MyPresta.eu Logo

Bank wire with order summary

查看模块

该模块确保订单和支付流程符合法律要求。这是一个 PrestaShop 模块，用于支持银行转账付款。该模块允许显示订单摘要（包含产品详细信息的购物车摘要）和地址摘要。您可以决定模块显示哪种摘要信息。

以下是 PrestaShop 模块翻译的内容： Bank wire with order summary 语言：中文

模块翻译的最后更新日期： 2025-11-12 10:19:06

可用翻译

  1. 银行转账

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_05adcee99142c1a60fb38bb1330bbbc1

    建议更好的翻译

  2. 接受通过银行转账支付您的产品。模块显示购物车摘要和地址摘要。

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3342c1f607e723d550bc9a129667c885

    建议更好的翻译

  3. 您确定要删除这些详细信息吗？

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3

    建议更好的翻译

  4. 此模块未设置任何货币。

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a

    建议更好的翻译

  5. 银行转账支付

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c153aed3e57a0baf70573b300325aa8

    建议更好的翻译

  6. 需要账户详情。

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677

    建议更好的翻译

  7. 需要账户持有人。

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18

    建议更好的翻译

  8. 文件上传过程中出现错误

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bc46bcb230c54d35222b418ac948a6c8

    建议更好的翻译

  9. 设置已更新

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    建议更好的翻译

  10. 文件已成功删除

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aeebb08e894d5b4863a691471eebb250

    建议更好的翻译

  11. 账户持有人

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3

    建议更好的翻译

  12. 账号

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2fcecaf04456ae2ceac826fd0ccaaf1c

    建议更好的翻译

  13. 在此输入您的帐号

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04d88aae8515781fb33757900c367c24

    建议更好的翻译

  14. IBAN

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

    建议更好的翻译

  15. 在此输入您的银行账户IBAN号码

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3f1cb0714da19d2d340b5db0f14376cf

    建议更好的翻译

  16. BIC (SWIFT)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_752cd55a5cd4e41e1e1f94604288aaff

    建议更好的翻译

  17. 输入您的银行BIC识别码（即SWIFT码）

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_add8f2473f4037c8639d124e001ee4fa

    建议更好的翻译

  18. 银行账户地址

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9560901997a24446b293f9d9cb5764e3

    建议更好的翻译

  19. 输入您的银行账户持有人地址（与银行账户关联的公司地址）

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04cbb0dbfe5a0bb3b8370c850e75a118

    建议更好的翻译

  20. 附加说明

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_41f0e77fb6816355f1ced8334847c681

    建议更好的翻译

  21. 此文本将显示在此货币的银行账户详细信息下方：

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66d4741dd80b6452b5960fea53b22594

    建议更好的翻译

  22. 联系方式

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c

    建议更好的翻译

  23. 在确认前显示额外摘要

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1c8b5bec921154463b577fbb360728db

    建议更好的翻译

  24. 激活后，此选项将在订单确认前创建包含购物车和地址详情的额外摘要

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_98803ee5cde894ccaa81808b1d75468e

    建议更好的翻译

  25. 已启用

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    建议更好的翻译

  26. 已禁用

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    建议更好的翻译

  27. 购物车摘要

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f16ab6ec0a6064d0c8961257a3eb1f5

    建议更好的翻译

  28. 激活购物车摘要。模块将在最后付款步骤显示购物车摘要。

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ca732a391409cbd7d7d9296ece903937

    建议更好的翻译

  29. 地址摘要

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8e4c8d764df19889eacab69331943962

    建议更好的翻译

  30. 激活地址摘要。模块将显示地址摘要（送货地址 + 发票信息）。

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4123178be244a617b808c27241254a36

    建议更好的翻译

  31. 支付标志

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8fc87743f34723d06ebff41629d2fdb5

    建议更好的翻译

  32. 将在结账付款步骤中付款方式名称旁边显示的付款标志。仅当您的主题支持此功能时适用（并非所有主题都显示付款图片）。

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ee32c790a32b27c26dc3de57e92197fc

    建议更好的翻译

  33. 请注意，每个主题可能需要不同的图像尺寸（宽度和高度），因此您需要上传您的主题支持的精确格式的文件。此表单仅接受.jpg文件。

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0e8b99dcfe1033b37233a2831c69d33d

    建议更好的翻译

  34. 保存

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    建议更好的翻译

  35. 配送

    <{bankwirepro}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

    建议更好的翻译

  36. 请核对以下订单详情，如果一切正确 - 提交订单。

    <{bankwirepro}prestashop>validation_39a0b7d25fe288f07a25d27ece788867

    建议更好的翻译

  37. 购物车

    <{bankwirepro}prestashop>validation_b75443a19207ed3a3552edda86536857

    建议更好的翻译

  38. 如果您更改购物车，您将被重定向回需要重新选择配送方式的部分

    <{bankwirepro}prestashop>validation_fd858ce1035dd594432cfc6e95a8118b

    建议更好的翻译

  39. 您已选择银行转账付款方式

    <{bankwirepro}prestashop>validation_7a0f51426d35e21f1dc6342cc10dee76

    建议更好的翻译

  40. 您的订单总金额为

    <{bankwirepro}prestashop>validation_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c

    建议更好的翻译

  41. 银行转账

    <{bankwirepro}prestashop>validation_511e8b930b4d3d6002984c0373eb6d4b

    建议更好的翻译

  42. 您已选择通过银行转账支付。

    <{bankwirepro}prestashop>validation_afda466128ee0594745d9f8152699b74

    建议更好的翻译

  43. 以下是您的订单摘要：

    <{bankwirepro}prestashop>validation_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2

    建议更好的翻译

  44. (含税)

    <{bankwirepro}prestashop>validation_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9

    建议更好的翻译

  45. 银行账户信息将在下一页显示。

    <{bankwirepro}prestashop>validation_3dd021316505c0204989f984246c6ff1

    建议更好的翻译

  46. 请点击“我确认我的订单”以确认您的订单。

    <{bankwirepro}prestashop>validation_edd87c9059d88fea45c0bd6384ce92b9

    建议更好的翻译

  47. 其他支付方式

    <{bankwirepro}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

    建议更好的翻译

  48. 我确认我的订单

    <{bankwirepro}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0

    建议更好的翻译

  49. 信息

    <{bankwirepro}prestashop>infos_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2

    建议更好的翻译

  50. 此模块允许您通过银行转账接受安全支付。

    <{bankwirepro}prestashop>infos_c1be305030739396775edaca9813f77d

    建议更好的翻译

  51. 如果客户选择通过银行转账支付，订单状态将变为“等待付款”。

    <{bankwirepro}prestashop>infos_60742d06006fde3043c77e6549d71a99

    建议更好的翻译

  52. 话虽如此，您必须在收到银行转账后手动确认订单。

    <{bankwirepro}prestashop>infos_5fb4bbf993c23848433caf58e6b2816d

    建议更好的翻译

  53. 使用这些变量个性化银行转账电子邮件模板

    <{bankwirepro}prestashop>infos_5c05394f61f0a1234b99705adf516ec9

    建议更好的翻译

  54. 变量

    <{bankwirepro}prestashop>infos_47c14840d8e15331fa420b9b2f757cd9

    建议更好的翻译

  55. 描述

    <{bankwirepro}prestashop>infos_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    建议更好的翻译

  56. 显示“账户持有人”字段值的变量

    <{bankwirepro}prestashop>infos_9302bef01af7c6e7da31cc7452ab0a2a

    建议更好的翻译

  57. 显示“IBAN”字段值的变量

    <{bankwirepro}prestashop>infos_aef853d08d48c11675f3798d378ae4f3

    建议更好的翻译

  58. 显示“BIC (SWIFT)”字段值的变量

    <{bankwirepro}prestashop>infos_433dc52973a03c9d2d6924546ac0d63a

    建议更好的翻译

  59. 显示“银行账户地址”字段值的变量

    <{bankwirepro}prestashop>infos_ad9bd3c95287a8f7ebdf07866ccf9b95

    建议更好的翻译

  60. 显示“附加说明”字段值的变量

    <{bankwirepro}prestashop>infos_0d2ed3a865a8e1f9afcea313e3b04127

    建议更好的翻译

  61. 您的订单已完成。

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_bddd470742bc2329733e489ed05a8ba1

    建议更好的翻译

  62. 请向我们发送银行转账，金额为

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965

    建议更好的翻译

  63. 金额

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

    建议更好的翻译

  64. 账号

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

    建议更好的翻译

  65. IBAN

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

    建议更好的翻译

  66. SWIFT

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556

    建议更好的翻译

  67. 账户持有人姓名

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255

    建议更好的翻译

  68. 地址

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

    建议更好的翻译

  69. 包含这些详情

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc

    建议更好的翻译

  70. 请不要忘记在银行转账的主题中填写您的订单号 #%d。

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9

    建议更好的翻译

  71. 请不要忘记在银行转账的主题中填写您的订单参考号 #%s。

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff

    建议更好的翻译

  72. 一封包含此信息的电子邮件已发送。

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24

    建议更好的翻译

  73. 您的订单将在我们收到付款后立即发送。

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0

    建议更好的翻译

  74. 如果您有任何问题、意见或疑虑，请联系我们的

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8

    建议更好的翻译

  75. 专业客户支持团队

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_66fcf4c223bbf4c7c886d4784e1f62e4

    建议更好的翻译

  76. 我们发现您的订单有问题。如果您认为这是错误，请随时联系我们的

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123

    建议更好的翻译

  77. 客户服务部门。

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_decce112a9e64363c997b04aa71b7cb8

    建议更好的翻译

  78. 请将发票金额转入我们的银行账户。您将收到我们通过电子邮件发送的订单确认，其中包含银行详细信息和订单号。商品将为您保留7天，我们将在收到付款后立即处理订单。

    <{bankwirepro}prestashop>payment_3311894a2b051e7f787f43ff3e71b659

    建议更好的翻译

  79. 此付款方式不可用。

    <{bankwirepro}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156

    建议更好的翻译