MyPresta.eu Logo

Customer Grid Pro - columns & layout of list of customers

モジュールを見る

PrestaShopの顧客管理を、弊社の高度なグリッドカスタマイズモジュールで向上させましょう。標準の顧客リストを、強力で情報豊富なダッシュボードへと変革するために設計されており、表示されるデータを正確にカスタマイズできます。不要な列とその関連フィルターを簡単に非表示にして煩雑さをなくし、直接の電話番号、包括的な注文統計（合計支出額、注文回数、最終注文日）、完全な住所詳細、および重要なCRMデータなどの必須フィールドを追加できます。直感的なドラッグ＆ドロップ機能により、列の順序をワークフローに完璧に合わせて変更できます。 PrestaShopの公式顧客グリッドにシームレスに統合されるこのモジュールは、サポートチーム、アカウントマネージャー、およびB2Bプロフェッショナルに対し、重要な顧客コンテキストへの即時アクセスを提供します。すべての重要な情報をすぐに利用できるようにすることで、チームが情報に基づいた意思決定を行い、問題をより迅速に解決し、より強固な顧客関係を構築できるように支援します。

以下にPrestaShopモジュール翻訳のコンテンツがあります: Customer Grid Pro - columns & layout of list of customers 言語へ: 日本語

モジュール翻訳の最終更新日: 2026-05-19 14:35:43

利用可能な翻訳

  1. Customer Grid Pro

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_7c87ad1aa6f0a14f4e26c5643601c9cc

    より良い翻訳を提案する

  2. バックオフィスの顧客テーブルを調整：標準カラムの表示・非表示、ドラッグ＆ドロップによる並べ替え、

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_2d744c58d381df3fde73d099085b9822

    より良い翻訳を提案する

  3. CRMに便利なフィールド（既定の住所の電話番号、誕生日、注文数、最終注文日、

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_1aaf86f954015aa237b89854fd29d88c

    より良い翻訳を提案する

  4. 最新の住所の市区町村/郵便番号/国、内部メモの抜粋、ゲスト/会員ラベル、ウェブサイト）の追加。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_243dbcfab967d0b5fe285b9ea74c3848

    より良い翻訳を提案する

  5. ID

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    より良い翻訳を提案する

  6. 敬称

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_5e74f2daf4ae8030571ceee5b4837579

    より良い翻訳を提案する

  7. 名

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a

    より良い翻訳を提案する

  8. 姓

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b

    より良い翻訳を提案する

  9. メールアドレス

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_b357b524e740bc85b9790a0712d84a30

    より良い翻訳を提案する

  10. 売上

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_11ff9f68afb6b8b5b8eda218d7c83a65

    より良い翻訳を提案する

  11. 有効

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    より良い翻訳を提案する

  12. メルマガ配信

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_ffb7e666a70151215b4c55c6268d7d72

    より良い翻訳を提案する

  13. パートナーからのオファー

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_36358a9d4d77cc110761aec78f98c945

    より良い翻訳を提案する

  14. 会員登録

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_0f98b7f230f3c91292f0de4c99e263f2

    より良い翻訳を提案する

  15. 最終訪問日

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_5e5914912e8d2f2765525840acf98bea

    より良い翻訳を提案する

  16. 会社名

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420

    より良い翻訳を提案する

  17. グループ

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_03937134cedab9078be39a77ee3a48a0

    より良い翻訳を提案する

  18. ショップ

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_fdb0c388de01d545017cdf9ccf00eb72

    より良い翻訳を提案する

  19. 変更が保存されました。バックオフィスに最新のカラムレイアウトとクエリ投影を反映させるため、

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_19620b9a10a418ce0a0fa28c653ce929

    より良い翻訳を提案する

  20. 顧客ページが既に開いていた場合は再読み込みしてください。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_a98eb9380a777471943a23a9d03eabf3

    より良い翻訳を提案する

  21. 誕生日

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_aac772216aecbeca0e86d06671fe985a

    より良い翻訳を提案する

  22. ショップが誕生日情報を収集している場合、顧客プロファイルに保存されている誕生日を表示します。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_e3cb367b0fad538fed46d49eae8e51d8

    より良い翻訳を提案する

  23. 有効な注文（数）

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_e0b00b3b60c9ad7d564395109c32da0c

    より良い翻訳を提案する

  24. 現在のショップコンテキストにおいて、該当顧客の有効な注文数をカウントします。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_1ad9e21da21478076b0f0cb5bd4c250d

    より良い翻訳を提案する

  25. 最終注文日

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_788b212e2524ec85463d68861342693c

    より良い翻訳を提案する

  26. 該当顧客の有効な注文の中の最新の `date_add`（標準の売上カラムと同じショップフィルターが適用されます）。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_835b80e355b739189f1f297f9f118570

    より良い翻訳を提案する

  27. 市区町村（最新の住所）

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_fb759d0d4b044e2c7c2a38a45ecb5171

    より良い翻訳を提案する

  28. 顧客の住所データのうち、削除されていない直近に作成された住所の市区町村。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_bee690469b2f05a077b8e02c025d5af4

    より良い翻訳を提案する

  29. 郵便番号（最新の住所）

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_e70523fa503463fed266f9db2f5f45bd

    より良い翻訳を提案する

  30. 市区町村カラムと同じ、最新の住所データから取得した郵便番号。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_47ef23765a720eba6ec6fd30c63107b1

    より良い翻訳を提案する

  31. 国名（最新の住所）

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_290f42184a9515f7d9b54cd60a140a02

    より良い翻訳を提案する

  32. 最新の住所に対応するローカライズされた国名（バックオフィスの言語を使用）。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_49a04a705ebd93f9373a39f1e0757ada

    より良い翻訳を提案する

  33. 内部メモ（抜粋）

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_75013ec87c7494f519d38d34e5a79a2f

    より良い翻訳を提案する

  34. 非公開の顧客メモの先頭200文字（グリッド内ではHTMLタグは除去されます）。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_18d44884c3126010288c649a10fefcd3

    より良い翻訳を提案する

  35. ウェブサイト

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_15bbb9d0bbf25e8d2978de1168c749dc

    より良い翻訳を提案する

  36. 顧客レコードのオプションのウェブサイトフィールド（主にB2Bワークフローで使用されます）。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_2c098a78e4a9be009025b558ff9390a9

    より良い翻訳を提案する

  37. アカウント種別

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_51bdfc4588e299668d9478a2293e7eff

    より良い翻訳を提案する

  38. 通常の顧客アカウントと、注文に紐づく簡易的なゲストプロファイルを区別します。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_e5001df4b70244ab595af309e6b7402f

    より良い翻訳を提案する

  39. カラムを非表示

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_99df7c80f841c3a8e2d701b394d9c5c7

    より良い翻訳を提案する

  40. 新しいカラム

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_cde477c7091a4b68f26a52e3b5236959

    より良い翻訳を提案する

  41. カラムの並び順

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_ba985e14e23a43e26b5529dfb493fbb3

    より良い翻訳を提案する

  42. 設定セクション

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_8934adb1faa22a7a2bd4a235dd03da5a

    より良い翻訳を提案する

  43. これらのスイッチは CustomerGridDefinitionFactory の識別子に対応しています。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_5fa5b5e2d323fb675572da792fb582b0

    より良い翻訳を提案する

  44. 会社名、既定のグループ、ショップは、ショップ内で関連機能が有効になっている場合にのみ表示されます。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_dbef9860942d210355175959ab882726

    より良い翻訳を提案する

  45. カラムを非表示にすると、一致する検索フィルターも削除され、リストの下に関連のないフィールドが表示されないようになります。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_0090784c9df7a6fbb992d46132540ffc

    より良い翻訳を提案する

  46. 顧客テーブルから \"%s\" を削除。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_2a046f68562e762ba0fcaf7ae83656cb

    より良い翻訳を提案する

  47. はい

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    より良い翻訳を提案する

  48. いいえ

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    より良い翻訳を提案する

  49. このセクションを保存

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_42aeb7c2e70342b0c76e8abedeede73c

    より良い翻訳を提案する

  50. 主要な追加カラム

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_4fcfa09a94ab39fbc19da138152cda96

    より良い翻訳を提案する

  51. 電話番号（最新の住所）

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_50f88283fcd73fd3616c8b13b7f30633

    より良い翻訳を提案する

  52. 削除されていない直近に作成された住所を使用します：携帯電話番号が優先され、次に固定電話が使用されます。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_027b0b565eac6c91074dfe17eb7989c0

    より良い翻訳を提案する

  53. 無効

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    より良い翻訳を提案する

  54. その他のカラム

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_9e8332b832d3b2f0a0847d5bb2eb0fa6

    より良い翻訳を提案する

  55. 新規インストール時、オプションのフィールドはデフォルトで「オフ」に設定されています。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_598b9aa7ccec5e4f28f1d3e582f1c4a5

    より良い翻訳を提案する

  56. このタブはカラムの順序のみを保存します。表示・非表示やオプションフィールドの設定は、まず他のタブで行ってください。

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_a2f4097d6c8e5f87325282aa895a7fbe

    より良い翻訳を提案する

  57. 一括選択

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_60d0a126d1ab625f58081c0cb455d4fd

    より良い翻訳を提案する

  58. 行のアクション

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_09debd9a654a51d3320d117f7f6c9f10

    より良い翻訳を提案する

  59. ドラッグ

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_b8a4d4c7e6bb7b5534b856ce7a9ccde0

    より良い翻訳を提案する

  60. カラムの順序（ドラッグ＆ドロップ）

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_2b504c22c4bfbc0e568d7067d7b91e0f

    より良い翻訳を提案する

  61. 電話番号

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b

    より良い翻訳を提案する

  62. ゲスト

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_adb831a7fdd83dd1e2a309ce7591dff8

    より良い翻訳を提案する

  63. 会員

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_6205cf9436aee7ccb42779ac5e69bd3f

    より良い翻訳を提案する