Bankoverførsel
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_05adcee99142c1a60fb38bb1330bbbc1
Nedenfor finder du indholdet af PrestaShop-modulets oversættelser: Bank wire with order summary Til sprog: Dansk
Dato for sidste opdatering af modul-oversættelser: 2026-06-25 15:14:14
Tilgængelige oversættelser
-
-
Accepter betalinger for dine produkter via bankoverførsel. Modulet viser kurvopsummering og adresseopsummering.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3342c1f607e723d550bc9a129667c885
-
Er du sikker på, at du vil fjerne disse detaljer?
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3
-
Ingen valuta er blevet indstillet for dette modul.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a
-
Bankoverførsel
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c153aed3e57a0baf70573b300325aa8
-
Kontodetaljer er påkrævet.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677
-
Kontoejer er påkrævet.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18
-
Der opstod en fejl under filoverførslen
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bc46bcb230c54d35222b418ac948a6c8
-
Indstillinger opdateret
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd
-
Fil fjernet korrekt
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aeebb08e894d5b4863a691471eebb250
-
Kontoejer
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3
-
Kontonummer
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2fcecaf04456ae2ceac826fd0ccaaf1c
-
Indtast dit kontonummer her
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04d88aae8515781fb33757900c367c24
-
IBAN
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a
-
Indtast dit bankkonto IBAN-nummer her
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3f1cb0714da19d2d340b5db0f14376cf
-
BIC (SWIFT)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_752cd55a5cd4e41e1e1f94604288aaff
-
Indtast dit bank BIC-identifikationsnummer (også kaldet SWIFT-nummer)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_add8f2473f4037c8639d124e001ee4fa
-
Bankkontoadresse
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9560901997a24446b293f9d9cb5764e3
-
Indtast din bankkontohavers adresse (virksomhedsadresse tilknyttet bankkontoen)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04cbb0dbfe5a0bb3b8370c850e75a118
-
Yderligere beskrivelse
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_41f0e77fb6816355f1ced8334847c681
-
Denne tekst vises under bankkontodetaljerne for denne valuta:
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66d4741dd80b6452b5960fea53b22594
-
Kontaktoplysninger
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c
-
Vis yderligere opsummering før bekræftelsen
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1c8b5bec921154463b577fbb360728db
-
Denne indstilling, når den er aktiv, vil oprette en yderligere opsummering med kurv- og adresseoplysninger før ordrebekræftelsen
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_98803ee5cde894ccaa81808b1d75468e
-
Aktiveret
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32
-
Deaktiveret
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241
-
Kurvopsummering
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f16ab6ec0a6064d0c8961257a3eb1f5
-
Aktiver kurvopsummering. Modulet vil vise kurvopsummering på det sidste betalingstrin.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ca732a391409cbd7d7d9296ece903937
-
Adresseopsummering
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8e4c8d764df19889eacab69331943962
-
Aktiver adresseopsummering. Modulet vil vise adresseopsummering (leveringsadresse + faktureringsoplysninger).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4123178be244a617b808c27241254a36
-
Betalingslogo
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8fc87743f34723d06ebff41629d2fdb5
-
Betalingslogo, der vil være tilgængeligt ved siden af betalingsmetodenavnet på betalingstrinnet i din checkout. Kun relevant, hvis dit tema understøtter denne funktion (ikke alle temaer viser betalingsbilleder).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ee32c790a32b27c26dc3de57e92197fc
-
Bemærk venligst, at hvert tema kan kræve forskellig billedstørrelse (bredde og højde), så du skal uploade filen i det præcise format, der understøttes af dit tema. Denne formular accepterer kun .jpg-filer.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0e8b99dcfe1033b37233a2831c69d33d
-
Gem
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354
-
Forsendelse
<{bankwirepro}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6
-
Bekræft dine ordreoplysninger nedenfor, og hvis alt er korrekt - afgiv en ordre.
<{bankwirepro}prestashop>validation_39a0b7d25fe288f07a25d27ece788867
-
Indkøbskurv
<{bankwirepro}prestashop>validation_b75443a19207ed3a3552edda86536857
-
Hvis du ændrer din kurv, bliver du omdirigeret tilbage til den sektion, hvor du skal vælge forsendelsesmetode igen
<{bankwirepro}prestashop>validation_fd858ce1035dd594432cfc6e95a8118b
-
Du har valgt bankoverførsel som betalingsmetode
<{bankwirepro}prestashop>validation_7a0f51426d35e21f1dc6342cc10dee76
-
Det samlede beløb for din ordre er
<{bankwirepro}prestashop>validation_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c
-
Bankoverførsel
<{bankwirepro}prestashop>validation_511e8b930b4d3d6002984c0373eb6d4b
-
Du har valgt at betale med bankoverførsel.
<{bankwirepro}prestashop>validation_afda466128ee0594745d9f8152699b74
-
Her er en kort opsummering af din ordre:
<{bankwirepro}prestashop>validation_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2
-
(inkl. moms)
<{bankwirepro}prestashop>validation_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9
-
Bankkontooplysninger vil blive vist på næste side.
<{bankwirepro}prestashop>validation_3dd021316505c0204989f984246c6ff1
-
Bekræft venligst din ordre ved at klikke på "Jeg bekræfter min ordre".
<{bankwirepro}prestashop>validation_edd87c9059d88fea45c0bd6384ce92b9
-
Andre betalingsmetoder
<{bankwirepro}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418
-
Jeg bekræfter min ordre
<{bankwirepro}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0
-
Informationer
<{bankwirepro}prestashop>infos_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2
-
Dette modul giver dig mulighed for at acceptere sikre betalinger via bankoverførsel.
<{bankwirepro}prestashop>infos_c1be305030739396775edaca9813f77d
-
Hvis kunden vælger at betale via bankoverførsel, ændres ordrens status til "Afventer betaling."
<{bankwirepro}prestashop>infos_60742d06006fde3043c77e6549d71a99
-
Når det er sagt, skal du manuelt bekræfte ordren ved modtagelse af bankoverførslen.
<{bankwirepro}prestashop>infos_5fb4bbf993c23848433caf58e6b2816d
-
Tilpas bankoverførsel e-mail-skabelon med disse variabler
<{bankwirepro}prestashop>infos_5c05394f61f0a1234b99705adf516ec9
-
Variabel
<{bankwirepro}prestashop>infos_47c14840d8e15331fa420b9b2f757cd9
-
Beskrivelse
<{bankwirepro}prestashop>infos_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39
-
Variabel for at vise værdien af feltet "Kontoejer"
<{bankwirepro}prestashop>infos_9302bef01af7c6e7da31cc7452ab0a2a
-
Variabel for at vise værdien af feltet "IBAN"
<{bankwirepro}prestashop>infos_aef853d08d48c11675f3798d378ae4f3
-
Variabel for at vise værdien af feltet "BIC (SWIFT)"
<{bankwirepro}prestashop>infos_433dc52973a03c9d2d6924546ac0d63a
-
Variabel for at vise værdien af feltet "Bankkontoadresse"
<{bankwirepro}prestashop>infos_ad9bd3c95287a8f7ebdf07866ccf9b95
-
Variabel for at vise værdien af feltet "Yderligere beskrivelse"
<{bankwirepro}prestashop>infos_0d2ed3a865a8e1f9afcea313e3b04127
-
Din ordre er gennemført.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_bddd470742bc2329733e489ed05a8ba1
-
Send os venligst en bankoverførsel med
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965
-
Beløb
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704
-
Kontonummer
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad
-
IBAN
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a
-
Swift
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556
-
Navn på kontoejer
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255
-
Adresse
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27
-
Inkluder disse detaljer
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc
-
Glem ikke at indsætte dit ordrenummer #%d i emnet på din bankoverførsel.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9
-
Glem ikke at indsætte din ordre reference #%s i emnet på din bankoverførsel.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff
-
En e-mail er sendt med disse oplysninger.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24
-
Din ordre vil blive sendt, så snart vi modtager betaling.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0
-
Hvis du har spørgsmål, kommentarer eller bekymringer, bedes du kontakte vores
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8
-
ekspert kundesupportteam
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_66fcf4c223bbf4c7c886d4784e1f62e4
-
Vi har bemærket et problem med din ordre. Hvis du mener, at dette er en fejl, er du velkommen til at kontakte vores
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123
-
kundeserviceafdeling.
<{bankwirepro}prestashop>payment_return_decce112a9e64363c997b04aa71b7cb8
-
Overfør venligst fakturabeløbet til vores bankkonto. Du modtager vores ordrebekræftelse via e-mail med bankoplysninger og ordrenummer. Varer reserveres i 7 dage til dig, og vi behandler ordren umiddelbart efter modtagelse af betalingen.
<{bankwirepro}prestashop>payment_3311894a2b051e7f787f43ff3e71b659
-
Denne betalingsmetode er ikke tilgængelig.
<{bankwirepro}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156
-
IBAN-nummeret indtastet for %s er ikke gyldigt (mod-97 kontrolsum fejlede).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e2d0e4cf07fb7ef905221c5e138df5e5
-
BIC/SWIFT indtastet for %s er ikke gyldigt (det skal være 8 eller 11 tegn, ISO 9362).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1bdd187334274df10428b16bcf051be0
-
Dashboard
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834
-
Indstillinger
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c
-
Bankkonti
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2c47f312dd079dff5da4acea6fd596de
-
Opdateringer
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b
-
Bankkontoprofil slettet.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9a8f252306514ad37fab0005f9b6b636
-
Kunne ikke slette bankkontoprofilen.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_117064a63409969c5bc85875812887d3
-
Profilnavn er påkrævet.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_83c10d641f1bb50800ad47d258ddc73b
-
IBAN-nummeret er ikke gyldigt (mod-97 kontrolsum fejlede).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_da86f55e2cf1ede0124fc505953a4398
-
BIC/SWIFT er ikke gyldigt (det skal være 8 eller 11 tegn, ISO 9362).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e646af90682fa5ccc5498c5f8fea5294
-
Bankkontoprofil gemt.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_da81984e4b3cbfa4cde9d208baf0cc27
-
Kunne ikke gemme bankkontoprofilen.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7f8afc1ab6eaf0b0f546d3538c96bd87
-
Enhver valuta
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bce5b02d2d31b7d3cb073194610c8714
-
Rediger bankkontoprofil
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9eb0bae553d30546f1fbb2cbff04fd01
-
Tilføj en bankkontoprofil
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e53377ba1541eba8997ff25175abe1a2
-
Profil & matchning
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93e34ff5d54d4b0e950d268dbc508fbc
-
Navngiv denne profil og vælg, hvornår den skal bruges. Valuta-, lande-, zone- og gruppereglerne nedenfor afgør, hvilke ordrer denne bankkonto gælder for.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f53328f9ab2d60e9a0593181cdf248bf
-
Profilnavn
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7728db1e1ab65fe9a3b62919786da322
-
Internt navn, kun synligt for dig på listen nedenfor (f.eks. \"Tyskland - EUR\" eller \"Engros DK\"). Det vises aldrig til kunden.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_84890433541ab769d74783b3f305d362
-
Aktiv
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d
-
Kun aktive profiler evalueres ved kassen. Deaktiver en profil for at stoppe med at bruge den midlertidigt uden at slette den.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_89e36db2a5daeb0423a0f417b7d1b4e0
-
Ja
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435
-
Nej
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b
-
Prioritet
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f
-
Lavere tal = højere prioritet. Når flere profiler matcher den samme ordre, bruges den med den laveste prioritetsværdi. Start ved 0 og øg værdien for mere generiske fallback-profiler.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_349316a34e78017498af2e0825100ad0
-
Valuta
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_386c339d37e737a436499d423a77df0c
-
Brug kun denne konto til ordrer betalt i den valgte valuta, eller vælg \"Enhver valuta\" for at ignorere valuta ved matchning.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ade2ba3f4aeb456a1418a217f7456166
-
Målretningsregler
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5e80f78169b33ae6d3dc3c3d9b5b7a69
-
Begræns hvornår denne konto tilbydes. Flyt elementer til \"Valgte\"-kolonnen for at begrænse den; lad en liste være tom for ikke at anvende nogen begrænsning (matcher alt). Alle regler skal være opfyldt på samme tid.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3cb01f6e14f49fa2d7b4f0cd4d006550
-
Berettigede lande
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5b8684539e6d90060256778679ef692d
-
Kontoen tilbydes kun, når ordrens leveringsland er i listen \"Valgte\". Typisk brug: en lokal konto pr. land (f.eks. en tysk konto til DE-købere, en polsk konto til PL-købere). Lad listen \"Valgte\" være tom for at tillade alle lande.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9f439152e4e4649ab0164187e00c6197
-
Søg land...
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93ffa2b11ca44ec6fcb6bd8da598dba7
-
Berettigede zoner
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_92ca1f4ef5cedc86669fd91c65147d93
-
Kontoen tilbydes kun, når leveringslandet tilhører en valgt geografisk zone (f.eks. \"Europa\"). Praktisk til at dække en hel region på én gang i stedet for at liste hvert land. Lad listen \"Valgte\" være tom for at tillade alle zoner.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ace8c91289de1ebfdbaccd4e7d1d0a23
-
Søg zone...
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04394565250e1431de82ffff0bb1620a
-
Berettigede kundegrupper
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_10ad764031bad194a1791a7330855d61
-
Kontoen tilbydes kun til kunder, der tilhører en valgt gruppe (f.eks. \"Engros\" eller \"B2B\"). Nyttigt til at vise en dedikeret virksomhedskonto til professionelle købere. Lad listen \"Valgte\" være tom for at tillade alle grupper.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2047b583771a0c17efe00c0f43159ac2
-
Søg gruppe...
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_64523ed97edcc23318eb9a5bba685f43
-
Bankoplysninger vist til kunden
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_db6dbac3e193fe37d3c4e970186bef03
-
Disse værdier vises på ordrebekræftelsessiden og i bekræftelses-e-mailen, når kunden vælger bankoverførsel. Udfyld kun det, du ønsker, at kunden skal se.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_11d83c723b71c70ecd55af47e81be7e6
-
Kontohaver
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_070ea8d9ff342bfbf960ee9394518dba
-
Fulde navn på modtageren, som kunden skal overføre pengene til (typisk din virksomheds juridiske navn). Det samme for alle sprog.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3c71eb1bd69b29187b759fc36b034155
-
Internationalt bankkontonummer. Verificeret med ISO 13616 (mod-97) kontrolsum ved lagring, så tastefejl afvises. Mellemrum og bindestreger er tilladt og ignoreres (f.eks. PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874). Lad være tom, hvis du kun bruger et lokalt kontonummer.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_879078f3b9ea00fbf8079f8a9633e8f7
-
BIC / SWIFT
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_60f983d3f16b01c992d0ca6c13463b1b
-
Bankidentifikationskode, 8 eller 11 tegn (ISO 9362), påkrævet for de fleste internationale overførsler. Valideres ved lagring. Eksempel: BREXPLPWXXX. Lad være tom, hvis ikke brugt.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2769575b58bb1932a326fe5715a48e8d
-
Kontonummer / detaljer
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fccce8f8b1af3c24aed6f551bca37209
-
Fritformede bankkontooplysninger vist til kunden (lokalt kontonummer, sort code, afdeling osv.). Oversættelig: giv en version pr. sprog, så udenlandske kunder får instruktioner, de forstår.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8c2c9f7e196972f263f7d2a09b967495
-
Bank / adresse på kontohaver
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b8dca9303d8b10c4a6c79ea9e34430f7
-
Postadresse for banken eller kontohaveren. Nogle internationale overførsler kræver det. Oversættelig.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b3f60540f09eadbb3a7c122b72911765
-
Yderligere instruktioner
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b98b6bac76609063be96a34d4903bce2
-
Ekstra besked vist under bankoplysningerne, f.eks. \"Brug venligst dit ordrenummer {id_order} som betalingsreference\". {id_order}-pladsholderen erstattes med det rigtige ordre-id. Oversættelig.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4a784d1d9a45b15f0e11ce193fa2e5e
-
Opdater profil
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54d2e870aca5e99bf69f0ee1d494c3b3
-
Tilføj profil
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_600e95f3ce0908869001d0ef9817d7d3
-
Bankkontoprofiler
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5b0c3bad4c500ee0b41aaa15f882485e
-
Opret dedikerede bankkonti målrettet efter valuta, land, zone eller kundegruppe (for eksempel en tysk konto til DE-kunder og en polsk konto til PL-kunder). Ved kassen bruger modulet den første aktive profil (laveste prioritet), hvis regler alle matcher ordren. Hvis ingen matcher, bruges standardkontoen fra fanen Indstillinger.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_710a9b0ec6077602b4f3b54980081079
-
Ny profil
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_997517644b4f6fefdb597993958f8265
-
Søg...
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bf9c7b56708c21289844840abee67f8e
-
Eksisterende profiler
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_076aff8af1191f08cfe4e7cd80260488
-
Navn
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_49ee3087348e8d44e1feda1917443987
-
Lande
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_790d59ef178acbc75d233bf4211763c6
-
Zoner
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_dad1f8d794ee0dd7753fe75e73b78f31
-
Grupper
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a37ede293936e29279ed543129451ec3
-
Enhver
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ed36a1ef76a59ee3f15180e0441188ad
-
Rediger
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35
-
Slet denne bankkontoprofil?
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6d9d349ec3c605dd5da1e4751ed08006
-
Slet
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18
-
Ingen bankkontoprofiler endnu. Standardkontoen fra fanen Indstillinger bruges til hver ordre.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1f7479d84e61d90b1fe85b1f5a128b83
-
Sporingsparametre opdateret
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_73c3f1ec6c6888f9b4eabdcb25941b38
-
Indsamlet omsætning
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e3e0c9df9308db1875d5e2c9b04179ad
-
Bankoverførselsordrer
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_155188aab1def433000ebdaedebe592c
-
Bankoverførsel andel
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1961a1c37ed6c14633044f95a66168cf
-
Eksportér til CSV
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3629d01920a945712d30867ceba48ef3
-
Parameterindstillinger
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1f5e397679c7a8d2e30e58e0b549464c
-
Statistikperiode
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_358307769aa4088f628d57c50b8b37ea
-
dage
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_44fdec47036f482b68b748f9d786801b
-
Ugentlig diagramområde
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_22f668109c9f522c2d7c671817b2dae6
-
Månedligt diagramområde
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1e76df96ab3641d4a9f138e75107e6e9
-
Årligt diagramområde
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b0528768fa01d985b92f4095ac99c609
-
Standarddiagram
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a88ab82fab8dbd4c0db002495abfb4e
-
Ugentlig
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c25e6a6da95b3d583c6ec4c3f82ed4d
-
Månedlig
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9030e39f00132d583da4122532e509e9
-
Årlig
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cf5ea7953dc47105e0eb179dbefaaf46
-
Disse parametre styrer, hvordan dashboard-KPI'er og diagrammer beregnes.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_09fd0eb2de08de47045ada3cbb47d625
-
Gem sporingsparametre
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b44794651fa0b37ec20719b07dd6801c
-
Periode: %d dage
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_16cae7e3e90b5665ddf1d6a4a8390209
-
Bankoverførselstendenser
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2b22a142e0f0cf9265f00e3a65d6bc7d
-
Søjler: indsamlet omsætning. Linjer: antal bankoverførselsordrer og bankoverførslers andel af alle ordrer.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a28a290e7421dca283c47123d749895
-
Bankoverførselsanalyse
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4c1add26aebc8dd3a76e0d4b7f74c43
-
Andel af bankoverførselsordrer
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_836d5f043a02a123e19b3f45a5b8ea64
-
Andre betalingsmetoder
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418
-
Indsamlet omsætning (%d dage)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_18f0c5df521f0dcb00bf318ca3eb5fb6
-
Beløb afventer betaling
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66a0d572b663824d9a3f874500b2d6bf
-
Gennemsnitlig ordreværdi
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1505e48d15ef276e1fc0927135683930
-
Betalingsindsamlingsrate
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_97b71698bf3db8f5ead3f69696e8de6e
-
Betalingsindsamlingsstatus
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_d0bb0583a66a3e24aeb76fe4125dfcaa
-
Bankoverførselsordrer forbliver afventende, indtil overførslen ankommer, og du validerer betalingen. Denne boks viser, hvor mange ordrer der allerede er betalt i forhold til dem, der stadig afventer overførslen, samt det beløb, der stadig udestår.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f42dddd718410578a89d8f26fc5e3d3
-
Betalte ordrer
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_461a052408e0923006b33ca4213ee814
-
Afventer betaling
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ebb8d514f56157d7bd513eefdd9adb63
-
Indsamlingsrate
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_febd818971598b40e2691111559b61d0
-
Udestående
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a860ed9926b241b7d4dca2d00610ab2c
-
Månedlig indsamlet omsætning
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6ec9bf07ace9da80e6fefaa8e342d420
-
Måned
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7cbb885aa1164b390a0bc050a64e1812
-
Ordrer
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc
-
Omsætning
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54358a914f51e1af19df8520159fe607
-
Ingen bankoverførselsordrer i den valgte periode.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e182a5bd64204325c4f1b85e15cebbe9
-
Top fragtfirmaer (bankoverførsel)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_478d8f70cee8e6383ee2e00a86d9b6d1
-
Fragtfirma
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb
-
Ingen data.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_624fbdb217a884ee3c8bba470f67960c
-
Top lande (bankoverførsel)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f2409560ee9925df4af8e7b98a7aeb6d
-
Land
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d
-
Baseret på %d bankoverførselsordrer ud af %d samlede ordrer de sidste %d dage.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_575297d8eebafb4f3cce48c607dd94e7
-
Reference
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca
-
Dato
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_44749712dbec183e983dcd78a7736c41
-
E-mail
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d
-
Fornavn
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a
-
Efternavn
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b
-
Status
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be
-
I alt at betale
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8cc072b14a8fda0c4f9aa0c166471cc9
-
Betalt beløb
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8ec41b16dc7d53ad2c4bfd4d6cc9b6d7
-
Betalt
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e0010a0a1a3259ab5c06a19bad532851
-
Indstillinger for bankoverførsel
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7791d94d4f4afc59e08273efcdb80116
-
Tilgængelighed efter kurvværdi
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bf8de4e9d200174f463ed5baad1ad872
-
Beslut for hvilke ordrebeløb bankoverførsel tilbydes ved kassen. Lad begge kontakter være deaktiverede for altid at tilbyde det. Værdier er udtrykt i butikkens standardvaluta og sammenlignes efter valutakonvertering.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4cd48d52ce103767f111725ad4179e60
-
Minimum kurvtotal
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aa0ca414b8c81fe87ad18bcb95b16f98
-
Når aktiveret, vises bankoverførsel ved kassen kun, hvis kurvtotalen er lig med eller højere end værdien nedenfor. Brug den til at skjule bankoverførsel for meget små ordrer.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0bcabe7810267d06678602345ce62e8f
-
Minimum kurvtotalværdi
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ce3b66bf6ccf2e98603c6f8a3878b26a
-
Minimum kurvtotal (inklusive afgifter) påkrævet for at tilbyde bankoverførsel. Værdien er udtrykt i butikkens standardvaluta og sammenlignes automatisk efter valutakonvertering. Brug punktum som decimalseparator (f.eks. 50.00).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f5ae02253294d103f0a7d42912c9204d
-
Maksimal kurvtotal
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_175572369c36503eafa7bd2402b965f7
-
Når aktiveret, vises bankoverførsel ved kassen kun, hvis kurvtotalen er lig med eller lavere end værdien nedenfor. Brug den til at skjule bankoverførsel for ordrer med høj værdi, som du hellere ikke vil indsamle via overførsel.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a3d862634fd09b206c6f48e8ba591e35
-
Maksimal kurvtotalværdi
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_d58bf20bd77aaa9409b2594d159ce19a
-
Maksimal kurvtotal (inklusive afgifter) tilladt for at tilbyde bankoverførsel. Værdien er udtrykt i butikkens standardvaluta og sammenlignes automatisk efter valutakonvertering. Brug punktum som decimalseparator (f.eks. 5000.00).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f72920bd90fe122060e1072a36130a34
-
Checkout-flow
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7d10e48649785a96b17101dd41f5b9f4
-
Styr hvad kunden ser mellem valg af bankoverførsel og afgivelse af ordren, såsom det ekstra ordreoversigt og bekræftelsestrin.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54ac9b639072d7f205e98efef7a34e2b
-
Ordreoversigt før bekræftelse
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_31d3f156b399af595639174ef71b5245
-
Når aktiveret, ser kunden en ekstra oversigtsside (kurvindhold og adresser) og skal klikke på \"Jeg bekræfter min ordre\", før ordren afgives. Dette hjælper med at opfylde juridiske krav, der tvinger butikker til at præsentere fuldstændige ordreoplysninger lige før købet. Når deaktiveret, afgives ordren umiddelbart efter valg af bankoverførsel.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_21f2ebac325fcc2a218264cc33ba0ea7
-
Vis kurvoversigt
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5f4b463c8e916bc07088d310ed542124
-
Når aktiveret, viser bekræftelsessiden også kurvprodukter og totaler. Kun relevant når \"Ordreoversigt før bekræftelse\" er aktiveret.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b744a9bf47be9d644b7af8aee654da07
-
Aktiver adresseoversigt (leveringsadresse + fakturaoplysninger).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8d4826a367e3e1375edd2a3e6ad25ce7
-
Udseende
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a1c58e94227389415de133efdf78ea6e
-
Valgfri branding for betalingsmetoden vist under checkout.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0385d98e5e14fb2fe905ec4e218f8f25
-
Valgfrit logo vist ved siden af betalingsmetodens navn under checkout (kun hvis dit tema understøtter betalingslogoer). Hvert tema kan forvente en bestemt bredde/højde, så upload et billede, der allerede har den korrekte størrelse til dit tema. Kun .jpg-filer accepteres.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fb104a10cbd69ac2ec3374f2f1c3cd46
-
Hvordan disse værdier bruges
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_78840463bdc607a645f1801025f1ff27
-
Standard kontohaver (navnet overførslen skal adresseres til) for ordrer betalt i
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fc562005617c6373c3c04ecf50665e3c
-
Bruges når ingen land/zone/kundegruppe-bankkontoprofil matcher ordren.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_dbb0c4f07577300229ba57b2fc805689
-
Kontonummer
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad
-
Standard bankkontonummer vist til kunden for
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e4a6442315b5739c84be3935fe17749e
-
Du kan indtaste et indenlandsk kontonummer eller enhver fritformet tekst. Vises præcis som indtastet.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4607f123f025670ef5101fd6f9455b78
-
Standard IBAN for
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1a5071095a1d1654421a4f9fab5411b1
-
Det valideres med ISO 13616 (mod-97) kontrolsum ved lagring. Mellemrum er tilladt (f.eks. PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874). Lad være tom, hvis du ikke bruger IBAN.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_03b3162bfd1d098ec9dcd9ce178415ce
-
Standard BIC/SWIFT-kode for din bank for
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9c77937c2b267dfe44b86cc07cb8e9e
-
Det skal være 8 eller 11 tegn (ISO 9362), valideret ved lagring. Eksempel: BREXPLPWXXX. Lad være tom, hvis ikke brugt.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a92011e29130ad7754cdda270e1b0d69
-
Standardadresse for kontohaveren (virksomhed/person, der ejer bankkontoen) for
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_60eec4c86bea913ad0a1fffffe0e8f77
-
Nogle banker kræver det ved internationale overførsler.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cc54adb0a004d21187746ebb31f9fdca
-
Standard fritekst vist under bankoplysningerne for
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c276dd90dd285a7958ce86dd76e1f21c
-
Brug den til overførselstitelregler eller ekstra noter. Du kan bruge {id_order}-pladsholderen, som erstattes af ordrereferencen.
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bb3e0436a91954bbe6001035dc2f14ca
-
Standard bankkontooplysninger (fallback)
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a821ace558d76143ff20fa76160437e
-
Disse værdier er standardbankkontoen, der vises til kunder. Modulet forsøger først at matche en bankkontoprofil fra fanen \"Bankkonti\" efter valuta, land, zone og kundegruppe. Kun når ingen profil matcher, vises standardværdierne nedenfor (valgt efter ordrens valuta).
<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_40985934799552bf6b9196d7304346f3
-
Ny version tilgængelig, tjek http://MyPresta.eu for mere information
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98
-
Flere detaljer i changelog
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4
-
Opdateringsindstillinger gemt.
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66
-
Ny version tilgængelig!
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654
-
Modulet er opdateret!
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a
-
MyPresta opdateringer
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a
-
Manuelt tjek
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a
-
Tjek manuelt om en ny version af dette modul er tilgængelig på MyPresta.eu-servere.
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352
-
Automatiske notifikationer
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd
-
Aktiveret
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32
-
Deaktiveret
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241
-
Denne indstilling vil, når aktiv, vise notifikation om tilgængelighed af ny modulversion i din butiks back office
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7
-
Produktside
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416
-
Dette er et direkte link til den officielle modulside, hvor du kan læse om modulet, dets opdateringer osv.
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425
-
Gem
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354
-
Tjek nu
<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118
-
Vælg alle
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_4c41e0bd957698b58100a5c687d757d9
-
Ryd
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_dc30bc0c7914db5918da4263fce93ad2
-
Valgt
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_91b442d385b54e1418d81adc34871053
-
Tilgængelig
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_78945de8de090e90045d299651a68a9b
-
Ingen matchende elementer.
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_124d41ea6ff5e41e75dfc0a327b9d386
-
Intet valgt — ingen begrænsning (matcher alt).
<{bankwirepro}prestashop>accountselector_ecc71aa11f6e54df2b0d16436cc306e5