MyPresta.eu Logo

Karuzela multimediów

zobacz moduł

Moduł karuzeli umożliwia tworzenie pokazów slajdów z dowolną treścią multimedialną. Pozwala na umieszczanie na slajdach filmów, obrazów, tekstu oraz widgetów z zewnętrznych stron. Można tworzyć nieograniczoną liczbę karuzel, a każda z nich może być indywidualnie konfigurowana pod względem wyświetlanych slajdów i innych ustawień.

Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Karuzela multimediów Do języka: Polski

Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2025-09-22 11:12:19

Dostępne tłumaczenia

  1. Karuzela niestandardowej zawartości

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_491def17b9d402c2656883dfe050e36f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  2. Ten dodatek umożliwia tworzenie nielimitowanej liczby karuzel z niestandardową zawartością na stronie głównej Twojego sklepu

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_5db386c3031a5dd145bf74eb25ea3993

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  3. Aktualizacje MyPresta

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  4. Sprawdź aktualizacje

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  5. Sprawdź teraz

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  6. Powiadomienia o aktualizacjach

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  7. -- wybierz --

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  8. Włącz

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  9. Wyłącz

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  10. Włącz tę opcję, jeśli chcesz automatycznie sprawdzać MyPresta.eu pod kątem aktualizacji modułu. Ta opcja wyświetli powiadomienie o nowych wersjach tego dodatku.

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  11. Strona modułu

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  12. To jest bezpośredni link do oficjalnej strony dodatku, gdzie możesz przeczytać o zmianach w module (changelog)

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  13. Zapisz

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  14. Dostępna nowa wersja, sprawdź http://MyPresta.eu po więcej informacji

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  15. Więcej szczegółów w dzienniku zmian

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  16. Dostępna nowa wersja!

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_af02b06496e83946e73e69d774782654

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  17. Moduł jest aktualny!

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  18. Utwórz karuzelę treści

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_7683d6269126f8e5f32ff49a2fca8810

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  19. Utwórz elementy karuzeli

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_dfda30b9272c70a4499149a1ac02acb2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  20. Brak niestandardowych treści do wyświetlenia

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_b838453cc2a0af892248f1bd2e6c8bb6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  21. Usuń zaznaczone

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  22. Usunąć zaznaczone elementy?

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  23. Nie

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  24. Tak

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  25. ID

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  26. Blok karuzeli

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_52696dd9befa163968496b884d4b63ff

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  27. Rozmiar mobilny

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_41fd43aac1c6607a9076f7f725420c09

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  28. Rozmiar tablet

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_75b650f96214ed100781bd9ae24c8732

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  29. Rozmiar komputer stacjonarny

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_aaf4615e805d6c6557f268d8510c4984

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  30. Pozycja

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  31. Treść

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_c1df1da7a1ce305a3b60af9d5733ac1d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  32. Aktywny

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  33. Karuzela niestandardowej zawartości

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_491def17b9d402c2656883dfe050e36f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  34. Niestandardowe treści

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_d575430739d1cc0175f25c83b6c35a67

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  35. Wybierz blok karuzeli

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_e1efa9d658ad31c3ea01b29371309280

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  36. Zdefiniuj rozmiar treści na urządzeniach stacjonarnych

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_1d659dca192d83978993c1a86270eac1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  37. Rozmiar urządzenia mobilnego

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_5a28a84beaf887ef550e73642d088118

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  38. Zdefiniuj rozmiar treści na urządzeniach mobilnych

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_901dcc068749d58504b453c611e3140c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  39. Rozmiar urządzenia tabletowego

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_95457c49ebb1dbac169452e68e256a95

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  40. Zdefiniuj rozmiar treści na urządzeniach tabletowych

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_d330df687ce38a624031d4d02521d9ad

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  41. Rozmiar urządzenia stacjonarnego

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_b4ca3b932b54856167f95980e64b850b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  42. Zapisz

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  43. Usuń zaznaczone

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  44. Usunąć zaznaczone elementy?

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  45. Nie

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  46. Tak

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  47. ID

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  48. Nazwa

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  49. Skrót

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_6feadb455c64759731e453380c52fbd9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  50. Pozycja

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  51. Aktywny

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  52. Tę karuzelę możesz wyświetlić na stronie CMS za pomocą naszego dodatku:

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_07c1c86ebc23d242692beac57b2f0d9c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  53. darmowe produkty cms

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_80c40cae7731afc25fe39debc9830074

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  54. Wystarczy użyć tego skrótu na stronie CMS:

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_edb6fcc5997e01c77d552648291aa8c1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  55. Karuzela niestandardowej zawartości

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_491def17b9d402c2656883dfe050e36f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  56. Nazwa karuzeli

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_c939390e15f232ab1a0f0a28760978d8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  57. Ta nazwa pojawia się jako tytuł karuzeli w front-office twojego sklepu, jest to nagłówek nad karuzelą

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_fbb01bb7fbfefff47311490595faf19d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  58. Autoodtwarzanie karuzeli

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_d438b85b5bbe4cc359237721dc9cf251

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  59. Automatycznie odtwarzaj karuzelę

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_a825b834c26876415d4f21530a884646

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  60. Pętla karuzeli

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_8a9bdc7d63fae57e9c8f3dbfba843e93

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  61. Utwórz karuzelę, która obraca się w nieskończoność

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_81cd9dc605929a14a921126d031a362c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  62. Pager karuzeli

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_fc825ad59cf36d3366cc3685a4a13acd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  63. Ta funkcja wyświetla małe kropki do obracania karuzeli

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_fe1c8f5d976df91a5531dd803031ce69

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  64. Kontrolki karuzeli

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_a4e1775ba61de60c4884f5e4847cb09b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  65. Ta funkcja wyświetla strzałki następny / poprzedni do obracania karuzeli

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_d13b778461b5ada3ccb0a7ba6544bdf7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  66. Aktywuj niestandardowy link dla nagłówka

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_f73410b38d957788e05eab64bd7df2de

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  67. Opcja po włączeniu utworzy klikalny nagłówek - poniżej możesz zdefiniować adres url

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_435a3b11308d204f136c4d6c3b581acf

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  68. Docelowy adres url dla klikalnego nagłówka

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_22f77a1d594e96e9639b57b8d05c521b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  69. Zdefiniuj adres url. Kliknięcie w nagłówek przekieruje do tego adresu url

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_289af669981a100d61d98e7357d1e184

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  70. Liczba elementów slajdu dla urządzeń mobilnych

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_8496e8b0ad4c8310b2fc958c3dbd1c13

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  71. Ile elementów chcesz wyświetlić na urządzeniu mobilnym na jednym slajdzie

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_bec0143759fd70a3b134558c0a656cbc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  72. Liczba elementów slajdu dla tabletów

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_b25a97c5a69495b5682db764baf8a310

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  73. Ile elementów chcesz wyświetlić na urządzeniu tabletowym na jednym slajdzie

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_6fdbb63dbe493a7633990a548ac14e66

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  74. Liczba elementów slajdu dla komputerów stacjonarnych

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_eddda0a38323ca856e0522bf15463022

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  75. Ile elementów chcesz wyświetlić na urządzeniu stacjonarnym na jednym slajdzie

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_2bffc61daf7347212f068da511097266

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  76. Zapisz

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  77. Nie

    <{ccarousel}prestashop>forms_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  78. Tak

    <{ccarousel}prestashop>forms_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  79. Pomyślnie zaktualizowano

    <{ccarousel}prestashop>forms_112a2dd564239a5c764070edad2235dc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  80. Ustawienia modułu

    <{ccarousel}prestashop>forms_1a11db3d2781e8ee1401eab17b296b6a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  81. Dołącz bibliotekę lightslider

    <{ccarousel}prestashop>forms_62544774cbe5259e1f0dfa994f9f133a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  82. Jeśli twój sklep nie ma biblioteki lightslider - możesz włączyć tę funkcję, aby ją tutaj dołączyć.

    <{ccarousel}prestashop>forms_575e1c946afe7c272a56456cba0fddbd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  83. Zapisz

    <{ccarousel}prestashop>forms_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie