MyPresta.eu Logo

Carousel contenu personnalisé

voir module

Ce module carrousel permet de créer des diaporamas de contenu personnalisé. Multimédia, il prend en charge l'intégration de vidéos, d'images, de textes et même de widgets provenant d'autres sites web. Créez autant de carrousels que nécessaire, chacun étant personnalisable avec ses propres diapositives et paramètres d'affichage.

Vous trouverez ci-dessous le contenu des traductions du module PrestaShop : Carousel contenu personnalisé À la langue : Français

Date de la dernière mise à jour des traductions du module : 2025-09-22 11:12:19

Traductions disponibles

  1. Carrousel de contenus personnalisés

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_491def17b9d402c2656883dfe050e36f

    suggérez une meilleure traduction

  2. C'est un addon qui vous permet de créer un nombre illimité de carrousels de contenus personnalisés sur la page d'accueil de votre boutique

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_5db386c3031a5dd145bf74eb25ea3993

    suggérez une meilleure traduction

  3. Mises à jour MyPresta

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    suggérez une meilleure traduction

  4. Vérifier les mises à jour

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    suggérez une meilleure traduction

  5. Vérifier maintenant

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    suggérez une meilleure traduction

  6. Notifications de mise à jour

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    suggérez une meilleure traduction

  7. -- sélectionner --

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    suggérez une meilleure traduction

  8. Activer

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    suggérez une meilleure traduction

  9. Désactiver

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    suggérez une meilleure traduction

  10. Activez cette option si vous souhaitez que MyPresta.eu vérifie automatiquement les mises à jour du module. Cette option affichera une notification concernant les nouvelles versions de cet addon.

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    suggérez une meilleure traduction

  11. Page du module

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    suggérez une meilleure traduction

  12. Ceci est un lien direct vers la page officielle de l'addon, où vous pouvez lire les modifications du module (changelog)

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    suggérez une meilleure traduction

  13. Enregistrer

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggérez une meilleure traduction

  14. Nouvelle version disponible, consultez http://MyPresta.eu pour plus d'informations

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    suggérez une meilleure traduction

  15. Plus de détails dans le journal des modifications

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    suggérez une meilleure traduction

  16. Nouvelle version disponible!

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_af02b06496e83946e73e69d774782654

    suggérez une meilleure traduction

  17. Le module est à jour!

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    suggérez une meilleure traduction

  18. Créer un carrousel de contenus

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_7683d6269126f8e5f32ff49a2fca8810

    suggérez une meilleure traduction

  19. Créer des éléments de carrousel

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_dfda30b9272c70a4499149a1ac02acb2

    suggérez une meilleure traduction

  20. Il n'y a pas de contenus personnalisés à afficher

    <{ccarousel}prestashop>ccarousel_b838453cc2a0af892248f1bd2e6c8bb6

    suggérez une meilleure traduction

  21. Supprimer la sélection

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    suggérez une meilleure traduction

  22. Supprimer les éléments sélectionnés?

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    suggérez une meilleure traduction

  23. Non

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    suggérez une meilleure traduction

  24. Oui

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    suggérez une meilleure traduction

  25. ID

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    suggérez une meilleure traduction

  26. Bloc de carrousel

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_52696dd9befa163968496b884d4b63ff

    suggérez une meilleure traduction

  27. Taille mobile

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_41fd43aac1c6607a9076f7f725420c09

    suggérez une meilleure traduction

  28. Taille tablette

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_75b650f96214ed100781bd9ae24c8732

    suggérez une meilleure traduction

  29. Taille bureau

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_aaf4615e805d6c6557f268d8510c4984

    suggérez une meilleure traduction

  30. Position

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881

    suggérez une meilleure traduction

  31. Contenus

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_c1df1da7a1ce305a3b60af9d5733ac1d

    suggérez une meilleure traduction

  32. Actif

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    suggérez une meilleure traduction

  33. Carrousel de contenus personnalisés

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_491def17b9d402c2656883dfe050e36f

    suggérez une meilleure traduction

  34. Contenus personnalisés

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_d575430739d1cc0175f25c83b6c35a67

    suggérez une meilleure traduction

  35. Sélectionner un bloc de carrousel

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_e1efa9d658ad31c3ea01b29371309280

    suggérez une meilleure traduction

  36. Définir la taille du contenu sur les appareils de bureau

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_1d659dca192d83978993c1a86270eac1

    suggérez une meilleure traduction

  37. Taille de l'appareil mobile

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_5a28a84beaf887ef550e73642d088118

    suggérez une meilleure traduction

  38. Définir la taille du contenu sur les appareils mobiles

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_901dcc068749d58504b453c611e3140c

    suggérez une meilleure traduction

  39. Taille de la tablette

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_95457c49ebb1dbac169452e68e256a95

    suggérez une meilleure traduction

  40. Définir la taille du contenu sur les tablettes

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_d330df687ce38a624031d4d02521d9ad

    suggérez une meilleure traduction

  41. Taille de l'appareil de bureau

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_b4ca3b932b54856167f95980e64b850b

    suggérez une meilleure traduction

  42. Enregistrer

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsitemscontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggérez une meilleure traduction

  43. Supprimer la sélection

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    suggérez une meilleure traduction

  44. Supprimer les éléments sélectionnés?

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    suggérez une meilleure traduction

  45. Non

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    suggérez une meilleure traduction

  46. Oui

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    suggérez une meilleure traduction

  47. ID

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    suggérez une meilleure traduction

  48. Nom

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    suggérez une meilleure traduction

  49. Shortcode

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_6feadb455c64759731e453380c52fbd9

    suggérez une meilleure traduction

  50. Position

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881

    suggérez une meilleure traduction

  51. Actif

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    suggérez une meilleure traduction

  52. Vous pouvez afficher ce carrousel sur une page CMS à l'aide de notre addon:

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_07c1c86ebc23d242692beac57b2f0d9c

    suggérez une meilleure traduction

  53. produits cms gratuits

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_80c40cae7731afc25fe39debc9830074

    suggérez une meilleure traduction

  54. Utilisez simplement ce shortcode dans le contenu de votre page CMS:

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_edb6fcc5997e01c77d552648291aa8c1

    suggérez une meilleure traduction

  55. Carrousel de contenus personnalisés

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_491def17b9d402c2656883dfe050e36f

    suggérez une meilleure traduction

  56. Nom du carrousel

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_c939390e15f232ab1a0f0a28760978d8

    suggérez une meilleure traduction

  57. Ce nom apparaît comme le titre du carrousel sur le front office de votre boutique, c'est un en-tête au-dessus du carrousel

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_fbb01bb7fbfefff47311490595faf19d

    suggérez une meilleure traduction

  58. Lecture automatique du carrousel

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_d438b85b5bbe4cc359237721dc9cf251

    suggérez une meilleure traduction

  59. Lire le carrousel automatiquement

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_a825b834c26876415d4f21530a884646

    suggérez une meilleure traduction

  60. Boucle du carrousel

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_8a9bdc7d63fae57e9c8f3dbfba843e93

    suggérez une meilleure traduction

  61. Créer un carrousel qui tourne à l'infini

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_81cd9dc605929a14a921126d031a362c

    suggérez une meilleure traduction

  62. Afficheur du carrousel

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_fc825ad59cf36d3366cc3685a4a13acd

    suggérez une meilleure traduction

  63. Cette fonction affiche de petits points pour faire tourner le carrousel

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_fe1c8f5d976df91a5531dd803031ce69

    suggérez une meilleure traduction

  64. Contrôles du carrousel

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_a4e1775ba61de60c4884f5e4847cb09b

    suggérez une meilleure traduction

  65. Cette fonction affiche les flèches suivant / précédent pour faire tourner le carrousel

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_d13b778461b5ada3ccb0a7ba6544bdf7

    suggérez une meilleure traduction

  66. Activer le lien personnalisé pour l'en-tête

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_f73410b38d957788e05eab64bd7df2de

    suggérez une meilleure traduction

  67. L'option, si activée, créera un en-tête cliquable - vous pouvez définir l'URL ci-dessous

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_435a3b11308d204f136c4d6c3b581acf

    suggérez une meilleure traduction

  68. URL de destination pour l'en-tête cliquable

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_22f77a1d594e96e9639b57b8d05c521b

    suggérez une meilleure traduction

  69. Définir l'URL. Cliquer sur l'en-tête redirigera vers cette URL

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_289af669981a100d61d98e7357d1e184

    suggérez une meilleure traduction

  70. Nombre d'éléments de diapositives pour les mobiles

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_8496e8b0ad4c8310b2fc958c3dbd1c13

    suggérez une meilleure traduction

  71. Combien d'éléments voulez-vous afficher sur un appareil mobile par diapositive

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_bec0143759fd70a3b134558c0a656cbc

    suggérez une meilleure traduction

  72. Nombre d'éléments de diapositives pour les tablettes

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_b25a97c5a69495b5682db764baf8a310

    suggérez une meilleure traduction

  73. Combien d'éléments voulez-vous afficher sur une tablette par diapositive

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_6fdbb63dbe493a7633990a548ac14e66

    suggérez une meilleure traduction

  74. Nombre d'éléments de diapositives pour les ordinateurs de bureau

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_eddda0a38323ca856e0522bf15463022

    suggérez une meilleure traduction

  75. Combien d'éléments voulez-vous afficher sur un ordinateur de bureau par diapositive

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_2bffc61daf7347212f068da511097266

    suggérez une meilleure traduction

  76. Enregistrer

    <{ccarousel}prestashop>admincustomcontentsgroupscontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggérez une meilleure traduction

  77. Non

    <{ccarousel}prestashop>forms_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    suggérez une meilleure traduction

  78. Oui

    <{ccarousel}prestashop>forms_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    suggérez une meilleure traduction

  79. Mise à jour réussie

    <{ccarousel}prestashop>forms_112a2dd564239a5c764070edad2235dc

    suggérez une meilleure traduction

  80. Paramètres du module

    <{ccarousel}prestashop>forms_1a11db3d2781e8ee1401eab17b296b6a

    suggérez une meilleure traduction

  81. Inclure la librairie lightslider

    <{ccarousel}prestashop>forms_62544774cbe5259e1f0dfa994f9f133a

    suggérez une meilleure traduction

  82. Si votre boutique ne possède pas la librairie lightslider - vous pouvez activer la fonction pour l'inclure ici.

    <{ccarousel}prestashop>forms_575e1c946afe7c272a56456cba0fddbd

    suggérez une meilleure traduction

  83. Enregistrer

    <{ccarousel}prestashop>forms_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggérez une meilleure traduction