MyPresta.eu Logo

Stawka VAT 0% dla wybranych grup klientów

zobacz moduł

Ten moduł PrestaShop umożliwia wskazanie grup klientów (gość, klient, inne niestandardowe grupy), dla których podatek VAT będzie wynosił 0%. Dodatek nie naliczy podatku VAT klientom przypisanym do co najmniej jednej grupy, którą oznaczono jako zwolnioną z VAT na stronie konfiguracji modułu. Dla tych klientów moduł zmieni wszystkie ceny produktów, w trakcie składania zamówienia oraz w zamówieniu, na ceny bez VAT, a stawka podatku zostanie ustawiona na 0%.

Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Stawka VAT 0% dla wybranych grup klientów Do języka: Polski

Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2026-06-10 16:31:57

Dostępne tłumaczenia

  1. VAT 0% dla wybranych grup klientów

    <{groupvat}prestashop>groupvat_900257f18101ef67fe2f032eb2a81840

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  2. Dzięki temu modułowi możesz ustawić podatek VAT na 0% dla klientów przypisanych do wybranych grup

    <{groupvat}prestashop>groupvat_77794e6a042b68115bb7ae7da7406268

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  3. Ustawienia zaktualizowane.

    <{groupvat}prestashop>groupvat_f38f5974cdc23279ffe6d203641a8bdf

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  4. Powiązanie hooka zostało pomyślnie przywrócone.

    <{groupvat}prestashop>groupvat_4ec90110be25939872495d20db930dd9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  5. Nie można powiązać modułu z tym hookiem.

    <{groupvat}prestashop>groupvat_3e4bbf129a074ea8cfb48346938efff9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  6. Pomyślnie przywrócono %d powiązań hooków.

    <{groupvat}prestashop>groupvat_0909b9fbbbf847178f6a00076837de06

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  7. Nie znaleziono brakujących powiązań hooków.

    <{groupvat}prestashop>groupvat_cb83e2439014854fd9840354f18321bc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  8. Ustawienia

    <{groupvat}prestashop>groupvat_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  9. Naprawa hooków

    <{groupvat}prestashop>groupvat_6d9111f283fcac40f3ca9704fddda234

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  10. Aktualizacje

    <{groupvat}prestashop>groupvat_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  11. Obliczanie podatku

    <{groupvat}prestashop>groupvat_4df8f0cfcc89d557e4e355352c714560

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  12. Główny hook: informuje PrestaShop o zastosowaniu 0% VAT dla wybranych grup klientów (produkty i wysyłka).

    <{groupvat}prestashop>groupvat_e501b85dc266aa36508a2846309eddbe

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  13. Alternatywny hook menedżera podatków używany w niektórych wersjach PrestaShop (w tym 8.x i 9.x).

    <{groupvat}prestashop>groupvat_07546eee5e58099bcf2d3b0044887163

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  14. Ceny produktów

    <{groupvat}prestashop>groupvat_7b8b4f18b75746d9d5fa87a407450638

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  15. Dostosowuje cenę produktu podczas obliczeń — wymagane szczególnie w PrestaShop 8.x, gdy ceny są wyświetlane bez podatku.

    <{groupvat}prestashop>groupvat_309541a873421d9f9ba07d3d1283457e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  16. Odświeża ceny na listach produktów i stronach produktów po załadowaniu danych produktu przez PrestaShop.

    <{groupvat}prestashop>groupvat_d5a0bbb925f4be801db961707124b37e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  17. Wysyłka i koszyk

    <{groupvat}prestashop>groupvat_12c2d8f99035b77797606a8eefda94ae

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  18. Koryguje ceny wysyłki na liście opcji dostawy (krok wyboru przewoźnika).

    <{groupvat}prestashop>groupvat_0c18f717b053893e48c43f119ea1495e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  19. Dostosowuje koszt wysyłki paczki podczas obliczania opłat za przewoźnika przez PrestaShop.

    <{groupvat}prestashop>groupvat_50cefc7e6026b1d73d25a06df91f9237

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  20. Poprawia wiersze dotyczące wysyłki i sumy w podsumowaniu koszyka (strona koszyka i zamówienie).

    <{groupvat}prestashop>groupvat_b10a08d925fa5f43f0c7f0bc3c0f4e42

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  21. Pamięć podręczna i sesja

    <{groupvat}prestashop>groupvat_184964b9fc8cf8b3e441b09f9e7b7408

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  22. Czyści buforowane dane o podatkach i koszyku przy każdym ładowaniu strony dla klientów zwolnionych z podatku.

    <{groupvat}prestashop>groupvat_2daa30ee8b2e1600eb366923ffd02d0b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  23. Czyści pamięć podręczną po zalogowaniu klienta, dzięki czemu VAT oparty na grupie jest natychmiast stosowany.

    <{groupvat}prestashop>groupvat_d3fe44122ee5148ae738050f0ee16dd7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  24. Grupy klientów, które będą miały 0% VAT

    <{groupvat}prestashop>groupvat_7b270e19b3a13b9d81a00f36b814af2f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  25. Wybierz regułę podatkową

    <{groupvat}prestashop>groupvat_6b7a9a2a1d49a7917540493c5e6c60ae

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  26. Wybierz regułę podatkową, która będzie używana jako grupa bez podatku (zazwyczaj podatek 0%)

    <{groupvat}prestashop>groupvat_2195a550d28d307ce67d1d774fe4696f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  27. możesz ją utworzyć tutaj

    <{groupvat}prestashop>groupvat_f2d79ca68668f494ef7febd76dc132af

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  28. Zapisz

    <{groupvat}prestashop>groupvat_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  29. Dostępna nowa wersja, sprawdź http://MyPresta.eu, aby uzyskać więcej informacji

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  30. Więcej szczegółów w dzienniku zmian

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  31. Zapisano ustawienia aktualizacji.

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  32. Nowa wersja jest dostępna!

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  33. Moduł jest aktualny!

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  34. Aktualizacje MyPresta

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  35. Ręczne sprawdzanie

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  36. Ręcznie sprawdź, czy nowa wersja tego modułu jest dostępna na serwerach MyPresta.eu.

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  37. Automatyczne powiadomienia

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  38. Włączone

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  39. Wyłączone

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  40. Ta opcja po włączeniu będzie wyświetlać powiadomienie o dostępności nowej wersji modułu w panelu administracyjnym Twojego sklepu

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  41. Strona produktu

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  42. To jest bezpośredni link do oficjalnej strony modułu, gdzie możesz przeczytać o nim, jego aktualizacjach itp.

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  43. Zapisz

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  44. Sprawdź teraz

    <{groupvat}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  45. Powiązania modułu z hookami

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_d9961042bcb3940efa955a81b849d06a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  46. Co to jest?

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_efc45797ddd32ddad81371c29f3d549b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  47. PrestaShop używa tak zwanych \"hooków\" jako punktów połączeń między rdzeniem sklepu a modułami. Kiedy klient przegląda produkty, koszyk lub realizuje zamówienie, PrestaShop pyta każdy moduł powiązany z danym hookiem, czy chce zmienić ceny, podatek lub koszty wysyłki.

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_99b846b9a8f4c8ba578e250a5fb70199

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  48. Ten moduł musi być powiązany z kilkoma hookami, aby zastosować 0%% VAT dla produktów, wysyłki i sum koszyka. Jeśli brakuje powiązania (na przykład po nieudanej aktualizacji, ręcznych zmianach w bazie danych lub przywróceniu kopii zapasowej sklepu), strona ustawień może wyglądać prawidłowo, ale VAT nie zmieni się na stronie głównej sklepu.

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_ef4ddaf1df355d8e21a6ce2544cb9e09

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  49. Użyj poniższych przycisków, aby przywrócić brakujące powiązania. Niektóre hooki istnieją tylko w określonych wersjach PrestaShop — jeśli hook jest oznaczony jako niedostępny w Twojej wersji, jest to normalne i nie musisz nic robić.

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_a57bce9ad74bd3574274ccd7713b0570

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  50. Twoja wersja PrestaShop:

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_465325cae0a7ef0b04f5be43bd0ce642

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  51. Brakuje %count% powiązań hooków. Moduł może nie działać prawidłowo, dopóki ich nie przywrócisz.

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_fd7945d8f190b031f828b21cf446880e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  52. Wszystkie wymagane hooki dostępne w Twojej wersji PrestaShop są prawidłowo powiązane.

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_ee477c19ebbf3104ff7d8fe00efa0557

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  53. Hook

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_b9b371458ab7c314f88b81c553f6ce51

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  54. Rola

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_bbbabdbe1b262f75d99d62880b953be1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  55. Status

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  56. Akcja

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_004bf6c9a40003140292e97330236c53

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  57. Od PrestaShop %s

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_bdb3e08d8dddd540f776d74f4af2aaad

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  58. Powiązany

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_bec6fc2cd3711e7e2290d1653216add6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  59. Niepowiązany

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_887992b5b243662c481c1c3b4970259a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  60. Brak w tej wersji

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_1ee8ff7ca6bee0c96217fbf285eb5b39

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  61. Powiąż

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_758ab9c1162e0f5094d4d4ab297952ad

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  62. Powiąż wszystkie brakujące hooki

    <{groupvat}prestashop>hooksrepair_1d696dc1082090ae8aaac90b397f147d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  63. Grupy klientów

    <{groupvat}prestashop>customergroups_724ce28109906442171932c1a0f15554

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  64. Wybierz grupy klientów. Klienci z tych grup będą mieli 0% VAT

    <{groupvat}prestashop>customergroups_04a39377fb2d8f26764c42fb9d7646a3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  65. ID

    <{groupvat}prestashop>customergroups_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  66. Nazwa

    <{groupvat}prestashop>customergroups_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

  67. Wybierz

    <{groupvat}prestashop>customergroups_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff

    zaproponuj lepsze tłumaczenie