Szybka I prosta zmiana hasła

Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Szybka I prosta zmiana hasła Do języka: Polski

Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2025-07-11 05:14:25

Dostępne tłumaczenia

1. Prosta zmiana hasła

   <{spreset}prestashop>spreset_7717af0daf15e36da18cd38014541468

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

2. Moduł to zmiany hasła w prestashop, który nie przesyła haseł drogą mailową. Po zleceniu zmiany hasła do klienta przesyłany jest link, który prowadzi do strony, gdzie klient może zmienić hasło.

   <{spreset}prestashop>spreset_19136a61b6c4268aab20602c123772f2

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

3. Aktualizacje MyPresta

   <{spreset}prestashop>spreset_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

4. Sprawdź

   <{spreset}prestashop>spreset_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

5. Sprawdź teraz

   <{spreset}prestashop>spreset_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

6. Informuj o nowej wersji

   <{spreset}prestashop>spreset_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

7. -- wybierz --

   <{spreset}prestashop>spreset_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

8. Włącz

   <{spreset}prestashop>spreset_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

9. Wyłącz

   <{spreset}prestashop>spreset_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

10. Włącz tę opcję jeżeli chcesz otrzymywać powiadomienia o dostępności nowej wersji modułu.

    <{spreset}prestashop>spreset_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

11. Strona modułu

    <{spreset}prestashop>spreset_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

12. To jest bezpośredni link do oficjalnej strony modułu

    <{spreset}prestashop>spreset_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

13. Zapisz

    <{spreset}prestashop>spreset_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

14. Nowa wersja modułu jest dostępna do pobrania z mypresta.eu !

    <{spreset}prestashop>spreset_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

15. Więcej w changelogu

    <{spreset}prestashop>spreset_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

16. nowa wersja dostępna!

    <{spreset}prestashop>spreset_af02b06496e83946e73e69d774782654

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

17. Moduł jest aktualny

    <{spreset}prestashop>spreset_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

18. Ten moduł nie ma żadnej konfiguracji. Jest to wtyczka \"plug and play\" - po jej instalacji funkcjonalność wnoszona przez moduł powinna być dostępna w sklepie natychmiast.

    <{spreset}prestashop>spreset_53c5a00cb6c2d158faa7cfd01b041f04

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

19. Błędny adres email

    <{spreset}prestashop>spreset_754c5f75c7dbb1a15b310fd7528aaaa1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

20. Adres email nie istnieje w naszym sklepie lub jest nieprawidłowy

    <{spreset}prestashop>spreset_05908c7f51064a7f0de87013c5a0aef1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

21. Problem z dostarczeniem wiadomości e-mail

    <{spreset}prestashop>spreset_1fe1f14d8b5ea403e0f9d0f96668baa8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

22. Sprawdź swoją skrzynkę e-mail. Wysłaliśmy tam wiadomość z dalszymi instrukcjami.

    <{spreset}prestashop>spreset_2d72ed71486135ab0d7317f7b3e65f15

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

23. Wypełnij i wyślij poniższy formularz. Prześlemy Ci dalsze instrukcje.

    <{spreset}prestashop>simple-reset-page_e2ff90a6ffc1844ecbefaa55f76e1e4e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

24. E-mail

    <{spreset}prestashop>simple-reset-page_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

25. Twój adres e-mail

    <{spreset}prestashop>simple-reset-page_198584454b0ce1101ff5b50323325aa8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

26. Wyślij

    <{spreset}prestashop>simple-reset-page_a4d3b161ce1309df1c4e25df28694b7b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

27. Wyślij

    <{spreset}prestashop>simple-reset-page_556b050ce914d18480d6ea30308c7790

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

28. Wypełnij i wyślij poniższy formularz. Prześlemy Ci dalsze instrukcje.

    <{spreset}prestashop>simple-reset_e2ff90a6ffc1844ecbefaa55f76e1e4e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

29. E-mail

    <{spreset}prestashop>simple-reset_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

30. Twój adres e-mail

    <{spreset}prestashop>simple-reset_198584454b0ce1101ff5b50323325aa8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

31. Wyślij

    <{spreset}prestashop>simple-reset_a4d3b161ce1309df1c4e25df28694b7b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

32. Wyślij

    <{spreset}prestashop>simple-reset_556b050ce914d18480d6ea30308c7790

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

33. Hasło zostało zmienione

    <{spreset}prestashop>password-change-form_74652b4b4b9241eb3b417cb099c9626c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

34. Formularz zmiany hasła

    <{spreset}prestashop>password-change-form_7bcf5578850921d8783b6804a86a016e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

35. Nowe hasło

    <{spreset}prestashop>password-change-form_3544848f820b9d94a3f3871a382cf138

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

36. Twoje nowe hasło

    <{spreset}prestashop>password-change-form_c5f4622e4a63b41e7c0ddc100583ee6b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

37. Powtórz nowe hasło

    <{spreset}prestashop>password-change-form_c49e334a836542581aac058b2f9b372f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

38. Powtórz nowe hasło

    <{spreset}prestashop>password-change-form_b2a86f9c9b530bcd3961cf3e106217c8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

39. Zmień hasło

    <{spreset}prestashop>password-change-form_0b39c5aca15b84b1ad53a94d6b3feb78

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

40. Wprowadzone nowe hasła różnią się od siebie.

    <{spreset}prestashop>changepass_d70068e9f9756bc7a1d27feaeac7d8d6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

41. Twoje hasło jest zbyt krótkie

    <{spreset}prestashop>changepass_7ea6bbc108fba91e5e54c29118b5e841

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

42. Konto klienta nie zostało odnalezione

    <{spreset}prestashop>changepass_f7ae511276e04d42e9cfe2f714b5128e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

43. Nie można zregenerować hasła dla tego konta

    <{spreset}prestashop>changepass_194496a52d41fba1c9e6140c4eb34f83

    zaproponuj lepsze tłumaczenie