Cash on pickup at store (+fee)

Ниже вы найдете содержание переводов модуля PrestaShop: Cash on pickup at store (+fee) На язык: Русский

Дата последнего обновления переводов модуля: 2025-07-11 05:15:28

Доступные переводы

1. Наложенный платеж при самовывозе Pro

   <{coppro}prestashop>coppro_24e01dba187158ced7c28eb9bf8a8146

   предложите лучший перевод

2. Модуль, который позволяет забирать товары непосредственно в вашем физическом магазине

   <{coppro}prestashop>coppro_3af7c433ac37409d3f36f83c3309d162

   предложите лучший перевод

3. Обновления MyPresta

   <{coppro}prestashop>coppro_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   предложите лучший перевод

4. Проверить обновления

   <{coppro}prestashop>coppro_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   предложите лучший перевод

5. Проверить сейчас

   <{coppro}prestashop>coppro_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   предложите лучший перевод

6. Уведомления об обновлениях

   <{coppro}prestashop>coppro_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   предложите лучший перевод

7. -- выбрать --

   <{coppro}prestashop>coppro_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   предложите лучший перевод

8. Включить

   <{coppro}prestashop>coppro_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   предложите лучший перевод

9. Отключить

   <{coppro}prestashop>coppro_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

   предложите лучший перевод

10. Включите эту опцию, если хотите автоматически проверять MyPresta.eu на наличие обновлений модуля. Эта опция будет отображать уведомления о новых версиях этого дополнения.

    <{coppro}prestashop>coppro_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    предложите лучший перевод

11. Страница модуля

    <{coppro}prestashop>coppro_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    предложите лучший перевод

12. Это прямая ссылка на официальную страницу дополнения, где вы можете прочитать об изменениях в модуле (журнал изменений)

    <{coppro}prestashop>coppro_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    предложите лучший перевод

13. Сохранить

    <{coppro}prestashop>coppro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите лучший перевод

14. Доступна новая версия, проверьте http://MyPresta.eu для получения дополнительной информации

    <{coppro}prestashop>coppro_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    предложите лучший перевод

15. Подробнее в журнале изменений

    <{coppro}prestashop>coppro_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    предложите лучший перевод

16. Доступна новая версия!

    <{coppro}prestashop>coppro_af02b06496e83946e73e69d774782654

    предложите лучший перевод

17. Модуль обновлен!

    <{coppro}prestashop>coppro_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    предложите лучший перевод

18. Ожидается самовывоз в магазине

    <{coppro}prestashop>coppro_f6aa906a3991ea9cdec40fd77d2bbf8f

    предложите лучший перевод

19. Оплата при самовывозе

    <{coppro}prestashop>coppro_4761b2212f04e7409afa7f8103d6fc60

    предложите лучший перевод

20. Файл успешно удален

    <{coppro}prestashop>coppro_aeebb08e894d5b4863a691471eebb250

    предложите лучший перевод

21. подробности

    <{coppro}prestashop>coppro_27792947ed5d5da7c0d1f43327ed9dab

    предложите лучший перевод

22. Логотип платежа

    <{coppro}prestashop>coppro_8fc87743f34723d06ebff41629d2fdb5

    предложите лучший перевод

23. Логотип платежа, который будет доступен рядом с названием способа оплаты на шаге оплаты вашего оформления заказа. Применимо только если ваша тема поддерживает эту функцию (не все темы отображают изображение платежа).

    <{coppro}prestashop>coppro_ee32c790a32b27c26dc3de57e92197fc

    предложите лучший перевод

24. Обратите внимание, что каждая тема может требовать разного размера изображения (ширины и высоты), поэтому вам необходимо загрузить файл в точном формате, поддерживаемом вашей темой. Эта форма принимает только файлы .jpg.

    <{coppro}prestashop>coppro_0e8b99dcfe1033b37233a2831c69d33d

    предложите лучший перевод

25. Сводка корзины

    <{coppro}prestashop>coppro_6f16ab6ec0a6064d0c8961257a3eb1f5

    предложите лучший перевод

26. Активировать сводку корзины. Модуль будет отображать сводку корзины на последнем шаге оплаты.

    <{coppro}prestashop>coppro_ca732a391409cbd7d7d9296ece903937

    предложите лучший перевод

27. Включено

    <{coppro}prestashop>coppro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    предложите лучший перевод

28. Отключено

    <{coppro}prestashop>coppro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    предложите лучший перевод

29. Сводка адреса

    <{coppro}prestashop>coppro_8e4c8d764df19889eacab69331943962

    предложите лучший перевод

30. Активировать сводку адреса. Модуль будет отображать сводку адреса (адрес доставки + информация о счете).

    <{coppro}prestashop>coppro_4123178be244a617b808c27241254a36

    предложите лучший перевод

31. Минимальная стоимость корзины

    <{coppro}prestashop>coppro_5eebc88784c26f23b5aaeb7fb0f24774

    предложите лучший перевод

32. Эта опция позволяет добавлять комиссию только если общая сумма корзины (товары с налогом) будет выше определенной стоимости (сумма)

    <{coppro}prestashop>coppro_e4923029a9be859b235dec981f0137ed

    предложите лучший перевод

33. Значение

    <{coppro}prestashop>coppro_689202409e48743b914713f96d93947c

    предложите лучший перевод

34. Определите минимальную стоимость общей корзины, используйте символ точки: . как десятичный разделитель

    <{coppro}prestashop>coppro_eea0803435de48918f780e6ad1e50d56

    предложите лучший перевод

35. Валюта магазина по умолчанию.

    <{coppro}prestashop>coppro_9b7c95d3bd0ec55204587d6dceda6870

    предложите лучший перевод

36. Максимальная стоимость корзины

    <{coppro}prestashop>coppro_b2c9292327d87baaf1ce2bc625de9b91

    предложите лучший перевод

37. Эта опция позволяет добавлять комиссию только если общая сумма корзины (товары с налогом) будет ниже определенной стоимости (сумма)

    <{coppro}prestashop>coppro_1b70782f06ad9eeb3372daba80d14c36

    предложите лучший перевод

38. Определите максимальную стоимость общей корзины, используйте символ точки: . как десятичный разделитель

    <{coppro}prestashop>coppro_0cfd5b9e29ce2a293d07c63d2b96325e

    предложите лучший перевод

39. Применить скидку (не комиссию)

    <{coppro}prestashop>coppro_cf0826efe1083ec27bdbb506dc681c04

    предложите лучший перевод

40. Активируйте эту опцию, если вы хотите добавить скидку к заказу (не взимать плату)

    <{coppro}prestashop>coppro_c616f809d4a83e474257e71157c24c50

    предложите лучший перевод

41. Значение комиссии рядом со способом оплаты

    <{coppro}prestashop>coppro_fb88afc71c62a6caafb783a1386d5b0a

    предложите лучший перевод

42. Активируйте эту опцию, если вы хотите отображать дополнительную стоимость комиссии рядом со способом оплаты в списке доступных способов оплаты (во время оформления заказа).

    <{coppro}prestashop>coppro_6d8148bce844d129eb271c1b6cdef7ed

    предложите лучший перевод

43. Процентная комиссия

    <{coppro}prestashop>coppro_db7e06e37509553b5213040b0c3a75e8

    предложите лучший перевод

44. Активировать процентную комиссию. С этой опцией вы можете добавить процент к общей стоимости заказа (только если покупатель выберет этот способ оплаты)

    <{coppro}prestashop>coppro_d8c19282c7c90c25b4ff45158415c559

    предложите лучший перевод

45. Значение процентной комиссии

    <{coppro}prestashop>coppro_71ba9aac30b6532705df52cb4469a109

    предложите лучший перевод

46. Определите значение комиссии, используйте символ точки: . как десятичный разделитель

    <{coppro}prestashop>coppro_5655d6db7fa5a15263c011ddf5c094ec

    предложите лучший перевод

47. Фиксированная сумма

    <{coppro}prestashop>coppro_13f4a1f391ae3c641b8f01342bc036cc

    предложите лучший перевод

48. Активировать фиксированную сумму комиссии. С этой опцией вы можете добавить фиксированную стоимость к общей стоимости заказа (только если покупатель выберет этот способ оплаты)

    <{coppro}prestashop>coppro_67a177bf55b6260883bd3dc5ea85802e

    предложите лучший перевод

49. Значение фиксированной комиссии

    <{coppro}prestashop>coppro_db24d1ba2de20994c60648bd0147d959

    предложите лучший перевод

50. Как включить комиссию?

    <{coppro}prestashop>coppro_522149d0174706db3f93d0a969f9e7fd

    предложите лучший перевод

51. Выберите, как модуль будет включать комиссии в заказ

    <{coppro}prestashop>coppro_199a368cfb0cdcf02b650d6a67ae8e4a

    предложите лучший перевод

52. Включить в стоимость доставки

    <{coppro}prestashop>coppro_84fdf8214751358e6e51e5b1d8e8c2d2

    предложите лучший перевод

53. Модуль будет включать комиссию за самовывоз в стоимость доставки

    <{coppro}prestashop>coppro_c8b255b26b5c9d607d4b6f1656883144

    предложите лучший перевод

54. Включить как "КОМИССИЯ COP"

    <{coppro}prestashop>coppro_9116ee983f921b85328b07d3e3f12165

    предложите лучший перевод

55. Модуль создаст новую позицию в сводке заказа "КОМИССИЯ COP"

    <{coppro}prestashop>coppro_eda06c53fc35400a26c0599c5d362ec7

    предложите лучший перевод

56. Включить как "комиссия за самовывоз"

    <{coppro}prestashop>coppro_498f801215df200b0b3dc6a3701c7efa

    предложите лучший перевод

57. Заголовок письма

    <{coppro}prestashop>coppro_ef36bf88b2184cd346b1cfd2713f8738

    предложите лучший перевод

58. Модуль будет использовать это как заголовок письма, которое отправляется клиенту после заказа

    <{coppro}prestashop>coppro_7ae7924076327fa232073b3392113b49

    предложите лучший перевод

59. CSS-элемент общей суммы корзины

    <{coppro}prestashop>coppro_42d5f7ae93183c4a197cff8cfa569ea6

    предложите лучший перевод

60. Идентификационный класс/id CSS поля общей суммы корзины (на шаге "оплата" заказа), значение по умолчанию:

    <{coppro}prestashop>coppro_f2eb3a0f7798ad098656238cf589606d

    предложите лучший перевод

61. CSS-элемент промежуточной суммы корзины (налоги)

    <{coppro}prestashop>coppro_903fa25ea20ef8f5012c47b056345e83

    предложите лучший перевод

62. Идентификационный класс/id CSS поля промежуточной суммы корзины (на шаге "оплата" заказа), значение по умолчанию:

    <{coppro}prestashop>coppro_8c61b393a1b0805c66eaea8f8a7c6d20

    предложите лучший перевод

63. CSS-элемент доставки корзины

    <{coppro}prestashop>coppro_e1b4ab1fc5e93a3cc028debadb04efb7

    предложите лучший перевод

64. Идентификационный класс/id CSS поля информации о доставке корзины (на шаге "оплата" заказа), значение по умолчанию:

    <{coppro}prestashop>coppro_bbe8f9cf8843ab3fe711c13784df8e7a

    предложите лучший перевод

65. [расширенные] Активировать скрипт при загрузке документа

    <{coppro}prestashop>coppro_76e705070648626a4e454b7b06d81f25

    предложите лучший перевод

66. Если вы используете нестандартный модуль оформления заказа, эта опция может решить проблему с расчетом общей суммы корзины во время оформления заказа

    <{coppro}prestashop>coppro_190351aea39060aa35f01f904334084b

    предложите лучший перевод

67. [расширенные] Включить объект "корзина"

    <{coppro}prestashop>coppro_a94579f71d7e399fc0a9c7552ecbc1ac

    предложите лучший перевод

68. Если вы используете нестандартный модуль оформления заказа, эта опция включает объект "корзина" в оформление заказа, который может быть не инициализирован вашим нестандартным модулем оформления заказа

    <{coppro}prestashop>coppro_8e981e8e83f9de09b646f54be716bc1a

    предложите лучший перевод

69. Произошла ошибка при загрузке файла

    <{coppro}prestashop>coppro_bc46bcb230c54d35222b418ac948a6c8

    предложите лучший перевод

70. Настройки обновлены

    <{coppro}prestashop>coppro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    предложите лучший перевод

71. - Включает комиссию за оплату в размере

    <{coppro}prestashop>coppro_aefe1f6b5ac9fce35134ba76fdcef494

    предложите лучший перевод

72. Итого включает комиссию за самовывоз в размере %1$s

    <{coppro}prestashop>coppro_89d909b01da1dc21dd0bb66b25dfbf52

    предложите лучший перевод

73. Итого включает скидку за самовывоз товаров: %1$s

    <{coppro}prestashop>coppro_70f9cad6919988f2e18b5cece1cc1524

    предложите лучший перевод

74. Доставка

    <{coppro}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

    предложите лучший перевод

75. Проверьте детали вашего заказа ниже, и если все верно - оформите заказ.

    <{coppro}prestashop>validation_39a0b7d25fe288f07a25d27ece788867

    предложите лучший перевод

76. Корзина покупок

    <{coppro}prestashop>validation_b75443a19207ed3a3552edda86536857

    предложите лучший перевод

77. Если вы измените свою корзину, вы будете перенаправлены обратно в раздел, где вам придется снова выбрать способ доставки

    <{coppro}prestashop>validation_fd858ce1035dd594432cfc6e95a8118b

    предложите лучший перевод

78. Вы выбрали способ оплаты при самовывозе.

    <{coppro}prestashop>validation_656109f7cb225cc3d01e5e266311c86a

    предложите лучший перевод

79. Комиссия за самовывоз равна

    <{coppro}prestashop>validation_fbe1985424403ea3e6d37def89bd6a19

    предложите лучший перевод

80. Скидка за самовывоз составляет:

    <{coppro}prestashop>validation_a721a6f23b7d25fadf857845236f5691

    предложите лучший перевод

81. Общая сумма вашего заказа составляет

    <{coppro}prestashop>validation_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c

    предложите лучший перевод

82. Общая стоимость товаров в вашей корзине равна

    <{coppro}prestashop>validation_d031f109624d74bf3d2c7d472e6fe475

    предложите лучший перевод

83. Другие способы оплаты

    <{coppro}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

    предложите лучший перевод

84. Подтверждаю свой заказ

    <{coppro}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0

    предложите лучший перевод

85. Комиссия за самовывоз

    <{coppro}prestashop>displayadminorder16_7888c6b75fb7b2a90da96ab2313149db

    предложите лучший перевод

86. Скидка за самовывоз

    <{coppro}prestashop>displayadminorder16_c0cbb95812b74b5af4f0c6e2f2564070

    предложите лучший перевод

87. Оплата наличными при самовывозе

    <{coppro}prestashop>payment_36e4fa5e3c8b18f5e979b1b9ebf8a9fd

    предложите лучший перевод

88. Вы оплачиваете товар при получении

    <{coppro}prestashop>payment_59ce9b867da2f7de0caabd7604aaf8fa

    предложите лучший перевод

89. Оплатите в магазине и получите скидку:

    <{coppro}prestashop>payment_57c9d693bde4c678a4292cc5a630f91b

    предложите лучший перевод

90. Дополнительная плата:

    <{coppro}prestashop>payment_a709ef4cdbb244426872eb3f317c8ede

    предложите лучший перевод

91. Подытог

    <{coppro}prestashop>payment_2194aaec8cc7086ab0e93f74547e5f53

    предложите лучший перевод

92. Доставка

    <{coppro}prestashop>payment_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

    предложите лучший перевод

93. Включенные налоги

    <{coppro}prestashop>payment_3b5a05f2c4a0373c7a6e8d1cfec7020f

    предложите лучший перевод

94. Итого

    <{coppro}prestashop>payment_96b0141273eabab320119c467cdcaf17

    предложите лучший перевод

95. Ваш заказ завершен.

    <{coppro}prestashop>confirmation_bddd470742bc2329733e489ed05a8ba1

    предложите лучший перевод

96. Вы выбрали способ оплаты при самовывозе.

    <{coppro}prestashop>confirmation_656109f7cb225cc3d01e5e266311c86a

    предложите лучший перевод

97. Ваш заказ будет отправлен очень скоро.

    <{coppro}prestashop>confirmation_e6dc7945b557a1cd949bea92dd58963e

    предложите лучший перевод

98. Номер заказа:

    <{coppro}prestashop>confirmation_b913dabf84a2fbeb711e6873210228b7

    предложите лучший перевод

99. По любым вопросам или для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нашей

    <{coppro}prestashop>confirmation_0db71da7150c27142eef9d22b843b4a9

    предложите лучший перевод

100. службой поддержки клиентов

     <{coppro}prestashop>confirmation_64430ad2835be8ad60c59e7d44e4b0b1

     предложите лучший перевод

101. Плата за самовывоз

     <{coppro}prestashop>confirmation_2760fae4687551a7681e62f87bbc4762

     предложите лучший перевод

102. Скидка за самовывоз

     <{coppro}prestashop>confirmation_e2686c06fd829ae7fad338250a37fd4a

     предложите лучший перевод

103. Комиссия за самовывоз

     <{coppro}prestashop>displayadminorder17_7888c6b75fb7b2a90da96ab2313149db

     предложите лучший перевод

104. Скидка за самовывоз

     <{coppro}prestashop>displayadminorder17_c0cbb95812b74b5af4f0c6e2f2564070

     предложите лучший перевод

105. К этому заказу была применена комиссия за самовывоз в размере

     <{coppro}prestashop>displayorderdetail_cfbab23be3b3bbfa0cf29ef6316b0dca

     предложите лучший перевод

106. К этому заказу была применена скидка за самовывоз в размере

     <{coppro}prestashop>displayorderdetail_bc1eb154a0181e6de261b35caedb7324

     предложите лучший перевод

107. Плата за самовывоз

     <{coppro}prestashop>displayorderdetail_2760fae4687551a7681e62f87bbc4762

     предложите лучший перевод

108. Скидка за самовывоз

     <{coppro}prestashop>displayorderdetail_e2686c06fd829ae7fad338250a37fd4a

     предложите лучший перевод