9cbe0bba033609295af

    predlagajte boljši prevod
  488. ID stranke

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_d37c2bf1bd3143847fca087b354f920e

    predlagajte boljši prevod
  489. E-pošta stranke

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_03361eda68f746619c2ae3341eaa2f07

    predlagajte boljši prevod
  490. Razlog

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_fffcb4d1e12c96b2f571f77ad25878b8

    predlagajte boljši prevod
  491. Dodaj na črni seznam

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_218ccb4c1ea08f5bfb6cd390c3ba94e5

    predlagajte boljši prevod
  492. E-pošta

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

    predlagajte boljši prevod
  493. Datum dodajanja

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_85de9a3fcc45082345f6cfe7c8c98e0f

    predlagajte boljši prevod
  494. Na črnem seznamu še ni nobene stranke.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_83015fb2d5b899e5fd19145085504f6d

    predlagajte boljši prevod
  495. Stranke z odloženim plačilom

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_2ab7733c05336edadebf53312286b5f7

    predlagajte boljši prevod
  496. Kombinirani limiti

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_d955de8d5192239d3f43abcacb126cee

    predlagajte boljši prevod
  497. Z zapadlimi

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_cbf03776b233dad81bcdf2814012ec2d

    predlagajte boljši prevod
  498. Blizu limita (≥80%)

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9204b8a2bc8df8023ac90f954927d051

    predlagajte boljši prevod
  499. Išči po imenu, e-pošti ali ID-ju

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_cd0257dabbedb5bbd55948091d8d8cf6

    predlagajte boljši prevod
  500. Vse stranke

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7e3a51a56ddd2846e21c33f05e0aea6f

    predlagajte boljši prevod
  501. Z odprtim saldom

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b9fabf5a82e818b31bd5afbabcc59de1

    predlagajte boljši prevod
  502. Samo zapadle

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_e440f73ab6cd7070da853b844017f6c8

    predlagajte boljši prevod
  503. Blizu kreditnega limita

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_31e973b508a8ca8748fc66a0542fd6fa

    predlagajte boljši prevod
  504. Na črnem seznamu

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_fbeb46adc094e30024d48a5b1f30a36d

    predlagajte boljši prevod
  505. Ni aktivnega dostopa

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a34648e27af7b55dafbd883401c8c1a5

    predlagajte boljši prevod
  506. Najvišji neporavnani znesek

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_549b90539706bdb74831672275eef8bc

    predlagajte boljši prevod
  507. Najvišja izkoriščenost

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_878d472cc039d809e457a4cc3d0bab03

    predlagajte boljši prevod
  508. Največ zapadlih naročil

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_2a2c3b2359bbfefedbd1b96d3030760b

    predlagajte boljši prevod
  509. Ime A–Z

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_53d25de08c0fa33ede794d6709bbad27

    predlagajte boljši prevod
  510. Uveljavi

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9639e32cab248434a17ab32237cb3b71

    predlagajte boljši prevod
  511. Odobri dostop

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7159c872abacda34a603e5ea199e2643

    predlagajte boljši prevod
  512. Poraba kredita

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_01c9e278c11f6c0657f9eae3ce479bd7

    predlagajte boljši prevod
  513. Na voljo

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_78945de8de090e90045d299651a68a9b

    predlagajte boljši prevod
  514. Dostop

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_bf733d8a933c1601697f364223fc7ecb

    predlagajte boljši prevod
  515. Status

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    predlagajte boljši prevod
  516. odprto

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7cef8a734855777c2a9d0caf42666e69

    predlagajte boljši prevod
  517. zapadlo

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_8121a5714f1efddff61793ebf3ffa371

    predlagajte boljši prevod
  518. Zadnje:

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6ff58f41bf0bcb82b8f88d76bccd6290

    predlagajte boljši prevod
  519. dni

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    predlagajte boljši prevod
  520. Prikaži stranko

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9788af9fa097020a285afc0651a0721c

    predlagajte boljši prevod
  521. Uredi dovoljenja

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_f9ee7fe65834029073858f06256a03ee

    predlagajte boljši prevod
  522. Nastavi kreditni limit

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_94538c5c0b7bb0a28b7278e1f3e1b155

    predlagajte boljši prevod
  523. Prenesi izpisek

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_59f053bbb86386e44819f9dd3bed6de7

    predlagajte boljši prevod
  524. Pošlji izpisek po e-pošti

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6ceb1a17fb0b5d87a872e3db492baabb

    predlagajte boljši prevod
  525. Nobena stranka ne ustreza vašim filtrom.

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c0c7f2418fe68bc1dd6408d03833d8d0

    predlagajte boljši prevod
  526. V redu

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_e0aa021e21dddbd6d8cecec71e9cf564

    predlagajte boljši prevod
  527. Zapadlo

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_3f165a1b2a52913374e648dc763903d4

    predlagajte boljši prevod
  528. Blizu limita

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_572d32fdcbd64bf5c3968bce719bd4ae

    predlagajte boljši prevod
  529. Blokirano

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_4ecc0d90eec1cea3e9db96583a1bb9c2

    predlagajte boljši prevod
  530. Kreditni limit

    <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5b08387b4633322186db360d7369e48e

    predlagajte boljši prevod
  531. Naročilo označeno kot plačano

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_be65b3e2c156cc557c90ad9040fe994d

    predlagajte boljši prevod
  532. Stranka dodana na črni seznam

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_bc65ec33513f7ea2ac73df278063b2af

    predlagajte boljši prevod
  533. Stranka odstranjena s črnega seznama

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_2215f2d0f162ca1584c0e82bce8fed00

    predlagajte boljši prevod
  534. Poslan opomnik za plačilo

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_3b901f020d835d86a621f90fd8ba1b48

    predlagajte boljši prevod
  535. Izpisek poslan po e-pošti

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_0158e18a27f883628d1847789c5fcd2a

    predlagajte boljši prevod
  536. Izpisek prenesen

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_d48a972b83d2a71e8eeb14b3688e4cb0

    predlagajte boljši prevod
  537. Samodejni črni seznam (stopnjevanje)

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_1565def1759e8d58757fd89495ca9909

    predlagajte boljši prevod
  538. Obvestilo admina

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_8a9239c9b8b6770265f579f223a3be76

    predlagajte boljši prevod
  539. Kreditni limit posodobljen

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_7dd57f961a3e2f3ef05492c7baad54ec

    predlagajte boljši prevod
  540. Izključitve izdelkov posodobljene

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_db9506f4f8ba28c4b4fe72a8cf76d997

    predlagajte boljši prevod
  541. Nastavitve posodobljene

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    predlagajte boljši prevod
  542. Cron

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_1b793db6c00482d633b29701c7bcb08c

    predlagajte boljši prevod
  543. Stranka

    <{defpay}prestashop>defpayauditlog_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    predlagajte boljši prevod
  544. Ni aktivnega dostopa

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_a34648e27af7b55dafbd883401c8c1a5

    predlagajte boljši prevod
  545. Posamično pravilo

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_3b2e0857f78a9064782a1dcd77ab75bd

    predlagajte boljši prevod
  546. Skupina:

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_1aa4c641d6920ddb97a2562f8ec53853

    predlagajte boljši prevod
  547. Samo zgodovina naročil

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_9de20e0cdf0f0df352a02ce5ad7b8402

    predlagajte boljši prevod
  548. neomejeno

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_958f470d0b1c8fb2b9e62b48e8903299

    predlagajte boljši prevod
  549. ID stranke

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_d37c2bf1bd3143847fca087b354f920e

    predlagajte boljši prevod
  550. Ime

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    predlagajte boljši prevod
  551. E-pošta

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

    predlagajte boljši prevod
  552. Podjetje

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420

    predlagajte boljši prevod
  553. Dostop

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_bf733d8a933c1601697f364223fc7ecb

    predlagajte boljši prevod
  554. Porabljeno / limit

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_8a927865d0bdcfe88ffeb4d73596b769

    predlagajte boljši prevod
  555. % izkoriščenosti

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_d22e9424850480df669825d755101c19

    predlagajte boljši prevod
  556. Na voljo

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_78945de8de090e90045d299651a68a9b

    predlagajte boljši prevod
  557. Odprta naročila

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_05a8a67d94a903bed6d1d480fa36c8ab

    predlagajte boljši prevod
  558. Zapadla naročila

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_334d0345fea01e2edd3dc8b9d82a4fa9

    predlagajte boljši prevod
  559. Rok plačila (dni)

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_c1e75cff808347f8e05960e8acb603a9

    predlagajte boljši prevod
  560. Status

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    predlagajte boljši prevod
  561. Zadnje odloženo naročilo

    <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_ee1ff960b020aca0c542aaec60294171

    predlagajte boljši prevod
  562. [DefPay] Opozorilo o stopnjevanju — naročilo %s

    <{defpay}prestashop>defpayescalation_95c97e96bcaf0fe613ee279c8867f7ca

    predlagajte boljši prevod
  563. Samodejno uvrščeno na črni seznam po koraku stopnjevanja %s (naročilo #%d)

    <{defpay}prestashop>defpayescalation_277b15d0310b18441ff6f86b5734f6cb

    predlagajte boljši prevod
  564. Izpisek odloženih plačil

    <{defpay}prestashop>defpaystatement_53e21d0cf510751679aa71fc6e2a31b0

    predlagajte boljši prevod
  565. Vaš izpisek odloženih plačil

    <{defpay}prestashop>defpaystatement_4419dd4e9d999795d7c757fd14432386

    predlagajte boljši prevod
  566. Ime

    <{defpay}prestashop>emailtemplatesmanager_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    predlagajte boljši prevod
  567. Upravitelj e-poštnih predlog

    <{defpay}prestashop>buttonmanager_fe3101b01021e69789387979b95dc8c0

    predlagajte boljši prevod
  568. Uredi predlogo

    <{defpay}prestashop>edittemplateform_2992dafa14a7361deb8459ad07659b12

    predlagajte boljši prevod
  569. Nazaj

    <{defpay}prestashop>edittemplateform_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f

    predlagajte boljši prevod
  570. Shrani

    <{defpay}prestashop>edittemplateform_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    predlagajte boljši prevod
  571. Ustvari novo e-poštno predlogo

    <{defpay}prestashop>createtemplateform_744c29b2ba047cceac6a54f27b581804

    predlagajte boljši prevod
  572. Ime predloge

    <{defpay}prestashop>createtemplateform_5650302135e49e1ca9a6b1a075ea567b

    predlagajte boljši prevod
  573. Samo črke in številke

    <{defpay}prestashop>createtemplateform_e2fef58fec12a97a65dbeacd936a24af

    predlagajte boljši prevod
  574. Shrani

    <{defpay}prestashop>createtemplateform_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    predlagajte boljši prevod
  575. Upravitelj e-poštnih predlog za modul

    <{defpay}prestashop>mainform_0c47685786bdd9b7f0f4af63301866a5

    predlagajte boljši prevod
  576. Uredi predloge

    <{defpay}prestashop>mainform_49ccf1a32f2fa4813b518fabbe79ee19

    predlagajte boljši prevod
  577. Ustvari predlogo

    <{defpay}prestashop>mainform_f6da9639891b32492ee35a12286e301b

    predlagajte boljši prevod
  578. dodatne e-poštne spremenljivke, ki so na voljo izključno za ta modul

    <{defpay}prestashop>mainform_dd8972b0cb7f510e1e197c7c86f52cfe

    predlagajte boljši prevod
  579. Najdeni izdelki:

    <{defpay}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

    predlagajte boljši prevod
  580. Iskanje

    <{defpay}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    predlagajte boljši prevod
  581. Išči po imenu za:

    <{defpay}prestashop>searchtool_63105c678ee99d05d9c9a3c05f33868c

    predlagajte boljši prevod
  582. izberi

    <{defpay}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

    predlagajte boljši prevod
  583. Izberi kombinacijo

    <{defpay}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

    predlagajte boljši prevod
  584. Čakanje na kombinacije

    <{defpay}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

    predlagajte boljši prevod
  585. Nazaj v moj račun

    <{defpay}prestashop>statement_preview_122e15ccab4135a2786937a24b11e5e9

    predlagajte boljši prevod
  586. Natisni

    <{defpay}prestashop>statement_preview_13dba24862cf9128167a59100e154c8d

    predlagajte boljši prevod
  587. Prenesi PDF

    <{defpay}prestashop>statement_preview_2607298669ace2fc910321afeb9f8a84

    predlagajte boljši prevod
  588. Odložena plačila

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_f253e6ecb1d145ce02bd31c383dbad3c

    predlagajte boljši prevod
  589. Vaša trgovska kreditna linija in odprta naročila

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_a38db35945c79c2f126ba5a54c5788ea

    predlagajte boljši prevod
  590. Kreditni limit

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_5b08387b4633322186db360d7369e48e

    predlagajte boljši prevod
  591. Neporavnano

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_a860ed9926b241b7d4dca2d00610ab2c

    predlagajte boljši prevod
  592. odprto(-ih) naročilo(-a)

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_61a85756d85f04b2491733f4fe8e9d34

    predlagajte boljši prevod
  593. Na voljo

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_78945de8de090e90045d299651a68a9b

    predlagajte boljši prevod
  594. Izkoriščenost kredita

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_77655132b4557041c321091ca0f50230

    predlagajte boljši prevod
  595. Pozor:

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_de292a20f9ce3970e67c26c4ea040856

    predlagajte boljši prevod
  596. Imate

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_00db7aae85aecb79c75afca7daa8f22e

    predlagajte boljši prevod
  597. zapadlo(-ih) odloženo(-ih) naročilo(-a). Prosimo, poravnajte jih, da se izognete omejitvam.

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_ec9af524f579cc807907fb531f5fef34

    predlagajte boljši prevod
  598. Izpisek računa

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_859544b3a041acd0532ff4bcd427e414

    predlagajte boljši prevod
  599. Preglejte svoj odprti saldo, roke zapadlosti in navodila za plačilo v jasnem dokumentu, pripravljenem za tisk.

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_62063ab69f769454d39ca64932c77f58

    predlagajte boljši prevod
  600. Prikaži izpisek

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_aa01fd2f75b34ad020e6cfb4aede5aa8

    predlagajte boljši prevod
  601. PDF

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_bcd1b68617759b1dfcff0403a6b5a8d1

    predlagajte boljši prevod
  602. Nedavna odložena naročila

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_95693aac949aa5c7ee52cb00389a4fcf

    predlagajte boljši prevod
  603. Plačano

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_e0010a0a1a3259ab5c06a19bad532851

    predlagajte boljši prevod
  604. Zapadlo

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_3f165a1b2a52913374e648dc763903d4

    predlagajte boljši prevod
  605. Zapadlost:

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_5c3ffc5c71abbfc6a6b16b04ebb5c10a

    predlagajte boljši prevod
  606. Odprto

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_c3bf447eabe632720a3aa1a7ce401274

    predlagajte boljši prevod
  607. Zaprto

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_03f4a47830f97377a35321051685071e

    predlagajte boljši prevod
  608. Ni še odloženih naročil.

    <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_6909e3b42098b3376170e0efc728d6b9

    predlagajte boljši prevod
  609. Odloženo plačilo

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_db687137cec26f4c0a93e2d8f520e43e

    predlagajte boljši prevod
  610. Stranka je izbrala odloženo plačilo

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_469e7d9ef1ec4ed7471c1ad89caa0ad5

    predlagajte boljši prevod
  611. Odloženo za:

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_2e3d03087aa27e4a084f1733245d18ce

    predlagajte boljši prevod
  612. dni

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    predlagajte boljši prevod
  613. Rok za plačilo:

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_146231d98ee900136aa960241929935a

    predlagajte boljši prevod
  614. Označeno kot plačano dne

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_6ceb3f1cb5c75297f79974390654ac4d

    predlagajte boljši prevod
  615. Opomba k plačilu (neobvezno)

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_3b0a3b07a4d52415d539f35169003987

    predlagajte boljši prevod
  616. Onači kot plačano

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_87eec81894157a9648e2787a00a5616f

    predlagajte boljši prevod
  617. Odloženo plačilo

    <{defpay}prestashop>displayorderdetail_db687137cec26f4c0a93e2d8f520e43e

    predlagajte boljši prevod
  618. To naročilo je bilo označeno kot plačano dne

    <{defpay}prestashop>displayorderdetail_c2c33b8d4c6af33c1bebb3f7791224d2

    predlagajte boljši prevod
  619. Rok za plačilo:

    <{defpay}prestashop>displayorderdetail_146231d98ee900136aa960241929935a

    predlagajte boljši prevod
  620. odloženo za

    <{defpay}prestashop>displayorderdetail_a74a37bd203a6783883b0f22157fd7ab

    predlagajte boljši prevod
  621. dni

    <{defpay}prestashop>displayorderdetail_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    predlagajte boljši prevod
  622. To naročilo lahko plačate po spodaj navedenem roku dostave.

    <{defpay}prestashop>payment_1d82d2d011458c1eb62e99a459225c94

    predlagajte boljši prevod
  623. Odloženo za:

    <{defpay}prestashop>payment_2e3d03087aa27e4a084f1733245d18ce

    predlagajte boljši prevod
  624. dni

    <{defpay}prestashop>payment_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    predlagajte boljši prevod
  625. Rok za plačilo:

    <{defpay}prestashop>payment_146231d98ee900136aa960241929935a

    predlagajte boljši prevod
  626. Vaš kreditni limit:

    <{defpay}prestashop>payment_1b710bde37f1171d320e46c4369cda50

    predlagajte boljši prevod
  627. Neporavnani saldo:

    <{defpay}prestashop>payment_96960dbde266a022a168ea26ba4f3ae9

    predlagajte boljši prevod
  628. Razpoložljivi kredit:

    <{defpay}prestashop>payment_b9ebfd654ac2374ace44f373faefcd5c

    predlagajte boljši prevod
  629. Navodila za plačilo

    <{defpay}prestashop>confirmation_e735b906426d93d596b99b98e26318e3

    predlagajte boljši prevod
  630. Izbrali ste odloženo plačilo

    <{defpay}prestashop>confirmation_50b822e8b61a895be690fce33bbad79e

    predlagajte boljši prevod
  631. Vaše naročilo je odloženo za:

    <{defpay}prestashop>confirmation_486ec896909c1fedf0f67fd0bf587a81

    predlagajte boljši prevod
  632. dni

    <{defpay}prestashop>confirmation_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    predlagajte boljši prevod
  633. Rok za plačilo:

    <{defpay}prestashop>confirmation_146231d98ee900136aa960241929935a

    predlagajte boljši prevod
  634. ID vašega naročila je:

    <{defpay}prestashop>confirmation_e19e31ddb54b493059808ec4f2dab4cb

    predlagajte boljši prevod
  635. Referenca vašega naročila je:

    <{defpay}prestashop>confirmation_e214d5c96de3127750f67b94d007f3cf

    predlagajte boljši prevod
  636. Izpisek računa za odložena plačila

    <{defpay}prestashop>statement_73a4a0b95c25836de26ff1e3ac1d1294

    predlagajte boljši prevod
  637. Izpisek

    <{defpay}prestashop>statement_2af6fd9ec72aee193ee7ffe09638e08f

    predlagajte boljši prevod
  638. Datum izdaje:

    <{defpay}prestashop>statement_d70966fd32bce976da6b1ea48a4779b9

    predlagajte boljši prevod
  639. Obdobje:

    <{defpay}prestashop>statement_0abc69788bd617d39c9e88aa74816c34

    predlagajte boljši prevod
  640. Prejemnik računa

    <{defpay}prestashop>statement_2134941bb576a2fa7f01d009b4cdb18c

    predlagajte boljši prevod
  641. Kreditni limit

    <{defpay}prestashop>statement_5b08387b4633322186db360d7369e48e

    predlagajte boljši prevod
  642. Neporavnani saldo

    <{defpay}prestashop>statement_a88bee1af5e0a68755fca2de4076c505

    predlagajte boljši prevod
  643. Izkoriščenost:

    <{defpay}prestashop>statement_70b9d4f5321ff2996b25926befb950bd

    predlagajte boljši prevod
  644. Razpoložljivi kredit

    <{defpay}prestashop>statement_16ad069644e4d2beb3a554007a0ebf7d

    predlagajte boljši prevod
  645. zapadlo(-ih) naročilo(-a)

    <{defpay}prestashop>statement_f902246b284d059e28404c67f51c1cc6

    predlagajte boljši prevod
  646. Odprta odložena naročila

    <{defpay}prestashop>statement_f640af352ccea219087bd60308f4908b

    predlagajte boljši prevod
  647. Referenca

    <{defpay}prestashop>statement_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    predlagajte boljši prevod
  648. Datum naročila

    <{defpay}prestashop>statement_559e7ca805230fc80e3644f87bb3994d

    predlagajte boljši prevod
  649. Rok zapadlosti

    <{defpay}prestashop>statement_2e79cbc13bbc903d989eab943a2e394f

    predlagajte boljši prevod
  650. Znesek

    <{defpay}prestashop>statement_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

    predlagajte boljši prevod
  651. Skupni odprti saldo

    <{defpay}prestashop>statement_57c8f1bb42fc6d9858d2b6421ea46a75

    predlagajte boljši prevod
  652. Ni odprtih odloženih naročil.

    <{defpay}prestashop>statement_5bbfe03b3a88dc8a800d8629d0fe713e

    predlagajte boljši prevod
  653. Navodila za plačilo

    <{defpay}prestashop>statement_e735b906426d93d596b99b98e26318e3

    predlagajte boljši prevod
  654. Ta izpisek navaja samo neplačana odložena naročila. Plačana naročila niso vključena.

    <{defpay}prestashop>statement_49cc0bd46b4474a4278bb732df262389

    predlagajte boljši prevod
  655. Nastavitev opravila Cron (potrebno za opomnike o plačilu)

    <{defpay}prestashop>cron_setup_169616399dceea5681a37242e99bd408

    predlagajte boljši prevod
  656. Zakaj to potrebujem?

    <{defpay}prestashop>cron_setup_1c2e443a3c2e07754ab22196fb536d48

    predlagajte boljši prevod
  657. PrestaShop samodejno ne pošilja e-poštnih opomnikov za odložena plačila. Vaš strežnik za gostovanje mora po urniku poklicati varen URL modula — kot samodejno preverjanje, ki poišče naročila, ki se bližajo roku plačila ali so že čez rok, in pošlje konfigurirana e-poštna sporočila. Brez cron-a stikala za opomnike v nastavitvah ostanejo omogočena, vendar se e-poštna sporočila nikoli ne pošljejo.

    <{defpay}prestashop>cron_setup_ff56215f16b6168498396325cd7dfe87

    predlagajte boljši prevod
  658. Kaj počne cron v tem modulu?

    <{defpay}prestashop>cron_setup_95ac266e5dbf621a6c8488385d80f528

    predlagajte boljši prevod
  659. Vsak zagon preveri neplačana odložena naročila in lahko pošlje: (1) opomnik pred rokom — ko se današnji dan ujema z rokom minus X dni; (2) opomnik po roku — ko se današnji dan ujema z rokom plus Y dni. Vsako naročilo prejme največ eno e-poštno sporočilo na vrsto opomnika (zaščita pred podvojenimi sporočili prek zastavic naročila).

    <{defpay}prestashop>cron_setup_102e55e261535aabe2a49660ff878920

    predlagajte boljši prevod
  660. Priporočena pogostost:

    <{defpay}prestashop>cron_setup_7d83f9c6c8770b4fb08e5e17e67dda9d

    predlagajte boljši prevod
  661. enkrat na dan (cron izraz: 0 8 * * * — vsak dan ob 08:00 po času strežnika). Opomniki temeljijo na datumu in ne na natančnih minutah, zato izvajanje vsakih 15 minut ni potrebno. Izberite mirno uro, ko je vaš poštni strežnik stabilen.

    <{defpay}prestashop>cron_setup_08b4897ab61a97486d744faa9288af13

    predlagajte boljši prevod
  662. Vaš varni Cron URL

    <{defpay}prestashop>cron_setup_d2cf988ed8a862a8757de16e1f151060

    predlagajte boljši prevod
  663. Kopiraj

    <{defpay}prestashop>cron_setup_5fb63579fc981698f97d55bfecb213ea

    predlagajte boljši prevod
  664. Zasebna povezava z varnostnim žetonom. Ne delite je javno — kdorkoli z URL-jem bi lahko sprožil obdelavo opomnikov. Če je povezava javno dostopna, kliknite spodaj \"Ponovno ustvari varnostni žeton\" in posodobite vsako opravilo cron z novim URL-jem.

    <{defpay}prestashop>cron_setup_3386969b903b81e40edb2404bf0d66e7

    predlagajte boljši prevod
  665. Ukaz, pripravljen za uporabo (cURL)

    <{defpay}prestashop>cron_setup_94784d70034ca62dc3102a12d565d93d

    predlagajte boljši prevod
  666. Kopirajte celotno vrstico v svojo nadzorno ploščo za gostovanje (cPanel, Plesk, DirectAdmin) ali SSH crontab. Strežnik pokliče vašo trgovino v ozadju — brskalnik se ne odpre.

    <{defpay}prestashop>cron_setup_fcbfab6f84d0a94138b66faafa48bf9f

    predlagajte boljši prevod
  667. Alternativni ukaz (wget)

    <{defpay}prestashop>cron_setup_a5823a38c7e9bab6aba6130b05be7fd3

    predlagajte boljši prevod
  668. wget deluje enako kot cURL na mnogih strežnikih. Uporabite tistega, ki ga priporoča vaš ponudnik gostovanja.

    <{defpay}prestashop>cron_setup_d4ff40e56eb4635da61f3e66d0ae2e1c

    predlagajte boljši prevod
  669. Ponovno ustvarim varnostni žeton? Vsako opravilo cron morate posodobiti z novim URL-jem.

    <{defpay}prestashop>cron_setup_929afdd2c6397cca0e5aca0bf6b203a5

    predlagajte boljši prevod
  670. Ponovno ustvari varnostni žeton

    <{defpay}prestashop>cron_setup_5df194555f678b9f1ae8847c399ef296

    predlagajte boljši prevod
  671. Uporabite le, če je bil URL ogrožen. Stare povezave prenehajo delovati takoj po ponovnem ustvarjanju.

    <{defpay}prestashop>cron_setup_00dc431617994b4b8626b2dd51e8fc7e

    predlagajte boljši prevod
  672. Kako dodati opravilo cron na vaš strežnik

    <{defpay}prestashop>cron_setup_293f701a59ca09d7f7eb4fbca3e96a88

    predlagajte boljši prevod
  673. Linux / SSH (crontab)

    <{defpay}prestashop>cron_setup_6a691048502fa2c907f988e95bc3c25f

    predlagajte boljši prevod
  674. Povežite se s svojim strežnikom prek SSH.

    <{defpay}prestashop>cron_setup_e8c0823b9e7a269274a77efc4aa1c8a5

    predlagajte boljši prevod
  675. Zaženite: crontab -e

    <{defpay}prestashop>cron_setup_20a433660512fe8c9ba6e5fabcb3321d

    predlagajte boljši prevod
  676. V novo vrstico dodajte zgornji ukaz cURL.

    <{defpay}prestashop>cron_setup_e7cdaf90b322cf51e6cb6d03c79159c9

    predlagajte boljši prevod
  677. Shranite in izstopite. Seznam opravil prikažete z: crontab -l

    <{defpay}prestashop>cron_setup_a5d3687dd88842d3f4bc22f205f38692

    predlagajte boljši prevod
  678. Prijavite se v cPanel → Napredno → Cron Jobs.

    <{defpay}prestashop>cron_setup_9460f12d912a1ccaf7b61a5454a582d4

    predlagajte boljši prevod
  679. Pod Dodaj novo opravilo cron izberite interval: Enkrat na dan (npr. 08:00) ali Po meri: 0 8 * * *

    <{defpay}prestashop>cron_setup_ce2f3f25a59eeb8cbe37ee1bd8c302f4

    predlagajte boljši prevod