MyPresta.eu Logo

Bank wire with order summary

vaata moodulit

Moodul vastab tellimuste ja makseprotsessidega seotud õiguslikele nõuetele. See on PrestaShopi moodul pangaülekandega maksmise toetamiseks. Moodul võimaldab kuvada tellimuse kokkuvõtet (ostukorvi kokkuvõte tooteandmetega) ja aadressi kokkuvõtet. Saate ise otsustada, millist kokkuvõtet moodul kuvab.

Allpool leiate PrestaShop mooduli tõlgete sisu: Bank wire with order summary Keelele: Eesti

Mooduli tõlgete viimase uuendamise kuupäev: 2025-11-12 10:19:06

Saadaolevad tõlked

  1. Pangaülekanne

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_05adcee99142c1a60fb38bb1330bbbc1

    pakkuge paremat tõlget

  2. Aktsepteeri makseid oma toodete eest pangaülekandega. Moodul kuvab ostukorvi kokkuvõtte ja aadressi kokkuvõtte.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3342c1f607e723d550bc9a129667c885

    pakkuge paremat tõlget

  3. Kas olete kindel, et soovite need andmed eemaldada?

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3

    pakkuge paremat tõlget

  4. Sellele moodulile pole valuutat määratud.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a

    pakkuge paremat tõlget

  5. Pangaülekandega maksmine

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c153aed3e57a0baf70573b300325aa8

    pakkuge paremat tõlget

  6. Konto andmed on kohustuslikud.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677

    pakkuge paremat tõlget

  7. Konto omanik on kohustuslik.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18

    pakkuge paremat tõlget

  8. Faili üleslaadimisel ilmnes viga

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bc46bcb230c54d35222b418ac948a6c8

    pakkuge paremat tõlget

  9. Seaded uuendatud

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    pakkuge paremat tõlget

  10. Fail eemaldati edukalt

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aeebb08e894d5b4863a691471eebb250

    pakkuge paremat tõlget

  11. Konto omanik

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3

    pakkuge paremat tõlget

  12. Konto number

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2fcecaf04456ae2ceac826fd0ccaaf1c

    pakkuge paremat tõlget

  13. Sisestage siia oma kontonumber

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04d88aae8515781fb33757900c367c24

    pakkuge paremat tõlget

  14. IBAN

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

    pakkuge paremat tõlget

  15. Sisestage siia oma pangakonto IBAN-number

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3f1cb0714da19d2d340b5db0f14376cf

    pakkuge paremat tõlget

  16. BIC (SWIFT)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_752cd55a5cd4e41e1e1f94604288aaff

    pakkuge paremat tõlget

  17. Sisestage oma panga BIC-identifitseerimisnumber (nn SWIFT-number)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_add8f2473f4037c8639d124e001ee4fa

    pakkuge paremat tõlget

  18. Pangakonto aadress

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9560901997a24446b293f9d9cb5764e3

    pakkuge paremat tõlget

  19. Sisestage oma pangakonto omaniku aadress (ettevõtte aadress, mis on seotud pangakontoga)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04cbb0dbfe5a0bb3b8370c850e75a118

    pakkuge paremat tõlget

  20. Lisakirjeldus

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_41f0e77fb6816355f1ced8334847c681

    pakkuge paremat tõlget

  21. See tekst ilmub selle valuuta pangakonto andmete all:

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66d4741dd80b6452b5960fea53b22594

    pakkuge paremat tõlget

  22. Kontaktandmed

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c

    pakkuge paremat tõlget

  23. Näita lisakokkuvõtet enne kinnitamist

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1c8b5bec921154463b577fbb360728db

    pakkuge paremat tõlget

  24. Aktiveerimisel loob see valik täiendava kokkuvõtte ostukorvi ja aadressi andmetega enne tellimuse kinnitamist

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_98803ee5cde894ccaa81808b1d75468e

    pakkuge paremat tõlget

  25. Lubatud

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    pakkuge paremat tõlget

  26. Keelatud

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    pakkuge paremat tõlget

  27. Ostukorvi kokkuvõte

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f16ab6ec0a6064d0c8961257a3eb1f5

    pakkuge paremat tõlget

  28. Aktiveeri ostukorvi kokkuvõte. Moodul kuvab ostukorvi kokkuvõtte viimasel makseetapil.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ca732a391409cbd7d7d9296ece903937

    pakkuge paremat tõlget

  29. Aadressi kokkuvõte

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8e4c8d764df19889eacab69331943962

    pakkuge paremat tõlget

  30. Aktiveeri aadressi kokkuvõte. Moodul kuvab aadressi kokkuvõtte (tarneaadress + arveandmed).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4123178be244a617b808c27241254a36

    pakkuge paremat tõlget

  31. Makse logo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8fc87743f34723d06ebff41629d2fdb5

    pakkuge paremat tõlget

  32. Makse logo, mis on kassa makseetapil makseviisi nime lähedal. Rakendub ainult siis, kui teie teema seda funktsiooni toetab (mitte kõik teemad ei kuva maksepilti).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ee32c790a32b27c26dc3de57e92197fc

    pakkuge paremat tõlget

  33. Pange tähele, et iga teema võib vajada erinevat pildi suurust (laius ja kõrgus), seega peate üles laadima faili täpses formaadis, mida teie teema toetab. See vorm aktsepteerib ainult .jpg-faile.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0e8b99dcfe1033b37233a2831c69d33d

    pakkuge paremat tõlget

  34. Salvesta

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    pakkuge paremat tõlget

  35. Tarne

    <{bankwirepro}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

    pakkuge paremat tõlget

  36. Kontrollige oma tellimuse andmeid allpool ja kui kõik on õige - esitage tellimus.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_39a0b7d25fe288f07a25d27ece788867

    pakkuge paremat tõlget

  37. Ostukorv

    <{bankwirepro}prestashop>validation_b75443a19207ed3a3552edda86536857

    pakkuge paremat tõlget

  38. Kui muudate oma ostukorvi, suunatakse teid tagasi jaotisse, kus peate uuesti valima tarneviisi

    <{bankwirepro}prestashop>validation_fd858ce1035dd594432cfc6e95a8118b

    pakkuge paremat tõlget

  39. Olete valinud pangaülekandega makseviisi

    <{bankwirepro}prestashop>validation_7a0f51426d35e21f1dc6342cc10dee76

    pakkuge paremat tõlget

  40. Teie tellimuse kogusumma on

    <{bankwirepro}prestashop>validation_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c

    pakkuge paremat tõlget

  41. Pangaülekandega maksmine

    <{bankwirepro}prestashop>validation_511e8b930b4d3d6002984c0373eb6d4b

    pakkuge paremat tõlget

  42. Olete valinud tasuda pangaülekandega.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_afda466128ee0594745d9f8152699b74

    pakkuge paremat tõlget

  43. Siin on lühike kokkuvõte teie tellimusest:

    <{bankwirepro}prestashop>validation_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2

    pakkuge paremat tõlget

  44. (sisaldab käibemaksu)

    <{bankwirepro}prestashop>validation_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9

    pakkuge paremat tõlget

  45. Pangaülekande konto teave kuvatakse järgmisel lehel.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_3dd021316505c0204989f984246c6ff1

    pakkuge paremat tõlget

  46. Palun kinnitage oma tellimus, klõpsates "Kinnitan oma tellimuse".

    <{bankwirepro}prestashop>validation_edd87c9059d88fea45c0bd6384ce92b9

    pakkuge paremat tõlget

  47. Muud makseviisid

    <{bankwirepro}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

    pakkuge paremat tõlget

  48. Kinnitan oma tellimuse

    <{bankwirepro}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0

    pakkuge paremat tõlget

  49. Informatsioon

    <{bankwirepro}prestashop>infos_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2

    pakkuge paremat tõlget

  50. See moodul võimaldab teil aktsepteerida turvalisi makseid pangaülekandega.

    <{bankwirepro}prestashop>infos_c1be305030739396775edaca9813f77d

    pakkuge paremat tõlget

  51. Kui klient valib tasumise pangaülekandega, muutub tellimuse staatus "Makse ootab".

    <{bankwirepro}prestashop>infos_60742d06006fde3043c77e6549d71a99

    pakkuge paremat tõlget

  52. See tähendab, et peate tellimuse pärast pangaülekande saamist käsitsi kinnitama.

    <{bankwirepro}prestashop>infos_5fb4bbf993c23848433caf58e6b2816d

    pakkuge paremat tõlget

  53. Isikupärastage pangaülekande e-posti malli nende muutujatega

    <{bankwirepro}prestashop>infos_5c05394f61f0a1234b99705adf516ec9

    pakkuge paremat tõlget

  54. Muutuja

    <{bankwirepro}prestashop>infos_47c14840d8e15331fa420b9b2f757cd9

    pakkuge paremat tõlget

  55. Kirjeldus

    <{bankwirepro}prestashop>infos_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    pakkuge paremat tõlget

  56. Muutuja, mis näitab "konto omaniku" välja väärtust

    <{bankwirepro}prestashop>infos_9302bef01af7c6e7da31cc7452ab0a2a

    pakkuge paremat tõlget

  57. Muutuja, mis näitab "IBAN" välja väärtust

    <{bankwirepro}prestashop>infos_aef853d08d48c11675f3798d378ae4f3

    pakkuge paremat tõlget

  58. Muutuja, mis näitab "BIC (swift)" välja väärtust

    <{bankwirepro}prestashop>infos_433dc52973a03c9d2d6924546ac0d63a

    pakkuge paremat tõlget

  59. Muutuja, mis näitab "Pangakonto aadressi" välja väärtust

    <{bankwirepro}prestashop>infos_ad9bd3c95287a8f7ebdf07866ccf9b95

    pakkuge paremat tõlget

  60. Muutuja, mis näitab "Lisakirjelduse" välja väärtust

    <{bankwirepro}prestashop>infos_0d2ed3a865a8e1f9afcea313e3b04127

    pakkuge paremat tõlget

  61. Teie tellimus on lõpetatud.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_bddd470742bc2329733e489ed05a8ba1

    pakkuge paremat tõlget

  62. Palun saatke meile pangaülekanne koos

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965

    pakkuge paremat tõlget

  63. Summa

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

    pakkuge paremat tõlget

  64. Konto number

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

    pakkuge paremat tõlget

  65. IBAN

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

    pakkuge paremat tõlget

  66. SWIFT

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556

    pakkuge paremat tõlget

  67. Konto omaniku nimi

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255

    pakkuge paremat tõlget

  68. Aadress

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

    pakkuge paremat tõlget

  69. Lisage need andmed

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc

    pakkuge paremat tõlget

  70. Ärge unustage oma pangaülekande teemasse lisada tellimuse number #%d.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9

    pakkuge paremat tõlget

  71. Ärge unustage oma pangaülekande teemasse lisada tellimuse viide #%s.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff

    pakkuge paremat tõlget

  72. Selle teabega e-kiri on saadetud.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24

    pakkuge paremat tõlget

  73. Teie tellimus saadetakse kohe pärast makse laekumist.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0

    pakkuge paremat tõlget

  74. Küsimuste, kommentaaride või murede korral võtke ühendust meie

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8

    pakkuge paremat tõlget

  75. ekspertide klienditoe meeskonnaga

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_66fcf4c223bbf4c7c886d4784e1f62e4

    pakkuge paremat tõlget

  76. Märkasime teie tellimusega probleemi. Kui arvate, et see on viga, võtke julgelt ühendust meie

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123

    pakkuge paremat tõlget

  77. klienditeenindusega.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_decce112a9e64363c997b04aa71b7cb8

    pakkuge paremat tõlget

  78. Palun kandke arve summa meie pangakontole. Tellimuse kinnituse koos pangarekvisiitide ja tellimuse numbriga saate e-posti teel. Kaup broneeritakse teile 7 päevaks ja tellimuse töötleme kohe pärast makse laekumist.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_3311894a2b051e7f787f43ff3e71b659

    pakkuge paremat tõlget

  79. See makseviis pole saadaval.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156

    pakkuge paremat tõlget