Attachments for logged users only

У наставку ћете пронаћи садржај превода ПрестаСхоп модула: Attachments for logged users only На језик: Српски

Датум последњег ажурирања превода модула: 2025-09-18 19:33:08

Доступни преводи

1. Dodaci proizvoda za prijavljene korisnike

   <{atlogged}prestashop>atlogged_1677fb52d8e748579e836a498f69291f

   предложите бољи превод

2. Modul će, kada je instaliran, blokirati mogućnost preuzimanja dodataka proizvoda za neprijavljene korisnike. Samo prijavljeni korisnik će imati mogućnost preuzimanja dodatka.

   <{atlogged}prestashop>atlogged_a027a6edd54df3b66b8b7b10c1e7e8af

   предложите бољи превод

3. Ažuriranja MyPresta

   <{atlogged}prestashop>atlogged_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   предложите бољи превод

4. Proveri ažuriranja

   <{atlogged}prestashop>atlogged_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   предложите бољи превод

5. Proveri sada

   <{atlogged}prestashop>atlogged_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   предложите бољи превод

6. Obaveštenja o ažuriranjima

   <{atlogged}prestashop>atlogged_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   предложите бољи превод

7. -- izaberi --

   <{atlogged}prestashop>atlogged_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   предложите бољи превод

8. Omogući

   <{atlogged}prestashop>atlogged_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   предложите бољи превод

9. Onemogući

   <{atlogged}prestashop>atlogged_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

   предложите бољи превод

10. Uključi ovu opciju ako želite automatski da proveravate MyPresta.eu za ažuriranja modula. Ova opcija će prikazati obaveštenje o novim verzijama ovog dodatka.

    <{atlogged}prestashop>atlogged_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    предложите бољи превод

11. Stranica modula

    <{atlogged}prestashop>atlogged_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    предложите бољи превод

12. Ovo je direktna veza ka zvaničnoj stranici dodatka, gde možete pročitati o promenama u modulu (changelog)

    <{atlogged}prestashop>atlogged_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    предложите бољи превод

13. Sačuvaj

    <{atlogged}prestashop>atlogged_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите бољи превод

14. Nova verzija je dostupna, proveri http://MyPresta.eu za više informacija

    <{atlogged}prestashop>atlogged_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    предложите бољи превод

15. Više detalja u dnevniku promena

    <{atlogged}prestashop>atlogged_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    предложите бољи превод

16. Nova verzija je dostupna!

    <{atlogged}prestashop>atlogged_af02b06496e83946e73e69d774782654

    предложите бољи превод

17. Modul je ažuriran!

    <{atlogged}prestashop>atlogged_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    предложите бољи превод

18. Podešavanja su ažurirana

    <{atlogged}prestashop>atlogged_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    предложите бољи превод

19. Podešavanja

    <{atlogged}prestashop>atlogged_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    предложите бољи превод

20. Aktiviraj funkciju

    <{atlogged}prestashop>atlogged_90ea14fff7367ec6928c3bb360f3ebd7

    предложите бољи превод

21. Uključi ovu opciju da biste aktivirali mogućnost preuzimanja dodataka samo za prijavljene korisnike

    <{atlogged}prestashop>atlogged_d3b6ae12b5f3d941a6153f7d8ec34d4c

    предложите бољи превод

22. Omogućeno

    <{atlogged}prestashop>atlogged_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    предложите бољи превод

23. Onemogućeno

    <{atlogged}prestashop>atlogged_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    предложите бољи превод

24. Preuzimanje samo za kupce

    <{atlogged}prestashop>atlogged_ba28f34af7b6f791ac149b890b320b5f

    предложите бољи превод

25. Ova opcija, kada je aktivna, pružiće mogućnost preuzimanja dodataka samo ako je kupac kupio proizvod povezan sa dodatkom

    <{atlogged}prestashop>atlogged_a3884864f5296e0e1f2e2fe9d573f18b

    предложите бољи превод

26. Izaberite statuse porudžbine

    <{atlogged}prestashop>atlogged_4a14f950d557b6f047c6aa1ef6658551

    предложите бољи превод

27. Nemate dozvolu za preuzimanje ovog fajla

    <{atlogged}prestashop>atlogged_33f79e4d0e0b965b2bb81d62c0fc4f0c

    предложите бољи превод

28. Da biste preuzeli dodatak, morate kupiti odgovarajući proizvod

    <{atlogged}prestashop>atlogged-ajax_548c921c7814945d1ebcab00da6ac3f1

    предложите бољи превод

29. Da biste preuzeli dodatak morate

    <{atlogged}prestashop>atlogged-ajax_0c4e7a07c8c9c1ef717a020f40d4b7bd

    предложите бољи превод

30. prijaviti se na svoj korisnički nalog

    <{atlogged}prestashop>atlogged-ajax_f563a68da3e6c268144277fe1ecb905c

    предложите бољи превод

31. Statusi porudžbine

    <{atlogged}prestashop>orderstates_0133c7a0fa55069df27f8d9be2c6ab89

    предложите бољи превод

32. Ako ste aktivirali opciju koja daje mogućnost preuzimanja dodatka samo ako je kupac kupio povezani proizvod - morate izabrati statuse porudžbine. Modul će omogućiti preuzimanje dodatka samo ako je porudžbina koju je kupac napravio označena sa jednim od izabranih statusa.

    <{atlogged}prestashop>orderstates_d67ac1549e1ced8997828cbf7bf64717

    предложите бољи превод

33. Ova opcija je za svrhe razlikovanja. Morate razlikovati "otkazanu" porudžbinu (tako da kupac neće imati mogućnost preuzimanja dodatka) od važećih porudžbina koje će dati mogućnost preuzimanja dodatka

    <{atlogged}prestashop>orderstates_c62644ad656daa7ce518be132355e543

    предложите бољи превод

34. ID

    <{atlogged}prestashop>orderstates_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    предложите бољи превод

35. Ime

    <{atlogged}prestashop>orderstates_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    предложите бољи превод

36. Izaberi

    <{atlogged}prestashop>orderstates_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff

    предложите бољи превод