MyPresta.eu Logo

Barre de Panier Fixe GRATUITE

voir module

Optimisez votre potentiel de conversion sur les pages produits longues. Le module Sticky Cart Bar FREE garantit que votre bouton essentiel « Ajouter au panier » reste constamment visible, même lorsque les clients défilent au-delà de l'appel à l'action principal. Cette barre discrète mais persistante apparaît dynamiquement, affichant des informations essentielles en temps réel comme le prix du produit, le statut du stock et un bouton d'achat direct. Parfaitement adaptative sur tous les appareils et compatible de manière transparente avec les thèmes Classic et Hummingbird, elle offre une installation sans tracas et sans code. Offrez à vos clients une expérience d'achat ininterrompue et réduisez significativement les paniers abandonnés. Pour des options avancées de personnalisation, de ciblage et de mise en page, explorez le Sticky Cart Bar PRO.

Vous trouverez ci-dessous le contenu des traductions du module PrestaShop : Barre de Panier Fixe GRATUITE À la langue : Français

Date de la dernière mise à jour des traductions du module : 2026-06-01 16:19:01

Traductions disponibles

  1. Barre de panier adhésive FREE

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_c6dd3e11440b98013ce37f6612cbdd7d

    suggérez une meilleure traduction

  2. Barre adhésive légère d'ajout au panier avec prix dynamique, informations de stock et branding de base.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_61cdbd4553ad24dc14ec41bf414ed454

    suggérez une meilleure traduction

  3. Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller la Barre de panier adhésive FREE ?

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_13f316f331c05f3250a4aa02bf32db88

    suggérez une meilleure traduction

  4. Obtenez la version Pro pour débloquer

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_27f5184c0c71dd6d26aa74c9e3b74f8f

    suggérez une meilleure traduction

  5. Paramètres mis à jour.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_f38f5974cdc23279ffe6d203641a8bdf

    suggérez une meilleure traduction

  6. Ici, vous configurez la barre d'achat adhésive qui apparaît sur les pages produits lorsqu'un client fait défiler vers le bas. Après avoir cliqué sur Enregistrer, ouvrez n'importe quelle page produit de votre boutique pour voir le résultat. Ces paramètres ne changent que ce que les clients voient sur la page produit—ils ne modifient pas les prix des produits, les quantités en stock ou les noms de produits dans votre catalogue.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_4f6cb075c4234215d820a525fa401686

    suggérez une meilleure traduction

  7. Profil du thème de la boutique

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_afad3019e5f92b89197fd8a1b5e0f4f8

    suggérez une meilleure traduction

  8. Indique au module quel design de boutique vous utilisez : Classic (anciens thèmes PrestaShop) ou Hummingbird (nouveau thème par défaut). Laissez généralement sur "Détection automatique"—le module choisit lui-même le bon. Ne changez cela que si quelque chose semble anormal sur la page produit : la barre est tordue, le prix ne change pas lorsque le client choisit une taille ou une couleur, ou le bouton reste gris et ne peut pas être cliqué. Choisissez alors l'option correspondant à votre thème, enregistrez et rafraîchissez la page produit dans le navigateur. Ce réglage est uniquement pour vous dans l'administration ; les clients ne voient jamais cette option.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_aed7505a5dc0fa35d14142656be24296

    suggérez une meilleure traduction

  9. Détection automatique

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_6f2986a4e360c7afe3e426f2ff568c8c

    suggérez une meilleure traduction

  10. Thème type Classic

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_fec6480be0331b60a16644fc6d38c556

    suggérez une meilleure traduction

  11. Thème type Hummingbird

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_28b36c6ded8789a52220e86e9ed1bd85

    suggérez une meilleure traduction

  12. Activer le module

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_7a01a554b2fe1ebe7f033013913d66b3

    suggérez une meilleure traduction

  13. Interrupteur marche/arrêt principal pour tout le module. Lorsqu'il est sur ON : la barre adhésive peut apparaître sur les pages produits pour vos clients. Lorsqu'il est sur OFF : les clients ne verront pas du tout la barre—la page produit semble comme si le module était désactivé. Vos paramètres dans ce panneau d'administration restent enregistrés. Les commandes, les produits et les stocks dans la boutique ne sont pas modifiés. Utilisez OFF si vous souhaitez masquer temporairement la barre sans désinstaller le module.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_759a2b61e7a6da2f9f1b21396aa1a44b

    suggérez une meilleure traduction

  14. Oui

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    suggérez une meilleure traduction

  15. Non

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    suggérez une meilleure traduction

  16. Afficher sur mobile

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_2b793eb730fefe6189f00d429c6ae6d9

    suggérez une meilleure traduction

  17. La barre doit-elle apparaître sur les téléphones et les petites tablettes ? Lorsqu'il est sur ON : si le client fait défiler la page au-delà du bouton principal "Ajouter au panier", une barre avec le produit et le bouton glisse au bas de l'écran. Lorsqu'il est sur OFF : la barre ne s'affiche jamais sur mobile, même si elle s'affiche sur ordinateur. Ne change rien dans votre catalogue de produits.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_27c153e0165edf0fc75e4c16d6a77c3b

    suggérez une meilleure traduction

  18. Afficher sur ordinateur

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_777f1a4cfec8ccecde309d6c512880d1

    suggérez une meilleure traduction

  19. La barre doit-elle apparaître sur les ordinateurs et les grandes tablettes ? Lorsqu'il est sur ON : si le client fait défiler la page au-delà du bouton principal "Ajouter au panier", la barre apparaît (généralement en bas). Lorsqu'il est sur OFF : pas de barre sur ordinateur. Vous pouvez afficher la barre uniquement sur mobile, uniquement sur ordinateur, ou les deux—c'est à vous de choisir. Ne change rien dans votre catalogue de produits.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_4663aea9f70c7f29fc7516eb927383c8

    suggérez une meilleure traduction

  20. Couleur d'arrière-plan de la barre

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_7bee9cf87d88aa85b15f80354f98b489

    suggérez une meilleure traduction

  21. Couleur d'arrière-plan de toute la barre adhésive (la bande derrière le nom du produit, le prix et le bouton). Les clients voient cela uniquement sur les pages produits. Cela ne change pas les couleurs sur d'autres pages ou dans les paramètres de votre thème. Choisissez une couleur afin que le texte et le bouton restent faciles à lire—par exemple, blanc ou gris clair dans la plupart des boutiques.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_0568d626f90eec7581a2b53025a4d789

    suggérez une meilleure traduction

  22. Couleur du bouton

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_2c475d0bb89b83e0fa8f669f37319bce

    suggérez une meilleure traduction

  23. Couleur d'arrière-plan du bouton "Ajouter au panier" à l'intérieur de la barre. Lorsque le client clique dessus, le produit est ajouté au panier de la même manière que lorsqu'il utilise le bouton principal sur la page (y compris la taille, la couleur et la quantité qu'il a choisies). Cela ne change que le bouton dans la barre adhésive—pas les boutons ailleurs dans la boutique.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_2724820b20b2ec107602fc929b9967aa

    suggérez une meilleure traduction

  24. Texte du bouton (laisser vide pour le défaut)

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_8a070b89c3a5da2ea4b7a9bac30e66a6

    suggérez une meilleure traduction

  25. Texte sur le bouton "Ajouter au panier" dans la barre adhésive. Laissez vide pour utiliser le libellé normal de votre boutique (par exemple "Ajouter au panier" dans chaque langue). Si vous tapez quelque chose ici (ex. "Acheter maintenant"), ce texte exact s'affichera sur le bouton pour toutes les langues dans la version gratuite. Cela ne change pas les noms des produits ou le texte dans les e-mails.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_f201dc4d19d2c7d0329463c3aaafcec8

    suggérez une meilleure traduction

  26. Afficher la disponibilité du stock

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_f9a84978fc8ec9ea81ac8c84d7c98691

    suggérez une meilleure traduction

  27. Les clients doivent-ils voir les informations de stock dans la barre (à côté du prix) ? Lorsqu'il est sur ON : la barre affiche le même message que sur la page produit—par exemple "En stock" ou "Rupture de stock"—et se met à jour lorsque le client change la taille ou la couleur. Le bouton dans la barre est bloqué lorsque le produit n'est pas disponible. Lorsqu'il est sur OFF : cette ligne est masquée dans la barre, mais le bouton suit toujours les règles de stock. Cela ne modifie pas le nombre d'articles que vous avez dans l'entrepôt.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_60093a723762a2d2d58ef94b0a6cebac

    suggérez une meilleure traduction

  28. Afficher le prix dynamique

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_48b53c532614d8624b725cb86605aa7d

    suggérez une meilleure traduction

  29. Les clients doivent-ils voir le prix dans la barre adhésive ? Lorsqu'il est sur ON : la barre affiche le prix actuel et, pendant une promotion, l'ancien prix barré. Le prix se met à jour lorsque le client choisit une autre taille ou couleur. Lorsqu'il est sur OFF : pas de prix dans la barre—seuls le nom du produit et le bouton restent. Cela ne change pas les prix dans votre catalogue ; cela ne fait que masquer ou afficher le prix à l'intérieur de la barre.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_7595a286f3fbe6797188765c0c48095f

    suggérez une meilleure traduction

  30. Afficher la combinaison sélectionnée

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_06f3329be4a9e786423f6dac22a54de3

    suggérez une meilleure traduction

  31. Pour les produits avec variantes (taille, couleur, etc.) : la barre doit-elle montrer ce que le client a sélectionné ? Lorsqu'il est sur ON : le titre ressemble à "T-shirt - taille : XL, couleur : orange" et change lorsqu'ils choisissent d'autres options. Lorsqu'il est sur OFF : seul le nom du produit, sans taille ou couleur. Pour les produits simples sans variantes, cette option ne change rien. Les noms des produits dans votre panneau d'administration et dans les commandes restent les mêmes.

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_50562c608b2312f09f67ece018b0e5d1

    suggérez une meilleure traduction

  32. Enregistrer

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggérez une meilleure traduction

  33. Ajouter au panier

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95

    suggérez une meilleure traduction

  34. Rupture de stock

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_b55197a49e8c4cd8c314bc2aa39d6feb

    suggérez une meilleure traduction

  35. En stock

    <{stickycartbarfree}prestashop>stickycartbarfree_fcebe56087b9373f15514831184fa572

    suggérez une meilleure traduction

  36. Nouvelle version disponible, consultez http://MyPresta.eu pour plus d'informations

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    suggérez une meilleure traduction

  37. Plus de détails dans le changelog

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    suggérez une meilleure traduction

  38. Paramètres de mise à jour enregistrés.

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    suggérez une meilleure traduction

  39. Nouvelle version disponible !

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    suggérez une meilleure traduction

  40. Le module est à jour !

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    suggérez une meilleure traduction

  41. Mises à jour MyPresta

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    suggérez une meilleure traduction

  42. Vérification manuelle

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    suggérez une meilleure traduction

  43. Cliquez sur le bouton pour vérifier dès maintenant sur MyPresta.eu si une version plus récente de ce module est disponible. Vous verrez un message sur cette page : vert si vous avez la dernière version, rouge si une mise à jour existe. Le module n'installe pas les mises à jour par lui-même—vous téléchargez la nouvelle version depuis MyPresta.eu et vous l'uploadez manuellement. Vos clients ne voient jamais cela ; cela n'affecte que cet écran d'administration.

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_a55a0c9ef510b77f84454742c2da81df

    suggérez une meilleure traduction

  44. Notifications automatiques

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    suggérez une meilleure traduction

  45. Activé

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    suggérez une meilleure traduction

  46. Désactivé

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    suggérez une meilleure traduction

  47. Lorsqu'il est Activé : tous les quelques jours, le module vérifie MyPresta.eu en arrière-plan. Si une version plus récente existe, vous verrez un avertissement en haut du panneau d'administration pendant que vous travaillez dans le back-office de la boutique. Lorsqu'il est Désactivé : pas de messages automatiques—vous pouvez toujours utiliser la "Vérification manuelle" ci-dessus. Les clients ne voient jamais cela ; l'avant de la boutique reste le même de toute façon. Nous recommandons de laisser ceci Activé afin de ne pas manquer les mises à jour importantes.

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_fe75a963a009d278f64232edd3b5c688

    suggérez une meilleure traduction

  48. Page produit

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    suggérez une meilleure traduction

  49. Lien vers la page officielle du module sur MyPresta.eu avec les instructions, la liste des changements dans chaque version, le téléchargement et le support. Cliquer ouvre un site web dans votre navigateur—cela ne change aucun paramètre dans votre boutique. Utilisez-le lorsque vous voulez lire ce qui est nouveau avant de mettre à jour ou lorsque vous avez besoin d'aide.

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_cfdeee6d4da082ae98cd9d21de7b967b

    suggérez une meilleure traduction

  50. Enregistrer

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggérez une meilleure traduction

  51. Vérifier maintenant

    <{stickycartbarfree}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    suggérez une meilleure traduction

  52. Barre adhésive d'ajout au panier

    <{stickycartbarfree}prestashop>sticky-cart-bar-inner_f75367f727a0163d925c5d639cd6a17a

    suggérez une meilleure traduction

  53. Sticky Cart Bar PRO – toolkit CRO

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_e35710be99484b525398b700dedd608c

    suggérez une meilleure traduction

  54. Sticky Cart Bar PRO transforme la barre adhésive en un outil de conversion : mini-panier, sélecteur de variantes, FOMO, upselling, analyse, tests A/B et configurations de barre par segment.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_cb00b5c5bf58191689596e09e41c6d70

    suggérez une meilleure traduction

  55. UI & UX Avancé

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_830872a67ffe85edf2ae242928172767

    suggérez une meilleure traduction

  56. Résumé du mini-panier dans la barre après ajout au panier (nombre d'articles + total).

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_81e00aabe6fb055861f2d1915e6f4129

    suggérez une meilleure traduction

  57. Sélecteur de variantes Ajax (taille, couleur) directement dans la barre.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_91f091ad7effb9e44ee132788f9d864e

    suggérez une meilleure traduction

  58. Mise à jour de la vignette de galerie adhésive lors du changement de variante.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_0efc2511becf32ba1718ade3b0f5b150

    suggérez une meilleure traduction

  59. Barre FOMO : minuteur de promotion ou compteur de stock faible.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_7a7a4cd7e7b640ecc4d95ad703c92008

    suggérez une meilleure traduction

  60. Position de la barre : haut ou bas de l'écran.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_c69f5ce997b8e807e0b94cccb956b78e

    suggérez une meilleure traduction

  61. Upselling, ciblage & analyse

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_87c50644eef13e531faa7a2ff7a9e5ba

    suggérez une meilleure traduction

  62. Popup de bundle / vente croisée après ajout au panier (accessoires).

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_b3989f277b178f04341b9763393e948d

    suggérez une meilleure traduction

  63. Suivi d'événements GA4 et Matomo pour les clics sur la barre.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_6e5e93026dd239a78157a6f307bd35c0

    suggérez une meilleure traduction

  64. Tests A/B sur deux textes de bouton et comparaison des taux de clic.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_3a9b642b80ccc28cd2880c2b18813d77

    suggérez une meilleure traduction

  65. Multiples barres adhésives avec règles : catégorie, fabricant, produit, attribut, caractéristique, pays, groupe de clients.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_37d8e13c544085e856421ae456cc6f1a

    suggérez une meilleure traduction

  66. Support multistore – configuration séparée par boutique.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_cc98a5a1dd15876f34b1e70633c547bd

    suggérez une meilleure traduction

  67. L'aperçu ci-dessous montre à quoi ressemble la barre Pro sur une page produit. Mettez à niveau pour débloquer les fonctionnalités en direct pour votre boutique.

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-intro_e8cdcd916e5dabdc906ec36641a45f81

    suggérez une meilleure traduction

  68. Aperçu de la barre Pro

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_d587313be9648f8f6ce1082d45490575

    suggérez une meilleure traduction

  69. Chaussures de course premium

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_6862bb7cf99fe42c5296ad42e3a2e997

    suggérez une meilleure traduction

  70. Taille : 42 · Couleur : Marine

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_b3f3f0315689b10b78120b9e8fd4eebf

    suggérez une meilleure traduction

  71. Plus que 3 en stock !

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_c9fa0257f2c88c9c71aaa73fcdbf8c81

    suggérez une meilleure traduction

  72. articles

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_691d502cfd0e0626cd3b058e5682ad1c

    suggérez une meilleure traduction

  73. Ajouter au panier

    <{stickycartbarfree}prestashop>pro-teaser-preview_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95

    suggérez une meilleure traduction

  74. Configuration

    <{stickycartbarfree}prestashop>configure_254f642527b45bc260048e30704edb39

    suggérez une meilleure traduction

  75. Mises à jour

    <{stickycartbarfree}prestashop>configure_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

    suggérez une meilleure traduction

  76. Obtenir la version Pro

    <{stickycartbarfree}prestashop>configure_06703559d2ea8f86ed9e0e322475365e

    suggérez une meilleure traduction