MyPresta.eu Logo

MwSt in VIES validieren und 0% MwSt setzen

Dieses Modul ermöglicht die Validierung der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer eines Unternehmens über das VIES-System. Abhängig vom Validierungsergebnis wird ein 0%-Steuersatz für Unternehmen angewendet, deren registrierte Adresse in einem anderen Land als dem des Händlers liegt. Die Umkehrung der Steuerschuldnerschaft gilt nur für Unternehmen mit gültiger Umsatzsteuer-Identifikationsnummer.

Nachfolgend finden Sie den Inhalt der Übersetzungen des PrestaShop-Moduls: MwSt in VIES validieren und 0% MwSt setzen Zur Sprache: Deutsch

Datum der letzten Aktualisierung der Modulübersetzungen: 2026-06-11 14:19:21

Verfügbare Übersetzungen

  1. Europäische MwSt. für Unternehmen - OSS - One Stop Shop

    <{eurovat}prestashop>eurovat_3757877811c704ebe987b7d4ac333754

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  2. Mit diesem Modul können Sie den MwSt.-Satz für Unternehmen aus der Europäischen Union auf 0% ändern

    <{eurovat}prestashop>eurovat_e7144f4d1b6730e5a4b5dd4187bd060b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  3. MyPresta-Updates

    <{eurovat}prestashop>eurovat_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  4. Auf Updates prüfen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  5. Jetzt prüfen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  6. Update-Benachrichtigungen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  7. -- wählen --

    <{eurovat}prestashop>eurovat_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  8. Aktivieren

    <{eurovat}prestashop>eurovat_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  9. Deaktivieren

    <{eurovat}prestashop>eurovat_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  10. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie automatisch auf MyPresta.eu nach Modul-Updates suchen möchten. Diese Option zeigt Benachrichtigungen über neue Versionen dieses Addons an.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  11. Modulseite

    <{eurovat}prestashop>eurovat_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  12. Dies ist ein direkter Link zur offiziellen Addon-Seite, wo Sie über Änderungen im Modul lesen können (Changelog)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  13. Speichern

    <{eurovat}prestashop>eurovat_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  14. Neue Version verfügbar, besuchen Sie http://MyPresta.eu für weitere Informationen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  15. Weitere Details im Änderungsprotokoll

    <{eurovat}prestashop>eurovat_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  16. Neue Version verfügbar!

    <{eurovat}prestashop>eurovat_af02b06496e83946e73e69d774782654

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  17. Modul ist auf dem neuesten Stand!

    <{eurovat}prestashop>eurovat_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  18. Lieferadresse

    <{eurovat}prestashop>eurovat_af0f5bdc5be121b9307687aeeae38c17

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  19. Rechnungsadresse

    <{eurovat}prestashop>eurovat_601d8c4b9f72fc1862013c19b677a499

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  20. Einstellungen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  21. Ihr Land

    <{eurovat}prestashop>eurovat_56564e0a106b0e0e2dc57b5a105ed639

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  22. Wählen Sie Ihr Land (Land, in dem Ihr Unternehmen registriert ist). Das Modul ändert die MwSt. nicht auf 0%, wenn Ihr Kunde (Unternehmen) in diesem Land registriert ist.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_8c8094004034347a5f6d990dcef9fc47

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  23. Länder der Europäischen Union

    <{eurovat}prestashop>eurovat_c48702faef1b5172e87e7306f5e19995

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  24. Wählen Sie Länder aus, in denen Sie 0% MwSt. für Geschäftskunden anwenden möchten. Wählen Sie hier nur Länder der Europäischen Union aus, in die Sie Ihre Produkte liefern. Um mehrere Positionen auszuwählen, drücken Sie die STRG-Taste und klicken Sie auf den Ländernamen.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_926af9aacab3c813dc08c0d623467972

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  25. Steuerregel auswählen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_6b7a9a2a1d49a7917540493c5e6c60ae

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  26. Wählen Sie die Steuerregel aus, die für Geschäftskunden aus ausgewählten Ländern verwendet werden soll. Der Steuerwert dieser Gruppe muss auf 0% gesetzt sein. Wenn Sie einen solchen Steuersatz in dieser Liste haben

    <{eurovat}prestashop>eurovat_2debbd9fdd9b12ebebcb4b446546470c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  27. können Sie ihn hier erstellen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_f2d79ca68668f494ef7febd76dc132af

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  28. MwSt.-Änderungsformular in der Kopfzeile anzeigen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_c820e78d3b4ff119f0d34bcfcafe828e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  29. Die Kopfzeile erscheint für nicht eingeloggte Besucher, wo sie ihre EU-Umsatzsteuer-Identifikationsnummer angeben können.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_5588e7a67edb1fe5c7b28e2e43a581c2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  30. Abhängig von der MwSt.-Validierung im VIES - ändert das Modul die Steuersätze auf 0% (wenn die angegebene USt-IdNr. gültig ist)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_62045514927d61b5dbdb34a9f9e7dcde

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  31. Ein

    <{eurovat}prestashop>eurovat_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  32. Aus

    <{eurovat}prestashop>eurovat_d15305d7a4e34e02489c74a5ef542f36

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  33. MwSt.-Änderungsformular in displayCustomhtml1 anzeigen (benutzerdefiniertes Theme sp_topdeals)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_d53e2adacc69fb586b9edd0f85a12b3b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  34. MwSt.-Änderungsleiste auf der Produktseite anzeigen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_e47830a0b8859fe1be944ee44ddec479

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  35. Diese Leiste erscheint auf der Produktseite im Hook \"displayProductAdditionalInfo\", wo nicht eingeloggte Besucher ihre EU-Umsatzsteuer-Identifikationsnummer angeben können.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_288ae75c543358b16adf716362626087

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  36. Adresse

    <{eurovat}prestashop>eurovat_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  37. Für eingeloggte Benutzer verwendet das Modul die Rechnungs- ODER Lieferadresse, um zu überprüfen, ob der Kunde ein Geschäftskunde ist oder nicht. Wählen Sie aus, welche Adresse das Modul prüfen soll.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_90456d32aac7021f442db12195d0715c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  38. VIES-System nicht überfluten

    <{eurovat}prestashop>eurovat_8d585c13eb5817bb58b8b44630a3df0e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  39. Bitte beachten Sie, dass das offizielle VIES-System (zur MwSt.-Validierung) gelegentlich Leistungsprobleme oder Störungen aufweist. Dies wird typischerweise durch ein hohes Aufkommen an Anfragen aus ganz Europa verursacht und ist ein Problem des externen VIES-Dienstes selbst, das außerhalb unserer Kontrolle liegt. Sie können dazu beitragen, die Gesamtauswirkungen auf die Infrastruktur des Dienstes zu minimieren, indem Sie die Anzahl der gesendeten Abfragen begrenzen.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_5377335c47b0e7486c9b26950dfe501e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  40. Kommunikation mit VIES debuggen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_bcde0b847b268e731419bd15760a6827

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  41. Wenn Sie Probleme mit dem MwSt.-Validierungsprozess haben, schalten Sie diese Option ein - die Leiste mit dem VIES-Validierungsformular zeigt Verbindungs- und Abfrageergebnisdetails an.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_f69911b1a87e171bee45c5758578375f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  42. Deaktivierte Sprachen (kommagetrennte ISO-Codes)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_d750627700a680b3c02f72dce7f6cdbe

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  43. Das Modul wird für diese Sprachen NICHT angezeigt. Geben Sie kommagetrennte ISO-Codes ein, z.B.: pl,de,fr. Lassen Sie das Feld leer, um es für alle Sprachen zu aktivieren.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_445e75ca6c85927abe3fe634cfb08213

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  44. Vatlayer API-Schlüssel (optional)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_89d66f76872d42ce3eea45610a2f852d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  45. Optionale Backup-API. Kostenlosen Schlüssel (100 Anfragen/Monat) erhalten bei: https://vatlayer.com/

    <{eurovat}prestashop>eurovat_d038799bb29dbca1b80370497f53c9b2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  46. AbstractAPI-Schlüssel (optional)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_f98210ba89f11bdd570c43635abc1b58

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  47. Optionale Backup-API. Kostenlosen Schlüssel (100 Anfragen/Monat) erhalten bei: https://www.abstractapi.com/api/vat-validation-rates-api

    <{eurovat}prestashop>eurovat_aff5f73a14670c16a742d0612c92c5ac

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  48. Vatstack API-Schlüssel (KOSTENPFLICHTIG - letzter Ausweg!)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_5a5bc4423fe78ac9b9c1d16fa016fb4a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  49. KOSTENPFLICHTIGER DIENST - nur als LETZTEN AUSWEG nutzen! Max 100 kostenlos/Monat, dann kostenpflichtig. Öffentlicher Schlüssel (pk_live_...) bei: https://vatstack.com/

    <{eurovat}prestashop>eurovat_f261a4bd70241d48059bddb1c7686abf

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  50. -- wählen --

    <{eurovat}prestashop>form_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  51. Bitte geben Sie Ihre gültige EU-Umsatzsteuer-Identifikationsnummer an.

    <{eurovat}prestashop>form_c832df0cacfc87c2f6a25f5abe84c66b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  52. Wenn die Nummer von VIES ordnungsgemäß validiert wird, werden die MwSt.-Sätze für Ihren Einkauf auf 0% gesetzt

    <{eurovat}prestashop>form_d85dab1516c6b3c54fac8c6ac28c5455

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  53. Sie erhalten nur dann 0% MwSt., wenn Ihre beim Checkout verwendete Rechnungsadresse auf diese USt-IdNr. verweist

    <{eurovat}prestashop>form_ca74096ea08aa6bb374daba9a6ae62cb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  54. Land auswählen

    <{eurovat}prestashop>form_3c1df4260ce594cb5594696461087f2f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  55. Geben Sie Ihre USt-IdNr. ein

    <{eurovat}prestashop>form_83aa6b92fae6229c402a37c9098ac366

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  56. absenden

    <{eurovat}prestashop>form_c79bdf421714f5087fc34b7c538b6807

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  57. Leider antwortet der Mitgliedstaat für die angegebene USt-IdNr.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_73e05751ffee6abed1af0373423773fb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  58. nicht korrekt aufgrund eines Systemausfalls. Daher ist es derzeit nicht möglich, die USt-IdNr. korrekt zu validieren.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_6ec22af2d5193c99bd3626c3d01a533e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  59. Fehlerdetails

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_67e284e328576a5bcae09651d55018b6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  60. Versuchte APIs

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_3e2ac0f0233f0fd059cf9040b5297cc3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  61. Versuchen Sie es erneut mit einer anderen USt-IdNr.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_cae8ccdb72408525b20efa2d021e4da1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  62. Wir liefern unsere Produkte in Länder der Europäischen Union.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_0ad3c60331c35a19cda94453d37f09b2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  63. Die angegebene USt-IdNr.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_dd8a9fb94e98198720038475639c9eac

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  64. ist gültig

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_e04721d29474c81c26157a98ae649754

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  65. Unternehmen

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  66. verifiziert über

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_978610c6b2f5a5854d1ca13c4834907e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  67. Ändern Sie Ihre USt-IdNr.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_b24bf849570841f89e56b147ded2a9bb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  68. ist ungültig

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_b3f28ce65c666b3dd33240ad6921d941

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  69. Grund

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_fffcb4d1e12c96b2f571f77ad25878b8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  70. Um 0% MwSt. für innergemeinschaftliche Transaktionen zu erhalten

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_4e5ff278a4c57cfa48b7ae67ed5446e2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  71. geben Sie uns Ihre gültige EU-Umsatzsteuer-Identifikationsnummer an

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_87e79cb99a8ade083fa32e86aca528ff

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  72. Hook wurde mit dem Modul verknüpft.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_00a06909d7cc46cafc55f1cda5b3af7d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  73. Dieser Hook kann nicht verknüpft werden.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_2f05c74dad3f83e764651700f589ff1f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  74. %d Hook-Verknüpfung(en) wiederhergestellt.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_de3a18fa86cd28d2c22024987d61d5c1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  75. Alle erforderlichen Hooks sind bereits verknüpft.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_12bc5287b21c3ea1d5c0e62ec7f33bd8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  76. Hooks wurden neu registriert.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_8209f26a4d5f8cafefcaba14ec1e3993

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  77. Entfernte %d veraltete Override-Datei(en). Bitte leeren Sie den PrestaShop-Cache.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_6b70c7e5c6fffa51b42e187eabdc7788

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  78. Keine Eurovat-Override-Dateien im Shop gefunden.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_d10b347fca7674837adc51165e5f0e99

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  79. Dashboard-Einstellungen gespeichert.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_17f86c10db51544c873591c3f1833d46

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  80. Benachrichtigungseinstellungen gespeichert.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_10dee2532a6b17a860d6be886fed6a59

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  81. Das Modul konnte in PrestaShop nicht registriert werden.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_ed2e83332adf6f4871d6e4de2ed9b3f9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  82. Eurovat-Datenbanktabellen oder Adressspalten konnten nicht erstellt werden.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_e873c18732c9cbc5dd5f77268e17497a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  83. Ein oder mehrere erforderliche Hooks konnten nicht registriert werden. Weitere Details finden Sie unter Erweiterte Parameter → Leistung → Debug-Modus. Verwenden Sie nach der Installation den Reiter Hooks reparieren.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_827c9fe4852590721c807267d2e288c2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  84. Steuerberechnung

    <{eurovat}prestashop>eurovat_4df8f0cfcc89d557e4e355352c714560

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  85. Haupt-Hook: Registriert EurovatTaxManager für 0% MwSt. nach VIES-Validierung.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_c3edb47a7881258f8dc58feb991a2c60

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  86. Alternativer Tax-Manager-Hook, verwendet von PrestaShop 8.x und 9.x.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_0020b59ddf65a296257131aa47d1b596

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  87. Passt den Produktpreis während der Berechnung an, wenn die MwSt. verifiziert ist.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_605fb1f8028c80f7609a298514fa6e68

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  88. Aktualisiert die Produktpreise auf Listen- und Produktseiten nach der MwSt.-Validierung.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_1950bab7f17cae38236ebf3cfc9cb4a9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  89. Korrigiert die Versanddienstleister-Preise in der Liste der Lieferoptionen beim Checkout.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_48eaf366e081379f6dd7959985fde8d2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  90. Passt die Paketversandkosten an, wenn PrestaShop die Gebühren für den Versanddienstleister berechnet.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_50cefc7e6026b1d73d25a06df91f9237

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  91. Gleicht Warenkorb-Zwischensummen und -Gesamtsummen mit getOrderTotal() nach 0% MwSt. ab.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_971aec8312635788841b90a24b109293

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  92. Löscht gecachte Steuer- und Warenkorbdaten bei jeder Anfrage für verifizierte MwSt.-Kunden.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_8aa6d666886469f1191d59026b0195de

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  93. Löscht das MwSt.-Cookie für Gäste und den Steuercache, wenn sich ein Kunde einloggt.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_87fe44b82b450cc5f0f1b9a44a036ca7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  94. Löscht den MwSt.-Status, wenn sich der Warenkorb ändert (z. B. wenn die Lieferadresse auf Ihr Heimatland umgestellt wird).

    <{eurovat}prestashop>eurovat_755b37f94b781586f9842882aa03564d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  95. Aktualisiert den MwSt.-Status unmittelbar vor der Bestellvalidierung.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_ce823ba77e288b5b718848b6ff4d5af9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  96. Loggt das VIES-Ergebnis und normalisiert die Bestellsteuerzeilen für validierte 0% MwSt.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_50fa83d49792926e26d9bcafd57f7d8e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  97. MwSt.-Formular im Storefront

    <{eurovat}prestashop>eurovat_200029896e336b94a41bc5781f992cf6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  98. Lädt CSS/JS und zeigt das MwSt.-Banner für eingeloggte Kunden an.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_ccbbb8512897125a3b91eacd51f7b376

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  99. Eingabeleiste für die MwSt. von Gästen im Header des Themes (sofern in den Einstellungen aktiviert).

    <{eurovat}prestashop>eurovat_7090c0c691c077c954612eab3a15edd5

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  100. Optionales MwSt.-Formular auf der Produktseite (sofern in den Einstellungen aktiviert).

    <{eurovat}prestashop>eurovat_91f58adc8b8033f9c86b49d14b80d06a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  101. MwSt.-Banner über der Bestellübersicht beim Checkout (sofern aktiviert).

    <{eurovat}prestashop>eurovat_5766ff31941378ca5f2eacf7b0eaeac9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  102. MwSt.-Banner im Checkout-Schritt für persönliche Informationen (sofern aktiviert).

    <{eurovat}prestashop>eurovat_f766819bbd69fed138cd52e741859700

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  103. MwSt.-Banner im Zahlungsschritt und Vorbereitung der Checkout-Validierung.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_ea02f4757069e57ba3ea36ad541410e0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  104. Verwendet das MwSt.-Banner des Zahlungsschritts auf der Warenkorbseite für Themes wieder, die dort kein displayPaymentTop haben.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_0223adf10feb27c3b0b7f61ac8ee87ab

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  105. Adresse und Validierung

    <{eurovat}prestashop>eurovat_6f1a1726a1d97dd037a20be8b4ec92ba

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  106. Führt die VIES-Validierung aus, wenn eine Kundenadresse erstellt wird.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_b49ef90ab39424f55ac4e224e1dcd441

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  107. Führt die VIES-Validierung aus, wenn eine Kundenadresse aktualisiert wird.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_f70d7d60d0ffec6f36876174d7bd5724

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  108. Back Office

    <{eurovat}prestashop>eurovat_b28aaa7d2f8c959ac0a42ec3859a39b4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  109. Repariert negative Steuerzeilen bei bestehenden Bestellungen in AdminOrders.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_c9856697f210f5e60ef9f72ed816dfab

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  110. Lädt Admin-CSS/JS für die Modulkonfiguration, das Dashboard und die Audit-Bildschirme.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_313eb59895bd8ceaa15994547dbe13d8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  111. Fügt rechtlichen Text zur Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers (Reverse Charge) auf PDF-Rechnungen für validierte 0% MwSt.-Bestellungen hinzu.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_007bef7843456e5d4f3fdd5188a2d23c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  112. Zeigt das MwSt.-Validierungs-Zusammenfassungs-Widget auf dem PrestaShop-Dashboard an.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_8f280b16365b8ace0c648ce5396b6409

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  113. Zeigt den MwSt.-Validierungsverlauf auf der Kunden-Adminseite an.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_a1a5cdd926de719ec1eeea6672a6f065

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  114. Zeigt den VIES-Nachweis auf der Bestellseite an (Sidebar-Layout).

    <{eurovat}prestashop>eurovat_e42aaeb1f8a8537008cd1660d85f139f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  115. Zeigt den VIES-Nachweis auf der Bestellseite an (klassisches Layout).

    <{eurovat}prestashop>eurovat_4bab5517a8f5ac4663ffad848b4ccc66

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  116. Hintergrundaufgaben

    <{eurovat}prestashop>eurovat_92719064a8d926ce5c19e07557dcacc8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  117. Validiert abgelaufene USt-IdNr. erneut und versendet Warn-E-Mails.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_37eb7db116c48f6549f5a56a19f79073

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  118. Optionale Theme-Hooks

    <{eurovat}prestashop>eurovat_78b68c0fbb2ab5069dc52a103e4a6f96

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  119. MwSt.-Formular für Themes, die displayCustomhtml1 verwenden (z. B. sp_topdeals). Aktivieren Sie dies zuerst in den Einstellungen und verknüpfen Sie es dann hier, wenn Ihr Theme diesen Hook bereitstellt.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_75b9eca76bd51a118873d874ffae8305

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  120. Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers — innergemeinschaftliche B2B-Lieferung. Kunden-USt-IdNr.:

    <{eurovat}prestashop>eurovat_6f0d4c32329434fb22d6a3d88acc4cc2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  121. Konfigurieren Sie, wann und wie der Shop 0% MwSt. auf Geschäftskunden mit einer gültigen USt-IdNr. anwendet. Jede unten stehende Option wird in verständlicher Sprache erklärt.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_1d03b3a3672a128396b0a945845ba739

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  122. Geschäfts- & Steuerregeln

    <{eurovat}prestashop>eurovat_b4fb5a53e37a5c8e1865563436fa5ecb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  123. Diese drei Optionen definieren den rechtlichen Umfang der 0% MwSt.: Wo Ihr Unternehmen ansässig ist, welche ausländischen Länder berechtigt sind und welcher PrestaShop-Steuersatz nach der Validierung angewendet werden soll.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_bbcb7bef19393e56e8c01c24ffb9e985

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  124. Das Land, in dem Ihr eigenes Unternehmen für die MwSt. registriert ist.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_5e52716adff326a0ff6f02b90e6846d0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  125. Inländische B2B-Verkäufe werden niemals als innergemeinschaftliche Lieferung behandelt — Kunden aus diesem Land zahlen immer die Standardsteuer des Shops, selbst mit einer gültigen USt-IdNr.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_d4c422f775513a18fbf16fb3ab6faeca

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  126. Wichtig:

    <{eurovat}prestashop>eurovat_7a262cb0d3d917313c8ba12f996fe83c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  127. Käufer mit einer Adresse in diesem Land sehen das MwSt.-Verifizierungsbanner im Storefront nicht. Modulfunktionen, die die MwSt. für validierte B2B-Käufer entfernen, gelten nicht für sie — sie werden wie reguläre Kunden behandelt (Standard-Steuersätze).

    <{eurovat}prestashop>eurovat_c0e88afe930452dd6d552630747d9b55

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  128. Beispiel: Wenn sich Ihr Shop in Deutschland befindet, wählen Sie Deutschland; ein deutscher B2B-Käufer erhält über dieses Modul keine 0% MwSt.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_6fe4ac8ec41dd35b3f7e776d708e4bc6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  129. Berechtigte Länder

    <{eurovat}prestashop>eurovat_5b8684539e6d90060256778679ef692d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  130. Zweck: Listen Sie jedes Land auf, in dem ein ausländischer Geschäftskunde nach der VIES-Bestätigung seiner USt-IdNr. 0% MwSt. erhalten kann. Typische Nutzung: EU-Mitgliedstaaten, in die Sie versenden (Nutzen Sie die Schaltfläche „EU auswählen“), aber Sie können jedes von Ihrem Steuerberater genehmigte Land hinzufügen. Kunden aus Ländern, die nicht auf dieser Liste stehen, zahlen immer die Standardsteuer. Ihr eigenes Land (oben) wird automatisch ausgeschlossen.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_4e938ec50583cbda27df68eac158a99b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  131. Zweck: Teilt PrestaShop mit, welcher Steuersatz für Warenkorb, Checkout, Versand und Rechnungen verwendet werden soll, sobald die MwSt. validiert ist. In fast allen Shops ist dies Ihr bestehender 0%-Steuereintrag. Das Modul stellt den Kunden von der Produkt-MwSt. auf diese Regel um — die Preise werden netto und es wird keine Verbraucher-MwSt. hinzugefügt. Erstellen Sie unter International → Steuern einen 0%-Satz, falls dieser fehlt:

    <{eurovat}prestashop>eurovat_47323347d7774a59922206ddd28473e6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  132. Steuern öffnen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_56d299cff15874ef56b958bf50209ba0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  133. Storefront-Anzeige

    <{eurovat}prestashop>eurovat_517649c7e2a3531310ca8243a707f6b2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  134. Wählen Sie aus, wo Käufer das USt-IdNr.-Formular und die Statusmeldungen sehen. Aktivieren Sie nur die Stellen, die zu Ihrem Theme passen — Sie benötigen nicht alle.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_9ec0284b8e515ace112ab5919981dc12

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  135. Zweck: Zeigt eine schlanke Leiste am oberen Rand des Shops an (Hook displayBanner), in der Gäste das Land des Unternehmens + USt-IdNr. eingeben können. Nach einer erfolgreichen VIES-Prüfung wechseln die Warenkorbpreise auf 0% MwSt. Bestens geeignet für Themes mit einem klassischen Header-Banner. Deaktivieren Sie dies, wenn die Leiste Ihr Menü überlappt.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_c9d9758f250f3b82907c78741fed19d8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  136. Zweck: Dasselbe MwSt.-Formular wie die Header-Leiste, jedoch in der systemspezifischen Zone displayCustomhtml1 platziert (wird von einigen kommerziellen Themes wie sp_topdeals verwendet). Nur aktivieren, wenn Ihre Theme-Dokumentation diesen Hook erwähnt — andernfalls deaktiviert lassen, um einen leeren Block zu vermeiden.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_df5cbd89a9c9a41d2463216455886982

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  137. MwSt.-Statusleiste für eingeloggte Kunden anzeigen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_aba39a07fe1a717fb9a480a6e5e2ea62

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  138. Zweck: Zeigt nach dem Login an, ob die USt-IdNr. in der Kundenadresse gültig oder ungültig ist oder gerade überprüft wird. Hilft wiederkehrenden B2B-Käufern, den Steuerstatus im Warenkorb und Checkout zu sehen, ohne ihre Nummer erneut eingeben zu müssen. Verwendet den unten ausgewählten Adresstyp (Rechnungs- oder Lieferadresse).

    <{eurovat}prestashop>eurovat_115f6bd27df36f518948380d3f3f83c2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  139. MwSt.-Leiste im Checkout-Schritt für persönliche Informationen anzeigen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_a24956c4041987288f0a46a19479cd0c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  140. Zweck: Zeigt das MwSt.-Formular/den Status im ersten Checkout-Schritt (persönliche Daten) an. Nützlich, wenn sich Gäste registrieren oder ihre Adresse während des Checkouts bearbeiten. Empfohlen, wenn Sie frühzeitig im Bestellprozess maximale Sichtbarkeit wünschen.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_f619c11ae1fd686b5ba2bf9a43dfb204

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  141. MwSt.-Leiste in der Bestellübersicht anzeigen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_cd7a1e493dcf442c6c0fac3a3881ad48

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  142. Zweck: Zeigt den MwSt.-Status im Schritt der Bestellübersicht an, damit der Käufer vor der Zahlung bestätigen kann, dass die Steuer 0% beträgt. Gut als Sicherheitsnetz, falls frühere Schritte übersprungen wurden.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_eba2c3add17a3aa82a09b927ab21e461

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  143. MwSt.-Leiste im Zahlungsschritt anzeigen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_545bb8b27710e139eb319424892114d4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  144. Zweck: Letzte Chance, MwSt.-Details direkt vor der Auswahl der Zahlungsmethode zu sehen oder einzugeben. Aktivieren Sie dies, wenn Ihr Checkout frühere Schritte beim mobilen One-Page-Checkout ausblendet.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_5e24c8542c757d2e5162895ea3fcf045

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  145. Hinweis zur Steuerschuldnerschaft auf der Rechnung

    <{eurovat}prestashop>eurovat_363572e23232cc28e1af6cf97e3887fa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  146. Zweck: Fügt automatisch eine kurze rechtliche Zeile auf PDF-Rechnungen für Bestellungen mit validierter 0% MwSt. (Reverse Charge / innergemeinschaftliches B2B) hinzu, einschließlich der USt-IdNr. des Käufers. In vielen EU-Ländern für die Compliance erforderlich — aktiviert lassen, es sei denn, Ihr Buchhalter kümmert sich an anderer Stelle um den Wortlaut.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_5ebeee01f8ab9bacec0394e228e2444c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  147. Zweck: Fügt das MwSt.-Eingabeformular auf jeder Produktseite hinzu (displayProductAdditionalInfo). Ermöglicht es B2B-Besuchern, die MwSt. beim Durchsuchen zu validieren, sodass die Produktpreise sofort auf netto aktualisiert werden. Deaktivieren Sie dies, wenn Sie die MwSt. nur im Warenkorb/Checkout bevorzugen, um die Produktseiten sauber zu halten.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_30b2a5da3aa0a0706e94682bcd26dc9e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  148. Zweck: Entscheiden Sie für eingeloggte Kunden, welcher Adresstyp das Land + USt-IdNr. liefert (Rechnungs- oder Lieferadresse). Wenn der Warenkorb noch keine Adresse hat, verwendet das Modul die zuletzt verwendete Adresse dieses Typs: aus der jüngsten Bestellung, dann aus dem jüngsten Warenkorb, dann die zuletzt bearbeitete gespeicherte Adresse.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_8cb3a0a7345965241e7de54a1409b867

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  149. Validierung, Cache & Automatisierung

    <{eurovat}prestashop>eurovat_124e16cc448234ba6815acf0f242495a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  150. Steuern Sie, wie oft der Shop VIES kontaktiert, wann Ergebnisse ablaufen und was im Hintergrund passiert. Die Abwägung zwischen Genauigkeit und Geschwindigkeit verhindert eine Überlastung der EU-Systeme.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_dd729ffe0cdedd79636ffe0f8e778045

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  151. VIES Cache TTL (Sekunden)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_0500611c4e3a7f169b531780363271ca

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  152. Zweck: Wie lange eine erfolgreiche VIES-Antwort gespeichert wird, ohne die API erneut aufzurufen. Niedriger = genauer, mehr API-Aufrufe. Höher = schnellerer Shop, weniger Last auf VIES. Standardwert 3600 (1 Stunde). Beispiel: 86400 = 24 Stunden für stabile B2B-Kunden.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_303256a9abce90dc8fd5d728776ec1c0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  153. Warenkorb-Recheck-Intervall (Sekunden)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_8bc4a91da8d5e3b72ff76c96756ea8d4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  154. Zweck: Mindestpause zwischen automatischen erneuten Prüfungen, während der Kunde im Warenkorb oder Checkout bleibt. Verhindert, dass der Shop bei jeder Seitenaktualisierung VIES bombardiert. Standardwert 300 (5 Minuten). Erhöhen Sie den Wert, wenn Sie einen langsamen Checkout feststellen; verringern Sie ihn, wenn Sie eine aktuellere Validierung benötigen.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_a213db661a8d4e830ade0242624330f3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  155. MwSt. bei der Bestellung erneut validieren

    <{eurovat}prestashop>eurovat_1e77ecc04ad454cd28a4f76478a6b749

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  156. Zweck: Führt eine letzte Live-VIES-Prüfung in dem Moment aus, in dem die Bestellung erstellt wird, und speichert das Ergebnis im Audit-Log. Für Compliance empfohlen — beweist, dass die MwSt. zum Zeitpunkt des Kaufs gültig war. Geringfügig langsamere Bestellbestätigung, da auf die API gewartet wird.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_9ed987a1e92a9d5e9e986449b690f29c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  157. Periodische VIES-Revalidierung (Cron)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_193a31206d21285296f054ec609843fb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  158. Zweck: Ermöglicht es dem Shop, alte USt-IdNr. unauffällig im Hintergrund erneut zu prüfen (PrestaShop-Cron oder Modul-Cron-URL). Kunden, die vor Monaten gültig waren, werden ohne manuellen Aufwand erneut verifiziert. Erfordert, dass Cron auf Ihrem Server ausgeführt wird.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_f673e44f555f1432f345f87c4e5f79eb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  159. Cron-Revalidierungsintervall (Sekunden)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_8bc85846bd5844492c3eb858d8acb223

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  160. Zweck: Nur MwSt.-Datensätze, die älter als diese Zeitspanne sind, werden in die Warteschlange für die Cron-Revalidierung eingereiht. Standardwert 2592000 (30 Tage). Kürzeres Intervall = strengere Compliance; länger = weniger API-Aufrufe.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_e806172cc2b96777f8f6fdd05928b4e1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  161. Zweck: Höfliches Ratenlimit für MwSt.-Prüfungen von Gästen — fügt eine kurze Abkühlzeit hinzu, damit derselbe Besucher den EU-VIES-Dienst nicht spammen kann. In der Produktivumgebung eingeschaltet lassen. VIES ist eine gemeinsam genutzte öffentliche Infrastruktur; übermäßige Anfragen von einem Shop können die Validierung für alle verlangsamen. Blockiert keine legitimen einmaligen Prüfungen.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_4e4c9f92129f7bc63e6f4ab47a2733c0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  162. Zweck: Nur zur Fehlerbehebung. Zeigt Administratoren die rohe API-Antwort und Verbindungsdetails in der MwSt.-Leiste an. Schalten Sie dies ein, wenn die Validierung fehlschlägt und Sie den Grund sehen müssen; schalten Sie es in Live-Shops aus, damit Kunden keine technischen Meldungen sehen.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_26b66ccf311d3de7e4a5caae7bcc8da3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  163. Zweck: Blendet alle MwSt.-Formulare und die 0% MwSt.-Logik für ausgewählte Shop-Sprachen aus. Verwenden Sie dies, wenn Sie einen mehrsprachigen Shop betreiben, der MwSt.-Selbstbedienungsservice jedoch nur für bestimmte Märkte gilt. Beispiel: pl,de,fr deaktiviert die polnische, deutsche und französische Frontends. Leer = Modul ist in jeder Sprache aktiv.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_3909a3e7591c0394f9e20d56e1aaa052

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  164. Backup MwSt.-APIs (optional)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_72bb49fb224b24262e75c55e3b6d01dc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  165. Wenn der offizielle EU-VIES-Dienst offline oder langsam ist, kann das Modul diese Drittanbieter der Reihe nach ausprobieren. Leer lassen, um nur VIES zu verwenden — empfohlen, es sei denn, Sie haben häufige Ausfälle.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_041c4928564b800fba1099c31b0db609

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  166. Zweck: Erste optionale Ausweichlösung, wenn VIES fehlschlägt. Kostenloses Kontingent ~100 Anfragen/Monat. Geben Sie Ihren Schlüssel von vatlayer.com ein — ohne Schlüssel wird dieser Anbieter übersprungen.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_1f452523c8e56e55cfd7b22880d940a2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  167. Zweck: Zweite optionale Ausweichlösung. Wird nur verwendet, wenn VIES und Vatlayer kein Ergebnis geliefert haben. Kostenloses Kontingent ~100 Anfragen/Monat bei abstractapi.com.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_cb4af0fe693f81098c0881d7d58842f6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  168. Zweck: Kostenpflichtiger Anbieter als letzter Ausweg, wenn alles andere fehlschlägt. Kann nach dem kleinen kostenlosen Kontingent Kosten verursachen. Nur verwenden, wenn die Zuverlässigkeit der Validierung für Ihr Unternehmen geschäftskritisch ist. Schlüsselformat pk_live_… von vatstack.com.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_28bcfcb07edca68d6a6c1bf7425470e9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  169. Das Modul ist für diese Sprache deaktiviert.

    <{eurovat}prestashop>validate_a1c7c83e74f622268ae506620e763298

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  170. Bitte wählen Sie ein Land aus und geben Sie eine USt-IdNr. an.

    <{eurovat}prestashop>validate_1a15764edb6dbb9b44e8a789371d7b7c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  171. USt-IdNr. erfolgreich validiert. Die Preise werden auf 0% MwSt. aktualisiert.

    <{eurovat}prestashop>validate_4d75ac63e7fd75c7f65bb775fdcf7c41

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  172. ID

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  173. Datum

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  174. Land

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  175. USt-IdNr.

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_7cb32e708d6b961d476baced73d362bb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  176. Gültig

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_3ac705f2acd51a4613f9188c05c91d0d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  177. Unternehmen (VIES)

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_a4ac6d9feec07ca3dd66fde7690480aa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  178. API

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_db974238714ca8de634a7ce1d083a14f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  179. Nachweispaket

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_b94db38f50ed1adb74fe0575be50c698

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  180. Bestell-ID

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_d79cf3f429596f77db95c65074663a54

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  181. Referenz

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  182. Kunde

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  183. Adresse

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  184. MwSt.-Validierungsaudit

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_63108dceb39e9ca1303ace4645d16494

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  185. Listeneinstellungen gespeichert.

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_c2b8ce5778f6eb9f8298afa92235b3bd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  186. Datensatz nicht gefunden.

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_a22645bb48b7bc050a1de2dccbb49bc8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  187. JSON herunterladen

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_11d52919ac14e3903e6a263f4f3b233a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  188. PDF herunterladen

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_2607298669ace2fc910321afeb9f8a84

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  189. Ungültig

    <{eurovat}prestashop>admineurovatvatvalidationauditcontroller_4bbb8f967da6d1a610596d7257179c2b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  190. Rechnungsadresse

    <{eurovat}prestashop>eurovattaxservice_59029803a6804296cce3c96143d0a47c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  191. Lieferadresse

    <{eurovat}prestashop>eurovattaxservice_93fa6de74402990149f480456b94f170

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  192. Bitte wählen Sie ein Land aus, das Mitglied der Europäischen Union ist.

    <{eurovat}prestashop>eurovattaxservice_84f4b049feb0dafccdfbdcf3fc3ccc0d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  193. Die innergemeinschaftliche MwSt.-Verifizierung steht nur Geschäftskunden in anderen Ländern der Europäischen Union zur Verfügung.

    <{eurovat}prestashop>eurovattaxservice_1423770399c490671b03993fa211927a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  194. Bitte warten Sie einen Moment, bevor Sie Ihre USt-IdNr. erneut überprüfen.

    <{eurovat}prestashop>eurovattaxservice_19537a1dcf00299cd59d1dc9cf86b36d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  195. Bitte geben Sie Ihre USt-IdNr. an.

    <{eurovat}prestashop>eurovattaxservice_2ae23b5750898c032dd4ae19144a81d8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  196. Die USt-IdNr. ist nicht gültig.

    <{eurovat}prestashop>eurovattaxservice_5f1ee077767573f56e4de4a2cc278762

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  197. Das Format der USt-IdNr. ist für das ausgewählte Land nicht gültig.

    <{eurovat}prestashop>eurovattaxservice_1035f62997b8ca31fbefca8b72a796b5

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  198. Die MwSt.-Verifizierung ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

    <{eurovat}prestashop>eurovattaxservice_e605def28ef8ea48e0c08a9e9afc5639

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  199. Abgelaufene MwSt.-Datensätze in die Warteschlange einreihen

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_0958960416d7af0bf331fd16b55ad72f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  200. Bis zu 50 pro Durchlauf

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_f3511d1c72d5cd17a732af0888bccbbb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  201. Einstellungen → Periodische VIES-Revalidierung (Cron) = Ein

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_250dfccde32335e289f166d9e4ab30d7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  202. Findet MwSt.-Validierungen von Kunden, die älter als das Cron-Intervall (Einstellungen) sind, und fügt sie der Revalidierungswarteschlange hinzu. Ruft VIES noch nicht auf — es plant nur die Arbeit.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_8f2493f1eaa3f0137223cae59293cf64

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  203. Revalidierungswarteschlange verarbeiten

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_32c2ffe102b4ada5af7f14d216c4144c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  204. Bis zu 20 pro Durchlauf

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_8e3c47f98334b149e6455fa5490418b2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  205. Wird immer ausgeführt, wenn der Cron ausgelöst wird

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_bcc431bbaf20aa3a311537ab2a4be6aa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  206. Nimmt ausstehende Elemente aus der Warteschlange, ruft VIES/Backup-APIs auf, aktualisiert den Adress-Cache und das Audit-Log. Dies ist der tatsächliche Live-Reverifizierungsschritt.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_cd7f3cb3d80548f6f0128db27448a0bc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  207. Hintergrund-E-Mail-Warnungen

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_5c96706a171d1d9361cb75eaa720e87e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  208. Einmal pro Durchlauf

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_5ae8c7f8e1b7f0f0295d34d36bd8d718

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  209. Reiter Benachrichtigungen → Hauptschalter Ein (+ optionale Regeln)

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_9ffd94e061c1a31daef48c701148f93e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  210. Prüft den VIES-Status (API-Ausfallrate) sowie den Ablauf des MwSt.-Caches und versendet die konfigurierten Admin-/Kunden-E-Mails. Läuft über Cron (gesicherte URL oder PrestaShop Cronjobs-Modul), nicht bei normalen Seitenaufrufen.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_f8885946d9cb02c23e11648e55f6e4bd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  211. Linux / SSH (crontab)

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_6a691048502fa2c907f988e95bc3c25f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  212. Klassischer Server-Cron — bearbeiten Sie die Crontab als Web-Benutzer oder Root.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_83d334829838442939832cd680a039c0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  213. Loggen Sie sich per SSH auf dem Server ein und führen Sie aus: crontab -e

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_8ecf86d2eaa3aafee4619da58d6f0883

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  214. Fügen Sie eine Zeile wie unten hinzu (stündliches Beispiel). Speichern und beenden.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_8ca06b4d5762367737db6b0f9456da2f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  215. Plesk

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_a914db3fdc7a53ddcfd1b2db8f5a1b9c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  216. Websites & Domains → Ihr Shop → Geplante Aufgaben (Cron).

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_7ac03c1c52a19616a123ab2c091ed968

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  217. Klicken Sie auf Aufgabe hinzufügen. Stellen Sie Ausführen ein: Cron-Stil, z. B. 0 * * * * (jede Stunde).

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_fb4bafa5a392d90cb15cdcf16551b9bd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  218. Befehlstyp: Ein PHP-Skript ausführen ODER Eine URL aufrufen — bevorzugen Sie den URL-Aufruf, falls verfügbar.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_84e018261cbda1c3a914c5995df8cae3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  219. Wenn nur eine Shell verfügbar ist, verwenden Sie den curl-Befehl aus dem Linux-Beispiel.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_21a1a4ed0a7aa2257fa66025b71b1003

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  220. Wenn „Eine URL aufrufen“ verfügbar ist, fügen Sie die Cron-URL von dieser Seite ein (enthält ein geheimes Token).

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_5426b7fa0883b4e14514ef9a865d1b07

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  221. cPanel

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_a5f54f2d0b1f211e6bac055e93d4352d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  222. Erweitert → Cron-Jobs → Neuen Cron-Job hinzufügen.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_790f86a9321d5a8281b7333bff146f97

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  223. Häufige Einstellungen: Einmal pro Stunde (0 * * * *) oder alle 15 Minuten (*/15 * * * *) für stark frequentierte B2B-Shops.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_f6ef4014e809a3faa9c0191cf62ad279

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  224. Befehl: Fügen Sie die curl-Zeile unten ein (cPanel führt dies unter Ihrem Benutzer aus).

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_caa81c0a91a1b472479b3ad9431637a4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  225. Alternative: Verwenden Sie „wget -q -O /dev/null“, wenn curl nicht installiert ist.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_33797941204ba1a931a31651a0a52438

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  226. wget (Shared Hosting ohne curl)

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_1700f6bcc530c6ecddfa429f5c04457b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  227. Gleiche Zeitpläne wie oben — nur das Abruftool ändert sich.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_72f53c063fe962d1dc5939e98b82d216

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  228. Verwenden, wenn curl auf dem Shared Hosting nicht verfügbar ist.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_c6309fd5da4927099d9b5f27a584cf56

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  229. PrestaShop Cronjobs-Modul

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_fe819a7f9806c53d8ad7095017a7325c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  230. Das offizielle/kostenlose Cron-Modul klinkt sich in actionCronJob ein.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_d895a9a687fa3280426c88d196e604f3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  231. Installieren Sie „Cronjobs“ aus den PrestaShop Addons (oder ein Äquivalent) und konfigurieren Sie dessen eigenen Server-Trigger.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_906015eba2187f014b08f3f29a583f63

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  232. Eurovat lauscht auf actionCronJob — die Warteschlange für abgelaufene Einträge, die Verarbeitung der Warteschlange und E-Mail-Warnungen werden alle ausgeführt, wenn Cronjobs ausgelöst wird.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_11707d586f22907044d534c4626db20f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  233. Wenn Sie das Cronjobs-Modul nicht verwenden, planen Sie stattdessen die unten stehende sichere URL in Ihrem Hosting-Panel.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_fbd1c601ccefa0b065cca16c6f224e82

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  234. Verwenden Sie nur einen Planer (Cronjobs-Modul ODER Server-URL-Cron) — vermeiden Sie es, beide alle paar Minuten auszuführen.

    <{eurovat}prestashop>eurovatcronhelper_b44320ccabdeeba13ef9d7c21901edfe

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  235. E-Mail-Warnungen sind pausiert. Konfigurieren Sie die folgenden Regeln und schalten Sie den Hauptschalter ein, wenn Sie bereit sind — die Einstellungen können jederzeit gespeichert werden.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_0de359e237a8f5e646be2b8995fa74cf

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  236. Ein

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  237. Aus

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_d15305d7a4e34e02489c74a5ef542f36

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  238. E-Mail-Warnungen & Überwachung

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_3e10ee36af9ec8e6aa8d9c9b0e0d41a1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  239. E-Mail-Warnungen aktivieren

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_f49e0e5b08b762862044915c222cb350

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  240. Hauptschalter für das gesamte Warnsystem. Wenn ausgeschaltet, werden unabhängig von den unten stehenden Regeln keine Warn-E-Mails gesendet.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_04d542f1e131e80fad0bbedef0f1af5c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  241. Empfänger der Warnungen

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_dd2117cb38fd1d3b6019b4ffb19221fd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  242. Kommagetrennte Liste (z. B. admin@shop.com, buchhaltung@shop.com). Leer lassen, um die Shop-E-Mail aus den PrestaShop-Einstellungen zu verwenden.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_788902fe193515c54a78d70bbbea086b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  243. VIES API Ausfall-Warnung

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_cf75dda62adb1f709ba765aa07cc29de

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  244. E-Mail senden, wenn EU VIES im ausgewählten Zeitraum zu oft fehlschlägt — ein Infrastrukturproblem, keine ungültigen Kunden-USt-IdNr.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_da2469fb5af6e6c879b831e45a7da5a0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  245. Fehlerschwelle (%)

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_711ae909f2bb8f6c41eec0fbd8459302

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  246. Warnen, wenn mehr als dieser Prozentsatz an Prüfungen im unten stehenden Zeitraum als „API offline / Timeout“ endet.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_9a78db060928c7f37d7e860b9bb570e8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  247. Messzeitraum (Stunden)

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_6f34b8c9c5b04543a6f55b5525e53ba2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  248. Gleitendes Zeitfenster für den VIES-Status (Standardwert 24 Stunden).

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_c312b45c4deebfe6d19aeaff564b44aa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  249. Warnung bei Bestellung mit ungültiger MwSt.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_4c8d98ad0a342b78c217b99cb2c95a8b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  250. Sofortige E-Mail, wenn eine Bestellung mit einer ungültigen oder unverifizierten USt-IdNr. aufgegeben wird — handeln Sie vor dem Versand.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_cc4213312761083f711a9f2f69395e60

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  251. Erinnerung an Ablauf des MwSt.-Caches (Admin)

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_ad97c94129b402c9ec486203f4c584c8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  252. Benachrichtigen Sie Ihr Team, wenn gespeicherte MwSt.-Validierungen bald ablaufen oder abgelaufen sind.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_fcf58d6080fe40ae3fe9ba806136ecbb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  253. Tage vor Ablauf warnen

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_6c5f4b717a9e0f22c272efc2348ec610

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  254. Vorwarnung X Tage vor dem Ende der Cache-TTL. Verwenden Sie 0, um erst nach dem Ablauf zu warnen.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_083075c847c70b0656fabaa4c9fcedd0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  255. Kunden bei Ablauf benachrichtigen

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_9e04e2f8b91382c1dcd00d639f98f782

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  256. Senden Sie auch eine E-Mail an den Kunden, wenn seine MwSt.-Validierung abgelaufen ist und er sich für 0% MwSt.-Preise erneut verifizieren sollte.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_30aa0554b2cd7c67c8cc93d2c23daeca

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  257. Warnungseinstellungen speichern

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_d4705f87aeb906e02aeb05f781db923e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  258. VIES-Infrastruktur

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_eb4fb369f70d5cd7d40dcc378c111ce2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  259. Erkennen Sie, wenn der offizielle EU-Validierungsdienst instabil ist, sodass Sie Kampagnen pausieren oder den Support kontaktieren können, bevor Kunden Fehler sehen.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_45c46f509c4e778a889c78090aef443b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  260. Bestell-Compliance

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_0ceaa95beefbdc9b758a320b61da4b71

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  261. Erfassen Sie B2B-Bestellungen, die mit einer ungültigen USt-IdNr. durchgegangen sind, bevor Sie versenden oder eine fehlerhafte Rechnung ausstellen.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_7763c0f00e4e78c63b205dbfe2d2090b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  262. Cache-Lebenszyklus

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_9d84318f3c44200ddb053964eb1c3953

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  263. MwSt.-Ergebnisse laufen nach der Cache-TTL aus den Einstellungen ab. Erinnern Sie Ihr Team (und optional Kunden), sich rechtzeitig zu revalidieren.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_d0797dc389fdeed66e3ec8929d8f0e93

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  264. Warnungen aktiv

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_68c6506c8a14239d50e31fb27f5e4e01

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  265. Warnungen pausiert

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_a23244a8f52197c48e772dcacfb2dd9e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  266. Proaktive MwSt.-Überwachung

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_3a7268af3084d9c863f9044f95e2dc8e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  267. Bleiben Sie VIES-Ausfällen, nicht-konformen Bestellungen und ablaufendem MwSt.-Cache einen Schritt voraus. Konfigurieren Sie nur die Signale, die Ihr Betriebsteam benötigt.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_e4c3c1637d90829ad4d6e75a493e57a1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  268. VIES Ausfallrate

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_e3472baf8cba933417d54567455357ba

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  269. Letzte

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_d55b30607c2a9a2616347d6edb789f6b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  270. Abgelaufener Cache

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_263cbeffaec95ba32f8e35b50fda9d32

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  271. Datensätze nach TTL

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_726b3071785b7374b56797d24f0c4deb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  272. Aktive Regeln

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_b5b16fdda5b5e5f9132b49e677af9883

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  273. Von 3 Warnungstypen

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_2ca0144ef160d8b12d59cda933e0740c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  274. Empfänger

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_5959cf158e76f7c6f27bff2917ee05b1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  275. Validierte Posteingänge

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_d9f5eb28d5357414122e73a129bb32e3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  276. EIN

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_90651ebea9a35ec4e018c8157492e17c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  277. AUS

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_88559a0cfd8250c9d65970cc145c92d4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  278. Hauptschalter

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_97d5e52e8428ddec78b487c2809da52a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  279. Aktuelle VIES-Warnschwelle: %s%% Ausfälle in %s Stunden.

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_19b04cf8e2533fe01cf52651c323d7b2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  280. Hohe Priorität

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_67a72c5ff32be10414e595b0befe4b36

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  281. Mittlere Priorität

    <{eurovat}prestashop>eurovatalertshelper_778792fe245e9c53d755c6e34e53cf73

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  282. Neue Version verfügbar, weitere Informationen finden Sie unter http://MyPresta.eu

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  283. Weitere Details im Änderungsprotokoll (Changelog)

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  284. Update-Einstellungen gespeichert.

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  285. Neue Version verfügbar!

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  286. Das Modul ist auf dem neuesten Stand!

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  287. MyPresta Updates

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  288. Manuelle Prüfung

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  289. Zweck: Klicken Sie auf „Jetzt prüfen“, um MyPresta.eu zu kontaktieren und zu sehen, ob eine neuere Modulversion existiert. Das Ergebnis wird grün (aktuell) oder rot (Update verfügbar) angezeigt. Die Installation erfolgt nicht automatisch — Sie laden das neue Paket selbst herunter und hoch.

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_cfdc81c9b43897411fa24dbf7a3d173a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  290. Automatische Benachrichtigungen

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  291. Aktiviert

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  292. Deaktiviert

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  293. Zweck: Wenn aktiviert, zeigt das PrestaShop Back Office ein Warnbanner an, wenn eine neue Eurovat-Version verfügbar ist (wird alle paar Tage überprüft). Deaktivieren Sie dies, wenn Sie Updates manuell verwalten und keine Benachrichtigungen wünschen.

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_ea727df5a673ece33611c27e1d1b77aa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  294. Produktseite

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  295. Zweck: Link zur offiziellen Produktseite mit Änderungsprotokoll, Dokumentation und Kaufdetails. Setzen Sie ein Lesezeichen für die Versionshinweise vor dem Upgrade der Produktivumgebung.

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_857b46ed54c5ec45f25106a9a5b5cfa3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  296. Speichern

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  297. Jetzt prüfen

    <{eurovat}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  298. Eurovat — innergemeinschaftlicher MwSt.-Nachweis

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_521e6693b8a4ba6f28aae4c3349f62d6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  299. Diese Bestellung wurde mit einer Geschäftsadresse außerhalb Ihres Shop-Landes (%s) aufgegeben.

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_e3ceb37c66bdcfa8521ee52bb800a4bb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  300. PDF herunterladen

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_2607298669ace2fc910321afeb9f8a84

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  301. Details anzeigen

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_6e9783376d951cfd780e9fdb67a0f02c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  302. USt-IdNr.

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_7cb32e708d6b961d476baced73d362bb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  303. Ergebnis

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_8eea62084ca7e541d918e823422bd82e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  304. Gültig — 0% MwSt.

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_f933c04c13785c94914254f9b2bfc7a9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  305. Ungültig

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_4bbb8f967da6d1a610596d7257179c2b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  306. Unternehmen (VIES)

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_a4ac6d9feec07ca3dd66fde7690480aa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  307. Validiert am

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_8085b5b3bc8bbd78e47e6470eed34ca1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  308. API

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_db974238714ca8de634a7ce1d083a14f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  309. Für diese Bestellung wurde kein MwSt.-Nachweispaket gespeichert. Dies bedeutet normalerweise, dass die Adresse keine USt-IdNr. enthielt oder die Validierung beim Checkout nicht ausgeführt wurde.

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_2f76e0f48eab64c736ed70c1bdd0177e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  310. Adresse MwSt.

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_861a69ddee4a6fbb325d23868a11b611

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  311. Vollständiges MwSt.-Validierungsaudit öffnen

    <{eurovat}prestashop>adminorderproofpack_245c8a54d1ec8cecd24b982f2ff58245

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  312. Sie haben noch keine gespeicherte Adresse in Ihrem Konto.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_88069b69de0bee5c76afb677ace59912

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  313. Um die innergemeinschaftliche MwSt. zu verifizieren und 0%% MwSt. zu erhalten, fügen Sie eine EU-Adresse mit der USt-IdNr. Ihres Unternehmens hinzu.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_441459565b9945c23e7e3d90b7c27daa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  314. Meine Adressen verwalten

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_83f4135200e780393cf40da0048de62c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  315. Die USt-IdNr. wird aus Ihrer %s in der aktuellen Bestellung ausgelesen

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_d6fd798a5d836838ade7e2d6959fd2d9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  316. Die USt-IdNr. wird aus Ihrer zuletzt verwendeten %s ausgelesen

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_1f9840bf60bc750a3b2abce2bc472c20

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  317. hat ein ungültiges Format für das ausgewählte Land

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_8d320cf1db8c58ddc39b6ec73dfeb15d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  318. konnte jetzt nicht verifiziert werden, da VIES vorübergehend nicht verfügbar ist

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_04f1d73c701d0a199f8de42a5132dc94

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  319. Das Land in Ihrer Adresse ist für 0%% MwSt. bei innergemeinschaftlichen Lieferungen nicht berechtigt.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_a8f84a46967bb30807cf1bf17e737b48

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  320. Bitte wählen Sie ein Land aus, das Mitglied der Europäischen Union ist.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_84f4b049feb0dafccdfbdcf3fc3ccc0d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  321. Meine Adressen bearbeiten

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_1d2cc32100b791b6a586e62958eb9344

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  322. Ihre %s hat noch keine USt-IdNr.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_4e87c61802ea1aa62a839f99d286c23e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  323. Fügen Sie dort Ihre EU-USt-IdNr. hinzu, um 0%% MwSt. zu erhalten.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_2018da0440da909114014d7638c79282

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  324. Verwendete API

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_6a7246add3b92c47855b844575088d12

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  325. Eurovat — Mini-KPI

    <{eurovat}prestashop>admindashboardwidget_0ce981fb2286a07464f5880e24ddeaf7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  326. Dashboard öffnen

    <{eurovat}prestashop>admindashboardwidget_977d1ce5b00dab69cad459142bbd0e4e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  327. Validierungen heute

    <{eurovat}prestashop>admindashboardwidget_5c959445baf1379d2ff16eaa4011140e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  328. Erfolgreich (7 Tage)

    <{eurovat}prestashop>admindashboardwidget_0366654bf31cbae31050ac714466854a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  329. Bestellungen mit 0% MwSt. (7 Tage)

    <{eurovat}prestashop>admindashboardwidget_f0a03bfc9d294310511ee375c1c1c68a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  330. API offline (7 Tage)

    <{eurovat}prestashop>admindashboardwidget_bed30369979fdeb424d2567ec57a7e52

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  331. Warteschlange

    <{eurovat}prestashop>admindashboardwidget_722ad2d05ecf4868b00c5484b82fd808

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  332. Eurovat — MwSt.-Validierungsverlauf

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_07c1cf04e6f1ed4134e0e79234bb1ff9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  333. Validierungen

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_5949cb293546025515d586e046de10e7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  334. Datum

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  335. MwSt.

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_43183e955e3019bf7f8c942e016b7b13

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  336. Ergebnis

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_8eea62084ca7e541d918e823422bd82e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  337. Unternehmen

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  338. Anbieter, der die USt-IdNr. verifiziert hat. Bewegen Sie den Mauszeiger über den Code für Details.

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_a6ba26e9c9647baf3a9a86ba7b1acecc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  339. API

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_db974238714ca8de634a7ce1d083a14f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  340. Gültig

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_3ac705f2acd51a4613f9188c05c91d0d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  341. Ungültig

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_4bbb8f967da6d1a610596d7257179c2b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  342. Keine Validierungsdatensätze für diesen Kunden.

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_d8179f1bc6fd0b044dbb706d537355bc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  343. Bestell-MwSt.-Prüfungen

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_1f963921f762252b3feeb2bd1541942a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  344. Bestellung

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  345. Netto

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_5012af45088eb8e999bb8350077b12ca

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  346. Anbieter, der bei der Bestellung verwendet wurde. Bewegen Sie den Mauszeiger über den Code für Details.

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_21fbe6a511f246f794e31f4d3f665094

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  347. 0% MwSt.

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_a85637c154daf6353d82c82612c25e53

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  348. Keine Bestell-MwSt.-Logs für diesen Kunden.

    <{eurovat}prestashop>customerhistory_71c0c22da84b958695d198a47fc9d4a0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  349. Hintergrundautomatisierung (Cron)

    <{eurovat}prestashop>cron_a33940e783ed46b89725727b240e78ab

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  350. Eurovat kann alte USt-IdNr. revalidieren und Warn-E-Mails senden, ohne dass jemand im Back Office eingeloggt ist. Planen Sie die unten stehende sichere URL auf Ihrem Server (oder nutzen Sie PrestaShop Cronjobs für einen Teil der Arbeit).

    <{eurovat}prestashop>cron_0d673005aab08371b34c749a0b37296a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  351. EIN

    <{eurovat}prestashop>cron_90651ebea9a35ec4e018c8157492e17c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  352. AUS

    <{eurovat}prestashop>cron_88559a0cfd8250c9d65970cc145c92d4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  353. Abgelaufene Einträge revalidieren

    <{eurovat}prestashop>cron_d816ca1db118c148eb39393573a63e58

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  354. Cron-Intervall

    <{eurovat}prestashop>cron_bfc28eb83803fdc50cb09ac00c34a00e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  355. Warteschlange ausstehend

    <{eurovat}prestashop>cron_946d8c23fadc2e77865b23617bfe9471

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  356. Cache TTL

    <{eurovat}prestashop>cron_320e839968b6d68b0ffa2b24a54a8565

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  357. Sichere Cron-URL

    <{eurovat}prestashop>cron_b5c43b6210d3f4a5e0de9950e6d8dfe8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  358. Diese URL ist durch ein geheimes Token geschützt. Jeder mit diesem Link kann Hintergrundaufgaben auslösen — teilen Sie ihn nicht öffentlich. Generieren Sie ihn neu, indem Sie das Modul-Token neu installieren, oder kontaktieren Sie den Support, falls er geleakt wurde.

    <{eurovat}prestashop>cron_5d8a452c02acae61069330f2cdab3866

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  359. URL kopieren

    <{eurovat}prestashop>cron_9de711d6eb379d46caa26e86cdafa0e9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  360. Testlauf

    <{eurovat}prestashop>cron_427423399bf4c8cd4a9c115119d4991f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  361. Ein erfolgreicher Test gibt JSON mit success:true und Zählern (queued, processed, alerts) zurück. Verwenden Sie dies, um zu überprüfen, ob das Hosting ausgehende HTTPS-Verbindungen zu VIES zulässt.

    <{eurovat}prestashop>cron_c060407826066307ea6e74ff47657d81

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  362. Empfohlene Häufigkeit

    <{eurovat}prestashop>cron_f5fd784e6389a6484be19490208c05c7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  363. Kleiner B2B-Shop: Einmal pro Stunde (0 * * * *)

    <{eurovat}prestashop>cron_c13f31b24b0aab149e95770e91a348bf

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  364. Hohes Volumen / Strenge Compliance: Alle 15 Minuten (*/15 * * * *)

    <{eurovat}prestashop>cron_c1ebb0743803fdf2a9c9ef8577b1ddbd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  365. Katalog mit geringem Traffic: Einmal pro Tag (0 3 * * *) reicht möglicherweise für reine Warnungen aus

    <{eurovat}prestashop>cron_3e8aa01b1df600c0e1bef3745094e598

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  366. Was bei jedem Cron-Aufruf läuft

    <{eurovat}prestashop>cron_7f23674aa1b1567b0e7525578df0f52f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  367. Erfordert

    <{eurovat}prestashop>cron_bdc6acb4dbd44761e887045a3fa74ad6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  368. Zugehörige Konfiguration:

    <{eurovat}prestashop>cron_68a3da488442f92e6cbfe581e7655ed9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  369. Einstellungen (Cron-Intervall)

    <{eurovat}prestashop>cron_b230d94a7f1aa07c178864cc5d6d549c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  370. Benachrichtigungen

    <{eurovat}prestashop>cron_df583ae7ba964fd4806b55904da81813

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  371. Audit-Warteschlange

    <{eurovat}prestashop>cron_48f030e061c22d8688834702ae6a3be5

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  372. Einrichtungsanleitungen

    <{eurovat}prestashop>cron_41bbea03c1ef850d26d72a11612811fa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  373. Befehl / URL

    <{eurovat}prestashop>cron_a07799cf9d309e18b36b07e4f57ea975

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  374. Kopieren

    <{eurovat}prestashop>cron_5fb63579fc981698f97d55bfecb213ea

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  375. E-Mail-Warnungen & Erinnerungen

    <{eurovat}prestashop>alerts_715cc0bad04a79673bf76a970bd57812

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  376. Automatische E-Mails, die Sie warnen, wenn bei der MwSt.-Validierung etwas schiefgeht oder wenn MwSt.-Daten von Kunden Aufmerksamkeit erfordern. Alle Warnungen sind optional — aktivieren Sie nur das, edas Ihr Team benötigt.

    <{eurovat}prestashop>alerts_0215992b9a85cb5d68ae78854a664b64

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  377. E-Mail-Warnungen aktivieren

    <{eurovat}prestashop>alerts_f49e0e5b08b762862044915c222cb350

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  378. Ja

    <{eurovat}prestashop>alerts_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  379. Nein

    <{eurovat}prestashop>alerts_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  380. Hauptschalter: Wenn AUS, werden unabhängig von den unten stehenden Optionen keine Warn-E-Mails gesendet. Wenn EIN, kann jeder aktivierte Warnungstyp eine E-Mail an Ihr Team senden.

    <{eurovat}prestashop>alerts_dbda7b218ab5a1f44baf54c63e251915

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  381. Empfänger der Warnungen

    <{eurovat}prestashop>alerts_dd2117cb38fd1d3b6019b4ffb19221fd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  382. Wer Warn-E-Mails erhält. Geben Sie eine oder mehrere Adressen durch Kommata getrennt ein (z. B. admin@shop.com, buchhaltung@shop.com). Leer lassen, um die Haupt-Shop-E-Mail aus den PrestaShop-Einstellungen zu verwenden.

    <{eurovat}prestashop>alerts_113aa267aeaf2ebdf90289c9ffddf5c0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  383. VIES API Ausfall-Warnung (hoch)

    <{eurovat}prestashop>alerts_714fdf3e527abfde884127ed65ce0123

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  384. Zweck: Benachrichtigt Sie, wenn der EU-MwSt.-Validierungsdienst in kurzer Zeit häufig fehlschlägt — dies bedeutet meistens, dass VIES überlastet oder nicht erreichbar ist, nicht dass Ihre Kunden ungültige USt-IdNr. haben.

    <{eurovat}prestashop>alerts_d0d0c622efcb255b4a9af96cbc573670

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  385. Aktivieren

    <{eurovat}prestashop>alerts_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  386. Schwelle (%)

    <{eurovat}prestashop>alerts_53e58a8d7bb0e1d10e87da3a6bffd7d1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  387. Warnung senden, wenn mehr als dieser Prozentsatz der Prüfungen im Zeitraum als „API offline / Timeout“ endet. Standardwert 20% bedeutet: 1 von 5 Fehlern löst eine E-Mail aus.

    <{eurovat}prestashop>alerts_62984b864c1601b4670e412ee8704b5e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  388. Zeitraum (Stunden)

    <{eurovat}prestashop>alerts_92f3d1d40ba7856dc2bf8a071e611396

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  389. Gleitendes Zeitfenster zur Messung des API-Status (Standardwert 24 Std.).

    <{eurovat}prestashop>alerts_f1653f13651ef64eeed86ee015e1fd60

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  390. Warnung bei Bestellung mit ungültiger MwSt. (hoch)

    <{eurovat}prestashop>alerts_57e4eb19ac01225874971896913a407f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  391. Zweck: Sofortige E-Mail, wenn jemand eine Bestellung abschließt, dessen USt-IdNr. jedoch die Validierung nicht bestanden hat (oder nie gültig war). Ermöglicht es Ihnen, den Käufer zu kontaktieren oder die Rechnung vor dem Versand zu korrigieren.

    <{eurovat}prestashop>alerts_ca9145cecefb0958511d5593f5f85766

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  392. E-Mail bei Bestellung mit ungültiger MwSt.

    <{eurovat}prestashop>alerts_c3d0c597558210b88280832ef1a9687d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  393. Erinnerung an Ablauf des MwSt.-Caches (mittel)

    <{eurovat}prestashop>alerts_4fa378afbf7a5e59a8a5130b2fe3b71d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  394. Zweck: MwSt.-Validierungsergebnisse laufen nach der Cache-TTL ab (siehe Einstellungen). Diese Erinnerungen warnen vor oder nach dem Ablauf, sodass Sie Kunden zur Revalidierung auffordern können — wichtig, da eine abgelaufene MwSt. bedeuten kann, dass die Preise wieder zum Standardsteuersatz zurückkehren sollten.

    <{eurovat}prestashop>alerts_caa5908285162444a48378ad52c5dc56

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  395. Admin-Erinnerung aktivieren

    <{eurovat}prestashop>alerts_ad6873c0dc674dbd2cf25216c9e9ca6f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  396. Sendet eine E-Mail an Ihr Team, wenn viele gespeicherte MwSt.-Validierungen bald ablaufen oder abgelaufen sind.

    <{eurovat}prestashop>alerts_19c192e9c566afd5101faac1fd6f25f1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  397. Tage vor Ablauf warnen

    <{eurovat}prestashop>alerts_6c5f4b717a9e0f22c272efc2348ec610

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  398. Wie viele Tage vor Ablauf des Caches eine Vorwarnung gesendet werden soll. Beispiel: 7 = eine Woche vorher. Auf 0 setzen, um erst nach dem Ablauf zu warnen.

    <{eurovat}prestashop>alerts_665ced0167144c3c21a9c28d26667c12

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  399. Kunden benachrichtigen

    <{eurovat}prestashop>alerts_01403cf9e01239e4379c28cf5a9b911c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  400. Senden Sie auch eine E-Mail an den Kunden, wenn seine MwSt.-Validierung vollständig abgelaufen ist, und bitten Sie ihn, sich erneut zu verifizieren, um Preise mit 0% MwSt. beizubehalten. Deaktivieren Sie dies, wenn Sie Verlängerungen lieber manuell handhaben möchten.

    <{eurovat}prestashop>alerts_79fdc7f1a9a0ad509145bba621ba847d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  401. Speichern

    <{eurovat}prestashop>alerts_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  402. Aktueller VIES-Status

    <{eurovat}prestashop>alerts_234ea77757bebbb6581cfd06dab2391b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  403. letzte

    <{eurovat}prestashop>alerts_98bd1c45684cf587ac2347a92dd7bb51

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  404. Live-Momentaufnahme: Prozentsatz der jüngsten Validierungsversuche, die VIES nicht erreichen konnten. Hohe Werte erklären, warum Kunden vorübergehend Fehler oder die Standardsteuer sehen könnten.

    <{eurovat}prestashop>alerts_94b0fbc2501df854203773611de5aee6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  405. Abgelaufene Cache-Einträge

    <{eurovat}prestashop>alerts_8eaefa0b6b960c0ed9d0d8ab71a1332d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  406. Anzahl der Kunden-MwSt.-Datensätze in Ihrer Datenbank, die die Cache-TTL überschritten haben und revalidiert werden sollten.

    <{eurovat}prestashop>alerts_4a9152a9a23794d065da218a9c514d05

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  407. Hook-Status

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_f4d348691dfc432b587f3b29e15dfc9c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  408. Was ist das?

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_efc45797ddd32ddad81371c29f3d549b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  409. PrestaShop verbindet Module über Hooks mit dem Shop. Eurovat benötigt spezifische Hooks für 0%% MwSt., Warenkorbsummen, VIES-Formulare und Back-Office-Panels. Wenn ein erforderlicher Hook nach einem Upgrade oder einer Backup-Wiederherstellung nicht verknüpft ist, sehen die Einstellungen möglicherweise gut aus, aber die MwSt. ändert sich im Storefront nicht.

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_f849db31669b4bd7262537e53174cb8c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  410. Ihre PrestaShop-Version:

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_465325cae0a7ef0b04f5be43bd0ce642

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  411. In diesem Shop wurden veraltete Overrides erkannt:

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_26397c62efabe4044ae21f9289512710

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  412. Entfernen Sie diese, um Konflikte mit der Hook-basierten Engine zu vermeiden. Verwenden Sie die Schaltfläche unten und leeren Sie anschließend den Cache.

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_28d1d42b1319b781bd49baab96e5622b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  413. Valtete Eurovat-Overrides entfernen

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_42a9e9aca6937388b5976b55270839c7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  414. Keine veralteten Eurovat-Overrides gefunden. Das Modul läuft im reinen Hook-Modus.

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_656e0b2a81d2d8ada883fbde13b00992

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  415. %count% erforderliche Hook-Verknüpfung(en) fehlen. Das Modul funktioniert möglicherweise nicht korrekt, bis Sie diese wiederherstellen.

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_929e791ae76c61400ab9b7d1aeb27703

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  416. Alle erforderlichen Hooks, die in Ihrer PrestaShop-Version verfügbar sind, sind korrekt verknüpft.

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_ee477c19ebbf3104ff7d8fe00efa0557

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  417. Hook

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_b9b371458ab7c314f88b81c553f6ce51

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  418. Rolle

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_bbbabdbe1b262f75d99d62880b953be1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  419. Status

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  420. Aktion

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_004bf6c9a40003140292e97330236c53

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  421. Aus PrestaShop %s

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_bdb3e08d8dddd540f776d74f4af2aaad

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  422. Verknüpft

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_bec6fc2cd3711e7e2290d1653216add6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  423. Nicht verknüpft

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_887992b5b243662c481c1c3b4970259a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  424. Optional — nicht verknüpft

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_3eeee071edff509e5534054f807b71e7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  425. Nicht in dieser Version

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_1ee8ff7ca6bee0c96217fbf285eb5b39

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  426. Verknüpfen

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_97e7c9a7d06eac006a28bf05467fcc8b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  427. Alle fehlenden erforderlichen Hooks verknüpfen

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_11765b38824b4371d2f043168850e7af

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  428. Alle erforderlichen Hooks neu registrieren

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_266bedd7fcb6a8513f7349b9a593c868

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  429. Die Hintergrund-MwSt.-Revalidierung und die Warn-E-Mails werden im Reiter

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_aecf7cc3df1c99e7264395d4fcac2f37

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  430. Cron

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_1b793db6c00482d633b29701c7bcb08c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  431. konfiguriert — nicht hier.

    <{eurovat}prestashop>hooksrepair_d55ff62c96e9c58ef8a5e2ee393ecc71

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  432. Einstellungen

    <{eurovat}prestashop>configure_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  433. Dashboard

    <{eurovat}prestashop>configure_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  434. Benachrichtigungen

    <{eurovat}prestashop>configure_df583ae7ba964fd4806b55904da81813

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  435. Validierungsaudit

    <{eurovat}prestashop>configure_f058dc61f9cd1a15abc16326f226ee9c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  436. Hooks

    <{eurovat}prestashop>configure_35ad48797a780091740cbcf14ebc094d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  437. Cron

    <{eurovat}prestashop>configure_1b793db6c00482d633b29701c7bcb08c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  438. Updates

    <{eurovat}prestashop>configure_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  439. EU auswählen

    <{eurovat}prestashop>countriesselector_fa406a4366a627bb0ef9958e46087057

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  440. Alle auswählen

    <{eurovat}prestashop>countriesselector_4c41e0bd957698b58100a5c687d757d9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  441. Leeren

    <{eurovat}prestashop>countriesselector_dc30bc0c7914db5918da4263fce93ad2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  442. Ausgewählt

    <{eurovat}prestashop>countriesselector_91b442d385b54e1418d81adc34871053

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  443. Bedienung: Suchen oder stöbern Sie auf der linken Seite, klicken Sie auf ein Land, um es auf der rechten Seite hinzuzufügen. „EU auswählen“ fügt alle EU-Staaten mit einem Klick hinzu. Nur Unternehmen aus ausgewählten Ländern können nach der VIES-Validierung 0% MwSt. erhalten. Ihr Shop-Land (oben eingestellt) erscheint hier nie — inländische Verkäufe nutzen immer die normale Steuer.

    <{eurovat}prestashop>countriesselector_8e6e4b5db6a850dcd3335b40ae5a3c3e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  444. Verfügbare Länder

    <{eurovat}prestashop>countriesselector_d5b635fe0be7b3b088f60a5544251b95

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  445. Land suchen…

    <{eurovat}prestashop>countriesselector_93ffa2b11ca44ec6fcb6bd8da598dba7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  446. Keine passenden Länder.

    <{eurovat}prestashop>countriesselector_86d2b03533eb209a9ec2681473c83207

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  447. Ausgewählte Länder

    <{eurovat}prestashop>countriesselector_7c160ccb02560f1adb25fb6b86d9ebce

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  448. Diese Länder nutzen 0% MwSt. für validierte geschäftliche USt-IdNr. Entfernen Sie ein Land mit ×, wenn Sie dort aufhören, B2B-Verkäufe zu tätigen.

    <{eurovat}prestashop>countriesselector_598ce88a2ffdce9d073a011f3986ebf5

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  449. Noch keine Länder ausgewählt.

    <{eurovat}prestashop>countriesselector_dea6736a8b6e4de8607c36c18fffc8e3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  450. Validierungsaudit

    <{eurovat}prestashop>audit_f058dc61f9cd1a15abc16326f226ee9c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  451. Vollständiges Audit öffnen

    <{eurovat}prestashop>audit_ea82bc60b72dcc0e04da80804017966a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  452. Bestellungen mit 0% MwSt.

    <{eurovat}prestashop>audit_5546553a85a83daa051ecd66bacde55e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  453. Bestelllog und Revalidierungswarteschlange zeigen immer die neuesten %d Zeilen. Die folgenden Filter gelten nur für die Tabelle des Validierungsverlaufs. Vollständige Seitennummerierung und Nachweispakete: Bestellungen → MwSt.-Validierungsaudit.

    <{eurovat}prestashop>audit_f460e17636dae84a978ec41d5c1d25f5

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  454. Diese Filter gelten nur für den Validierungsverlauf — nicht für das Bestelllog oder die Revalidierungswarteschlange.

    <{eurovat}prestashop>audit_1d615105f8af4b5ce87137bf811666c4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  455. Zeilen

    <{eurovat}prestashop>audit_530f488f7a9800411efc6926ab189708

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  456. Gültig

    <{eurovat}prestashop>audit_3ac705f2acd51a4613f9188c05c91d0d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  457. Alle

    <{eurovat}prestashop>audit_b1c94ca2fbc3e78fc30069c8d0f01680

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  458. Ja

    <{eurovat}prestashop>audit_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  459. Nein

    <{eurovat}prestashop>audit_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  460. Land

    <{eurovat}prestashop>audit_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  461. USt-IdNr.

    <{eurovat}prestashop>audit_7cb32e708d6b961d476baced73d362bb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  462. API

    <{eurovat}prestashop>audit_db974238714ca8de634a7ce1d083a14f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  463. Kunden-ID

    <{eurovat}prestashop>audit_d37c2bf1bd3143847fca087b354f920e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  464. Validierungsverlauf filtern

    <{eurovat}prestashop>audit_261c82503710ec85b954dbd4715ef705

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  465. Zurücksetzen

    <{eurovat}prestashop>audit_526d688f37a86d3c3f27d0c5016eb71d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  466. Datensätze

    <{eurovat}prestashop>audit_6e52c40bb8fc91ff39ee5c79b4211f67

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  467. Validierungsverlauf

    <{eurovat}prestashop>audit_bab58a5d304d09a0f97fdb1d20462d7d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  468. Datum

    <{eurovat}prestashop>audit_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  469. Kunde

    <{eurovat}prestashop>audit_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  470. Adresse

    <{eurovat}prestashop>audit_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  471. MwSt.

    <{eurovat}prestashop>audit_43183e955e3019bf7f8c942e016b7b13

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  472. Ergebnis

    <{eurovat}prestashop>audit_8eea62084ca7e541d918e823422bd82e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  473. Anbieter, der die USt-IdNr. verifiziert (oder abgelehnt) hat. Bewegen Sie den Mauszeiger über jeden Code in der Tabelle für Details.

    <{eurovat}prestashop>audit_99efe881fe723ab6659b7701d4517311

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  474. Unternehmen

    <{eurovat}prestashop>audit_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  475. Nachweis

    <{eurovat}prestashop>audit_85d2c1a86d34d86b5b30f6286e1f13df

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  476. Ungültig

    <{eurovat}prestashop>audit_4bbb8f967da6d1a610596d7257179c2b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  477. Keine Datensätze entsprechen Ihren Filtern.

    <{eurovat}prestashop>audit_acef12075828ea1b2e25ad2dd89fc9a1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  478. Alle Validierungen anzeigen

    <{eurovat}prestashop>audit_e0f98658f9b50da8a334e1a5f801a306

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  479. Bestellvalidierungslog

    <{eurovat}prestashop>audit_a56486f29efd9a06906bce953b81bda3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  480. Bestellung

    <{eurovat}prestashop>audit_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  481. Anbieter, der bei der Bestellung verwendet wurde. Bewegen Sie den Mauszeiger über jeden Code für Details.

    <{eurovat}prestashop>audit_21fbe6a511f246f794e31f4d3f665094

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  482. Noch keine Bestelllogs vorhanden.

    <{eurovat}prestashop>audit_be1d1ef900485ef2cb32d82aad54ed2b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  483. Alle Bestellnachweise anzeigen

    <{eurovat}prestashop>audit_db01659ef3d6a81463d830b68482b455

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  484. Revalidierungswarteschlange

    <{eurovat}prestashop>audit_f022e827593294d8b49955500a07adf2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  485. Status

    <{eurovat}prestashop>audit_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  486. Versuche

    <{eurovat}prestashop>audit_7ba3b8236d48d4f4c5ec03c3fe6b75a9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  487. Die Warteschlange ist leer.

    <{eurovat}prestashop>audit_0cf912980d072ca69bc34dfe44e20d52

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  488. Bestell-MwSt.-Nachweise

    <{eurovat}prestashop>vat_audit_tabs_12b8e378d158cf2b23c5ab07f72aeb2a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  489. Validierungsverlauf

    <{eurovat}prestashop>vat_audit_tabs_bab58a5d304d09a0f97fdb1d20462d7d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  490. Unveränderliche MwSt.-Prüfung, die bei der jeweiligen Bestellung erfasst wurde — nutzen Sie JSON/PDF-Nachweispakete für die Buchhaltung.

    <{eurovat}prestashop>vat_audit_tabs_0cc4aaee707b4760635c7371e14c6f0d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  491. Gespeicherte MwSt.-Validierungsdatensätze (Adressen, Gäste, Revalidierungen) — laden Sie ein Nachweis-Zertifikat pro Eintrag herunter.

    <{eurovat}prestashop>vat_audit_tabs_5aa03de770b59327d2b8e0c2bae3ca44

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  492. Listenanzeige

    <{eurovat}prestashop>vat_audit_list_settings_149ed1d3891e09b694b6c0d95ebd40a3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  493. Standardzeilen pro Seite

    <{eurovat}prestashop>vat_audit_list_settings_c859d8e53a99be7ae806be26e3480710

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  494. Speichern

    <{eurovat}prestashop>vat_audit_list_settings_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  495. Spaltenfilter über der Tabelle werden von PrestaShop beibehalten, wenn Sie die Seitennummerierung ändern.

    <{eurovat}prestashop>vat_audit_list_settings_49d12256af471612938ad981102d373e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  496. MwSt.-Analysen

    <{eurovat}prestashop>dashboard_2ea899c76fa2d4300360c53beabf6507

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  497. Zeitraum (Tage)

    <{eurovat}prestashop>dashboard_00b89ce7275599dc289a5c7ce398375b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  498. Standard-Diagramm

    <{eurovat}prestashop>dashboard_7a88ab82fab8dbd4c0db002495abfb4e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  499. Wöchentlich

    <{eurovat}prestashop>dashboard_6c25e6a6da95b3d583c6ec4c3f82ed4d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  500. Monatlich

    <{eurovat}prestashop>dashboard_9030e39f00132d583da4122532e509e9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  501. Jährlich

    <{eurovat}prestashop>dashboard_cf5ea7953dc47105e0eb179dbefaaf46

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  502. Speichern

    <{eurovat}prestashop>dashboard_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  503. CSV Validierungen

    <{eurovat}prestashop>dashboard_04033c7ac35ffd95c912f348e32a42a9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  504. CSV Bestellungen

    <{eurovat}prestashop>dashboard_5d9acadab9e26f274d0b2833b33cfbf0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  505. CSV 0% MwSt. Bestellungen (Buchhaltung)

    <{eurovat}prestashop>dashboard_ad31e1e11b4407c0f5225912cb2a1890

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  506. Buchhaltungsexport (XML)

    <{eurovat}prestashop>dashboard_44a423154569e4e2c517071242fc71ef

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  507. VIES-Erfolgsquote

    <{eurovat}prestashop>dashboard_b71b5da0a9d2c48f27b8a08eb932efb2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  508. Validierungen

    <{eurovat}prestashop>dashboard_5949cb293546025515d586e046de10e7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  509. Tage

    <{eurovat}prestashop>dashboard_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  510. Bestellungen mit 0% MwSt. (gültige USt-IdNr.)

    <{eurovat}prestashop>dashboard_739394dc43f03bb2c262e4137d0a9c4b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  511. Bestellungen mit ungültiger MwSt.

    <{eurovat}prestashop>dashboard_96bce4ef94ca06fcc754780b64726f3d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  512. VIES API Ausfallrate

    <{eurovat}prestashop>dashboard_3499af6e9d6cc2a4bff9aadd0c22e689

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  513. Abgelaufener MwSt.-Cache

    <{eurovat}prestashop>dashboard_61dc666138baa7ebcd672dba9a9d78b1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  514. Revalidierungswarteschlange

    <{eurovat}prestashop>dashboard_f022e827593294d8b49955500a07adf2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  515. 0% MwSt. Nettoumsatz

    <{eurovat}prestashop>dashboard_b337997c3ae4fe1f673ac60d8f9b6e67

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  516. Validierungstrends

    <{eurovat}prestashop>dashboard_a3068ae486ea226b1c56fa56a353a5ef

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  517. Balken: Gültige/Ungültige Prüfungen. Linien: Bestellungen mit 0% MwSt. und API-Ausfälle.

    <{eurovat}prestashop>dashboard_d5946797c9965c5fef0ae37812c716fc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  518. Top EU-Länder

    <{eurovat}prestashop>dashboard_e9a778fd1e2899c4157a3064f3ebf369

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  519. Land

    <{eurovat}prestashop>dashboard_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  520. Prüfungen

    <{eurovat}prestashop>dashboard_f55150101d7e06e78cb9994ebea0a379

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  521. Gültig

    <{eurovat}prestashop>dashboard_3ac705f2acd51a4613f9188c05c91d0d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  522. Keine Daten.

    <{eurovat}prestashop>dashboard_624fbdb217a884ee3c8bba470f67960c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  523. Fehleraufschlüsselung

    <{eurovat}prestashop>dashboard_3d22ed4cc0d270966b96b6a2a002afbc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  524. Ungültige MwSt.

    <{eurovat}prestashop>dashboard_20365b2c899617d40bdf5fa97bcf02e3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  525. Formatfehler

    <{eurovat}prestashop>dashboard_058d2d9fde6b1fb1ff3d290875a6933d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  526. API offline

    <{eurovat}prestashop>dashboard_548bceb81f9f2d4e61fe1fb5d79aaef1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  527. API-Nutzung

    <{eurovat}prestashop>dashboard_9f05f08f72b235613924b94c6eb57c89

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  528. Bewegen Sie den Mauszeiger über einen Anbietercode, um zu sehen, wie diese MwSt.-Prüfung funktioniert und wann sie verwendet wird.

    <{eurovat}prestashop>dashboard_26b5cc0a34debf211eeb26ac1f56fe35

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  529. API

    <{eurovat}prestashop>dashboard_db974238714ca8de634a7ce1d083a14f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  530. Aufrufe

    <{eurovat}prestashop>dashboard_b21c391f68baff4067b0473c0bead429

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  531. Monatliche Zusammenfassung der 0% MwSt.

    <{eurovat}prestashop>dashboard_c5cbab3f5d06a6a8525480b72dd6be36

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  532. Monat

    <{eurovat}prestashop>dashboard_7cbb885aa1164b390a0bc050a64e1812

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  533. Bestellungen

    <{eurovat}prestashop>dashboard_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  534. Nettoumsatz

    <{eurovat}prestashop>dashboard_fcff0caf6c3115ae6e7d7e76400d7f99

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  535. Noch keine Bestellungen mit 0% MwSt. vorhanden.

    <{eurovat}prestashop>dashboard_1af63bc4916b80face3fe3baaf47ce08

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  536. Jüngste Bestellungen mit ungültiger MwSt.

    <{eurovat}prestashop>dashboard_4af3c830654babbb90f4c7be1e406087

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  537. Datum

    <{eurovat}prestashop>dashboard_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  538. Bestellung

    <{eurovat}prestashop>dashboard_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  539. MwSt.

    <{eurovat}prestashop>dashboard_43183e955e3019bf7f8c942e016b7b13

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  540. Keine ungültigen Bestellungen.

    <{eurovat}prestashop>dashboard_0a7c0f6d8ca329cf0102ba2acfb5bbae

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  541. Bestell-MwSt.-Nachweispaket

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_f073b0b964d682785bc10dacf1c9d7a3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  542. MwSt.-Validierungs-Nachweispaket

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_65908412f389a192559f1d713f409bf1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  543. JSON herunterladen

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_11d52919ac14e3903e6a263f4f3b233a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  544. PDF herunterladen

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_2607298669ace2fc910321afeb9f8a84

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  545. Status

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  546. USt-IdNr.

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_7cb32e708d6b961d476baced73d362bb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  547. Unternehmen (VIES)

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_a4ac6d9feec07ca3dd66fde7690480aa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  548. Firma laut Adresse

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_3ec7d4e8265e108f4633410ca5f40de7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  549. Verwendete API

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_6a7246add3b92c47855b844575088d12

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  550. Validiert am

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_8085b5b3bc8bbd78e47e6470eed34ca1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  551. E-Mail des Kunden

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_03361eda68f746619c2ae3341eaa2f07

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  552. Bestellreferenz

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_5d4710f9a8250b13164a82c94d5b00d1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  553. Bestell-ID

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_d79cf3f429596f77db95c65074663a54

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  554. Fehler / Hinweis

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_83bc9b318d45a7683a29b30e7efa58b1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  555. Generiert am

    <{eurovat}prestashop>proof_pack_view_2ae8872caa603e30060814e4d1aacbd8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor