MyPresta.eu Logo

Bank wire with order summary

Модулът отговаря на законовите изисквания, свързани с процеса на поръчка и плащане. Това е модул за PrestaShop, който поддържа плащания чрез банков превод. Модулът позволява показване на обобщена информация за поръчката (обобщение на количката с подробности за продукта) и обобщена информация за адреса. Можете да изберете какъв тип обобщена информация да показва модулът. Разширените функционалности гарантират безпроблемно и съвместимо с нормативните изисквания потребителско изживяване при плащане с банков превод.

По-долу ще намерите съдържанието на преводите на модула PrestaShop: Bank wire with order summary Към език: Български

Дата на последна актуализация на преводите на модула: 2025-11-12 10:19:06

Налични преводи

  1. Банков превод

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_05adcee99142c1a60fb38bb1330bbbc1

    предложете по-добър превод
  2. Приемайте плащания за вашите продукти чрез банков превод. Модулът показва резюме на количката и резюме на адреса.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3342c1f607e723d550bc9a129667c885

    предложете по-добър превод
  3. Сигурни ли сте, че искате да премахнете тези данни?

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3

    предложете по-добър превод
  4. За този модул не е зададена валута.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a

    предложете по-добър превод
  5. Плащане с банков превод

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c153aed3e57a0baf70573b300325aa8

    предложете по-добър превод
  6. Изискват се данни за сметката.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677

    предложете по-добър превод
  7. Изисква се собственик на сметката.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18

    предложете по-добър превод
  8. Възникна грешка при качването на файла

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bc46bcb230c54d35222b418ac948a6c8

    предложете по-добър превод
  9. Настройките са актуализирани

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    предложете по-добър превод
  10. Файлът е премахнат правилно

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aeebb08e894d5b4863a691471eebb250

    предложете по-добър превод
  11. Собственик на сметката

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3

    предложете по-добър превод
  12. Номер на сметка

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2fcecaf04456ae2ceac826fd0ccaaf1c

    предложете по-добър превод
  13. Въведете номера на сметката си тук

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04d88aae8515781fb33757900c367c24

    предложете по-добър превод
  14. IBAN

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

    предложете по-добър превод
  15. Въведете IBAN номера на банковата си сметка тук

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3f1cb0714da19d2d340b5db0f14376cf

    предложете по-добър превод
  16. BIC (SWIFT)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_752cd55a5cd4e41e1e1f94604288aaff

    предложете по-добър превод
  17. Въведете BIC идентификационния номер на вашата банка (така наречения SWIFT номер)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_add8f2473f4037c8639d124e001ee4fa

    предложете по-добър превод
  18. Адрес на банковата сметка

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9560901997a24446b293f9d9cb5764e3

    предложете по-добър превод
  19. Въведете адреса на притежателя на банковата сметка (адрес на фирмата, свързан с банковата сметка)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04cbb0dbfe5a0bb3b8370c850e75a118

    предложете по-добър превод
  20. Допълнително описание

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_41f0e77fb6816355f1ced8334847c681

    предложете по-добър превод
  21. Този текст ще се появи под данните за банковата сметка за тази валута:

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66d4741dd80b6452b5960fea53b22594

    предложете по-добър превод
  22. Данни за контакт

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c

    предложете по-добър превод
  23. Показване на допълнително резюме преди потвърждението

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1c8b5bec921154463b577fbb360728db

    предложете по-добър превод
  24. Опцията, когато е активна, ще създаде допълнително резюме с данни за количката и адреса преди потвърждението на поръчката

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_98803ee5cde894ccaa81808b1d75468e

    предложете по-добър превод
  25. Активирано

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    предложете по-добър превод
  26. Деактивирано

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    предложете по-добър превод
  27. Резюме на количката

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f16ab6ec0a6064d0c8961257a3eb1f5

    предложете по-добър превод
  28. Активиране на резюме на количката. Модулът ще покаже резюме на количката на последната стъпка на плащане.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ca732a391409cbd7d7d9296ece903937

    предложете по-добър превод
  29. Резюме на адреса

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8e4c8d764df198889eacab69331943962

    предложете по-добър превод
  30. Активирайте резюме на адреса. Модулът ще покаже резюме на адреса (адрес за доставка + информация за фактура).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4123178be244a617b808c27241254a36

    предложете по-добър превод
  31. Лого на плащане

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8fc87743f34723d06ebff41629d2fdb5

    предложете по-добър превод
  32. Лого на плащане, което ще бъде налично до името на метода на плащане на стъпката за плащане във вашата каса. Приложимо само ако вашата тема поддържа тази функция (не всички теми показват картина на плащане).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ee32c790a32b27c26dc3de57e92197fc

    предложете по-добър превод
  33. Моля, обърнете внимание, че всяка тема може да изисква различен размер на изображението (ширина и височина), така че трябва да качите файл в точния формат, поддържан от вашата тема. Тази форма приема само .jpg файл.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0e8b99dcfe1033b37233a2831c69d33d

    предложете по-добър превод
  34. Запазване

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложете по-добър превод
  35. Доставка

    <{bankwirepro}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

    предложете по-добър превод
  36. Проверете подробностите за поръчката си по-долу и ако всичко е правилно - направете поръчка.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_39a0b7d25fe288f07a25d27ece788867

    предложете по-добър превод
  37. Пазарска количка

    <{bankwirepro}prestashop>validation_b75443a19207ed3a3552edda86536857

    предложете по-добър превод
  38. Ако промените количката си, ще бъдете пренасочени обратно към секцията, където трябва да изберете отново метод на доставка

    <{bankwirepro}prestashop>validation_fd858ce1035dd594432cfc6e95a8118b

    предложете по-добър превод
  39. Избрали сте метода на плащане с банков превод

    <{bankwirepro}prestashop>validation_7a0f51426d35e21f1dc6342cc10dee76

    предложете по-добър превод
  40. Общата сума на вашата поръчка е

    <{bankwirepro}prestashop>validation_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c

    предложете по-добър превод
  41. Банков превод

    <{bankwirepro}prestashop>validation_511e8b930b4d3d6002984c0373eb6d4b

    предложете по-добър превод
  42. Избрахте да платите с банков превод.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_afda466128ee0594745d9f8152699b74

    предложете по-добър превод
  43. Ето кратко резюме на вашата поръчка:

    <{bankwirepro}prestashop>validation_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2

    предложете по-добър превод
  44. (с вкл. данъци)

    <{bankwirepro}prestashop>validation_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9

    предложете по-добър превод
  45. Информацията за банковата сметка ще бъде показана на следващата страница.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_3dd021316505c0204989f984246c6ff1

    предложете по-добър превод
  46. Моля, потвърдете поръчката си, като щракнете върху "Потвърждавам поръчката си".

    <{bankwirepro}prestashop>validation_edd87c9059d88fea45c0bd6384ce92b9

    предложете по-добър превод
  47. Други методи на плащане

    <{bankwirepro}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

    предложете по-добър превод
  48. Потвърждавам поръчката си

    <{bankwirepro}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0

    предложете по-добър превод
  49. Информация

    <{bankwirepro}prestashop>infos_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2

    предложете по-добър превод
  50. Този модул ви позволява да приемате сигурни плащания чрез банков превод.

    <{bankwirepro}prestashop>infos_c1be305030739396775edaca9813f77d

    предложете по-добър превод
  51. Ако клиентът избере да плати чрез банков превод, състоянието на поръчката ще се промени на "Изчаква плащане".

    <{bankwirepro}prestashop>infos_60742d06006fde3043c77e6549d71a99

    предложете по-добър превод
  52. Въпреки това, трябва ръчно да потвърдите поръчката при получаване на банковия превод.

    <{bankwirepro}prestashop>infos_5fb4bbf993c23848433caf58e6b2816d

    предложете по-добър превод
  53. Персонализирайте шаблона за имейл за банков превод с тези променливи

    <{bankwirepro}prestashop>infos_5c05394f61f0a1234b99705adf516ec9

    предложете по-добър превод
  54. Променлива

    <{bankwirepro}prestashop>infos_47c14840d8e15331fa420b9b2f757cd9

    предложете по-добър превод
  55. Описание

    <{bankwirepro}prestashop>infos_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    предложете по-добър превод
  56. Променлива за показване на стойността на полето "собственик на сметка"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_9302bef01af7c6e7da31cc7452ab0a2a

    предложете по-добър превод
  57. Променлива за показване на стойността на полето "IBAN"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_aef853d08d48c11675f3798d378ae4f3

    предложете по-добър превод
  58. Променлива за показване на стойността на полето "BIC (swift)"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_433dc52973a03c9d2d6924546ac0d63a

    предложете по-добър превод
  59. Променлива за показване на стойността на полето "Адрес на банкова сметка"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_ad9bd3c95287a8f7ebdf07866ccf9b95

    предложете по-добър превод
  60. Променлива за показване на стойността на полето "Допълнително описание"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_0d2ed3a865a8e1f9afcea313e3b04127

    предложете по-добър превод
  61. Вашата поръчка е завършена.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_bddd470742bc2329733e489ed05a8ba1

    предложете по-добър превод
  62. Моля, изпратете ни банков превод с

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965

    предложете по-добър превод
  63. Сума

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

    предложете по-добър превод
  64. Номер на сметка

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

    предложете по-добър превод
  65. IBAN

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

    предложете по-добър превод
  66. Суифт

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556

    предложете по-добър превод
  67. Име на собственика на сметката

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255

    предложете по-добър превод
  68. Адрес

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

    предложете по-добър превод
  69. Включете тези подробности

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc

    предложете по-добър превод
  70. Не забравяйте да включите номера на поръчката си #%d в предмета на банковия си превод.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9

    предложете по-добър превод
  71. Не забравяйте да включите референтния номер на поръчката си #%s в предмета на банковия си превод.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff

    предложете по-добър превод
  72. Изпратен е имейл с тази информация.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24

    предложете по-добър превод
  73. Вашата поръчка ще бъде изпратена веднага след като получим плащането.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0

    предложете по-добър превод
  74. Ако имате въпроси, коментари или притеснения, моля, свържете се с нашия

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8

    предложете по-добър превод
  75. експертен екип за поддръжка на клиенти

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_66fcf4c223bbf4c7c886d4784e1f62e4

    предложете по-добър превод
  76. Забелязахме проблем с вашата поръчка. Ако смятате, че това е грешка, моля, свържете се с нашия

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123

    предложете по-добър превод
  77. отдел за обслужване на клиенти.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_decce112a9e64363c997b04aa71b7cb8

    предложете по-добър превод
  78. Моля, преведете сумата на фактурата по нашата банкова сметка. Ще получите потвърждение на поръчката по имейл, съдържащо банкови данни и номер на поръчка. Стоките ще бъдат резервирани за вас за 7 дни и ние ще обработим поръчката веднага след получаване на плащането.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_3311894a2b051e7f787f43ff3e71b659

    предложете по-добър превод
  79. Този метод на плащане не е наличен.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156

    предложете по-добър превод