Банковский перевод
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_05adcee99142c1a60fb38bb1330bbbc1
Модуль обеспечивает соответствие требованиям законодательства в отношении процесса оформления заказа и оплаты. Этот модуль для PrestaShop предназначен для поддержки банковских переводов. Модуль позволяет отображать сводку заказа (сводку корзины с подробной информацией о товарах) и сводку адреса. Вы можете выбрать, какую сводку будет отображать модуль.
Ниже вы найдете содержание переводов модуля PrestaShop: Bank wire with order summary На язык: Русский
Дата последнего обновления переводов модуля: 2026-06-25 15:14:14
Банковский перевод
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_05adcee99142c1a60fb38bb1330bbbc1
Принимайте платежи за свои товары посредством банковского перевода. Модуль отображает сводку корзины и сводку адреса.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3342c1f607e723d550bc9a129667c885
Вы уверены, что хотите удалить эти данные?
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3
Для этого модуля не установлена валюта.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a
Оплата банковским переводом
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c153aed3e57a0baf70573b300325aa8
Требуются данные счета.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677
Владелец счета обязателен.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18
Произошла ошибка при загрузке файла
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bc46bcb230c54d35222b418ac948a6c8
Настройки обновлены
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd
Файл успешно удален
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aeebb08e894d5b4863a691471eebb250
Владелец счета
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3
Номер счета
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2fcecaf04456ae2ceac826fd0ccaaf1c
Введите здесь свой номер счета
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04d88aae8515781fb33757900c367c24
IBAN
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a
Введите здесь свой IBAN номер банковского счета
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3f1cb0714da19d2d340b5db0f14376cf
BIC (SWIFT)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_752cd55a5cd4e41e1e1f94604288aaff
Введите свой банковский идентификационный код BIC (так называемый SWIFT-номер)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_add8f2473f4037c8639d124e001ee4fa
Адрес банковского счета
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9560901997a24446b293f9d9cb5764e3
Введите адрес владельца банковского счета (адрес компании, связанный с банковским счетом)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04cbb0dbfe5a0bb3b8370c850e75a118
Дополнительное описание
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_41f0e77fb6816355f1ced8334847c681
Этот текст появится под данными банковского счета для этой валюты:
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66d4741dd80b6452b5960fea53b22594
Контактные данные
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c
Показать дополнительную сводку перед подтверждением
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1c8b5bec921154463b577fbb360728db
При активации опция создаст дополнительную сводку с данными корзины и адреса перед подтверждением заказа
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_98803ee5cde894ccaa81808b1d75468e
Включено
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32
Отключено
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241
Сводка корзины
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f16ab6ec0a6064d0c8961257a3eb1f5
Активировать сводку корзины. Модуль будет отображать сводку корзины на последнем шаге оплаты.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ca732a391409cbd7d7d9296ece903937
Сводка адреса
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8e4c8d764df19889eacab69331943962
Активировать сводку адреса. Модуль будет отображать сводку адреса (адрес доставки + информация для счета).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4123178be244a617b808c27241254a36
Логотип оплаты
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8fc87743f34723d06ebff41629d2fdb5
Логотип оплаты, который будет доступен рядом с названием способа оплаты на шаге оплаты оформления заказа. Применимо только если ваша тема поддерживает эту функцию (не все темы отображают изображение оплаты).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ee32c790a32b27c26dc3de57e92197fc
Обратите внимание, что для каждой темы может потребоваться разный размер изображения (ширина и высота), поэтому вам необходимо загрузить файл в точном формате, поддерживаемом вашей темой. Эта форма принимает только файлы .jpg.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0e8b99dcfe1033b37233a2831c69d33d
Сохранить
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354
Доставка
<{bankwirepro}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6
Проверьте данные вашего заказа ниже и, если все правильно, оформите заказ.
<{bankwirepro}prestashop>validation_39a0b7d25fe288f07a25d27ece788867
Корзина
<{bankwirepro}prestashop>validation_b75443a19207ed3a3552edda86536857
Если вы измените свою корзину, вы будете перенаправлены обратно в раздел, где вам придется снова выбрать способ доставки
<{bankwirepro}prestashop>validation_fd858ce1035dd594432cfc6e95a8118b
Вы выбрали способ оплаты банковским переводом
<{bankwirepro}prestashop>validation_7a0f51426d35e21f1dc6342cc10dee76
Общая сумма вашего заказа составляет
<{bankwirepro}prestashop>validation_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c
Банковский перевод
<{bankwirepro}prestashop>validation_511e8b930b4d3d6002984c0373eb6d4b
Вы выбрали оплату банковским переводом.
<{bankwirepro}prestashop>validation_afda466128ee0594745d9f8152699b74
Вот краткая сводка вашего заказа:
<{bankwirepro}prestashop>validation_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2
(вкл. налог)
<{bankwirepro}prestashop>validation_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9
Информация о банковском счете будет отображена на следующей странице.
<{bankwirepro}prestashop>validation_3dd021316505c0204989f984246c6ff1
Пожалуйста, подтвердите свой заказ, нажав «Я подтверждаю свой заказ».
<{bankwirepro}prestashop>validation_edd87c9059d88fea45c0bd6384ce92b9
Другие способы оплаты
<{bankwirepro}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418
Я подтверждаю свой заказ
<{bankwirepro}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0
Информация
<{bankwirepro}prestashop>infos_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2
Этот модуль позволяет принимать безопасные платежи банковским переводом.
<{bankwirepro}prestashop>infos_c1be305030739396775edaca9813f77d
Если клиент выберет оплату банковским переводом, статус заказа изменится на «Ожидание оплаты».
<{bankwirepro}prestashop>infos_60742d06006fde3043c77e6549d71a99
При этом вы должны вручную подтвердить заказ после получения банковского перевода.
<{bankwirepro}prestashop>infos_5fb4bbf993c23848433caf58e6b2816d
Персонализируйте шаблон электронного письма о банковском переводе с помощью этих переменных
<{bankwirepro}prestashop>infos_5c05394f61f0a1234b99705adf516ec9
Переменная
<{bankwirepro}prestashop>infos_47c14840d8e15331fa420b9b2f757cd9
Описание
<{bankwirepro}prestashop>infos_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39
Переменная для отображения значения поля «владелец счета»
<{bankwirepro}prestashop>infos_9302bef01af7c6e7da31cc7452ab0a2a
Переменная для отображения значения поля «IBAN»
<{bankwirepro}prestashop>infos_aef853d08d48c11675f3798d378ae4f3
Переменная для отображения значения поля «BIC (SWIFT)»
<{bankwirepro}prestashop>infos_433dc52973a03c9d2d6924546ac0d63a
Переменная для отображения значения поля «Адрес банковского счета»
<{bankwirepro}prestashop>infos_ad9bd3c95287a8f7ebdf07866ccf9b95
Переменная для отображения значения поля «Дополнительное описание»
<{bankwirepro}prestashop>infos_0d2ed3a865a8e1f9afcea313e3b04127
Ваш заказ выполнен.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_bddd470742bc2329733e489ed05a8ba1
Пожалуйста, отправьте нам банковский перевод с
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965
Сумма
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704
Номер счета
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad
IBAN
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a
Swift
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556
Имя владельца счета
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255
Адрес
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27
Включите эти данные
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc
Не забудьте указать номер вашего заказа #%d в теме банковского перевода.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9
Не забудьте указать ссылку на ваш заказ #%s в теме банковского перевода.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff
Электронное письмо с этой информацией было отправлено.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24
Ваш заказ будет отправлен сразу после получения оплаты.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0
Если у вас есть вопросы, комментарии или опасения, пожалуйста, свяжитесь с нашей
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8
командой экспертной поддержки клиентов
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_66fcf4c223bbf4c7c886d4784e1f62e4
Мы заметили проблему с вашим заказом. Если вы считаете, что это ошибка, свяжитесь с нашим
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123
отделом обслуживания клиентов.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_decce112a9e64363c997b04aa71b7cb8
Пожалуйста, переведите сумму счета на наш банковский счет. Вы получите подтверждение заказа по электронной почте, содержащее банковские реквизиты и номер заказа. Товары будут зарезервированы для вас на 7 дней, и мы обработаем заказ сразу после получения оплаты.
<{bankwirepro}prestashop>payment_3311894a2b051e7f787f43ff3e71b659
Этот способ оплаты недоступен.
<{bankwirepro}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156
Введенный для %s IBAN недействителен (ошибка контрольной суммы mod-97).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e2d0e4cf07fb7ef905221c5e138df5e5
Введенный для %s BIC/SWIFT недействителен (должен содержать 8 или 11 символов, ISO 9362).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1bdd187334274df10428b16bcf051be0
Панель управления
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834
Настройки
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c
Банковские счета
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2c47f312dd079dff5da4acea6fd596de
Обновления
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b
Профиль банковского счета удален.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9a8f252306514ad37fab0005f9b6b636
Не удалось удалить профиль банковского счета.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_117064a63409969c5bc85875812887d3
Требуется имя профиля.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_83c10d641f1bb50800ad47d258ddc73b
IBAN недействителен (ошибка контрольной суммы mod-97).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_da86f55e2cf1ede0124fc505953a4398
BIC/SWIFT недействителен (должен содержать 8 или 11 символов, ISO 9362).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e646af90682fa5ccc5498c5f8fea5294
Профиль банковского счета сохранен.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_da81984e4b3cbfa4cde9d208baf0cc27
Не удалось сохранить профиль банковского счета.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7f8afc1ab6eaf0b0f546d3538c96bd87
Любая валюта
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bce5b02d2d31b7d3cb073194610c8714
Редактировать профиль банковского счета
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9eb0bae553d30546f1fbb2cbff04fd01
Добавить профиль банковского счета
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e53377ba1541eba8997ff25175abe1a2
Профиль и сопоставление
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93e34ff5d54d4b0e950d268dbc508fbc
Назовите этот профиль и выберите, когда его следует использовать. Правила для валюты, страны, зоны и группы ниже определяют, к каким заказам применяется этот банковский счет.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f53328f9ab2d60e9a0593181cdf248bf
Имя профиля
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7728db1e1ab65fe9a3b62919786da322
Внутренняя метка, видимая только вам в списке ниже (например, \"Germany - EUR\" или \"Wholesale PL\"). Она никогда не показывается клиенту.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_84890433541ab769d74783b3f305d362
Активен
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d
При оформлении заказа оцениваются только активные профили. Отключите профиль, чтобы временно прекратить его использование, не удаляя его.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_89e36db2a5daeb0423a0f417b7d1b4e0
Да
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435
Нет
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b
Приоритет
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f
Меньшее число = более высокий приоритет. Если одному заказу соответствуют несколько профилей, используется тот, у которого значение приоритета наименьшее. Начните с 0 и увеличивайте значение для более общих, резервных профилей.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_349316a34e78017498af2e0825100ad0
Валюта
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_386c339d37e737a436499d423a77df0c
Используйте этот счет только для заказов, оплаченных в выбранной валюте, или выберите \"Любая валюта\", чтобы игнорировать валюту при сопоставлении.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ade2ba3f4aeb456a1418a217f7456166
Правила таргетинга
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5e80f78169b33ae6d3dc3c3d9b5b7a69
Ограничьте случаи, когда предлагается этот счет. Переместите элементы в столбец \"Выбрано\", чтобы ограничить его; оставьте список пустым, чтобы не применять никаких ограничений (соответствует всему). Все правила должны выполняться одновременно.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3cb01f6e14f49fa2d7b4f0cd4d006550
Подходящие страны
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5b8684539e6d90060256778679ef692d
Счет предлагается только в том случае, если страна доставки заказа находится в правом списке \"Выбрано\". Типичное использование: локальный счет для каждой страны (например, немецкий счет для покупателей из DE, польский счет для покупателей из PL). Оставьте список \"Выбрано\" пустым, чтобы разрешить все страны.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9f439152e4e4649ab0164187e00c6197
Поиск страны…
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93ffa2b11ca44ec6fcb6bd8da598dba7
Подходящие зоны
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_92ca1f4ef5cedc86669fd91c65147d93
Счет предлагается только тогда, когда страна доставки относится к выбранной географической зоне (например, \"Европа\"). Удобно для охвата целого региона сразу, вместо перечисления каждой страны. Оставьте список \"Выбрано\" пустым, чтобы разрешить все зоны.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ace8c91289de1ebfdbaccd4e7d1d0a23
Поиск зоны…
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04394565250e1431de82ffff0bb1620a
Подходящие группы клиентов
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_10ad764031bad194a1791a7330855d61
Счет предлагается только клиентам, принадлежащим к выбранной группе (например, \"Опт\" или \"B2B\"). Удобно для показа отдельного корпоративного счета профессиональным покупателям. Оставьте список \"Выбрано\" пустым, чтобы разрешить все группы.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2047b583771a0c17efe00c0f43159ac2
Поиск группы…
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_64523ed97edcc23318eb9a5bba685f43
Банковские реквизиты, показываемые клиенту
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_db6dbac3e193fe37d3c4e970186bef03
Эти значения отображаются на странице подтверждения заказа и в электронном письме с подтверждением после того, как клиент выберет банковский перевод. Заполните только то, что должен видеть клиент.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_11d83c723b71c70ecd55af47e81be7e6
Владелец счета
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_070ea8d9ff342bfbf960ee9394518dba
Полное имя получателя, которому клиент должен перевести деньги (обычно юридическое название вашей компании). Одинаково для каждого языка.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3c71eb1bd69b29187b759fc36b034155
Международный номер банковского счета. Проверяется контрольной суммой ISO 13616 (mod-97) при сохранении, поэтому опечатки отклоняются. Пробелы и тире допускаются и игнорируются (например, PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874). Оставьте пустым, если вы используете только местный номер счета.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_879078f3b9ea00fbf8079f8a9633e8f7
BIC / SWIFT
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_60f983d3f16b01c992d0ca6c13463b1b
Банковский идентификационный код, 8 или 11 символов (ISO 9362), необходим для большинства международных переводов. Проверяется при сохранении. Пример: BREXPLPWXXX. Оставьте пустым, если не используется.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2769575b58bb1932a326fe5715a48e8d
Номер счета / реквизиты
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fccce8f8b1af3c24aed6f551bca37209
Реквизиты банковского счета в свободной форме, показываемые клиенту (местный номер счета, код сортировки, отделение и т. д.). Переводится: предоставьте версию для каждого языка, чтобы иностранные клиенты получали понятные им инструкции.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8c2c9f7e196972f263f7d2a09b967495
Адрес банка / владельца
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b8dca9303d8b10c4a6c79ea9e34430f7
Почтовый адрес банка или владельца счета. Для некоторых международных переводов это обязательно. Переводится.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b3f60540f09eadbb3a7c122b72911765
Дополнительные инструкции
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b98b6bac76609063be96a34d4903bce2
Дополнительное сообщение, отображаемое под банковскими реквизитами, например \"Пожалуйста, укажите номер вашего заказа {id_order} в назначении платежа\". Тег {id_order} заменяется реальным номером заказа. Переводится.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4a784d1d9a45b15f0e11ce193fa2e5e
Обновить профиль
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54d2e870aca5e99bf69f0ee1d494c3b3
Добавить профиль
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_600e95f3ce0908869001d0ef9817d7d3
Профили банковских счетов
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5b0c3bad4c500ee0b41aaa15f882485e
Создайте выделенные банковские счета, таргетированные по валюте, стране, зоне или группе клиентов (например, немецкий счет для клиентов из DE и польский счет для клиентов из PL). При оформлении заказа модуль использует первый активный профиль (с наименьшим приоритетом), все правила которого соответствуют заказу. Если ни один из них не совпадает, используется счет по умолчанию из вкладки Настройки.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_710a9b0ec6077602b4f3b54980081079
Новый профиль
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_997517644b4f6fefdb597993958f8265
Поиск…
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bf9c7b56708c21289844840abee67f8e
Существующие профили
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_076aff8af1191f08cfe4e7cd80260488
Имя
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_49ee3087348e8d44e1feda1917443987
Страны
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_790d59ef178acbc75d233bf4211763c6
Зоны
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_dad1f8d794ee0dd7753fe75e73b78f31
Группы
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a37ede293936e29279ed543129451ec3
Любые
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ed36a1ef76a59ee3f15180e0441188ad
Редактировать
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35
Удалить этот профиль банковского счета?
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6d9d349ec3c605dd5da1e4751ed08006
Удалить
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18
Пока нет профилей банковских счетов. Для каждого заказа используется счет по умолчанию из вкладки Настройки.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1f7479d84e61d90b1fe85b1f5a128b83
Параметры отслеживания обновлены
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_73c3f1ec6c6888f9b4eabdcb25941b38
Собранная выручка
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e3e0c9df9308db1875d5e2c9b04179ad
Заказы банковским переводом
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_155188aab1def433000ebdaedebe592c
Доля банковских переводов
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1961a1c37ed6c14633044f95a66168cf
Экспорт в CSV
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3629d01920a945712d30867ceba48ef3
Настройки параметров
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1f5e397679c7a8d2e30e58e0b549464c
Период статистики
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_358307769aa4088f628d57c50b8b37ea
дней
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_44fdec47036f482b68b748f9d786801b
Диапазон недельного графика
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_22f668109c9f522c2d7c671817b2dae6
Диапазон месячного графика
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1e76df96ab3641d4a9f138e75107e6e9
Диапазон годового графика
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b0528768fa01d985b92f4095ac99c609
График по умолчанию
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a88ab82fab8dbd4c0db002495abfb4e
Еженедельно
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c25e6a6da95b3d583c6ec4c3f82ed4d
Ежемесячно
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9030e39f00132d583da4122532e509e9
Ежегодно
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cf5ea7953dc47105e0eb179dbefaaf46
Эти параметры контролируют, как рассчитываются KPI и графики панели управления.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_09fd0eb2de08de47045ada3cbb47d625
Сохранить параметры отслеживания
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b44794651fa0b37ec20719b07dd6801c
Период: %d дней
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_16cae7e3e90b5665ddf1d6a4a8390209
Тенденции банковских переводов
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2b22a142e0f0cf9265f00e3a65d6bc7d
Столбцы: собранная выручка. Линии: количество заказов банковским переводом и доля банковских переводов от всех заказов.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a28a290e7421dca283c47123d749895
Аналитика банковских переводов
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4c1add26aebc8dd3a76e0d4b7f74c43
Доля заказов банковским переводом
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_836d5f043a02a123e19b3f45a5b8ea64
Другие способы оплаты
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418
Собранная выручка (%d дней)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_18f0c5df521f0dcb00bf318ca3eb5fb6
Сумма, ожидающая оплаты
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66a0d572b663824d9a3f874500b2d6bf
Средняя стоимость заказа
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1505e48d15ef276e1fc0927135683930
Коэффициент сбора платежей
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_97b71698bf3db8f5ead3f69696e8de6e
Статус сбора платежей
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_d0bb0583a66a3e24aeb76fe4125dfcaa
Заказы банковским переводом остаются в ожидании, пока не придет перевод и вы не подтвердите оплату. Здесь показано, сколько заказов уже оплачено по сравнению с теми, которые все еще ожидают перевода, и сумму, которая все еще не выплачена.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f42dddd718410578a89d8f26fc5e3d3
Оплаченные заказы
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_461a052408e0923006b33ca4213ee814
Ожидающие оплаты
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ebb8d514f56157d7bd513eefdd9adb63
Коэффициент сбора
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_febd818971598b40e2691111559b61d0
Невыплаченные
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a860ed9926b241b7d4dca2d00610ab2c
Ежемесячная собранная выручка
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6ec9bf07ace9da80e6fefaa8e342d420
Месяц
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7cbb885aa1164b390a0bc050a64e1812
Заказы
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc
Выручка
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54358a914f51e1af19df8520159fe607
Нет заказов банковским переводом в выбранном периоде.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e182a5bd64204325c4f1b85e15cebbe9
Лучшие перевозчики (банковский перевод)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_478d8f70cee8e6383ee2e00a86d9b6d1
Перевозчик
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb
Нет данных.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_624fbdb217a884ee3c8bba470f67960c
Лучшие страны (банковский перевод)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f2409560ee9925df4af8e7b98a7aeb6d
Страна
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d
Основано на %d заказах банковским переводом из %d всех заказов за последние %d дней.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_575297d8eebafb4f3cce48c607dd94e7
Код
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca
Дата
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_44749712dbec183e983dcd78a7736c41
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d
Имя
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a
Фамилия
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b
Статус
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be
К оплате
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8cc072b14a8fda0c4f9aa0c166471cc9
Оплаченная сумма
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8ec41b16dc7d53ad2c4bfd4d6cc9b6d7
Оплачено
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e0010a0a1a3259ab5c06a19bad532851
Настройки банковского перевода
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7791d94d4f4afc59e08273efcdb80116
Доступность по стоимости корзины
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bf8de4e9d200174f463ed5baad1ad872
Решите, для каких сумм заказа при оформлении предлагается банковский перевод. Оставьте оба переключателя выключенными, чтобы предлагать его всегда. Значения выражены в валюте магазина по умолчанию и сравниваются после конвертации валют.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4cd48d52ce103767f111725ad4179e60
Минимальная сумма корзины
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aa0ca414b8c81fe87ad18bcb95b16f98
При включении банковский перевод отображается при оформлении заказа только в том случае, если сумма корзины равна или превышает указанное ниже значение. Используйте это, чтобы скрыть банковский перевод для очень маленьких заказов.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0bcabe7810267d06678602345ce62e8f
Значение минимальной суммы корзины
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ce3b66bf6ccf2e98603c6f8a3878b26a
Минимальная сумма корзины (включая налоги), необходимая для предложения банковского перевода. Значение выражено в валюте магазина по умолчанию и автоматически сравнивается после конвертации валют. Используйте точку в качестве десятичного разделителя (например, 50.00).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f5ae02253294d103f0a7d42912c9204d
Максимальная сумма корзины
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_175572369c36503eafa7bd2402b965f7
При включении банковский перевод отображается при оформлении заказа только в том случае, если сумма корзины равна или ниже указанного ниже значения. Используйте это, чтобы скрыть банковский перевод для дорогих заказов, которые вы предпочитаете не собирать переводом.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a3d862634fd09b206c6f48e8ba591e35
Значение максимальной суммы корзины
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_d58bf20bd77aaa9409b2594d159ce19a
Максимальная сумма корзины (включая налоги), разрешенная для предложения банковского перевода. Значение выражено в валюте магазина по умолчанию и автоматически сравнивается после конвертации валют. Используйте точку в качестве десятичного разделителя (например, 5000.00).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f72920bd90fe122060e1072a36130a34
Процесс оформления заказа
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7d10e48649785a96b17101dd41f5b9f4
Контролируйте, что видит клиент между выбором банковского перевода и размещением заказа, например, дополнительную сводку заказа и шаг подтверждения.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54ac9b639072d7f205e98efef7a34e2b
Сводка заказа перед подтверждением
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_31d3f156b399af595639174ef71b5245
При включении клиент видит дополнительную страницу со сводкой (содержимое корзины и адреса) и должен нажать \"Я подтверждаю свой заказ\" перед его размещением. Это помогает выполнить юридические требования. При отключении заказ размещается сразу после выбора банковского перевода.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_21f2ebac325fcc2a218264cc33ba0ea7
Показать сводку корзины
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5f4b463c8e916bc07088d310ed542124
При включении на странице подтверждения также отображаются товары корзины и итоги. Актуально только в том случае, если включена опция \"Сводка заказа перед подтверждением\".
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b744a9bf47be9d644b7af8aee654da07
Активировать сводку адресов (адрес доставки + информация для счета).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8d4826a367e3e1375edd2a3e6ad25ce7
Внешний вид
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a1c58e94227389415de133efdf78ea6e
Дополнительный брендинг для способа оплаты, отображаемый при оформлении заказа.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0385d98e5e14fb2fe905ec4e218f8f25
Дополнительный логотип, отображаемый рядом с названием способа оплаты при оформлении заказа (только если ваша тема поддерживает логотипы оплаты). Загружайте изображение нужного размера, принимаются только файлы .jpg.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fb104a10cbd69ac2ec3374f2f1c3cd46
Как используются эти значения
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_78840463bdc607a645f1801025f1ff27
Владелец счета по умолчанию (имя, на которое должен быть адресован перевод) для заказов, оплачиваемых в
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fc562005617c6373c3c04ecf50665e3c
Используется, когда ни один профиль банковского счета по стране/зоне/группе клиентов не соответствует заказу.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_dbb0c4f07577300229ba57b2fc805689
Номер счета
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad
Номер банковского счета по умолчанию, показываемый клиенту для
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e4a6442315b5739c84be3935fe17749e
Вы можете ввести внутренний номер счета или любой текст в свободной форме. Отображается точно так, как напечатано.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4607f123f025670ef5101fd6f9455b78
IBAN по умолчанию для
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1a5071095a1d1654421a4f9fab5411b1
Он проверяется контрольной суммой ISO 13616 (mod-97) при сохранении. Пробелы допускаются (например, PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874). Оставьте пустым, если вы не используете IBAN.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_03b3162bfd1d098ec9dcd9ce178415ce
BIC/SWIFT код вашего банка по умолчанию для
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9c77937c2b267dfe44b86cc07cb8e9e
Должен содержать 8 или 11 символов (ISO 9362), проверяется при сохранении. Пример: BREXPLPWXXX. Оставьте пустым, если не используется.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a92011e29130ad7754cdda270e1b0d69
Адрес владельца счета по умолчанию (компании/лица, владеющего банковским счетом) для
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_60eec4c86bea913ad0a1fffffe0e8f77
Некоторым банкам это требуется для международных переводов.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cc54adb0a004d21187746ebb31f9fdca
Произвольный текст по умолчанию, отображаемый под банковскими реквизитами для
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c276dd90dd285a7958ce86dd76e1f21c
Используйте это для правил заголовка перевода или дополнительных примечаний. Вы можете использовать тег {id_order}, который заменяется кодом заказа.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bb3e0436a91954bbe6001035dc2f14ca
Банковские реквизиты по умолчанию (резервные)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a821ace558d76143ff20fa76160437e
Эти значения являются банковским счетом по умолчанию, показываемым клиентам. Модуль сначала пытается найти профиль банковского счета на вкладке \"Банковские счета\" по валюте, стране, зоне и группе клиентов. Только если ни один профиль не совпадает, отображаются значения по умолчанию, указанные ниже (выбранные по валюте заказа).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_40985934799552bf6b9196d7304346f3
Доступна новая версия, проверьте http://MyPresta.eu для получения дополнительной информации
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98
Подробнее в списке изменений
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4
Настройки обновления сохранены.
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66
Доступна новая версия!
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654
Модуль обновлен!
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a
Обновления MyPresta
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a
Ручная проверка
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a
Вручную проверьте, доступна ли новая версия этого модуля на серверах MyPresta.eu.
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352
Автоматические уведомления
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd
Включено
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32
Отключено
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241
Если эта опция активна, в бэк-офисе вашего магазина будет отображаться уведомление о наличии новой версии модуля
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7
Страница продукта
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416
Это прямая ссылка на официальную страницу модуля, где вы можете прочитать о модуле, его обновлениях и т.д.
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425
Сохранить
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354
Проверить сейчас
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118
Выбрать все
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_4c41e0bd957698b58100a5c687d757d9
Очистить
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_dc30bc0c7914db5918da4263fce93ad2
Выбрано
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_91b442d385b54e1418d81adc34871053
Доступно
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_78945de8de090e90045d299651a68a9b
Нет совпадающих элементов.
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_124d41ea6ff5e41e75dfc0a327b9d386
Ничего не выбрано — без ограничений (соответствует всему).
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_ecc71aa11f6e54df2b0d16436cc306e5