利用可能な翻訳

割引付き銀行振込払い

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1f341f547ba5c6f5015b766bff3c14f1

より良い翻訳を提案する
銀行振込による商品代金の支払いを受け付けます。顧客がこの支払い方法を選択した場合、注文に割引を適用します。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_623203113cb16626f48f85a93aa5b1f5

より良い翻訳を提案する
本当にこれらの詳細を削除してもよろしいですか？

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3

より良い翻訳を提案する
このモジュールを使用する前に、口座名義人と口座詳細を設定する必要があります。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_0ea0227283d959415eda0cfa31d9f718

より良い翻訳を提案する
このモジュールには通貨が設定されていません。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a

より良い翻訳を提案する
MyPrestaアップデート

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

より良い翻訳を提案する
アップデートを確認

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

より良い翻訳を提案する
今すぐ確認

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

より良い翻訳を提案する
アップデート通知

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

より良い翻訳を提案する
-- 選択 --

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

より良い翻訳を提案する
有効

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

より良い翻訳を提案する
無効

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

より良い翻訳を提案する
MyPresta.euのモジュールアップデートを自動的に確認したい場合は、このオプションをオンにしてください。このオプションは、このアドオンの新しいバージョンに関する通知を表示します。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

より良い翻訳を提案する
モジュールページ

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

より良い翻訳を提案する
これは公式アドオンページへの直接リンクで、モジュールの変更点（変更履歴）を確認できます

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

より良い翻訳を提案する
保存

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

より良い翻訳を提案する
新しいバージョンが利用可能です。詳細については http://MyPresta.eu を確認してください

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

より良い翻訳を提案する
詳細は変更履歴にあります

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

より良い翻訳を提案する
新しいバージョンが利用可能です！

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_af02b06496e83946e73e69d774782654

より良い翻訳を提案する
モジュールは最新です！

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

より良い翻訳を提案する
銀行振込払い

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6c153aed3e57a0baf70573b300325aa8

より良い翻訳を提案する
銀行振込で支払うと割引が適用されます：

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a060bf3b6c036baebb6e6a1b8c536a1b

より良い翻訳を提案する
設定が更新されました

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

より良い翻訳を提案する
カテゴリー

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

より良い翻訳を提案する
通貨用銀行口座：

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a6c9d612dd29c303e890545f3aa80474

より良い翻訳を提案する
口座名義人

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3

より良い翻訳を提案する
口座番号

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2fcecaf04456ae2ceac826fd0ccaaf1c

より良い翻訳を提案する
ここに口座番号を入力してください

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_04d88aae8515781fb33757900c367c24

より良い翻訳を提案する
IBAN

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

より良い翻訳を提案する
ここに銀行口座のIBAN番号を入力してください

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_3f1cb0714da19d2d340b5db0f14376cf

より良い翻訳を提案する
BIC (swift)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_752cd55a5cd4e41e1e1f94604288aaff

より良い翻訳を提案する
銀行のBIC識別番号（いわゆるSWIFT番号）を入力してください

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_add8f2473f4037c8639d124e001ee4fa

より良い翻訳を提案する
銀行口座の住所

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_9560901997a24446b293f9d9cb5764e3

より良い翻訳を提案する
銀行口座名義人の住所（銀行口座に関連付けられた会社の住所）を入力してください

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_04cbb0dbfe5a0bb3b8370c850e75a118

より良い翻訳を提案する
追加説明

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_41f0e77fb6816355f1ced8334847c681

より良い翻訳を提案する
このテキストは、この通貨の銀行口座詳細の下に表示されます：

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_66d4741dd80b6452b5960fea53b22594

より良い翻訳を提案する
注文支払合計（商品 + 送料）

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d47ecdcf807224642d1bfc758fe3b06f

より良い翻訳を提案する
税込

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c2502612bd8444c2a8b4843407f33283

より良い翻訳を提案する
税抜

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_e951d22487164db7cecb86a50395996e

より良い翻訳を提案する
商品価値

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6c1c3b9685fe51e5df9cfac3265e8fb6

より良い翻訳を提案する
設定

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

より良い翻訳を提案する
確認前に追加のサマリーを表示

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1c8b5bec921154463b577fbb360728db

より良い翻訳を提案する
このオプションが有効な場合、注文確定前にカートと住所の詳細を含む追加のサマリーを作成します

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_98803ee5cde894ccaa81808b1d75468e

より良い翻訳を提案する
有効

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

より良い翻訳を提案する
無効

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

より良い翻訳を提案する
カートサマリー

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6f16ab6ec0a6064d0c8961257a3eb1f5

より良い翻訳を提案する
カートサマリーを有効にします。モジュールは最後の支払いステップでカートサマリーを表示します。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ca732a391409cbd7d7d9296ece903937

より良い翻訳を提案する
住所サマリー

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8e4c8d764df19889eacab69331943962

より良い翻訳を提案する
住所サマリーを有効にします。モジュールは住所サマリー（配送先住所 + 請求書情報）を表示します。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_4123178be244a617b808c27241254a36

より良い翻訳を提案する
割引に関する情報

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d61f093e2b61e5bb7a0427742e278b92

より良い翻訳を提案する
利用可能な支払い方法リスト（チェックアウト中）で、支払い方法の近くに割引額に関する情報を表示したい場合は、このオプションを有効にしてください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_684e0386d030a1c64c2084b4d8b53e5a

より良い翻訳を提案する
パーセント割引

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f680f349cfbd6a6e1fc131753bf8ccd7

より良い翻訳を提案する
パーセント割引を有効にします。このオプションを使用すると、注文合計を%減額できます

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6b0ae94a351440c4deb65e2f74349f1c

より良い翻訳を提案する
パーセント割引値

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8090f005ecfa5296d32fcb5326316982

より良い翻訳を提案する
割引値を定義してください。小数点記号としてドット：.を使用してください

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_fc1e3a79356eee947cc17d78d7643ab2

より良い翻訳を提案する
注文値のタイプを選択

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_e633232d01f4a3f6bca83b0f7576593b

より良い翻訳を提案する
このタイプの注文値は、パーセント割引値の計算に使用されます

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_63e6ca83f9cca2a1e89eea70e158afd9

より良い翻訳を提案する
定額

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_13f4a1f391ae3c641b8f01342bc036cc

より良い翻訳を提案する
定額割引を有効にします。このオプションを使用すると、定義された金額分だけ注文合計額を減額できます

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c681cce27478564f5701e33840f5f161

より良い翻訳を提案する
定額値

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a3f3efc086ba10064017f16d63b735dc

より良い翻訳を提案する
デフォルトのショップ通貨。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_9b7c95d3bd0ec55204587d6dceda6870

より良い翻訳を提案する
税込（該当する場合）

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_b500d93434c7fb953903ebe1d298c67f

より良い翻訳を提案する
カートプレゼンター変数を含める

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_acf46b827e980e45fdaefcaf2fc7a007

より良い翻訳を提案する
一部のチェックアウトモジュールには、支払いモジュール用の$cartプレゼンター変数が含まれていません。これを含めるには、このオプションをオンにしてください。デフォルト以外のチェックアウトモジュールを使用する場合にのみ、このオプションを使用してください

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_484279eb5ada258906d769525fe41f48

より良い翻訳を提案する
メール件名

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ef36bf88b2184cd346b1cfd2713f8738

より良い翻訳を提案する
モジュールは、注文後に顧客に送信されるメールの件名としてこれを使用します

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_7ae7924076327fa232073b3392113b49

より良い翻訳を提案する
メールテンプレート

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_13a44cb3c08c1c40a3c5b62152538ee8

より良い翻訳を提案する
このモジュールを使用して注文が行われた後に、モジュールが顧客に送信するメールテンプレートを選択してください。デフォルト値：order_conf

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1a0682a336965bc15267e8a4bf39ebdf

より良い翻訳を提案する
支払い入力ラジオボックスのCSS要素

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a0046b5c6b61e97770c15768e641115a

より良い翻訳を提案する
支払い入力ラジオボックスセレクターのCSS識別。デフォルト値：

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_fc4b318019e1cebcbf97fd954c121046

より良い翻訳を提案する
カート合計のCSS要素

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_42d5f7ae93183c4a197cff8cfa569ea6

より良い翻訳を提案する
カート合計フィールド情報（注文の「支払い」ステップ）のCSS識別クラス/ID、デフォルト値：

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f2eb3a0f7798ad098656238cf589606d

より良い翻訳を提案する
カート小計（税金）のCSS要素

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_903fa25ea20ef8f5012c47b056345e83

より良い翻訳を提案する
カート小計フィールド情報（注文の「支払い」ステップ）のCSS識別クラス/ID、デフォルト値：

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8c61b393a1b0805c66eaea8f8a7c6d20

より良い翻訳を提案する
カート送料のCSS要素

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_e1b4ab1fc5e93a3cc028debadb04efb7

より良い翻訳を提案する
カート送料フィールド情報（注文の「支払い」ステップ）のCSS識別クラス/ID、デフォルト値：

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_bbe8f9cf8843ab3fe711c13784df8e7a

より良い翻訳を提案する
一部の商品を割引から除外

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_697d8dbd6154e0f95dc9affd53f49530

より良い翻訳を提案する
除外はパーセントタイプの割引に対してのみ機能することに注意してください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_74863d64558a92b40e340697d541dbb1

より良い翻訳を提案する
除外する商品を選択

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6cc65397a2951aa21ca176f94fd10066

より良い翻訳を提案する
選択した商品を除外

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_b35c9de3dcc48bed0f46b8fcfbdd4a0a

より良い翻訳を提案する
どの商品も除外しない

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_bed55090bd708b61e144c344f12b3a79

より良い翻訳を提案する
カスタマイズ

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c2808546f3e14d267d798f4e0e6f102e

より良い翻訳を提案する
バウチャー名：

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f3566b62fb3dddee617860e949c692f9

より良い翻訳を提案する
カートを読み込めないか、このカートを使用してすでに注文が行われています

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_43423b4056880b08f2c9aa50d8670531

より良い翻訳を提案する
この支払い方法は利用できません。

<{bankwiredis}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156

より良い翻訳を提案する
見つかった商品：

<{bankwiredis}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

より良い翻訳を提案する
検索

<{bankwiredis}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

より良い翻訳を提案する
名前で検索：

<{bankwiredis}prestashop>searchtool_8c6ac125438f9a792a1a8eaaa5511bbf

より良い翻訳を提案する
選択

<{bankwiredis}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

より良い翻訳を提案する
組み合わせを選択

<{bankwiredis}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

より良い翻訳を提案する
組み合わせを待機中

<{bankwiredis}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

より良い翻訳を提案する
配送

<{bankwiredis}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

より良い翻訳を提案する
以下の注文詳細を確認し、すべて正しい場合は注文を行ってください。

<{bankwiredis}prestashop>validation_39a0b7d25fe288f07a25d27ece788867

より良い翻訳を提案する
ショッピングカート

<{bankwiredis}prestashop>validation_b75443a19207ed3a3552edda86536857

より良い翻訳を提案する
カートを変更すると、配送方法を再度選択する必要があるセクションにリダイレクトされます

<{bankwiredis}prestashop>validation_fd858ce1035dd594432cfc6e95a8118b

より良い翻訳を提案する
支払い割引

<{bankwiredis}prestashop>validation_fcd06074ed5e91e888c6c7e22a768f40

より良い翻訳を提案する
支払合計

<{bankwiredis}prestashop>validation_8cc072b14a8fda0c4f9aa0c166471cc9

より良い翻訳を提案する
銀行振込払い

<{bankwiredis}prestashop>validation_511e8b930b4d3d6002984c0373eb6d4b

より良い翻訳を提案する
銀行振込での支払いを選択しました。

<{bankwiredis}prestashop>validation_afda466128ee0594745d9f8152699b74

より良い翻訳を提案する
ご注文の簡単なサマリーは以下の通りです：

<{bankwiredis}prestashop>validation_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2

より良い翻訳を提案する
支払合計

<{bankwiredis}prestashop>validation_b913e990bea4a28676e9c24660565fa1

より良い翻訳を提案する
(税込)

<{bankwiredis}prestashop>validation_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9

より良い翻訳を提案する
銀行口座情報は次のページに表示されます。

<{bankwiredis}prestashop>validation_3dd021316505c0204989f984246c6ff1

より良い翻訳を提案する
「注文を確認する」をクリックして注文を確定してください。

<{bankwiredis}prestashop>validation_edd87c9059d88fea45c0bd6384ce92b9

より良い翻訳を提案する
その他の支払い方法

<{bankwiredis}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

より良い翻訳を提案する
注文を確認する

<{bankwiredis}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0

より良い翻訳を提案する
請求額を当社の銀行口座にお振込みください。銀行口座詳細と注文番号を記載した注文確認メールが届きます。商品は7日間確保され、入金確認後すぐに注文を処理します。

<{bankwiredis}prestashop>payment_3311894a2b051e7f787f43ff3e71b659

より良い翻訳を提案する
ご注文に対する割引：

<{bankwiredis}prestashop>payment_b3144f546ea9ea9b70261d868aad1c28

より良い翻訳を提案する
支払い割引

<{bankwiredis}prestashop>payment_fcd06074ed5e91e888c6c7e22a768f40

より良い翻訳を提案する
小計

<{bankwiredis}prestashop>payment_2194aaec8cc7086ab0e93f74547e5f53

より良い翻訳を提案する
配送

<{bankwiredis}prestashop>payment_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

より良い翻訳を提案する
税金

<{bankwiredis}prestashop>payment_4b78ac8eb158840e9638a3aeb26c4a9d

より良い翻訳を提案する
ご注文が完了しました。

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_bddd470742bc2329733e489ed05a8ba1

より良い翻訳を提案する
以下を記載して銀行振込をお願いします

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965

より良い翻訳を提案する
金額

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

より良い翻訳を提案する
口座番号

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

より良い翻訳を提案する
IBAN

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

より良い翻訳を提案する
Swift

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556

より良い翻訳を提案する
口座名義人名

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255

より良い翻訳を提案する
住所

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

より良い翻訳を提案する
これらの詳細を含める

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc

より良い翻訳を提案する
銀行振込の件名に注文番号 #%d を忘れずに入力してください。

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9

より良い翻訳を提案する
銀行振込の件名に注文参照 #%s を忘れずに入力してください。

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff

より良い翻訳を提案する
この情報を記載したメールが送信されました。

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24

より良い翻訳を提案する
入金確認後、すぐにご注文を発送いたします。

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0

より良い翻訳を提案する
ご質問、ご意見、ご不明な点がございましたら、当社の

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8

より良い翻訳を提案する
専門カスタマーサポートチームまでお問い合わせください

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_66fcf4c223bbf4c7c886d4784e1f62e4

より良い翻訳を提案する
ご注文に問題が見つかりました。これがエラーだと思われる場合は、お気軽に当社の

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123

より良い翻訳を提案する
カスタマーサービス部門までお問い合わせください。

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_decce112a9e64363c997b04aa71b7cb8

より良い翻訳を提案する
以下を記載して銀行振込をお願いします

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965

より良い翻訳を提案する
金額

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

より良い翻訳を提案する
口座番号

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

より良い翻訳を提案する
IBAN

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

より良い翻訳を提案する
Swift

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556

より良い翻訳を提案する
口座名義人名

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255

より良い翻訳を提案する
住所

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

より良い翻訳を提案する
これらの詳細を含める

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc

より良い翻訳を提案する
銀行振込の件名に注文番号 #%d を忘れずに入力してください。

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9

より良い翻訳を提案する
銀行振込の件名に注文参照 #%s を忘れずに入力してください。

<{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff

より良い翻訳を提案する
このモジュールを使用すると、銀行振込による安全な支払いを受け付けることができます。

<{bankwiredis}prestashop>infos_c1be305030739396775edaca9813f77d

より良い翻訳を提案する
顧客が銀行振込による支払いを選択した場合、注文のステータスは「支払い待ち」に変更されます。

<{bankwiredis}prestashop>infos_60742d06006fde3043c77e6549d71a99

より良い翻訳を提案する
とはいえ、銀行振込を受け取ったら手動で注文を確認する必要があります。

<{bankwiredis}prestashop>infos_5fb4bbf993c23848433caf58e6b2816d

より良い翻訳を提案する
商品を検索

<{bankwiredis}prestashop>selectedproducts_f9e6490540a22074eabc3039c9f0fa38

より良い翻訳を提案する
商品が選択されていません

<{bankwiredis}prestashop>selectedproducts_6a7402d2eda3f99667ac5a4da858b353

より良い翻訳を提案する
選択したカテゴリーに関連付けられた商品のモジュールを表示することもできます。以下でそれらを選択してください

<{bankwiredis}prestashop>selectedproducts_e58c5f1690ce0788569be393fde98518

より良い翻訳を提案する
および / またはカテゴリーを選択

<{bankwiredis}prestashop>selectedproducts_5da537fcabf44b9aeee6c9d33b8e6572

より良い翻訳を提案する
ダッシュボード

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834

より良い翻訳を提案する
割引ルール

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c8fb138364f96019bda9f3840737e89e

より良い翻訳を提案する
割引不正保護

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_636e7eae202a4ec5bd17c2d878908e94

より良い翻訳を提案する
アップデート

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

より良い翻訳を提案する
追跡パラメータが更新されました

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_73c3f1ec6c6888f9b4eabdcb25941b38

より良い翻訳を提案する
回収収益

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_e3e0c9df9308db1875d5e2c9b04179ad

より良い翻訳を提案する
付与された割引

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_aceff79cbb6e13c731cc70b4d95a953b

より良い翻訳を提案する
銀行振込注文

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_155188aab1def433000ebdaedebe592c

より良い翻訳を提案する
銀行振込のシェア

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1961a1c37ed6c14633044f95a66168cf

より良い翻訳を提案する
割引ROI — 割引は利益を生んでいますか？

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6d6dcd6c8c22c3421c30842b194adade

より良い翻訳を提案する
銀行振込割引がどれだけの売上を生み出し、割引によってどれだけのコストがかかったか。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_90bbbe21df8aec2605903d85221cf4ce

より良い翻訳を提案する
銀行振込収益 (%d 日間)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f3be10e16fc555041393112861b5c07a

より良い翻訳を提案する
割引コスト

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_606607cb4ded8929b3696d6bca160b4f

より良い翻訳を提案する
割引コスト対売上総額

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_9455fee5abf2ae308afc692590736a62

より良い翻訳を提案する
割引1単位あたりの収益

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_09e4ac8e0ae959e4e28a3bb10c06816d

より良い翻訳を提案する
最も信頼性の低い銀行振込支払者

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d3ef36392b309c757218d1b791ee7d39

より良い翻訳を提案する
顧客

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

より良い翻訳を提案する
メールアドレス

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

より良い翻訳を提案する
支払い済み

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_e0010a0a1a3259ab5c06a19bad532851

より良い翻訳を提案する
キャンセル済み (未払い)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_30269b339ead3964b6022a5199de8c25

より良い翻訳を提案する
信頼性

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_820b8f74ad843d1574106ec4cadfc07e

より良い翻訳を提案する
ブラックリスト登録済み

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_fbeb46adc094e30024d48a5b1f30a36d

より良い翻訳を提案する
ブラックリスト

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_85fffe8f5074d606fa202fa5ae90d8bb

より良い翻訳を提案する
この期間中に信頼性の低い顧客は検出されませんでした。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_54553b83cca0c27c9fb1548441cab535

より良い翻訳を提案する
CSVエクスポート

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_3629d01920a945712d30867ceba48ef3

より良い翻訳を提案する
パラメータ設定

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1f5e397679c7a8d2e30e58e0b549464c

より良い翻訳を提案する
統計期間

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_358307769aa4088f628d57c50b8b37ea

より良い翻訳を提案する
日

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

より良い翻訳を提案する
週次チャート範囲

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_22f668109c9f522c2d7c671817b2dae6

より良い翻訳を提案する
月次チャート範囲

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1e76df96ab3641d4a9f138e75107e6e9

より良い翻訳を提案する
年次チャート範囲

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_b0528768fa01d985b92f4095ac99c609

より良い翻訳を提案する
デフォルトチャート

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_7a88ab82fab8dbd4c0db002495abfb4e

より良い翻訳を提案する
週次

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6c25e6a6da95b3d583c6ec4c3f82ed4d

より良い翻訳を提案する
月次

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_9030e39f00132d583da4122532e509e9

より良い翻訳を提案する
年次

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_cf5ea7953dc47105e0eb179dbefaaf46

より良い翻訳を提案する
これらのパラメータは、ダッシュボードのKPIとチャートの計算方法を制御します。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_09fd0eb2de08de47045ada3cbb47d625

より良い翻訳を提案する
追跡パラメータを保存

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_b44794651fa0b37ec20719b07dd6801c

より良い翻訳を提案する
期間: %d 日

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_16cae7e3e90b5665ddf1d6a4a8390209

より良い翻訳を提案する
銀行振込の傾向

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2b22a142e0f0cf9265f00e3a65d6bc7d

より良い翻訳を提案する
棒グラフ: 回収収益と付与された割引。折れ線グラフ: 銀行振込注文数と全注文に対する銀行振込のシェア。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_4355c818839dcc85cd3ff859f9f44623

より良い翻訳を提案する
銀行振込分析

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f4c1add26aebc8dd3a76e0d4b7f74c43

より良い翻訳を提案する
銀行振込注文シェア

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_836d5f043a02a123e19b3f45a5b8ea64

より良い翻訳を提案する
その他の支払い方法

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

より良い翻訳を提案する
回収収益 (%d 日間)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_18f0c5df521f0dcb00bf318ca3eb5fb6

より良い翻訳を提案する
付与された割引 (%d 日間)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c1b94df6738c49b70326750794a47fdf

より良い翻訳を提案する
支払い待ち金額

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_66a0d572b663824d9a3f874500b2d6bf

より良い翻訳を提案する
平均注文金額

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1505e48d15ef276e1fc0927135683930

より良い翻訳を提案する
支払い回収率

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_97b71698bf3db8f5ead3f69696e8de6e

より良い翻訳を提案する
支払い回収状況

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d0bb0583a66a3e24aeb76fe4125dfcaa

より良い翻訳を提案する
銀行振込注文は、振込が到着し、支払いが確認されるまで保留状態になります。このボックスは、すでに支払われた注文と、まだ振込を待っている注文、および未払い金額を表示します。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6f42dddd718410578a89d8f26fc5e3d3

より良い翻訳を提案する
支払い済み注文

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_461a052408e0923006b33ca4213ee814

より良い翻訳を提案する
支払い待ち

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ebb8d514f56157d7bd513eefdd9adb63

より良い翻訳を提案する
回収率

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_febd818971598b40e2691111559b61d0

より良い翻訳を提案する
未払い

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a860ed9926b241b7d4dca2d00610ab2c

より良い翻訳を提案する
月間回収収益

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6ec9bf07ace9da80e6fefaa8e342d420

より良い翻訳を提案する
月

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_7cbb885aa1164b390a0bc050a64e1812

より良い翻訳を提案する
注文

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc

より良い翻訳を提案する
割引

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_9d5bf15117441a1b52eb1f0808e4aad3

より良い翻訳を提案する
収益

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_54358a914f51e1af19df8520159fe607

より良い翻訳を提案する
選択した期間に銀行振込注文はありません。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_e182a5bd64204325c4f1b85e15cebbe9

より良い翻訳を提案する
主要配送業者 (銀行振込)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_478d8f70cee8e6383ee2e00a86d9b6d1

より良い翻訳を提案する
配送業者

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb

より良い翻訳を提案する
データなし。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_624fbdb217a884ee3c8bba470f67960c

より良い翻訳を提案する
主要国 (銀行振込)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f2409560ee9925df4af8e7b98a7aeb6d

より良い翻訳を提案する
国

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d

より良い翻訳を提案する
過去 %3$d 日間の合計注文数 %2$d 件のうち、銀行振込注文 %1$d 件に基づいています。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_575297d8eebafb4f3cce48c607dd94e7

より良い翻訳を提案する
参照番号

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

より良い翻訳を提案する
日付

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

より良い翻訳を提案する
名

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a

より良い翻訳を提案する
姓

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b

より良い翻訳を提案する
ステータス

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

より良い翻訳を提案する
付与された割引

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d7fab480bfd086bdfc222e354e39bc47

より良い翻訳を提案する
合計支払額

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8cc072b14a8fda0c4f9aa0c166471cc9

より良い翻訳を提案する
支払額

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8ec41b16dc7d53ad2c4bfd4d6cc9b6d7

より良い翻訳を提案する
顧客が見つかりません。有効な顧客IDまたはメールアドレスを入力してください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1101f2ea07e316cecb651a953d9e5506

より良い翻訳を提案する
顧客が見つかりません。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_7225f62716ea3488a1347e996614fe38

より良い翻訳を提案する
顧客が割引ブラックリストに追加されました。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_cf8fabd7dd9ef192b7e5e6c3aca0d908

より良い翻訳を提案する
顧客はすでにブラックリストに登録されています。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8875cc415c3ab81588a535525e171acc

より良い翻訳を提案する
顧客がブラックリストから削除されました。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_944670c1b16f9247a177701e5e144eff

より良い翻訳を提案する
顧客をブラックリストから削除できませんでした。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_39029a94aa3e39827a4a59876c9873a4

より良い翻訳を提案する
はい

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

より良い翻訳を提案する
いいえ

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

より良い翻訳を提案する
ガードレールを実行

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c5593e09f0960932c1530b0b248b8217

より良い翻訳を提案する
チェックを手動でトリガーするか、サーバーのスケジューラーからCron URLを呼び出して（例: 1時間ごと）自動的に実行されるようにします。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f573b57ffea19ab48601812bcdda161b

より良い翻訳を提案する
ガードレールを今すぐ実行

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_45076eb32506096751d08f649fd99a3c

より良い翻訳を提案する
Cron URL

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_0ee80c26200aac48102c0225f716a262

より良い翻訳を提案する
自動ガードレール

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_9a7280093dc054af76972dff24b8672b

より良い翻訳を提案する
支払いリマインダー

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_bc1fa398434db63f096c5c2c0384dfe6

より良い翻訳を提案する
銀行振込がまだ到着していない顧客に自動的にメールを送信し、支払いを完了するように促します。リマインダーは未払い（まだ検証されていない）銀行振込注文に対してのみ送信され、各リマインダーは記録されるため、同じリマインダーが二度送信されることはありません。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_30870896acfee047d649f1b511371022

より良い翻訳を提案する
リマインダーを送信

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a7454ba96fcbbcc47faae7d9ee361241

より良い翻訳を提案する
リマインダーメールのマスタースイッチです。「いいえ」に設定すると、以下の値に関係なく、支払いリマインダーは一切送信されません。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2fb16880d6da49e761c90bf27f4da5b9

より良い翻訳を提案する
初回リマインダーまでの日数

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_64143a2aa8d6e0b70f5ca5c90388ffee

より良い翻訳を提案する
注文完了から初回リマインダーを送信するまでに待機する日数。お住まいの国の通常の振込時間（例: 3日）に合わせて値を設定してください。以降のリマインダーもほぼ同じ間隔で送信されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_65e6ea3e1c31f9342911128d4c343b31

より良い翻訳を提案する
注文あたりの最大リマインダー数

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_967ec79601c55e7f873f5f56defba925

より良い翻訳を提案する
モジュールが催促を停止するまでに、単一の注文に対して送信されるリマインダーメールの最大数。たとえば「2」は、顧客が最大2回のリマインダーを受け取ることを意味します。スパムと見なされないよう、少なく設定してください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ea6e56722401db428f04dcf2438eaf88

より良い翻訳を提案する
自動キャンセル

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a28d13b1f5e754b117957ceaead17b6d

より良い翻訳を提案する
支払いが長期間行われない銀行振込注文を自動的にキャンセルし、予約された在庫を解放して注文リストを整理します。注文は「キャンセル済み」ステータスに移行しますが、削除はされないため、記録は保持されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_4240eb7edf7531292c2ba8b365c96a62

より良い翻訳を提案する
未払い注文の自動キャンセル

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6c322983e5239769ee7cd5909546d035

より良い翻訳を提案する
自動キャンセルのマスタースイッチです。「いいえ」に設定すると、注文は自動的にキャンセルされず、放棄された振込は手動で処理する必要があります。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f5a58a0982c161a3eaf8cf8e1b36c5ac

より良い翻訳を提案する
キャンセルまでの日数

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c6be183eb955e7a556aec2912d558288

より良い翻訳を提案する
注文日からカウントして、注文がキャンセルされるまでに未払い状態でいられる日数。注文が破棄される前に顧客が支払う機会を得られるよう、リマインダースケジュールより十分に長く設定してください（例: リマインダーは3日、キャンセルは14日）。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_70075dd47e41c76dda08961e91f10585

より良い翻訳を提案する
自動ブラックリスト登録

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_72f0bab9855f65c5aa8c0e70e36dc0da

より良い翻訳を提案する
キャンセル（未払い）された銀行振込注文が多すぎる顧客を、自動的に割引ブラックリストに追加します。ブラックリストに登録された顧客は、チェックアウト時に割引対象の銀行振込方法を選択できなくなります。これにより、割引を繰り返し利用しながら送金を行わないユーザーから保護されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_e00fba805bb3cc176093b4280edb3619

より良い翻訳を提案する
不正者の自動ブラックリスト登録

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2b485d1d43e5a4c0be12b5489554e548

より良い翻訳を提案する
自動ブラックリスト登録のマスタースイッチです。「いいえ」に設定すると、顧客は以下のフォームから手動でのみブラックリストに登録されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_84376fdf73d12580d0298adfccfce764

より良い翻訳を提案する
キャンセル注文のしきい値

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_5f7ce82a88973beb2669dad50be93d14

より良い翻訳を提案する
自動ブラックリスト登録されるまでに顧客が累積できる、キャンセル/未払いの銀行振込注文数。たとえば「3」は、顧客が3回目の放棄された振込でブラックリストに登録されることを意味します。正直な一度きりのミスを許容できるよう、十分に高く設定してください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f9b65bbc08a284c1e1369bdcef4e9c53

より良い翻訳を提案する
ガードレール設定を保存

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_b0cb718b3ec390b927ebf91c15276309

より良い翻訳を提案する
顧客をブラックリストに追加

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ff47c9195ad69cfa42f8a76b412a24b4

より良い翻訳を提案する
チェックアウト時に割引対象の銀行振込方法を使用できないように顧客を手動でブロックします。支払いオプションは彼らに対してのみ表示されなくなりますが、他の支払い方法を使用して注文することは可能です。これは既知の悪用者に対して、または自動ブラックリストが誤って追加した人物を削除する場合（以下のリストから削除してください）に使用してください。IDまたはメールアドレスで顧客を特定します。両方が入力されている場合は、IDが優先されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_99cf23cab92b3120cc8ced6093dc17b7

より良い翻訳を提案する
顧客ID

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d37c2bf1bd3143847fca087b354f920e

より良い翻訳を提案する
数値のPrestaShop顧客ID（「顧客」 > 「顧客」で表示されます）。IDが不明な場合は空のままにし、以下のメールアドレスフィールドを使用してください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_51baadb7a7b02786aee45d8fba516591

より良い翻訳を提案する
顧客メールアドレス

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_03361eda68f746619c2ae3341eaa2f07

より良い翻訳を提案する
ブロックする顧客アカウントのメールアドレス。顧客IDフィールドが空の場合にのみ使用されます。モジュールはこのアドレスで一致するアカウントを検索します。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_bae0397222491b862b9d5813cc227ab9

より良い翻訳を提案する
理由

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_fffcb4d1e12c96b2f571f77ad25878b8

より良い翻訳を提案する
顧客がブロックされた理由を説明するオプションの内部メモ（例: 「3月に3回の未払い振込」）。以下のブラックリストテーブルにのみあなたに対して表示され（顧客には決して表示されません）、後でコンテキストを思い出すのに役立ちます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_06adba0df75e1b04e616b4dfb720757a

より良い翻訳を提案する
ブラックリストに追加

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_218ccb4c1ea08f5bfb6cd390c3ba94e5

より良い翻訳を提案する
ブラックリストに登録された顧客

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_86d66248174f59811099f8e3fafb3eaa

より良い翻訳を提案する
追加日

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_85de9a3fcc45082345f6cfe7c8c98e0f

より良い翻訳を提案する
この顧客をブラックリストから削除しますか？

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ffcbb92a424d86530a6ac441bff20355

より良い翻訳を提案する
削除

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1063e38cb53d94d386f21227fcd84717

より良い翻訳を提案する
ブラックリストに登録された顧客はまだいません。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_83015fb2d5b899e5fd19145085504f6d

より良い翻訳を提案する
注文合計 (商品 + 送料)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_368fe5b6e8194626e2bd42fa6194797b

より良い翻訳を提案する
検索…

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_bf9c7b56708c21289844840abee67f8e

より良い翻訳を提案する
割引ルールが削除されました。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_dfdde4ef180a28f5827c9830df88f253

より良い翻訳を提案する
割引ルールを削除できませんでした。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8798a37a979932f6ac885d1d4b65c667

より良い翻訳を提案する
ルール名を入力してください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_10cb75319c4f74d12f508f6e9cb440f4

より良い翻訳を提案する
割引ルールが保存されました。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8f68f6bb332796f8d7846bd79655c9db

より良い翻訳を提案する
割引ルールを保存できませんでした。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f3917d141a9dc2848c10aa5a1238d733

より良い翻訳を提案する
通貨

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_dfcfc43722eef1eab1e4a12e50a068b1

より良い翻訳を提案する
ゾーン

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_dad1f8d794ee0dd7753fe75e73b78f31

より良い翻訳を提案する
国

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_790d59ef178acbc75d233bf4211763c6

より良い翻訳を提案する
グループ

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a37ede293936e29279ed543129451ec3

より良い翻訳を提案する
カート

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a85eba4c6c699122b2bb1387ea4813ad

より良い翻訳を提案する
すべてのカートに適用 (キャッチオール)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_75badada5fad12b2185ce2856ed607f7

より良い翻訳を提案する
割引ルールを編集

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f93dceecbb9d6a8b0a40afe04ba097fd

より良い翻訳を提案する
新しい割引ルール

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2d3c6f1c832d204ab891521c0de96b92

より良い翻訳を提案する
割引ルールの仕組み

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_4d6f633e9da755b1614a24a3173a561e

より良い翻訳を提案する
ルールは、その範囲に一致するカートにのみ適用されるカスタム銀行振込割引を定義し、「設定」タブのグローバルフォールバック割引を上書きします。ルールは位置番号の低い方から順に評価され、カートに一致する「最初の」ルールが使用されます（残りは無視されます）。各範囲（通貨、ゾーン、国、グループ）およびカート金額のしきい値について、値が空の場合は「任意」を意味します。したがって、すべてを空にしたルールは、すべてのカートに一致するキャッチオールです。ヒント: カート金額のしきい値を使用してルールを積み重ね、段階的な割引を構築します（例: 位置0 = 200を超えるカートに5%、位置1 = その他すべてに2%）。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c343c3bf114bfb22f3f368335ffee55a

より良い翻訳を提案する
ルール名

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a4257b70dd090b12a16890a8df21a097

より良い翻訳を提案する
リスト内でルールを認識するための内部ラベルです。顧客には表示されません。範囲を捉えるわかりやすい名前を使用してください（例: 「卸売PL」、「200を超えるEURカート」、「デフォルト2%」）。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2d310ff9b465b1aee4a4ea365a583632

より良い翻訳を提案する
有効

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

より良い翻訳を提案する
有効なルールのみがチェックアウト時に評価されます。このルールを一時的に停止（例: プロモーション期間外）する場合でも、設定を失うことなく「いいえ」に設定してください。無効なルールは存在しないものとしてスキップされます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6358e59a80f3295d3678d2bf12ebf196

より良い翻訳を提案する
位置 (優先度)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d5bab4f1b4e9c0d0d37ba2044bdc8913

より良い翻訳を提案する
ルールがチェックされる順序を制御します。番号が小さいほど優先度が高く、最初にチェックされます。最初に一致したルールが採用されます。具体的なルール（範囲が狭いもの）には、汎用的なキャッチオールルールよりも小さい番号を付けて、具体的なルールが先に評価されるようにしてください。例: 位置0に「200を超えるEUR」、位置10に汎用的な「デフォルト」。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_df35cc981ad1b3b40b0a7d67e40b0f40

より良い翻訳を提案する
割引タイプ

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2fd49744efeb4627195552e157117f2a

より良い翻訳を提案する
このルールが注文を減額する方法：「注文金額のパーセンテージ」は、以下で選択された基準の%を取ります。「定額」は固定額を差し引きます（常にデフォルトのショップ通貨で入力され、他の通貨には自動変換されます）。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_74b27eada02067ce69d69aba30581ee0

より良い翻訳を提案する
注文金額のパーセンテージ

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d1951c23c3b3660f8dd6a6bdb5e4c40a

より良い翻訳を提案する
定額 (デフォルト通貨)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_644e099f9071f85df316c2c21b0fc24e

より良い翻訳を提案する
割引値

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_bbdb13db09a6e1ad1e651c04aaad29f0

より良い翻訳を提案する
割引額。上記のタイプが「パーセンテージ」の場合は、%記号なしでパーセントを入力してください（例: 5は5%を意味します）。タイプが「定額」の場合は、デフォルトのショップ通貨で固定額を入力してください（例: 10）。小数点にはドットを使用してください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_b24f77a59c2afe4f967d3cc5c45d2a1f

より良い翻訳を提案する
パーセンテージの基準

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_cc6cf3162ae35a10b30aef089114fa48

より良い翻訳を提案する
パーセンテージの計算元を定義します：注文合計（商品+送料）か、商品金額のみか、税込みか税抜きか。割引タイプが「定額」の場合は無視されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_e302d17f0d2a8e36360ad66023eee9c1

より良い翻訳を提案する
カート金額のしきい値

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c7e362effe5bd6175679570d6549c5fc

より良い翻訳を提案する
このルールを価格範囲内のカートに制限します。両方の値はデフォルトのショップ通貨で表現され、現在のカート合計は比較前に変換されます。制限を解除するにはフィールドを0にします（0-0は「任意のカート値」を意味します）。これは段階的な割引の鍵です。複数のルールで同じ範囲を使用し、最小/最大範囲を変更します。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_e9c624a87799e71b72ce17c045477d83

より良い翻訳を提案する
最小カート金額

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_7df8ed21f4626089fbbc6381b3b29594

より良い翻訳を提案する
ルールは、カート合計がこの金額以上の場合にのみ適用されます。下限なしの場合は0を設定します。例: 200は「200以上のカートのみ」を意味します。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_be71fdd100ac211408aeb26b40231af3

より良い翻訳を提案する
最大カート金額

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_419130687eb958f8c42862fe792c7241

より良い翻訳を提案する
ルールは、カート合計がこの金額以下の場合にのみ適用されます。上限なしの場合は0を設定します。例: 最小0 + 最大199.99は小規模なカートを対象とし、最小200 + 最大0の2つ目のルールは大規模なカートを対象とします。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a2598c6b6e1fe371f09ff4792e9869e3

より良い翻訳を提案する
範囲 (このルールを取得する人)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8e428f3077122d77584946f873de6a53

より良い翻訳を提案する
通貨、ゾーン、国、顧客グループによってルールを制限します。アイテムを右側の「選択済み」列に移動してルールを制限します。リストを空（何も選択されていない）のままにすると、その次元に制限は適用されません。4つの条件すべてが同時に一致する必要があります（論理積AND）。例: EUR + 「ヨーロッパ」ゾーンを選択すると、カートはEURかつ配送先がヨーロッパである必要があります。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6ce9bba114ddcad4f6aaca3e82fdcd31

より良い翻訳を提案する
ルールは、注文が「選択済み」通貨のいずれかで支払われる場合にのみ適用されます。通貨に関係なく一致させる場合は空のままにします。通貨固有のインセンティブ（例: EUR振込への追加割引）に便利です。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ec9979767f11dd0b81acb9b99caac851

より良い翻訳を提案する
通貨を検索…

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_0fd38b8d008a82ba95f24347a8d136f4

より良い翻訳を提案する
ルールは、配送国が「選択済み」地理的ゾーン（例: 「ヨーロッパ」）のいずれかに属している場合にのみ適用されます。国をすべてリストする代わりに、ゾーンを使用して地域全体をカバーします。ゾーンに関係なく一致させる場合は空のままにします。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_9b029600c860bd469059ddd5571bd20f

より良い翻訳を提案する
ゾーンを検索…

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_04394565250e1431de82ffff0bb1620a

より良い翻訳を提案する
ルールは、配送国が「選択済み」リストにある場合にのみ適用されます。ゾーンよりも正確です。個々の市場（例: DEとATのみ）をターゲットにする場合に使用します。国に関係なく一致させる場合は空のままにします。ゾーンと国の両方を設定した場合、カートは両方を満たす必要があります。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8f624ce63b715443d302c6f86019d460

より良い翻訳を提案する
国を検索…

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_93ffa2b11ca44ec6fcb6bd8da598dba7

より良い翻訳を提案する
顧客グループ

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_517a8a7dbf1f6e371509817de328e396

より良い翻訳を提案する
ルールは、「選択済み」グループのいずれかに属する顧客にのみ適用されます（例: 「卸売」、「B2B」）。専門的なバイヤーに大きな銀行振込割引を予約する場合に最適です。すべてのグループと一致させる場合は空のままにします。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_0f33781d30e45a272f22c9a1b59c1a71

より良い翻訳を提案する
グループを検索…

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_64523ed97edcc23318eb9a5bba685f43

より良い翻訳を提案する
ルールを更新

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_904bfa91f313009c38038cc57079c2df

より良い翻訳を提案する
ルールを追加

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_9b5e7fc14b157afb268b71b01d397eef

より良い翻訳を提案する
新しいルール

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_39567c78b6d13fd92f369db9977a97fb

より良い翻訳を提案する
有効な割引ルール

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_091fd216e9364e2f793737e11c3f0892

より良い翻訳を提案する
位置

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8ecab17fedcbd9868e029038c5307a81

より良い翻訳を提案する
名前

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

より良い翻訳を提案する
割引

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_104d9898c04874d0fbac36e125fa1369

より良い翻訳を提案する
範囲

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_5d113f2038d289f391614c39043629e8

より良い翻訳を提案する
このルールを削除しますか？

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d83490a51968f985617f4dd6a2989aa2

より良い翻訳を提案する
まだ割引ルールはありません。グローバル割引設定がすべてのカートに使用されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c00f738841bd4da7945138eb607fc0e6

より良い翻訳を提案する
ガードレール設定が保存されました。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_dbf0202791475b484e21d4c0ce7d71bc

より良い翻訳を提案する
自動ブラックリスト登録済み: 未払いの銀行振込注文 %d 件がキャンセルされました。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_da50000ff23a454b9742c8b977129f2f

より良い翻訳を提案する
リマインダー: 銀行振込がまだ保留中です

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1bde7a304192e7f4acbdd5ad3a1b2910

より良い翻訳を提案する
ガードレールが実行されました: %d 件のリマインダーが送信され、%d 件の注文が自動キャンセルされ、%d 件の顧客が自動的にブラックリストに登録されました。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2ce63cdd6b46670717a582fc687b83d9

より良い翻訳を提案する
これらの銀行詳細は、注文がその通貨で支払われる場合に「のみ」、顧客に表示されます（注文確認ページ、確認メール、請求書上）。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_5a88f499cbab5c920a883ecb6b81bde9

より良い翻訳を提案する
ショップの通貨ごとにフィールドが1ブロック用意されているため、%sで支払う顧客は、一致する振込先口座情報を受け取ります。実際に受け入れるすべての通貨を入力してください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6a03255d92fbcbe46d70eb2a3530d62b

より良い翻訳を提案する
顧客が送金する受取人のフルネーム。通常は会社の正式名称です。入力されたとおりに正確に表示されるため、銀行口座の名義と一致していることを確認してください。そうでない場合、振込が拒否される可能性があります。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a604ca97692f094a6753498b9235b280

より良い翻訳を提案する
この通貨で顧客に表示される地元の銀行口座番号/詳細（例: ローカル口座番号、ソートコード、支店）。IBANだけでは不十分な場合に使用します。自由記述形式です。振込を行うために顧客が必要とする指示を入力できます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_3b07dbe87b186ffd1f3e0885da2f09a3

より良い翻訳を提案する
この通貨の国際銀行口座番号 (IBAN)。ほとんどの国境を越えた送金に使用されます。スペースの有無にかかわらず入力してください（例: PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874）。これは顧客が支払いに使用する主なフィールドであるため、誤字脱字がないか再確認してください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f53bf6542b2b8a020898d0977a0b4eb6

より良い翻訳を提案する
銀行識別コード (SWIFT/BIC)、8または11文字。国際送金のためにほとんどの銀行で必要とされます。例: BREXPLPWXXX。不明な場合は銀行に確認してください。BICが間違っていると支払いが遅れる可能性があります。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_32e111e78c8aa997714d7b6eb53e9c1d

より良い翻訳を提案する
口座名義人の住所（この銀行口座に紐付けられた貴社の住所）。一部の国際送金では、送信者に受取人の住所が求められるため、これを提供することで、顧客はあなたに連絡することなく支払いを完了できます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8db690267f3b68b5b70ce8e2b4482b2b

より良い翻訳を提案する
この通貨の銀行詳細の下に表示される追加メッセージ（HTML可）。典型的な使用方法：支払いの参照として注文番号を入力するよう顧客に依頼する、締め切り時間を提示する、法的注意書きを追加するなど。支払いの照合が簡単になるよう、短く明確な指示を残してください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_4cbeebec66a73d276f9eb88ac0fcfa27

より良い翻訳を提案する
有効にすると、顧客が銀行振込を確定する直前の最後のステップで、追加の概要（カート内容 + 配送先/請求先住所）が表示されます。注文を確定する前に、購入者にすべてを再確認してもらいたい場合に使用します。短く迅速なチェックアウトのためには無効にしてください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ce9862e6be13b3722b6dd082b983c12f

より良い翻訳を提案する
有効にすると、顧客が送金する前に正確に何に対して支払っているかを確認できるよう、最後の支払いステップでカートの概要（商品、数量、合計）が表示されます。「金額間違い」の振込を減らすために推奨されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_74c98ea5f657cdbd06cf82491401662b

より良い翻訳を提案する
有効にすると、チェックアウト時の支払い方法リストにある銀行振込オプションの横に割引額が表示されます（例: 「銀行振込で支払うと割引: 5.00 z」）。これによりインセンティブを宣伝し、顧客を銀行振込へと促します。表示される値は現在のカートに対する実質的な割引額であり、「割引ルール」タブの一致するルールが含まれます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ffb688888d6936bee70d4baa3b3e5267

より良い翻訳を提案する
割引 (グローバルフォールバック)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_37d37f87d58a87457897f422c9b0a96e

より良い翻訳を提案する
以下の設定は、銀行振込で支払う場合に付与される「デフォルト」の割引を定義します。これらはフォールバックとして機能し、「割引ルール」タブのルールがどれも一致しない場合にのみカートに適用されます。一致するルールは常にこれらの値に優先します。「割引ルール」タブをまったく使用しない場合、これらのフィールドがすべての注文の割引を制御します。すべてをルールで管理する場合は、両方のフォールバックを無効にできます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_14fc5de5c222f41661a09cb937af091a

より良い翻訳を提案する
パーセンテージ割引 (グローバルフォールバック)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_50cef5abb0b2cdd9eca58e5114972e59

より良い翻訳を提案する
グローバルフォールバック割引。「割引ルール」タブのどのルールもカートと一致しない場合に、すべての銀行振込注文に適用されるデフォルトのパーセンテージ割引です。シンプルでショップ全体に適用されるインセンティブに使用します（例: 振込による支払いで常に3%割引）。割引ルールが一致するたび（国、通貨、グループ、ゾーン、またはカート値）、そのルールがこの値を上書きします。すべてを割引ルールで設定する場合は、これを無効のままにできます。注意: パーセンテージと定額のフォールバックは相互に排他的です。これを有効にすると、定額は無効であると見なされます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c2b9eb7364032735030ff771dafa9ec2

より良い翻訳を提案する
上記のグローバルフォールバックで使用されるパーセンテージです。小数点にドットを使用し、%記号なしで数値のみを入力してください（例: 5%なら5、2.5%なら2.5）。「パーセンテージ割引 (グローバルフォールバック)」が有効で、カートに一致する割引ルールがない場合にのみ使用されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_7df1a5d9f23e0da4d3d9e587e4567e84

より良い翻訳を提案する
フォールバックのパーセンテージが何を基準に計算されるかを定義します：注文合計（商品+送料）か、商品金額のみか、それぞれ税込みか税抜きか。例: 「商品金額（税抜）の5%」は、割引計算時に送料と税金を無視します。これは各割引ルール内の「パーセンテージの基準」フィールドのグローバルな等価物であり、フォールバックのパーセンテージ割引によってのみ使用されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1aff3e2af3421140b9d3983b2ec596e5

より良い翻訳を提案する
定額割引 (グローバルフォールバック)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_9045d686021c20087a5bc99284ee0241

より良い翻訳を提案する
グローバルフォールバック割引 (定額)。パーセンテージではなく、どの割引ルールも一致しない場合にすべての銀行振込注文から固定額を差し引きます。パーセンテージフォールバックと同様に、「割引ルール」タブのすべての一致するルールがこれを上書きします。パーセンテージフォールバックか、この定額のどちらかを有効にしてください。両方をオンにした場合、パーセンテージが優先されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f8ad69bd819d7e92b57fabd9e602ad79

より良い翻訳を提案する
上記の定額グローバルフォールバックで使用される固定割引額です。常にデフォルトのショップ通貨で表現され、他の通貨でのカートに対して自動的に変換されます。小数点にはドットを使用してください（例: 10または9.99）。「定額割引 (グローバルフォールバック)」が有効で、カートに一致する割引ルールがない場合にのみ使用されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_82af719cc28d6b8b9225f64d598b5df8

より良い翻訳を提案する
技術的/互換性のオプション。一部のカスタム（非デフォルト）チェックアウトモジュールは、$cartプレゼンター変数を支払いモジュールに渡さないため、チェックアウト時のライブ割引プレビューが壊れる可能性があります。そのようなカスタムチェックアウトを使用していて、割引が正しく表示されない場合にのみ有効にしてください。標準のPrestaShopチェックアウトでは、無効のままにしてください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_b0b0814d629decabe8dcb3f1de2d289f

より良い翻訳を提案する
顧客が銀行振込注文を行った後に送信される注文メールの件名。翻訳可能です。各顧客が自分の言語で件名を受け取れるように、言語ごとに設定してください（例: 「ご注文内容 — 銀行振込の詳細」）。これは支払い指示を含むメールであるため、件名を明確で認識しやすいものにしてください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_91f11da951a437d3646bf907c314e7f8

より良い翻訳を提案する
このモジュールを通じて注文が行われたときに顧客に送信されるメールテンプレート。「order_conf」は標準の注文確認です。独自の銀行振込の言い回し/レイアウトを持つ専用テンプレートを作成した場合にのみ、別のテンプレートを選択してください。銀行詳細のプレースホルダー（IBAN、BIC、名義人など）は、選択したテンプレートに挿入されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_06b58feccbcf939363ed2110e8baca50

より良い翻訳を提案する
ライブチェックアウトプレビュー (CSSセレクター)

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c3a090fcfc0d85dbb440f26df77f8e0e

より良い翻訳を提案する
上級者向け。顧客が銀行振込を選択したときに表示される合計をリアルタイムで更新するため、モジュールは合計、小計、送料を保持しているページ要素を把握する必要があります。これらはデフォルトのPrestaShopセレクターで満たされており、標準のチェックアウトですぐに動作します。カスタムテーマ/チェックアウトを使用していて、合計が更新されない場合にのみ変更してください。チェックアウトページを検査（ブラウザの開発者ツール）し、一致するクラスまたはIDをここに貼り付けてください。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_32e2a1d03a02dc428d81a628f9cda0ba

より良い翻訳を提案する
チェックアウト時の支払い方法ラジオ入力のCSSセレクター。モジュールはこれらを聞き取り、顧客が銀行振込を選択したことを検知して合計を更新します。デフォルト（標準PrestaShopチェックアウト）:

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_7b1b41ca37746a3d587e971b1a3b595e

より良い翻訳を提案する
チェックアウトの支払いステップで「注文合計」を表示する要素のCSSクラス/ID。銀行振込が選択されると、モジュールはこの要素を割引後の合計で更新します。デフォルト（標準チェックアウト）:

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_173e5b3e062245122e5f29c640a3c402

より良い翻訳を提案する
チェックアウトの支払いステップでカートの「小計/税金」行を表示する要素のCSSクラス/ID。合計とともに更新されます。デフォルト（標準チェックアウト）:

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1426ccf52b9583f3b5d06eed835175ba

より良い翻訳を提案する
チェックアウトの支払いステップで「送料」行を表示する要素のCSSクラス/ID。割引によって合計が変更されたときにライブプレビューの一貫性を保つために使用されます。デフォルト（標準チェックアウト）:

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_045632d8b00cebedfeae964948cb9186

より良い翻訳を提案する
オプション。特定の商品を銀行振込割引の計算対象から除外できます。すでに割引済みの商品、ギフトカード、またはこれ以上の割引をしたくない低利益商品に役立ちます。重要：除外は「パーセンテージ」割引にのみ影響します（除外された商品価値は、%が適用される前に基準から削除されます）。定額割引には影響しません。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_07bd011cffa542242c70482451986d71

より良い翻訳を提案する
除外を有効にするには「選択した商品を除外」を選択し、以下から商品を選択してください。その値が割引基準から差し引かれます。カート全体にパーセンテージ割引を付与するには「どの商品も除外しない」を選択してください。現在選択されている商品のリストは、このフィールドの下に表示されます。

<{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ffc63fb56691c143cbe6240843181d62

より良い翻訳を提案する
すべて選択

<{bankwiredis}prestashop>scopeselector_4c41e0bd957698b58100a5c687d757d9

より良い翻訳を提案する
クリア

<{bankwiredis}prestashop>scopeselector_dc30bc0c7914db5918da4263fce93ad2

より良い翻訳を提案する
選択済み

<{bankwiredis}prestashop>scopeselector_91b442d385b54e1418d81adc34871053

より良い翻訳を提案する
利用可能

<{bankwiredis}prestashop>scopeselector_78945de8de090e90045d299651a68a9b

より良い翻訳を提案する
一致するアイテムがありません。

<{bankwiredis}prestashop>scopeselector_124d41ea6ff5e41e75dfc0a327b9d386

より良い翻訳を提案する
何も選択されていません — 制限なし（すべてに一致）。

<{bankwiredis}prestashop>scopeselector_ecc71aa11f6e54df2b0d16436cc306e5

より良い翻訳を提案する