MyPresta.eu Logo

MwSt in VIES validieren und 0% MwSt setzen

Dieses Modul ermöglicht die Validierung der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer eines Unternehmens über das VIES-System. Abhängig vom Validierungsergebnis wird ein 0%-Steuersatz für Unternehmen angewendet, deren registrierte Adresse in einem anderen Land als dem des Händlers liegt. Die Umkehrung der Steuerschuldnerschaft gilt nur für Unternehmen mit gültiger Umsatzsteuer-Identifikationsnummer.

Nachfolgend finden Sie den Inhalt der Übersetzungen des PrestaShop-Moduls: MwSt in VIES validieren und 0% MwSt setzen Zur Sprache: Deutsch

Datum der letzten Aktualisierung der Modulübersetzungen: 2025-10-27 20:06:02

Verfügbare Übersetzungen

  1. Europäische USt. für Unternehmen - OSS - One-Stop-Shop

    <{eurovat}prestashop>eurovat_3757877811c704ebe987b7d4ac333754

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  2. Mit diesem Modul können Sie den Mehrwertsteuersatz für Unternehmen aus der Europäischen Union auf 0 % ändern

    <{eurovat}prestashop>eurovat_e7144f4d1b6730e5a4b5dd4187bd060b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  3. MyPresta-Updates

    <{eurovat}prestashop>eurovat_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  4. Updates prüfen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  5. Jetzt prüfen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  6. Update-Benachrichtigungen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  7. -- auswählen --

    <{eurovat}prestashop>eurovat_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  8. Aktivieren

    <{eurovat}prestashop>eurovat_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  9. Deaktivieren

    <{eurovat}prestashop>eurovat_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  10. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie MyPresta.eu automatisch auf Modul-Updates überprüfen möchten. Diese Option zeigt eine Benachrichtigung über neue Versionen dieses Addons an.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  11. Modulseite

    <{eurovat}prestashop>eurovat_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  12. Dies ist ein direkter Link zur offiziellen Addon-Seite, auf der Sie über Änderungen im Modul (Changelog) lesen können.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  13. Speichern

    <{eurovat}prestashop>eurovat_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  14. Neue Version verfügbar, besuchen Sie http://MyPresta.eu für weitere Informationen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  15. Weitere Details im Changelog

    <{eurovat}prestashop>eurovat_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  16. Neue Version verfügbar!

    <{eurovat}prestashop>eurovat_af02b06496e83946e73e69d774782654

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  17. Das Modul ist auf dem neuesten Stand!

    <{eurovat}prestashop>eurovat_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  18. Lieferadresse

    <{eurovat}prestashop>eurovat_af0f5bdc5be121b9307687aeeae38c17

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  19. Rechnungsadresse

    <{eurovat}prestashop>eurovat_601d8c4b9f72fc1862013c19b677a499

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  20. Einstellungen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  21. Ihr Land

    <{eurovat}prestashop>eurovat_56564e0a106b0e0e2dc57b5a105ed639

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  22. Wählen Sie Ihr Land (das Land, in dem Ihr Unternehmen registriert ist). Das Modul ändert die Mehrwertsteuer nicht auf 0 %, wenn Ihr Kunde (Unternehmen) in diesem Land registriert ist.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_8c8094004034347a5f6d990dcef9fc47

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  23. Länder der Europäischen Union

    <{eurovat}prestashop>eurovat_c48702faef1b5172e87e7306f5e19995

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  24. Wählen Sie die Länder aus, in denen Sie 0 % Mehrwertsteuer für Geschäftskunden anwenden möchten. Wählen Sie hier nur Länder der Europäischen Union aus, in die Sie Ihre Produkte liefern. Um mehrere Positionen auszuwählen, drücken Sie die STRG-Taste und klicken Sie auf den Ländernamen.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_926af9aacab3c813dc08c0d623467972

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  25. Steuerregel auswählen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_6b7a9a2a1d49a7917540493c5e6c60ae

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  26. Wählen Sie die Steuerregel aus, die für Geschäftskunden aus den ausgewählten Ländern verwendet wird. Der Steuerwert dieser Gruppe muss auf 0 % gesetzt sein. Wenn Sie einen solchen Steuersatz auf dieser Liste haben

    <{eurovat}prestashop>eurovat_2debbd9fdd9b12ebebcb4b446546470c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  27. können Sie ihn hier erstellen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_f2d79ca68668f494ef7febd76dc132af

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  28. Formular zur USt.-Änderung in der Kopfzeile anzeigen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_c820e78d3b4ff119f0d34bcfcafe828e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  29. Die Kopfzeile wird für nicht angemeldete Besucher angezeigt, wo sie ihre Umsatzsteuer-Identifikationsnummer der Europäischen Union angeben können.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_5588e7a67edb1fe5c7b28e2e43a581c2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  30. Abhängig von der USt.-Validierung in VIES - das Modul ändert die Steuersätze auf 0 % (wenn die angegebene USt.-Nummer gültig ist)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_62045514927d61b5dbdb34a9f9e7dcde

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  31. An

    <{eurovat}prestashop>eurovat_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  32. Aus

    <{eurovat}prestashop>eurovat_d15305d7a4e34e02489c74a5ef542f36

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  33. Formular zur USt.-Änderung in displayCustomhtml1 anzeigen (benutzerdefiniertes Theme sp_topdeals)

    <{eurovat}prestashop>eurovat_d53e2adacc69fb586b9edd0f85a12b3b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  34. Leiste zur USt.-Änderung auf der Produktseite anzeigen

    <{eurovat}prestashop>eurovat_e47830a0b8859fe1be944ee44ddec479

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  35. Diese Leiste wird auf der Produktseite im Hook "displayProductAdditionalInfo" angezeigt, wo nicht angemeldete Besucher ihre Umsatzsteuer-Identifikationsnummer der Europäischen Union angeben können.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_288ae75c543358b16adf716362626087

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  36. Adresse

    <{eurovat}prestashop>eurovat_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  37. Für angemeldete Benutzer verwendet das Modul die Rechnungs- ODER Lieferadresse, um zu überprüfen, ob der Kunde ein Geschäftskunde ist oder nicht. Wählen Sie aus, welche Adresse das Modul überprüfen soll.

    <{eurovat}prestashop>eurovat_90456d32aac7021f442db12195d0715c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  38. -- auswählen --

    <{eurovat}prestashop>form_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  39. Bitte geben Sie Ihre gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer der Europäischen Union an.

    <{eurovat}prestashop>form_c832df0cacfc87c2f6a25f5abe84c66b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  40. Wenn die Nummer von VIES ordnungsgemäß validiert wird, werden die Mehrwertsteuersätze für Ihren Einkauf auf 0 % gesetzt

    <{eurovat}prestashop>form_d85dab1516c6b3c54fac8c6ac28c5455

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  41. Sie erhalten nur dann 0 % Mehrwertsteuersätze, wenn Ihre beim Checkout verwendete Rechnungsadresse auf diese USt.-Nummer verweist

    <{eurovat}prestashop>form_ca74096ea08aa6bb374daba9a6ae62cb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  42. Land auswählen

    <{eurovat}prestashop>form_3c1df4260ce594cb5594696461087f2f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  43. Geben Sie Ihre USt.-Nummer ein

    <{eurovat}prestashop>form_83aa6b92fae6229c402a37c9098ac366

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  44. senden

    <{eurovat}prestashop>form_c79bdf421714f5087fc34b7c538b6807

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  45. Leider hat der Mitgliedstaat für die von Ihnen angegebene USt.-Nummer

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_73e05751ffee6abed1af0373423773fb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  46. aufgrund eines Systemausfalls nicht korrekt geantwortet. Aus diesem Grund ist es derzeit nicht möglich, die USt.-Nummer korrekt zu validieren.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_6ec22af2d5193c99bd3626c3d01a533e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  47. geben Sie uns Ihre gültige EU-USt.-Nummer an

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_87e79cb99a8ade083fa32e86aca528ff

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  48. Wir liefern unsere Produkte in die Länder der Europäischen Union.

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_0ad3c60331c35a19cda94453d37f09b2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  49. Die von Ihnen angegebene USt.-Nummer

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_dd8a9fb94e98198720038475639c9eac

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  50. ist gültig

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_e04721d29474c81c26157a98ae649754

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  51. Ändern Sie Ihre USt.-Nummer

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_b24bf849570841f89e56b147ded2a9bb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  52. ist nicht gültig

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_b3f28ce65c666b3dd33240ad6921d941

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
  53. Um 0 % Mehrwertsteuer für innergemeinschaftliche Transaktionen zu erhalten

    <{eurovat}prestashop>displaybanner_4e5ff278a4c57cfa48b7ae67ed5446e2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor