Banki átutalás
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_05adcee99142c1a60fb38bb1330bbbc1
Alább találja a PrestaShop modul fordításainak tartalmát: Bank wire with order summary Nyelve: Magyar
A modul fordításainak utolsó frissítési dátuma: 2026-06-25 15:14:14
Elérhető fordítások
-
-
Fogadjon el fizetéseket termékeiért banki átutalással. A modul megjeleníti a kosár és a cím összefoglalóját.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3342c1f607e723d550bc9a129667c885
-
Biztos benne, hogy eltávolítja ezeket az adatokat?
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3
-
Ehhez a modulhoz nincs beállítva valuta.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a
-
Banki átutalásos fizetés
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c153aed3e57a0baf70573b300325aa8
-
Fiókadatok szükségesek.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677
-
Fióktulajdonos szükséges.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18
-
Hiba történt a fájl feltöltése során
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bc46bcb230c54d35222b418ac948a6c8
-
Beállítások frissítve
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd
-
Fájl sikeresen eltávolítva
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aeebb08e894d5b4863a691471eebb250
-
Fióktulajdonos
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3
-
Számlaszám
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2fcecaf04456ae2ceac826fd0ccaaf1c
-
Adja meg számlaszámát ide
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04d88aae8515781fb33757900c367c24
-
IBAN
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a
-
Adja meg bankszámlája IBAN számát ide
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3f1cb0714da19d2d340b5db0f14376cf
-
BIC (SWIFT)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_752cd55a5cd4e41e1e1f94604288aaff
-
Adja meg bankjának BIC azonosító számát (úgynevezett SWIFT szám)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_add8f2473f4037c8639d124e001ee4fa
-
Bankszámla címe
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9560901997a24446b293f9d9cb5764e3
-
Adja meg bankszámlatulajdonos címét (a bankszámlához tartozó céges címet)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04cbb0dbfe5a0bb3b8370c850e75a118
-
További leírás
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_41f0e77fb6816355f1ced8334847c681
-
Ez a szöveg a bankszámla adatai alatt jelenik meg ehhez a pénznemhez:
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66d4741dd80b6452b5960fea53b22594
-
Elérhetőségek
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c
-
Mutasson további összefoglalót a megerősítés előtt
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1c8b5bec921154463b577fbb360728db
-
Aktív opció esetén további összefoglalót hoz létre a kosár és a cím adataival a megrendelés megerősítése előtt
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_98803ee5cde894ccaa81808b1d75468e
-
Engedélyezve
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32
-
Letiltva
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241
-
Kosár összefoglaló
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f16ab6ec0a6064d0c8961257a3eb1f5
-
Kosár összefoglaló aktiválása. A modul a kosár összefoglalóját a fizetés utolsó lépésében jeleníti meg.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ca732a391409cbd7d7d9296ece903937
-
Cím összefoglaló
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8e4c8d764df19889eacab69331943962
-
Cím összefoglaló aktiválása. A modul megjeleníti a cím összefoglalóját (szállítási cím + számlaadatok).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4123178be244a617b808c27241254a36
-
Fizetési logó
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8fc87743f34723d06ebff41629d2fdb5
-
Fizetési logó, amely a fizetési mód neve mellett lesz elérhető a pénztár fizetési lépésében. Csak akkor alkalmazható, ha a témája támogatja ezt a funkciót (nem minden téma jeleníti meg a fizetési képet).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ee32c790a32b27c26dc3de57e92197fc
-
Felhívjuk figyelmét, hogy minden témához eltérő kép méret (szélesség és magasság) szükséges, ezért a fájlt a témája által támogatott pontos formátumban kell feltöltenie. Ez az űrlap csak .jpg fájlokat fogad el.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0e8b99dcfe1033b37233a2831c69d33d
-
Mentés
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354
-
Szállítás
<{bankwirepro}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6
-
Ellenőrizze megrendelésének részleteit alább, és ha minden rendben van – adja le a rendelést.
<{bankwirepro}prestashop>validation_39a0b7d25fe288f07a25d27ece788867
-
Bevásárlókosár
<{bankwirepro}prestashop>validation_b75443a19207ed3a3552edda86536857
-
Ha módosítja a kosarát, vissza lesz irányítva arra a részre, ahol újra ki kell választania a szállítási módot
<{bankwirepro}prestashop>validation_fd858ce1035dd594432cfc6e95a8118b
-
Ön a banki átutalásos fizetési módot választotta
<{bankwirepro}prestashop>validation_7a0f51426d35e21f1dc6342cc10dee76
-
Megrendelésének teljes összege
<{bankwirepro}prestashop>validation_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c
-
Banki átutalásos fizetés
<{bankwirepro}prestashop>validation_511e8b930b4d3d6002984c0373eb6d4b
-
Banki átutalással történő fizetést választott.
<{bankwirepro}prestashop>validation_afda466128ee0594745d9f8152699b74
-
Itt található megrendelésének rövid összefoglalója:
<{bankwirepro}prestashop>validation_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2
-
(adóval együtt)
<{bankwirepro}prestashop>validation_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9
-
A banki átutalásos számlainformáció a következő oldalon jelenik meg.
<{bankwirepro}prestashop>validation_3dd021316505c0204989f984246c6ff1
-
Kérjük, erősítse meg megrendelését az „Megerősítem a megrendelésemet” gombra kattintva.
<{bankwirepro}prestashop>validation_edd87c9059d88fea45c0bd6384ce92b9
-
Egyéb fizetési módok
<{bankwirepro}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418
-
Megerősítem a megrendelésemet
<{bankwirepro}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0
-
Információk
<{bankwirepro}prestashop>infos_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2
-
Ez a modul lehetővé teszi a biztonságos banki átutalásos fizetések elfogadását.
<{bankwirepro}prestashop>infos_c1be305030739396775edaca9813f77d
-
Ha az ügyfél banki átutalással fizet, a megrendelés állapota "Fizetésre vár" állapotra változik.
<{bankwirepro}prestashop>infos_60742d06006fde3043c77e6549d71a99
-
Ez azt jelenti, hogy az átutalás beérkezésekor manuálisan kell megerősítenie a megrendelést.
<{bankwirepro}prestashop>infos_5fb4bbf993c23848433caf58e6b2816d
-
A banki átutalásos e-mail sablon személyre szabása ezekkel a változókkal
<{bankwirepro}prestashop>infos_5c05394f61f0a1234b99705adf516ec9
-
Változó
<{bankwirepro}prestashop>infos_47c14840d8e15331fa420b9b2f757cd9
-
Leírás
<{bankwirepro}prestashop>infos_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39
-
Változó a "fióktulajdonos" mező értékének megjelenítéséhez
<{bankwirepro}prestashop>infos_9302bef01af7c6e7da31cc7452ab0a2a
-
Változó az "IBAN" mező értékének megjelenítéséhez
<{bankwirepro}prestashop>infos_aef853d08d48c11675f3798d378ae4f3
-
Változó a "BIC (swift)" mező értékének megjelenítéséhez
<{bankwirepro}prestashop>infos_433dc52973a03c9d2d6924546ac0d63a
-
Változó a "Bankszámla címe" mező értékének megjelenítéséhez
<{bankwirepro}prestashop>infos_ad9bd3c95287a8f7ebdf07866ccf9b95
-
Változó a "További leírás" mező értékének megjelenítéséhez
<{bankwirepro}prestashop>infos_0d2ed3a865a8e1f9afcea313e3b04127
-
Megrendelése elkészült.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_bddd470742bc2329733e489ed05a8ba1
-
Kérjük, küldjön nekünk banki átutalást a következővel:
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965
-
Összeg
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704
-
Számlaszám
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad
-
IBAN
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a
-
SWIFT
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556
-
Számlatulajdonos neve
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255
-
Cím
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27
-
Tartalmazza ezeket az adatokat
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc
-
Ne felejtse el megrendelési számát (#%d) feltüntetni a banki átutalás tárgyában.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9
-
Ne felejtse el megrendelési hivatkozását (#%s) feltüntetni a banki átutalás tárgyában.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff
-
Ezzel az információval e-mailt küldtünk.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24
-
Megrendelését a fizetés beérkezése után azonnal elküldjük.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0
-
Ha kérdése, észrevétele vagy aggálya van, kérjük, lépjen kapcsolatba
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8
-
szakértő ügyfélszolgálati csapatunkkal
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_66fcf4c223bbf4c7c886d4784e1f62e4
-
Problémát észleltünk megrendelésével kapcsolatban. Ha úgy gondolja, hogy ez hiba, forduljon bátran
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123
-
ügyfélszolgálatunkhoz.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_decce112a9e64363c997b04aa71b7cb8
-
Kérjük, utalja át a számla összegét bankszámlánkra. Rendelési visszaigazolásunkat e-mailben kapja meg a banki adatokkal és a rendelési számmal. Az árut 7 napig foglaljuk Önnek, és a fizetés beérkezése után azonnal feldolgozzuk a megrendelést.
<{bankwirepro}prestashop>payment_3311894a2b051e7f787f43ff3e71b659
-
Ez a fizetési mód nem elérhető.
<{bankwirepro}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156
-
A megadott IBAN a %s számára nem érvényes (a mod-97 ellenőrzőösszeg sikertelen).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e2d0e4cf07fb7ef905221c5e138df5e5
-
A megadott BIC/SWIFT a %s számára nem érvényes (8 vagy 11 karakter hosszúnak kell lennie, ISO 9362).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1bdd187334274df10428b16bcf051be0
-
Irányítópult
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834
-
Beállítások
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c
-
Bankszámlák
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2c47f312dd079dff5da4acea6fd596de
-
Frissítések
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b
-
Bankszámla profil törölve.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9a8f252306514ad37fab0005f9b6b636
-
Nem sikerült törölni a bankszámla profilt.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_117064a63409969c5bc85875812887d3
-
A profilnév megadása kötelező.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_83c10d641f1bb50800ad47d258ddc73b
-
Az IBAN nem érvényes (a mod-97 ellenőrzőösszeg sikertelen).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_da86f55e2cf1ede0124fc505953a4398
-
A BIC/SWIFT nem érvényes (8 vagy 11 karakter hosszúnak kell lennie, ISO 9362).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e646af90682fa5ccc5498c5f8fea5294
-
Bankszámla profil mentve.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_da81984e4b3cbfa4cde9d208baf0cc27
-
Nem sikerült elmenteni a bankszámla profilt.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7f8afc1ab6eaf0b0f546d3538c96bd87
-
Bármely pénznem
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bce5b02d2d31b7d3cb073194610c8714
-
Bankszámla profil szerkesztése
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9eb0bae553d30546f1fbb2cbff04fd01
-
Bankszámla profil hozzáadása
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e53377ba1541eba8997ff25175abe1a2
-
Profil és egyeztetés
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93e34ff5d54d4b0e950d268dbc508fbc
-
Nevezze el ezt a profilt, és válassza ki, mikor használható. Az alábbi pénznem, ország, zóna és csoportszabályok döntik el, mely megrendelésekre vonatkozik ez a bankszámla.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f53328f9ab2d60e9a0593181cdf248bf
-
Profilnév
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7728db1e1ab65fe9a3b62919786da322
-
Belső címke, csak Ön számára látható az alábbi listában (pl. „Németország - EUR” vagy „Nagyker PL”). Az ügyfél soha nem látja.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_84890433541ab769d74783b3f305d362
-
Aktív
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d
-
Csak az aktív profilok kerülnek kiértékelésre a fizetésnél. Tiltson le egy profilt, hogy ideiglenesen leállítsa a használatát anélkül, hogy törölné.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_89e36db2a5daeb0423a0f417b7d1b4e0
-
Igen
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435
-
Nem
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b
-
Prioritás
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f
-
Alacsonyabb szám = magasabb prioritás. Amikor több profil is megfelel ugyanannak a megrendelésnek, a legalacsonyabb prioritású profilt használja a rendszer. Kezdje 0-val, és növelje az értéket az általánosabb, tartalék profiloknál.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_349316a34e78017498af2e0825100ad0
-
Pénznem
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_386c339d37e737a436499d423a77df0c
-
Csak a kiválasztott pénznemben fizetett megrendelésekhez használja ezt a számlát, vagy válassza a „Bármely pénznem” lehetőséget, hogy a párosításnál figyelmen kívül hagyja a pénznemet.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ade2ba3f4aeb456a1418a217f7456166
-
Célzási szabályok
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5e80f78169b33ae6d3dc3c3d9b5b7a69
-
Korlátozza, mikor ajánlja fel ezt a számlát. Helyezze az elemeket a „Kiválasztott” oszlopba a korlátozáshoz; hagyja üresen a listát, ha nincs korlátozás (mindennel megegyezik). Minden szabálynak egyszerre kell teljesülnie.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3cb01f6e14f49fa2d7b4f0cd4d006550
-
Jogosult országok
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5b8684539e6d90060256778679ef692d
-
A számlát csak akkor ajánlja fel a rendszer, ha a megrendelés szállítási országa a jobb oldali „Kiválasztott” listában szerepel. Jellemző használat: helyi számla országonként (pl. német számla DE vásárlóknak, lengyel számla PL vásárlóknak). Hagyja üresen a Kiválasztott listát az összes ország engedélyezéséhez.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9f439152e4e4649ab0164187e00c6197
-
Ország keresése...
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93ffa2b11ca44ec6fcb6bd8da598dba7
-
Jogosult zónák
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_92ca1f4ef5cedc86669fd91c65147d93
-
A számlát csak akkor ajánlja fel a rendszer, ha a szállítási ország a kiválasztott földrajzi zónához tartozik (pl. „Európa”). Praktikus egy egész régiót egyszerre lefedni ahelyett, hogy minden országot külön felsorolnánk. Hagyja üresen a Kiválasztott listát az összes zóna engedélyezéséhez.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ace8c91289de1ebfdbaccd4e7d1d0a23
-
Zóna keresése...
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04394565250e1431de82ffff0bb1620a
-
Jogosult vásárlói csoportok
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_10ad764031bad194a1791a7330855d61
-
A számlát csak azoknak az ügyfeleknek ajánlja fel, akik a kiválasztott csoporthoz tartoznak (pl. „Nagyker” vagy „B2B”). Hasznos egy dedikált céges számla megjelenítéséhez a szakmai vásárlók számára. Hagyja üresen a Kiválasztott listát az összes csoport engedélyezéséhez.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2047b583771a0c17efe00c0f43159ac2
-
Csoport keresése...
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_64523ed97edcc23318eb9a5bba685f43
-
Ügyfélnek megjelenített banki adatok
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_db6dbac3e193fe37d3c4e970186bef03
-
Ezek az értékek a megrendelés visszaigazoló oldalon és a visszaigazoló e-mailben jelennek meg, miután az ügyfél a banki átutalást választotta. Csak azt töltse ki, amit meg akar mutatni az ügyfélnek.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_11d83c723b71c70ecd55af47e81be7e6
-
Számlatulajdonos
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_070ea8d9ff342bfbf960ee9394518dba
-
Annak a kedvezményezettnek a teljes neve, akinek az ügyfélnek át kell utalnia a pénzt (általában a cég jogi neve). Minden nyelven ugyanaz.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3c71eb1bd69b29187b759fc36b034155
-
Nemzetközi bankszámlaszám (IBAN). Mentéskor ellenőrzi az ISO 13616 (mod-97) ellenőrzőösszeggel, így a gépelési hibákat elutasítja a rendszer. A szóközök és kötőjelek megengedettek és figyelmen kívül hagyja őket (pl. PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874). Hagyja üresen, ha csak helyi számlaszámot használ.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_879078f3b9ea00fbf8079f8a9633e8f7
-
BIC / SWIFT
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_60f983d3f16b01c992d0ca6c13463b1b
-
Bankazonosító kód, 8 vagy 11 karakter (ISO 9362), a legtöbb nemzetközi átutaláshoz szükséges. Mentéskor érvényesítve. Példa: BREXPLPWXXX. Hagyja üresen, ha nem használja.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2769575b58bb1932a326fe5715a48e8d
-
Számlaszám / részletek
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fccce8f8b1af3c24aed6f551bca37209
-
Az ügyfélnek megjelenített szabad formátumú bankszámla adatok (helyi számlaszám, sort kód, fiók stb.). Lefordítható: biztosítson egy verziót minden nyelven, hogy a külföldi ügyfelek megértsék az útmutatást.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8c2c9f7e196972f263f7d2a09b967495
-
Bank / tulajdonos címe
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b8dca9303d8b10c4a6c79ea9e34430f7
-
A bank vagy a számlatulajdonos postai címe. Egyes nemzetközi átutalások megkövetelik. Lefordítható.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b3f60540f09eadbb3a7c122b72911765
-
További utasítások
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b98b6bac76609063be96a34d4903bce2
-
A banki adatok alatt megjelenő kiegészítő üzenet, pl. „Kérjük, használja az {id_order} megrendelésszámot fizetési hivatkozásként”. Az {id_order} helykitöltő a valódi megrendelés azonosítóval lesz helyettesítve. Lefordítható.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4a784d1d9a45b15f0e11ce193fa2e5e
-
Profil frissítése
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54d2e870aca5e99bf69f0ee1d494c3b3
-
Profil hozzáadása
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_600e95f3ce0908869001d0ef9817d7d3
-
Bankszámla profilok
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5b0c3bad4c500ee0b41aaa15f882485e
-
Hozzon létre dedikált bankszámlákat pénznem, ország, zóna vagy vásárlói csoport szerint (például egy német számla DE vásárlóknak és egy lengyel számla PL vásárlóknak). Fizetéskor a modul az első aktív profilt használja (legalacsonyabb prioritás), amelynek szabályai mind megfelelnek a megrendelésnek. Ha egyik sem felel meg, a Beállítások fülön lévő alapértelmezett számlát használja a rendszer.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_710a9b0ec6077602b4f3b54980081079
-
Új profil
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_997517644b4f6fefdb597993958f8265
-
Keresés...
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bf9c7b56708c21289844840abee67f8e
-
Meglévő profilok
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_076aff8af1191f08cfe4e7cd80260488
-
Név
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_49ee3087348e8d44e1feda1917443987
-
Országok
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_790d59ef178acbc75d233bf4211763c6
-
Zónák
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_dad1f8d794ee0dd7753fe75e73b78f31
-
Csoportok
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a37ede293936e29279ed543129451ec3
-
Bármely
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ed36a1ef76a59ee3f15180e0441188ad
-
Szerkesztés
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35
-
Törli ezt a bankszámla profilt?
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6d9d349ec3c605dd5da1e4751ed08006
-
Törlés
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18
-
Még nincsenek bankszámla profilok. A Beállítások fülön lévő alapértelmezett számlát használja a rendszer minden megrendeléshez.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1f7479d84e61d90b1fe85b1f5a128b83
-
Követési paraméterek frissítve
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_73c3f1ec6c6888f9b4eabdcb25941b38
-
Összegyűjtött bevétel
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e3e0c9df9308db1875d5e2c9b04179ad
-
Banki átutalásos megrendelések
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_155188aab1def433000ebdaedebe592c
-
Banki átutalás aránya
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1961a1c37ed6c14633044f95a66168cf
-
Exportálás CSV-be
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3629d01920a945712d30867ceba48ef3
-
Paraméter beállítások
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1f5e397679c7a8d2e30e58e0b549464c
-
Statisztika időszak
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_358307769aa4088f628d57c50b8b37ea
-
nap
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_44fdec47036f482b68b748f9d786801b
-
Heti diagram tartomány
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_22f668109c9f522c2d7c671817b2dae6
-
Havi diagram tartomány
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1e76df96ab3641d4a9f138e75107e6e9
-
Éves diagram tartomány
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b0528768fa01d985b92f4095ac99c609
-
Alapértelmezett diagram
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a88ab82fab8dbd4c0db002495abfb4e
-
Heti
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c25e6a6da95b3d583c6ec4c3f82ed4d
-
Havi
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9030e39f00132d583da4122532e509e9
-
Éves
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cf5ea7953dc47105e0eb179dbefaaf46
-
Ezek a paraméterek szabályozzák, hogyan számítják ki az irányítópult KPI-jét és diagramjait.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_09fd0eb2de08de47045ada3cbb47d625
-
Követési paraméterek mentése
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b44794651fa0b37ec20719b07dd6801c
-
Időszak: %d nap
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_16cae7e3e90b5665ddf1d6a4a8390209
-
Banki átutalási tendenciák
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2b22a142e0f0cf9265f00e3a65d6bc7d
-
Sávok: összegyűjtött bevétel. Vonalak: banki átutalásos megrendelések száma és a banki átutalások aránya az összes megrendeléshez képest.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a28a290e7421dca283c47123d749895
-
Banki átutalási analitika
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4c1add26aebc8dd3a76e0d4b7f74c43
-
Banki átutalásos megrendelések aránya
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_836d5f043a02a123e19b3f45a5b8ea64
-
Egyéb fizetési módok
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418
-
Összegyűjtött bevétel (%d nap)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_18f0c5df521f0dcb00bf318ca3eb5fb6
-
Fizetésre váró összeg
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66a0d572b663824d9a3f874500b2d6bf
-
Átlagos rendelési érték
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1505e48d15ef276e1fc0927135683930
-
Fizetési begyűjtési arány
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_97b71698bf3db8f5ead3f69696e8de6e
-
Fizetés begyűjtési státusz
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_d0bb0583a66a3e24aeb76fe4125dfcaa
-
A banki átutalásos megrendelések függőben maradnak, amíg az átutalás meg nem érkezik, és Ön érvényesíti a fizetést. Ez a mező megmutatja, hány megrendelést fizettek már ki, szemben azokkal, amelyek még az átutalásra várnak, valamint a még fennálló összeget.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f42dddd718410578a89d8f26fc5e3d3
-
Fizetett megrendelések
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_461a052408e0923006b33ca4213ee814
-
Fizetésre vár
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ebb8d514f56157d7bd513eefdd9adb63
-
Begyűjtési arány
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_febd818971598b40e2691111559b61d0
-
Fennálló
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a860ed9926b241b7d4dca2d00610ab2c
-
Havi összegyűjtött bevétel
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6ec9bf07ace9da80e6fefaa8e342d420
-
Hónap
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7cbb885aa1164b390a0bc050a64e1812
-
Megrendelések
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc
-
Bevétel
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54358a914f51e1af19df8520159fe607
-
Nincs banki átutalásos megrendelés a kiválasztott időszakban.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e182a5bd64204325c4f1b85e15cebbe9
-
Legjobb szállítók (banki átutalás)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_478d8f70cee8e6383ee2e00a86d9b6d1
-
Szállító
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb
-
Nincs adat.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_624fbdb217a884ee3c8bba470f67960c
-
Legjobb országok (banki átutalás)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f2409560ee9925df4af8e7b98a7aeb6d
-
Ország
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d
-
%d banki átutalásos megrendelés alapján az összesen %d megrendelésből az elmúlt %d napban.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_575297d8eebafb4f3cce48c607dd94e7
-
Hivatkozás
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca
-
Dátum
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_44749712dbec183e983dcd78a7736c41
-
E-mail
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d
-
Keresztnév
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a
-
Vezetéknév
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b
-
Státusz
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be
-
Összesen fizetendő
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8cc072b14a8fda0c4f9aa0c166471cc9
-
Kifizetett összeg
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8ec41b16dc7d53ad2c4bfd4d6cc9b6d7
-
Fizetve
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e0010a0a1a3259ab5c06a19bad532851
-
Banki átutalás beállításai
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7791d94d4f4afc59e08273efcdb80116
-
Elérhetőség kosárérték alapján
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bf8de4e9d200174f463ed5baad1ad872
-
Döntse el, milyen megrendelési összegeknél ajánlja fel a banki átutalást a fizetésnél. Hagyja mindkét kapcsolót kikapcsolva, hogy mindig felajánlja. Az értékek az alapértelmezett pénznemben értendők, és a pénznemváltás után kerülnek összehasonlításra.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4cd48d52ce103767f111725ad4179e60
-
Minimum kosárösszeg
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aa0ca414b8c81fe87ad18bcb95b16f98
-
Ha engedélyezve van, a banki átutalás csak akkor jelenik meg a fizetésnél, ha a kosár összege egyenlő vagy magasabb az alábbi értéknél. Használja ezt a banki átutalás elrejtéséhez a nagyon kis megrendeléseknél.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0bcabe7810267d06678602345ce62e8f
-
Minimum kosárösszeg értéke
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ce3b66bf6ccf2e98603c6f8a3878b26a
-
A banki átutalás felajánlásához szükséges minimum kosárösszeg (adókkal együtt). Az érték az alapértelmezett pénznemben értendő, és automatikusan összehasonlításra kerül a pénznemváltás után. Használjon pontot tizedeselválasztóként (pl. 50.00).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f5ae02253294d103f0a7d42912c9204d
-
Maximum kosárösszeg
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_175572369c36503eafa7bd2402b965f7
-
Ha engedélyezve van, a banki átutalás csak akkor jelenik meg a fizetésnél, ha a kosár összege egyenlő vagy alacsonyabb az alábbi értéknél. Használja ezt a banki átutalás elrejtéséhez a nagy értékű megrendeléseknél, amelyeket inkább nem átutalással szeretne begyűjteni.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a3d862634fd09b206c6f48e8ba591e35
-
Maximum kosárösszeg értéke
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_d58bf20bd77aaa9409b2594d159ce19a
-
A banki átutalás felajánlásához engedélyezett maximum kosárösszeg (adókkal együtt). Az érték az alapértelmezett pénznemben értendő, és automatikusan összehasonlításra kerül a pénznemváltás után. Használjon pontot tizedeselválasztóként (pl. 5000.00).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f72920bd90fe122060e1072a36130a34
-
Fizetési folyamat
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7d10e48649785a96b17101dd41f5b9f4
-
Szabályozza, mit lát az ügyfél a banki átutalás kiválasztása és a megrendelés leadása között, például az extra megrendelési összegzést és a megerősítési lépést.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54ac9b639072d7f205e98efef7a34e2b
-
Megrendelés összegzése megerősítés előtt
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_31d3f156b399af595639174ef71b5245
-
Ha engedélyezve van, az ügyfél egy extra összegző oldalt lát (kosár tartalma és címek), és a megrendelés leadása előtt rá kell kattintania a „Megerősítem a megrendelésemet” gombra. Ez segít megfelelni a jogi követelményeknek, amelyek arra kényszerítik az üzleteket, hogy a vásárlás előtt bemutassák a teljes megrendelési adatokat. Ha le van tiltva, a megrendelés a banki átutalás kiválasztása után azonnal leadásra kerül.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_21f2ebac325fcc2a218264cc33ba0ea7
-
Kosár összegzésének megjelenítése
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5f4b463c8e916bc07088d310ed542124
-
Ha engedélyezve van, a megerősítő oldal felsorolja a kosárban lévő termékeket és az összegeket is. Csak akkor releváns, ha a „Megrendelés összegzése megerősítés előtt” engedélyezve van.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b744a9bf47be9d644b7af8aee654da07
-
Címösszegzés aktiválása (szállítási cím + számlázási információk).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8d4826a367e3e1375edd2a3e6ad25ce7
-
Megjelenés
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a1c58e94227389415de133efdf78ea6e
-
Opcionális márkajelzés a fizetés során megjelenő fizetési módhoz.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0385d98e5e14fb2fe905ec4e218f8f25
-
Opcionális logó, amely a fizetési mód neve mellett jelenik meg a fizetés során (csak akkor, ha a téma támogatja a fizetési logókat). Minden téma egyedi szélességet/magasságot várhat el, ezért töltse fel a témájához méretezett képet. Csak .jpg fájlok fogadhatók el.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fb104a10cbd69ac2ec3374f2f1c3cd46
-
Hogyan használják ezeket az értékeket
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_78840463bdc607a645f1801025f1ff27
-
Alapértelmezett számlatulajdonos (a név, akinek az átutalást címezni kell) az ilyen pénznemben fizetett megrendelésekhez:
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fc562005617c6373c3c04ecf50665e3c
-
Akkor használatos, ha nincs ország/zóna/vásárlói csoport bankszámla profil, amely megfelel a megrendelésnek.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_dbb0c4f07577300229ba57b2fc805689
-
Számlaszám
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad
-
Az ügyfélnek megjelenített alapértelmezett bankszámlaszám a következőhöz:
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e4a6442315b5739c84be3935fe17749e
-
Megadhat belföldi számlaszámot vagy bármilyen szabad formátumú szöveget. Pontosan úgy jelenik meg, ahogy beírta.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4607f123f025670ef5101fd6f9455b78
-
Alapértelmezett IBAN a következőhöz:
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1a5071095a1d1654421a4f9fab5411b1
-
Mentéskor az ISO 13616 (mod-97) ellenőrzőösszeggel érvényesíti. A szóközök megengedettek (pl. PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874). Hagyja üresen, ha nem használ IBAN-t.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_03b3162bfd1d098ec9dcd9ce178415ce
-
Bankja alapértelmezett BIC/SWIFT kódja a következőhöz:
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9c77937c2b267dfe44b86cc07cb8e9e
-
8 vagy 11 karakter hosszúnak kell lennie (ISO 9362), mentéskor érvényesítve. Példa: BREXPLPWXXX. Hagyja üresen, ha nem használja.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a92011e29130ad7754cdda270e1b0d69
-
A számlatulajdonos (a bankszámlával rendelkező cég/személy) alapértelmezett címe a következőhöz:
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_60eec4c86bea913ad0a1fffffe0e8f77
-
Egyes bankok ezt nemzetközi átutalásokhoz megkövetelik.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cc54adb0a004d21187746ebb31f9fdca
-
Alapértelmezett szabad szöveg, amely a banki adatok alatt jelenik meg a következőhöz:
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c276dd90dd285a7958ce86dd76e1f21c
-
Használja az átutalás közleményére vagy kiegészítő megjegyzésekre. Használhatja az {id_order} helykitöltőt, amelyet a rendszer a megrendelés hivatkozással helyettesít.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bb3e0436a91954bbe6001035dc2f14ca
-
Alapértelmezett bankszámla adatok (tartalék)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a821ace558d76143ff20fa76160437e
-
Ezek az értékek az ügyfeleknek megjelenített alapértelmezett bankszámla adatok. A modul először megpróbál egy bankszámla profilt illeszteni a „Bankszámlák” fülről pénznem, ország, zóna és vásárlói csoport szerint. Csak akkor jelennek meg az alábbi alapértelmezett értékek (a megrendelés pénzneme szerint kiválasztva), ha egyik profil sem felel meg.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_40985934799552bf6b9196d7304346f3
-
Új verzió elérhető, ellenőrizze a http://MyPresta.eu oldalt további információkért
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98
-
További részletek a változási naplóban
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4
-
Frissítési beállítások mentve.
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66
-
Új verzió elérhető!
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654
-
A modul naprakész!
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a
-
MyPresta frissítések
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a
-
Kézi ellenőrzés
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a
-
Ellenőrizze kézzel, hogy elérhető-e a modul új verziója a MyPresta.eu szervereken.
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352
-
Automatikus értesítések
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd
-
Engedélyezve
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32
-
Letiltva
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241
-
Ez a beállítás, ha aktív, értesítést jelenít meg az új modul verziójának elérhetőségéről az üzlet adminisztrációs felületén
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7
-
Termékoldal
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416
-
Ez egy közvetlen link a hivatalos modul oldalra, ahol olvashat a modulról, annak frissítéseiről stb.
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425
-
Mentés
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354
-
Ellenőrzés most
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118
-
Összes kijelölése
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_4c41e0bd957698b58100a5c687d757d9
-
Törlés
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_dc30bc0c7914db5918da4263fce93ad2
-
Kiválasztott
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_91b442d385b54e1418d81adc34871053
-
Elérhető
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_78945de8de090e90045d299651a68a9b
-
Nincs egyező elem.
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_124d41ea6ff5e41e75dfc0a327b9d386
-
Nincs kiválasztva semmi — nincs korlátozás (mindegyik megfelel).
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_ecc71aa11f6e54df2b0d16436cc306e5