Модуль отложенного платежа для PrestaShop предоставляет возможность определенной группе привилегированных клиентов оформлять заказы с отсрочкой оплаты. Владелец магазина самостоятельно определяет, какие клиенты имеют доступ к этому способу оплаты и устанавливает срок ожидания платежа (в днях).

Ниже вы найдете содержание переводов модуля PrestaShop: Deffered Payment На язык: Русский

Дата последнего обновления переводов модуля: 2026-03-08 08:35:05

Доступные переводы

  1. Отложенный платеж

    <{defpay}prestashop>defpay_fe91d01fb1c7706b11a4d3e47d209c9e

    предложите лучший перевод
  2. Этот модуль создает способ оплаты "отложенный платеж" для выбранных вами клиентов

    <{defpay}prestashop>defpay_a8242ea5f33c19efc949a14dd8892fdc

    предложите лучший перевод
  3. Обновления MyPresta

    <{defpay}prestashop>defpay_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    предложите лучший перевод
  4. Проверить обновления

    <{defpay}prestashop>defpay_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    предложите лучший перевод
  5. Проверить сейчас

    <{defpay}prestashop>defpay_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    предложите лучший перевод
  6. Уведомления

    <{defpay}prestashop>defpay_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    предложите лучший перевод
  7. -- выбрать --

    <{defpay}prestashop>defpay_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    предложите лучший перевод
  8. Включить

    <{defpay}prestashop>defpay_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    предложите лучший перевод
  9. Выключить

    <{defpay}prestashop>defpay_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    предложите лучший перевод
  10. Включите эту опцию, если хотите получать уведомления о доступных обновлениях для этого модуля.

    <{defpay}prestashop>defpay_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    предложите лучший перевод
  11. Страница модуля

    <{defpay}prestashop>defpay_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    предложите лучший перевод
  12. Это прямая ссылка на страницу модуля на mypresta.eu

    <{defpay}prestashop>defpay_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    предложите лучший перевод
  13. Сохранить

    <{defpay}prestashop>defpay_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите лучший перевод
  14. Доступна новая версия модуля, проверьте mypresta.eu

    <{defpay}prestashop>defpay_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    предложите лучший перевод
  15. Больше в журнале изменений на сайте

    <{defpay}prestashop>defpay_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    предложите лучший перевод
  16. Доступна новая версия!

    <{defpay}prestashop>defpay_af02b06496e83946e73e69d774782654

    предложите лучший перевод
  17. Модуль обновлен

    <{defpay}prestashop>defpay_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    предложите лучший перевод
  18. Пользователи с отложенным платежом

    <{defpay}prestashop>defpay_68a495caf0d19ea39e2d15f8ac6c0daa

    предложите лучший перевод
  19. Отложенный платеж

    <{defpay}prestashop>defpay_750d313c8255d10977291d5f742fbbe5

    предложите лучший перевод
  20. детали

    <{defpay}prestashop>defpay_27792947ed5d5da7c0d1f43327ed9dab

    предложите лучший перевод
  21. Отключить "отложенный платеж", когда корзина клиента стоит меньше чем

    <{defpay}prestashop>defpay_5faed696c68fd2b97027c4e2f042c810

    предложите лучший перевод
  22. Эта опция позволяет отключить этот способ оплаты для клиентов, чья корзина стоит меньше, чем значение, которое вы можете определить ниже

    <{defpay}prestashop>defpay_e555fedd9c77845c67c9c206d29d1bea

    предложите лучший перевод
  23. Включено

    <{defpay}prestashop>defpay_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    предложите лучший перевод
  24. Отключено

    <{defpay}prestashop>defpay_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    предложите лучший перевод
  25. Значение

    <{defpay}prestashop>defpay_689202409e48743b914713f96d93947c

    предложите лучший перевод
  26. Определите минимальную стоимость покупок, используйте точку в качестве десятичного разделителя

    <{defpay}prestashop>defpay_eea0803435de48918f780e6ad1e50d56

    предложите лучший перевод
  27. Определите сумму в валюте магазина по умолчанию. Если вы используете несколько валют, модуль автоматически рассчитает стоимость комиссии на основе обменного курса.

    <{defpay}prestashop>defpay_9b7c95d3bd0ec55204587d6dceda6870

    предложите лучший перевод
  28. Отключить "отложенный платеж", когда корзина клиента стоит больше чем

    <{defpay}prestashop>defpay_5efc2016b0044e5fb6bc70df379974f0

    предложите лучший перевод
  29. Эта опция позволяет отключить этот способ оплаты для клиентов, чья корзина стоит больше, чем значение, которое вы можете определить ниже

    <{defpay}prestashop>defpay_4d4f8c00e2df2ee699c08ca734a10c5b

    предложите лучший перевод
  30. Определите максимальную стоимость покупок, используйте точку в качестве десятичного разделителя

    <{defpay}prestashop>defpay_0cfd5b9e29ce2a293d07c63d2b96325e

    предложите лучший перевод
  31. Статус заказа после покупки

    <{defpay}prestashop>defpay_7bebb027c99e558397fa787ccc3cf24e

    предложите лучший перевод
  32. Модуль установит этот статус для заказа, сделанного с помощью способа оплаты "отложенный платеж"

    <{defpay}prestashop>defpay_599b03122e0658d7560513f6532a312c

    предложите лучший перевод
  33. Дни отсрочки

    <{defpay}prestashop>defpay_9576d34cd057b0e8d708d29eff12b7b0

    предложите лучший перевод
  34. Здесь вы определяете значение по умолчанию для дней отсрочки. Модуль будет использовать этот параметр, если у пользователя не определено значение отсрочки

    <{defpay}prestashop>defpay_28d46d60f89d4c59ff00edb99c979150

    предложите лучший перевод
  35. Здесь вы можете управлять разрешениями

    <{defpay}prestashop>defpay_975882eaf885c147281f650b5b78cb7b

    предложите лучший перевод
  36. Отправить электронное письмо после покупки

    <{defpay}prestashop>defpay_3dcf2257b01fa84314d897f13e833b47

    предложите лучший перевод
  37. Выберите эту опцию, если хотите отправить клиенту электронное письмо с деталями отложенного платежа

    <{defpay}prestashop>defpay_aebede6c30228461efa419e5c630b45e

    предложите лучший перевод
  38. Тема электронного письма после заказа

    <{defpay}prestashop>defpay_af8f15ca18d7f2f8522ae9fe24eab84d

    предложите лучший перевод
  39. Это будет тема сообщения, которое клиенты получат сразу после заказа, в котором вы предоставите информацию об отложенном платеже

    <{defpay}prestashop>defpay_1338e41f08b49bd46395d3f1e976c9d6

    предложите лучший перевод
  40. Отправить напоминание по электронной почте

    <{defpay}prestashop>defpay_2274c92fbe537f9dc08b393eea473ced

    предложите лучший перевод
  41. Включение этой опции приведет к тому, что модуль снова отправит электронное письмо с информацией об отложенном платеже за три (3) дня до истечения срока отсрочки. Это своего рода напоминание об ожидании платежа

    <{defpay}prestashop>defpay_b51f5043527cb59b47ab8d6b229f26e1

    предложите лучший перевод
  42. Тема напоминания

    <{defpay}prestashop>defpay_8fd09bbe080dc7f76c92a25a0e3df3da

    предложите лучший перевод
  43. Это будет тема сообщения-напоминания

    <{defpay}prestashop>defpay_b7bc14ff5e8fd5241495e9e12a1225c1

    предложите лучший перевод
  44. Включите эту опцию, если хотите отправить напоминание о просрочке через 3 дня после установленного срока

    <{defpay}prestashop>defpay_9d858dd85569faf8cbb37537a3407c70

    предложите лучший перевод
  45. Подробное сообщение

    <{defpay}prestashop>defpay_c867cb915c96d25d7a121f4353f56f98

    предложите лучший перевод
  46. Введите здесь детали платежа. Вы можете вставить сюда реквизиты банковского счета, на который клиент должен перевести средства, определить, что должно быть в теме перевода и т.д. Это сообщение появится на странице подтверждения заказа и будет приложено к переписке, отправляемой модулем

    <{defpay}prestashop>defpay_bcbce84c421ee76372aee62172afc3df

    предложите лучший перевод
  47. Если вы включите эту опцию, вам необходимо настроить задание cron, которое будет периодически открывать указанный URL. Только тогда клиентам будут отправляться напоминания.

    <{defpay}prestashop>defpay_68f551d02d59e86bbe3801c09821bfb1

    предложите лучший перевод
  48. Не забудьте предоставить разрешения на использование метода отложенного платежа выбранным пользователям. Вы можете сделать это здесь:

    <{defpay}prestashop>defpay_711bec7da8e25cc897460331ab70fa7f

    предложите лучший перевод
  49. Предоставить разрешения

    <{defpay}prestashop>defpay_1b516070ab36ad4c186fe30bd203fb45

    предложите лучший перевод
  50. Определите стандартное количество дней отсрочки. Помните, что в этом модуле вы также можете определить это значение для каждого клиента или группы клиентов отдельно

    <{defpay}prestashop>defpay_155059734b61f4e77caad818a234e336

    предложите лучший перевод
  51. Изменения сохранены

    <{defpay}prestashop>defpay_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    предложите лучший перевод
  52. Удалить выбранное

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    предложите лучший перевод
  53. Удалить выбранное?

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    предложите лучший перевод
  54. ID

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    предложите лучший перевод
  55. Клиент

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    предложите лучший перевод
  56. Группа

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_03937134cedab9078be39a77ee3a48a0

    предложите лучший перевод
  57. Дни

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_e807d3ccf8d24c8c1a3d86db5da78da8

    предложите лучший перевод
  58. Активно

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    предложите лучший перевод
  59. Предоставить разрешения на использование метода отложенного платежа

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_3364ad308c290e6b2820cfb38f62ebd5

    предложите лучший перевод
  60. Вы можете указать конкретного клиента или группу клиентов

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_e241099ddafdddff01d0fe9621841aed

    предложите лучший перевод
  61. Найдите клиента и выберите его из списка предложений

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_39eb23224c79ebdb453c0c49b304f6aa

    предложите лучший перевод
  62. Группа клиентов

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_08b02383dce834815c99539f02f0fd89

    предложите лучший перевод
  63. -- выбрать --

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    предложите лучший перевод
  64. клиент

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_91ec1f9324753048c0096d036a694f86

    предложите лучший перевод
  65. здесь вы можете указать группу клиентов

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_c17301dad0540e3004c29b5b7d8e9a4a

    предложите лучший перевод
  66. Количество дней отсрочки

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_8feb11352e92c6be04e38cdfc6e9c0a6

    предложите лучший перевод
  67. Клиент будет обязан оплатить средства в течение этого времени

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_a0718220509430ef955071f83afcaa7b

    предложите лучший перевод
  68. Включить

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    предложите лучший перевод
  69. Выключить

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    предложите лучший перевод
  70. Сохранить

    <{defpay}prestashop>admindefpayusers_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите лучший перевод
  71. Имя

    <{defpay}prestashop>emailtemplatesmanager_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    предложите лучший перевод
  72. Найдено товаров:

    <{defpay}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

    предложите лучший перевод
  73. Поиск

    <{defpay}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    предложите лучший перевод
  74. Поиск по названию:

    <{defpay}prestashop>searchtool_63105c678ee99d05d9c9a3c05f33868c

    предложите лучший перевод
  75. выбрать

    <{defpay}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

    предложите лучший перевод
  76. выбрать комбинации

    <{defpay}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

    предложите лучший перевод
  77. Ожидание комбинаций

    <{defpay}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

    предложите лучший перевод
  78. Инструкция

    <{defpay}prestashop>confirmation_e735b906426d93d596b99b98e26318e3

    предложите лучший перевод
  79. Выбран метод отложенного платежа

    <{defpay}prestashop>confirmation_bf9f5c40f475664a02fcd22d737c5d07

    предложите лучший перевод
  80. Оплата заказа отложена на

    <{defpay}prestashop>confirmation_8569d94d901e7e007588eb5eb68bee40

    предложите лучший перевод
  81. Срок оплаты:

    <{defpay}prestashop>confirmation_146231d98ee900136aa960241929935a

    предложите лучший перевод
  82. Ваш ID заказа:

    <{defpay}prestashop>confirmation_10d9274b38d909c2a612809e14d493dd

    предложите лучший перевод
  83. Ваш номер заказа:

    <{defpay}prestashop>confirmation_d935731cd5d1f64771a516220bfbc9bc

    предложите лучший перевод
  84. Оплата этого заказа была отложена

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_4ef3703daae56c35c9688f18960eb260

    предложите лучший перевод
  85. Клиент выбрал способ оплаты "отложенный платеж"

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_b6128ee024d6b9498234282b41358103

    предложите лучший перевод
  86. Платеж отложен на

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_0fcdb6297b2a9bf4dcdeb84699e5c3cb

    предложите лучший перевод
  87. дней

    <{defpay}prestashop>displayadminorder17_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    предложите лучший перевод