Модул за банков превод PrestaShop | Спазване на законовите изисквания за поръчки и плащания (BG)

По-долу ще намерите съдържанието на преводите на модула PrestaShop: Bank wire with order summary Към език: Български

Дата на последна актуализация на преводите на модула: 2026-06-25 15:14:14

Налични преводи

Банков превод

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_05adcee99142c1a60fb38bb1330bbbc1

предложете по-добър превод
Приемайте плащания за вашите продукти чрез банков превод. Модулът показва резюме на количката и резюме на адреса.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3342c1f607e723d550bc9a129667c885

предложете по-добър превод
Сигурни ли сте, че искате да премахнете тези данни?

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3

предложете по-добър превод
За този модул не е зададена валута.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a

предложете по-добър превод
Плащане с банков превод

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c153aed3e57a0baf70573b300325aa8

предложете по-добър превод
Изискват се данни за сметката.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677

предложете по-добър превод
Изисква се собственик на сметката.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18

предложете по-добър превод
Възникна грешка при качването на файла

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bc46bcb230c54d35222b418ac948a6c8

предложете по-добър превод
Настройките са актуализирани

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

предложете по-добър превод
Файлът е премахнат правилно

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aeebb08e894d5b4863a691471eebb250

предложете по-добър превод
Собственик на сметката

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3

предложете по-добър превод
Номер на сметка

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2fcecaf04456ae2ceac826fd0ccaaf1c

предложете по-добър превод
Въведете номера на сметката си тук

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04d88aae8515781fb33757900c367c24

предложете по-добър превод
IBAN

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

предложете по-добър превод
Въведете IBAN номера на банковата си сметка тук

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3f1cb0714da19d2d340b5db0f14376cf

предложете по-добър превод
BIC (SWIFT)

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_752cd55a5cd4e41e1e1f94604288aaff

предложете по-добър превод
Въведете BIC идентификационния номер на вашата банка (така наречения SWIFT номер)

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_add8f2473f4037c8639d124e001ee4fa

предложете по-добър превод
Адрес на банковата сметка

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9560901997a24446b293f9d9cb5764e3

предложете по-добър превод
Въведете адреса на притежателя на банковата сметка (адрес на фирмата, свързан с банковата сметка)

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04cbb0dbfe5a0bb3b8370c850e75a118

предложете по-добър превод
Допълнително описание

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_41f0e77fb6816355f1ced8334847c681

предложете по-добър превод
Този текст ще се появи под данните за банковата сметка за тази валута:

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66d4741dd80b6452b5960fea53b22594

предложете по-добър превод
Данни за контакт

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c

предложете по-добър превод
Показване на допълнително резюме преди потвърждението

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1c8b5bec921154463b577fbb360728db

предложете по-добър превод
Опцията, когато е активна, ще създаде допълнително резюме с данни за количката и адреса преди потвърждението на поръчката

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_98803ee5cde894ccaa81808b1d75468e

предложете по-добър превод
Активирано

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

предложете по-добър превод
Деактивирано

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

предложете по-добър превод
Резюме на количката

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f16ab6ec0a6064d0c8961257a3eb1f5

предложете по-добър превод
Активиране на резюме на количката. Модулът ще покаже резюме на количката на последната стъпка на плащане.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ca732a391409cbd7d7d9296ece903937

предложете по-добър превод
Резюме на адреса

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8e4c8d764df198889eacab69331943962

предложете по-добър превод
Активирайте резюме на адреса. Модулът ще покаже резюме на адреса (адрес за доставка + информация за фактура).

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4123178be244a617b808c27241254a36

предложете по-добър превод
Лого на плащане

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8fc87743f34723d06ebff41629d2fdb5

предложете по-добър превод
Лого на плащане, което ще бъде налично до името на метода на плащане на стъпката за плащане във вашата каса. Приложимо само ако вашата тема поддържа тази функция (не всички теми показват картина на плащане).

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ee32c790a32b27c26dc3de57e92197fc

предложете по-добър превод
Моля, обърнете внимание, че всяка тема може да изисква различен размер на изображението (ширина и височина), така че трябва да качите файл в точния формат, поддържан от вашата тема. Тази форма приема само .jpg файл.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0e8b99dcfe1033b37233a2831c69d33d

предложете по-добър превод
Запазване

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

предложете по-добър превод
Доставка

<{bankwirepro}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

предложете по-добър превод
Проверете подробностите за поръчката си по-долу и ако всичко е правилно - направете поръчка.

<{bankwirepro}prestashop>validation_39a0b7d25fe288f07a25d27ece788867

предложете по-добър превод
Пазарска количка

<{bankwirepro}prestashop>validation_b75443a19207ed3a3552edda86536857

предложете по-добър превод
Ако промените количката си, ще бъдете пренасочени обратно към секцията, където трябва да изберете отново метод на доставка

<{bankwirepro}prestashop>validation_fd858ce1035dd594432cfc6e95a8118b

предложете по-добър превод
Избрали сте метода на плащане с банков превод

<{bankwirepro}prestashop>validation_7a0f51426d35e21f1dc6342cc10dee76

предложете по-добър превод
Общата сума на вашата поръчка е

<{bankwirepro}prestashop>validation_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c

предложете по-добър превод
Банков превод

<{bankwirepro}prestashop>validation_511e8b930b4d3d6002984c0373eb6d4b

предложете по-добър превод
Избрахте да платите с банков превод.

<{bankwirepro}prestashop>validation_afda466128ee0594745d9f8152699b74

предложете по-добър превод
Ето кратко резюме на вашата поръчка:

<{bankwirepro}prestashop>validation_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2

предложете по-добър превод
(с вкл. данъци)

<{bankwirepro}prestashop>validation_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9

предложете по-добър превод
Информацията за банковата сметка ще бъде показана на следващата страница.

<{bankwirepro}prestashop>validation_3dd021316505c0204989f984246c6ff1

предложете по-добър превод
Моля, потвърдете поръчката си, като щракнете върху "Потвърждавам поръчката си".

<{bankwirepro}prestashop>validation_edd87c9059d88fea45c0bd6384ce92b9

предложете по-добър превод
Други методи на плащане

<{bankwirepro}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

предложете по-добър превод
Потвърждавам поръчката си

<{bankwirepro}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0

предложете по-добър превод
Информация

<{bankwirepro}prestashop>infos_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2

предложете по-добър превод
Този модул ви позволява да приемате сигурни плащания чрез банков превод.

<{bankwirepro}prestashop>infos_c1be305030739396775edaca9813f77d

предложете по-добър превод
Ако клиентът избере да плати чрез банков превод, състоянието на поръчката ще се промени на "Изчаква плащане".

<{bankwirepro}prestashop>infos_60742d06006fde3043c77e6549d71a99

предложете по-добър превод
Въпреки това, трябва ръчно да потвърдите поръчката при получаване на банковия превод.

<{bankwirepro}prestashop>infos_5fb4bbf993c23848433caf58e6b2816d

предложете по-добър превод
Персонализирайте шаблона за имейл за банков превод с тези променливи

<{bankwirepro}prestashop>infos_5c05394f61f0a1234b99705adf516ec9

предложете по-добър превод
Променлива

<{bankwirepro}prestashop>infos_47c14840d8e15331fa420b9b2f757cd9

предложете по-добър превод
Описание

<{bankwirepro}prestashop>infos_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

предложете по-добър превод
Променлива за показване на стойността на полето "собственик на сметка"

<{bankwirepro}prestashop>infos_9302bef01af7c6e7da31cc7452ab0a2a

предложете по-добър превод
Променлива за показване на стойността на полето "IBAN"

<{bankwirepro}prestashop>infos_aef853d08d48c11675f3798d378ae4f3

предложете по-добър превод
Променлива за показване на стойността на полето "BIC (swift)"

<{bankwirepro}prestashop>infos_433dc52973a03c9d2d6924546ac0d63a

предложете по-добър превод
Променлива за показване на стойността на полето "Адрес на банкова сметка"

<{bankwirepro}prestashop>infos_ad9bd3c95287a8f7ebdf07866ccf9b95

предложете по-добър превод
Променлива за показване на стойността на полето "Допълнително описание"

<{bankwirepro}prestashop>infos_0d2ed3a865a8e1f9afcea313e3b04127

предложете по-добър превод
Вашата поръчка е завършена.

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_bddd470742bc2329733e489ed05a8ba1

предложете по-добър превод
Моля, изпратете ни банков превод с

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965

предложете по-добър превод
Сума

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

предложете по-добър превод
Номер на сметка

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

предложете по-добър превод
IBAN

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

предложете по-добър превод
Суифт

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556

предложете по-добър превод
Име на собственика на сметката

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255

предложете по-добър превод
Адрес

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

предложете по-добър превод
Включете тези подробности

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc

предложете по-добър превод
Не забравяйте да включите номера на поръчката си #%d в предмета на банковия си превод.

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9

предложете по-добър превод
Не забравяйте да включите референтния номер на поръчката си #%s в предмета на банковия си превод.

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff

предложете по-добър превод
Изпратен е имейл с тази информация.

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24

предложете по-добър превод
Вашата поръчка ще бъде изпратена веднага след като получим плащането.

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0

предложете по-добър превод
Ако имате въпроси, коментари или притеснения, моля, свържете се с нашия

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8

предложете по-добър превод
експертен екип за поддръжка на клиенти

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_66fcf4c223bbf4c7c886d4784e1f62e4

предложете по-добър превод
Забелязахме проблем с вашата поръчка. Ако смятате, че това е грешка, моля, свържете се с нашия

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123

предложете по-добър превод
отдел за обслужване на клиенти.

<{bankwirepro}prestashop>payment_return_decce112a9e64363c997b04aa71b7cb8

предложете по-добър превод
Моля, преведете сумата на фактурата по нашата банкова сметка. Ще получите потвърждение на поръчката по имейл, съдържащо банкови данни и номер на поръчка. Стоките ще бъдат резервирани за вас за 7 дни и ние ще обработим поръчката веднага след получаване на плащането.

<{bankwirepro}prestashop>payment_3311894a2b051e7f787f43ff3e71b659

предложете по-добър превод
Този метод на плащане не е наличен.

<{bankwirepro}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156

предложете по-добър превод
A megadott IBAN a %s számára nem érvényes (a mod-97 ellenőrzőösszeg sikertelen).

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e2d0e4cf07fb7ef905221c5e138df5e5

предложете по-добър превод
A megadott BIC/SWIFT a %s számára nem érvényes (8 vagy 11 karakter hosszúnak kell lennie, ISO 9362).

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1bdd187334274df10428b16bcf051be0

предложете по-добър превод
Irányítópult

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834

предложете по-добър превод
Beállítások

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

предложете по-добър превод
Bankszámlák

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2c47f312dd079dff5da4acea6fd596de

предложете по-добър превод
Frissítések

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

предложете по-добър превод
Bankszámla profil törölve.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9a8f252306514ad37fab0005f9b6b636

предложете по-добър превод
Nem sikerült törölni a bankszámla profilt.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_117064a63409969c5bc85875812887d3

предложете по-добър превод
A profilnév megadása kötelező.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_83c10d641f1bb50800ad47d258ddc73b

предложете по-добър превод
Az IBAN nem érvényes (a mod-97 ellenőrzőösszeg sikertelen).

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_da86f55e2cf1ede0124fc505953a4398

предложете по-добър превод
A BIC/SWIFT nem érvényes (8 vagy 11 karakter hosszúnak kell lennie, ISO 9362).

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e646af90682fa5ccc5498c5f8fea5294

предложете по-добър превод
Bankszámla profil mentve.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_da81984e4b3cbfa4cde9d208baf0cc27

предложете по-добър превод
Nem sikerült elmenteni a bankszámla profilt.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7f8afc1ab6eaf0b0f546d3538c96bd87

предложете по-добър превод
Bármely pénznem

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bce5b02d2d31b7d3cb073194610c8714

предложете по-добър превод
Bankszámla profil szerkesztése

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9eb0bae553d30546f1fbb2cbff04fd01

предложете по-добър превод
Bankszámla profil hozzáadása

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e53377ba1541eba8997ff25175abe1a2

предложете по-добър превод
Profil és egyeztetés

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93e34ff5d54d4b0e950d268dbc508fbc

предложете по-добър превод
Nevezze el ezt a profilt, és válassza ki, mikor használható. Az alábbi pénznem, ország, zóna és csoportszabályok döntik el, mely megrendelésekre vonatkozik ez a bankszámla.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f53328f9ab2d60e9a0593181cdf248bf

предложете по-добър превод
Profilnév

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7728db1e1ab65fe9a3b62919786da322

предложете по-добър превод
Belső címke, csak Ön számára látható az alábbi listában (pl. „Németország - EUR” vagy „Nagyker PL”). Az ügyfél soha nem látja.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_84890433541ab769d74783b3f305d362

предложете по-добър превод
Aktív

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

предложете по-добър превод
Csak az aktív profilok kerülnek kiértékelésre a fizetésnél. Tiltson le egy profilt, hogy ideiglenesen leállítsa a használatát anélkül, hogy törölné.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_89e36db2a5daeb0423a0f417b7d1b4e0

предложете по-добър превод
Igen

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

предложете по-добър превод
Nem

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

предложете по-добър превод
Prioritás

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f

предложете по-добър превод
Alacsonyabb szám = magasabb prioritás. Amikor több profil is megfelel ugyanannak a megrendelésnek, a legalacsonyabb prioritású profilt használja a rendszer. Kezdje 0-val, és növelje az értéket az általánosabb, tartalék profiloknál.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_349316a34e78017498af2e0825100ad0

предложете по-добър превод
Pénznem

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_386c339d37e737a436499d423a77df0c

предложете по-добър превод
Csak a kiválasztott pénznemben fizetett megrendelésekhez használja ezt a számlát, vagy válassza a „Bármely pénznem” lehetőséget, hogy a párosításnál figyelmen kívül hagyja a pénznemet.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ade2ba3f4aeb456a1418a217f7456166

предложете по-добър превод
Célzási szabályok

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5e80f78169b33ae6d3dc3c3d9b5b7a69

предложете по-добър превод
Korlátozza, mikor ajánlja fel ezt a számlát. Helyezze az elemeket a „Kiválasztott” oszlopba a korlátozáshoz; hagyja üresen a listát, ha nincs korlátozás (mindennel megegyezik). Minden szabálynak egyszerre kell teljesülnie.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3cb01f6e14f49fa2d7b4f0cd4d006550

предложете по-добър превод
Jogosult országok

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5b8684539e6d90060256778679ef692d

предложете по-добър превод
A számlát csak akkor ajánlja fel a rendszer, ha a megrendelés szállítási országa a jobb oldali „Kiválasztott” listában szerepel. Jellemző használat: helyi számla országonként (pl. német számla DE vásárlóknak, lengyel számla PL vásárlóknak). Hagyja üresen a Kiválasztott listát az összes ország engedélyezéséhez.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9f439152e4e4649ab0164187e00c6197

предложете по-добър превод
Ország keresése...

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93ffa2b11ca44ec6fcb6bd8da598dba7

предложете по-добър превод
Jogosult zónák

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_92ca1f4ef5cedc86669fd91c65147d93

предложете по-добър превод
A számlát csak akkor ajánlja fel a rendszer, ha a szállítási ország a kiválasztott földrajzi zónához tartozik (pl. „Európa”). Praktikus egy egész régiót egyszerre lefedni ahelyett, hogy minden országot külön felsorolnánk. Hagyja üresen a Kiválasztott listát az összes zóna engedélyezéséhez.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ace8c91289de1ebfdbaccd4e7d1d0a23

предложете по-добър превод
Zóna keresése...

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04394565250e1431de82ffff0bb1620a

предложете по-добър превод
Jogosult vásárlói csoportok

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_10ad764031bad194a1791a7330855d61

предложете по-добър превод
A számlát csak azoknak az ügyfeleknek ajánlja fel, akik a kiválasztott csoporthoz tartoznak (pl. „Nagyker” vagy „B2B”). Hasznos egy dedikált céges számla megjelenítéséhez a szakmai vásárlók számára. Hagyja üresen a Kiválasztott listát az összes csoport engedélyezéséhez.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2047b583771a0c17efe00c0f43159ac2

предложете по-добър превод
Csoport keresése...

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_64523ed97edcc23318eb9a5bba685f43

предложете по-добър превод
Ügyfélnek megjelenített banki adatok

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_db6dbac3e193fe37d3c4e970186bef03

предложете по-добър превод
Ezek az értékek a megrendelés visszaigazoló oldalon és a visszaigazoló e-mailben jelennek meg, miután az ügyfél a banki átutalást választotta. Csak azt töltse ki, amit meg akar mutatni az ügyfélnek.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_11d83c723b71c70ecd55af47e81be7e6

предложете по-добър превод
Számlatulajdonos

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_070ea8d9ff342bfbf960ee9394518dba

предложете по-добър превод
Annak a kedvezményezettnek a teljes neve, akinek az ügyfélnek át kell utalnia a pénzt (általában a cég jogi neve). Minden nyelven ugyanaz.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3c71eb1bd69b29187b759fc36b034155

предложете по-добър превод
Nemzetközi bankszámlaszám (IBAN). Mentéskor ellenőrzi az ISO 13616 (mod-97) ellenőrzőösszeggel, így a gépelési hibákat elutasítja a rendszer. A szóközök és kötőjelek megengedettek és figyelmen kívül hagyja őket (pl. PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874). Hagyja üresen, ha csak helyi számlaszámot használ.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_879078f3b9ea00fbf8079f8a9633e8f7

предложете по-добър превод
BIC / SWIFT

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_60f983d3f16b01c992d0ca6c13463b1b

предложете по-добър превод
Bankazonosító kód, 8 vagy 11 karakter (ISO 9362), a legtöbb nemzetközi átutaláshoz szükséges. Mentéskor érvényesítve. Példa: BREXPLPWXXX. Hagyja üresen, ha nem használja.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2769575b58bb1932a326fe5715a48e8d

предложете по-добър превод
Számlaszám / részletek

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fccce8f8b1af3c24aed6f551bca37209

предложете по-добър превод
Az ügyfélnek megjelenített szabad formátumú bankszámla adatok (helyi számlaszám, sort kód, fiók stb.). Lefordítható: biztosítson egy verziót minden nyelven, hogy a külföldi ügyfelek megértsék az útmutatást.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8c2c9f7e196972f263f7d2a09b967495

предложете по-добър превод
Bank / tulajdonos címe

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b8dca9303d8b10c4a6c79ea9e34430f7

предложете по-добър превод
A bank vagy a számlatulajdonos postai címe. Egyes nemzetközi átutalások megkövetelik. Lefordítható.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b3f60540f09eadbb3a7c122b72911765

предложете по-добър превод
További utasítások

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b98b6bac76609063be96a34d4903bce2

предложете по-добър превод
A banki adatok alatt megjelenő kiegészítő üzenet, pl. „Kérjük, használja az {id_order} megrendelésszámot fizetési hivatkozásként”. Az {id_order} helykitöltő a valódi megrendelés azonosítóval lesz helyettesítve. Lefordítható.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4a784d1d9a45b15f0e11ce193fa2e5e

предложете по-добър превод
Profil frissítése

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54d2e870aca5e99bf69f0ee1d494c3b3

предложете по-добър превод
Profil hozzáadása

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_600e95f3ce0908869001d0ef9817d7d3

предложете по-добър превод
Bankszámla profilok

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5b0c3bad4c500ee0b41aaa15f882485e

предложете по-добър превод
Hozzon létre dedikált bankszámlákat pénznem, ország, zóna vagy vásárlói csoport szerint (például egy német számla DE vásárlóknak és egy lengyel számla PL vásárlóknak). Fizetéskor a modul az első aktív profilt használja (legalacsonyabb prioritás), amelynek szabályai mind megfelelnek a megrendelésnek. Ha egyik sem felel meg, a Beállítások fülön lévő alapértelmezett számlát használja a rendszer.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_710a9b0ec6077602b4f3b54980081079

предложете по-добър превод
Új profil

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_997517644b4f6fefdb597993958f8265

предложете по-добър превод
Keresés...

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bf9c7b56708c21289844840abee67f8e

предложете по-добър превод
Meglévő profilok

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_076aff8af1191f08cfe4e7cd80260488

предложете по-добър превод
Név

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

предложете по-добър превод
Országok

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_790d59ef178acbc75d233bf4211763c6

предложете по-добър превод
Zónák

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_dad1f8d794ee0dd7753fe75e73b78f31

предложете по-добър превод
Csoportok

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a37ede293936e29279ed543129451ec3

предложете по-добър превод
Bármely

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ed36a1ef76a59ee3f15180e0441188ad

предложете по-добър превод
Szerkesztés

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35

предложете по-добър превод
Törli ezt a bankszámla profilt?

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6d9d349ec3c605dd5da1e4751ed08006

предложете по-добър превод
Törlés

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18

предложете по-добър превод
Még nincsenek bankszámla profilok. A Beállítások fülön lévő alapértelmezett számlát használja a rendszer minden megrendeléshez.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1f7479d84e61d90b1fe85b1f5a128b83

предложете по-добър превод
Követési paraméterek frissítve

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_73c3f1ec6c6888f9b4eabdcb25941b38

предложете по-добър превод
Összegyűjtött bevétel

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e3e0c9df9308db1875d5e2c9b04179ad

предложете по-добър превод
Banki átutalásos megrendelések

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_155188aab1def433000ebdaedebe592c

предложете по-добър превод
Banki átutalás aránya

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1961a1c37ed6c14633044f95a66168cf

предложете по-добър превод
Exportálás CSV-be

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3629d01920a945712d30867ceba48ef3

предложете по-добър превод
Paraméter beállítások

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1f5e397679c7a8d2e30e58e0b549464c

предложете по-добър превод
Statisztika időszak

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_358307769aa4088f628d57c50b8b37ea

предложете по-добър превод
nap

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

предложете по-добър превод
Heti diagram tartomány

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_22f668109c9f522c2d7c671817b2dae6

предложете по-добър превод
Havi diagram tartomány

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1e76df96ab3641d4a9f138e75107e6e9

предложете по-добър превод
Éves diagram tartomány

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b0528768fa01d985b92f4095ac99c609

предложете по-добър превод
Alapértelmezett diagram

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a88ab82fab8dbd4c0db002495abfb4e

предложете по-добър превод
Heti

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c25e6a6da95b3d583c6ec4c3f82ed4d

предложете по-добър превод
Havi

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9030e39f00132d583da4122532e509e9

предложете по-добър превод
Éves

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cf5ea7953dc47105e0eb179dbefaaf46

предложете по-добър превод
Ezek a paraméterek szabályozzák, hogyan számítják ki az irányítópult KPI-jét és diagramjait.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_09fd0eb2de08de47045ada3cbb47d625

предложете по-добър превод
Követési paraméterek mentése

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b44794651fa0b37ec20719b07dd6801c

предложете по-добър превод
Időszak: %d nap

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_16cae7e3e90b5665ddf1d6a4a8390209

предложете по-добър превод
Banki átutalási tendenciák

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2b22a142e0f0cf9265f00e3a65d6bc7d

предложете по-добър превод
Sávok: összegyűjtött bevétel. Vonalak: banki átutalásos megrendelések száma és a banki átutalások aránya az összes megrendeléshez képest.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a28a290e7421dca283c47123d749895

предложете по-добър превод
Banki átutalási analitika

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4c1add26aebc8dd3a76e0d4b7f74c43

предложете по-добър превод
Banki átutalásos megrendelések aránya

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_836d5f043a02a123e19b3f45a5b8ea64

предложете по-добър превод
Egyéb fizetési módok

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

предложете по-добър превод
Összegyűjtött bevétel (%d nap)

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_18f0c5df521f0dcb00bf318ca3eb5fb6

предложете по-добър превод
Fizetésre váró összeg

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66a0d572b663824d9a3f874500b2d6bf

предложете по-добър превод
Átlagos rendelési érték

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1505e48d15ef276e1fc0927135683930

предложете по-добър превод
Fizetési begyűjtési arány

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_97b71698bf3db8f5ead3f69696e8de6e

предложете по-добър превод
Fizetés begyűjtési státusz

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_d0bb0583a66a3e24aeb76fe4125dfcaa

предложете по-добър превод
A banki átutalásos megrendelések függőben maradnak, amíg az átutalás meg nem érkezik, és Ön érvényesíti a fizetést. Ez a mező megmutatja, hány megrendelést fizettek már ki, szemben azokkal, amelyek még az átutalásra várnak, valamint a még fennálló összeget.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f42dddd718410578a89d8f26fc5e3d3

предложете по-добър превод
Fizetett megrendelések

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_461a052408e0923006b33ca4213ee814

предложете по-добър превод
Fizetésre vár

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ebb8d514f56157d7bd513eefdd9adb63

предложете по-добър превод
Begyűjtési arány

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_febd818971598b40e2691111559b61d0

предложете по-добър превод
Fennálló

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a860ed9926b241b7d4dca2d00610ab2c

предложете по-добър превод
Havi összegyűjtött bevétel

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6ec9bf07ace9da80e6fefaa8e342d420

предложете по-добър превод
Hónap

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7cbb885aa1164b390a0bc050a64e1812

предложете по-добър превод
Megrendelések

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc

предложете по-добър превод
Bevétel

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54358a914f51e1af19df8520159fe607

предложете по-добър превод
Nincs banki átutalásos megrendelés a kiválasztott időszakban.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e182a5bd64204325c4f1b85e15cebbe9

предложете по-добър превод
Legjobb szállítók (banki átutalás)

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_478d8f70cee8e6383ee2e00a86d9b6d1

предложете по-добър превод
Szállító

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb

предложете по-добър превод
Nincs adat.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_624fbdb217a884ee3c8bba470f67960c

предложете по-добър превод
Legjobb országok (banki átutalás)

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f2409560ee9925df4af8e7b98a7aeb6d

предложете по-добър превод
Ország

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d

предложете по-добър превод
%d banki átutalásos megrendelés alapján az összesen %d megrendelésből az elmúlt %d napban.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_575297d8eebafb4f3cce48c607dd94e7

предложете по-добър превод
Hivatkozás

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

предложете по-добър превод
Dátum

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

предложете по-добър превод
E-mail

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

предложете по-добър превод
Keresztnév

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a

предложете по-добър превод
Vezetéknév

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b

предложете по-добър превод
Státusz

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

предложете по-добър превод
Összesen fizetendő

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8cc072b14a8fda0c4f9aa0c166471cc9

предложете по-добър превод
Kifizetett összeg

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8ec41b16dc7d53ad2c4bfd4d6cc9b6d7

предложете по-добър превод
Fizetve

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e0010a0a1a3259ab5c06a19bad532851

предложете по-добър превод
Banki átutalás beállításai

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7791d94d4f4afc59e08273efcdb80116

предложете по-добър превод
Elérhetőség kosárérték alapján

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bf8de4e9d200174f463ed5baad1ad872

предложете по-добър превод
Döntse el, milyen megrendelési összegeknél ajánlja fel a banki átutalást a fizetésnél. Hagyja mindkét kapcsolót kikapcsolva, hogy mindig felajánlja. Az értékek az alapértelmezett pénznemben értendők, és a pénznemváltás után kerülnek összehasonlításra.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4cd48d52ce103767f111725ad4179e60

предложете по-добър превод
Minimum kosárösszeg

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aa0ca414b8c81fe87ad18bcb95b16f98

предложете по-добър превод
Ha engedélyezve van, a banki átutalás csak akkor jelenik meg a fizetésnél, ha a kosár összege egyenlő vagy magasabb az alábbi értéknél. Használja ezt a banki átutalás elrejtéséhez a nagyon kis megrendeléseknél.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0bcabe7810267d06678602345ce62e8f

предложете по-добър превод
Minimum kosárösszeg értéke

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ce3b66bf6ccf2e98603c6f8a3878b26a

предложете по-добър превод
A banki átutalás felajánlásához szükséges minimum kosárösszeg (adókkal együtt). Az érték az alapértelmezett pénznemben értendő, és automatikusan összehasonlításra kerül a pénznemváltás után. Használjon pontot tizedeselválasztóként (pl. 50.00).

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f5ae02253294d103f0a7d42912c9204d

предложете по-добър превод
Maximum kosárösszeg

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_175572369c36503eafa7bd2402b965f7

предложете по-добър превод
Ha engedélyezve van, a banki átutalás csak akkor jelenik meg a fizetésnél, ha a kosár összege egyenlő vagy alacsonyabb az alábbi értéknél. Használja ezt a banki átutalás elrejtéséhez a nagy értékű megrendeléseknél, amelyeket inkább nem átutalással szeretne begyűjteni.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a3d862634fd09b206c6f48e8ba591e35

предложете по-добър превод
Maximum kosárösszeg értéke

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_d58bf20bd77aaa9409b2594d159ce19a

предложете по-добър превод
A banki átutalás felajánlásához engedélyezett maximum kosárösszeg (adókkal együtt). Az érték az alapértelmezett pénznemben értendő, és automatikusan összehasonlításra kerül a pénznemváltás után. Használjon pontot tizedeselválasztóként (pl. 5000.00).

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f72920bd90fe122060e1072a36130a34

предложете по-добър превод
Fizetési folyamat

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7d10e48649785a96b17101dd41f5b9f4

предложете по-добър превод
Szabályozza, mit lát az ügyfél a banki átutalás kiválasztása és a megrendelés leadása között, például az extra megrendelési összegzést és a megerősítési lépést.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54ac9b639072d7f205e98efef7a34e2b

предложете по-добър превод
Megrendelés összegzése megerősítés előtt

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_31d3f156b399af595639174ef71b5245

предложете по-добър превод
Ha engedélyezve van, az ügyfél egy extra összegző oldalt lát (kosár tartalma és címek), és a megrendelés leadása előtt rá kell kattintania a „Megerősítem a megrendelésemet” gombra. Ez segít megfelelni a jogi követelményeknek, amelyek arra kényszerítik az üzleteket, hogy a vásárlás előtt bemutassák a teljes megrendelési adatokat. Ha le van tiltva, a megrendelés a banki átutalás kiválasztása után azonnal leadásra kerül.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_21f2ebac325fcc2a218264cc33ba0ea7

предложете по-добър превод
Kosár összegzésének megjelenítése

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5f4b463c8e916bc07088d310ed542124

предложете по-добър превод
Ha engedélyezve van, a megerősítő oldal felsorolja a kosárban lévő termékeket és az összegeket is. Csak akkor releváns, ha a „Megrendelés összegzése megerősítés előtt” engedélyezve van.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b744a9bf47be9d644b7af8aee654da07

предложете по-добър превод
Címösszegzés aktiválása (szállítási cím + számlázási információk).

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8d4826a367e3e1375edd2a3e6ad25ce7

предложете по-добър превод
Megjelenés

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a1c58e94227389415de133efdf78ea6e

предложете по-добър превод
Opcionális márkajelzés a fizetés során megjelenő fizetési módhoz.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0385d98e5e14fb2fe905ec4e218f8f25

предложете по-добър превод
Opcionális logó, amely a fizetési mód neve mellett jelenik meg a fizetés során (csak akkor, ha a téma támogatja a fizetési logókat). Minden téma egyedi szélességet/magasságot várhat el, ezért töltse fel a témájához méretezett képet. Csak .jpg fájlok fogadhatók el.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fb104a10cbd69ac2ec3374f2f1c3cd46

предложете по-добър превод
Hogyan használják ezeket az értékeket

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_78840463bdc607a645f1801025f1ff27

предложете по-добър превод
Alapértelmezett számlatulajdonos (a név, akinek az átutalást címezni kell) az ilyen pénznemben fizetett megrendelésekhez:

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fc562005617c6373c3c04ecf50665e3c

предложете по-добър превод
Akkor használatos, ha nincs ország/zóna/vásárlói csoport bankszámla profil, amely megfelel a megrendelésnek.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_dbb0c4f07577300229ba57b2fc805689

предложете по-добър превод
Számlaszám

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

предложете по-добър превод
Az ügyfélnek megjelenített alapértelmezett bankszámlaszám a következőhöz:

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e4a6442315b5739c84be3935fe17749e

предложете по-добър превод
Megadhat belföldi számlaszámot vagy bármilyen szabad formátumú szöveget. Pontosan úgy jelenik meg, ahogy beírta.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4607f123f025670ef5101fd6f9455b78

предложете по-добър превод
Alapértelmezett IBAN a következőhöz:

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1a5071095a1d1654421a4f9fab5411b1

предложете по-добър превод
Mentéskor az ISO 13616 (mod-97) ellenőrzőösszeggel érvényesíti. A szóközök megengedettek (pl. PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874). Hagyja üresen, ha nem használ IBAN-t.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_03b3162bfd1d098ec9dcd9ce178415ce

предложете по-добър превод
Bankja alapértelmezett BIC/SWIFT kódja a következőhöz:

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9c77937c2b267dfe44b86cc07cb8e9e

предложете по-добър превод
8 vagy 11 karakter hosszúnak kell lennie (ISO 9362), mentéskor érvényesítve. Példa: BREXPLPWXXX. Hagyja üresen, ha nem használja.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a92011e29130ad7754cdda270e1b0d69

предложете по-добър превод
A számlatulajdonos (a bankszámlával rendelkező cég/személy) alapértelmezett címe a következőhöz:

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_60eec4c86bea913ad0a1fffffe0e8f77

предложете по-добър превод
Egyes bankok ezt nemzetközi átutalásokhoz megkövetelik.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cc54adb0a004d21187746ebb31f9fdca

предложете по-добър превод
Alapértelmezett szabad szöveg, amely a banki adatok alatt jelenik meg a következőhöz:

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c276dd90dd285a7958ce86dd76e1f21c

предложете по-добър превод
Használja az átutalás közleményére vagy kiegészítő megjegyzésekre. Használhatja az {id_order} helykitöltőt, amelyet a rendszer a megrendelés hivatkozással helyettesít.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bb3e0436a91954bbe6001035dc2f14ca

предложете по-добър превод
Alapértelmezett bankszámla adatok (tartalék)

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a821ace558d76143ff20fa76160437e

предложете по-добър превод
Ezek az értékek az ügyfeleknek megjelenített alapértelmezett bankszámla adatok. A modul először megpróbál egy bankszámla profilt illeszteni a „Bankszámlák” fülről pénznem, ország, zóna és vásárlói csoport szerint. Csak akkor jelennek meg az alábbi alapértelmezett értékek (a megrendelés pénzneme szerint kiválasztva), ha egyik profil sem felel meg.

<{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_40985934799552bf6b9196d7304346f3

предложете по-добър превод
Új verzió elérhető, ellenőrizze a http://MyPresta.eu oldalt további információkért

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

предложете по-добър превод
További részletek a változási naplóban

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

предложете по-добър превод
Frissítési beállítások mentve.

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

предложете по-добър превод
Új verzió elérhető!

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

предложете по-добър превод
A modul naprakész!

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

предложете по-добър превод
MyPresta frissítések

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

предложете по-добър превод
Kézi ellenőrzés

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

предложете по-добър превод
Ellenőrizze kézzel, hogy elérhető-e a modul új verziója a MyPresta.eu szervereken.

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

предложете по-добър превод
Automatikus értesítések

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

предложете по-добър превод
Engedélyezve

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

предложете по-добър превод
Letiltva

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

предложете по-добър превод
Ez a beállítás, ha aktív, értesítést jelenít meg az új modul verziójának elérhetőségéről az üzlet adminisztrációs felületén

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

предложете по-добър превод
Termékoldal

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

предложете по-добър превод
Ez egy közvetlen link a hivatalos modul oldalra, ahol olvashat a modulról, annak frissítéseiről stb.

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

предложете по-добър превод
Mentés

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

предложете по-добър превод
Ellenőrzés most

<{bankwirepro}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

предложете по-добър превод
Összes kijelölése

<{bankwirepro}prestashop>accountselector_4c41e0bd957698b58100a5c687d757d9

предложете по-добър превод
Törlés

<{bankwirepro}prestashop>accountselector_dc30bc0c7914db5918da4263fce93ad2

предложете по-добър превод
Kiválasztott

<{bankwirepro}prestashop>accountselector_91b442d385b54e1418d81adc34871053

предложете по-добър превод
Elérhető

<{bankwirepro}prestashop>accountselector_78945de8de090e90045d299651a68a9b

предложете по-добър превод
Nincs egyező elem.

<{bankwirepro}prestashop>accountselector_124d41ea6ff5e41e75dfc0a327b9d386

предложете по-добър превод
Nincs kiválasztva semmi — nincs korlátozás (mindegyik megfelel).

<{bankwirepro}prestashop>accountselector_ecc71aa11f6e54df2b0d16436cc306e5

предложете по-добър превод