Return Button Free - EU Withdrawal

Nedenfor finder du indholdet af PrestaShop-modulets oversættelser: Return Button Free - EU Withdrawal Til sprog: Dansk

Dato for sidste opdatering af modul-oversættelser: 2026-05-27 14:34:29

Tilgængelige oversættelser

1. Return Button Free

   <{rbfree}prestashop>rbfree_37955f1e4ad973164f55b78a5192243c

   foreslå en bedre oversættelse

2. EU-fortrydelsesknap: to-trins formular, bevis-e-mails, gæsteadgang og sagsbehandling for admin. Kun fortrydelse af fuld ordre.

   <{rbfree}prestashop>rbfree_0f5e0b9e901a7ba4ea37facd63e0322f

   foreslå en bedre oversættelse

3. Afinstaller modul? Fortrydelsesregistreringer forbliver i databasen som juridisk bevis.

   <{rbfree}prestashop>rbfree_ec73bab9c483f95b7069b8dfbaa9f31d

   foreslå en bedre oversættelse

4. Få Pro-versionen for at låse op

   <{rbfree}prestashop>rbfree_27f5184c0c71dd6d26aa74c9e3b74f8f

   foreslå en bedre oversættelse

5. Fortryd køb / Træd tilbage fra kontrakten

   <{rbfree}prestashop>rbfree_e3b50d8a88e7f084ddac41eb534db8f3

   foreslå en bedre oversættelse

6. Online fortrydelsesformular til fjernsalgsaftaler.

   <{rbfree}prestashop>rbfree_f63544203b32f7c6bee7fc7daa730dcd

   foreslå en bedre oversættelse

7. Jeg bekræfter hermed min fortrydelseserklæring og forstår de juridiske konsekvenser.

   <{rbfree}prestashop>rbfree_12f7d84997ffc88498d401e79c0d9cf8

   foreslå en bedre oversættelse

8. Tema-profil til frontend

   <{rbfree}prestashop>rbfree_afad3019e5f92b89197fd8a1b5e0f4f8

   foreslå en bedre oversættelse

9. Vælger hvilke frontend-skabeloner og CSS modulet indlæser (Classic vs Hummingbird). Funktion: korrekt knapstyling, formularlayout og "Min konto"-link. Konfiguration: Lad stå på Auto-detect, medmindre knappen ser forkert ud efter et temaskift; tving derefter Classic eller Hummingbird til at matche dit aktive tema. Ryd PrestaShop-cachen og opdater frontenden efter ændring.

   <{rbfree}prestashop>rbfree_6f7cb8d13f0ab1b949990ef3411b1ca9

   foreslå en bedre oversættelse

10. Registrer automatisk

    <{rbfree}prestashop>rbfree_6f2986a4e360c7afe3e426f2ff568c8c

    foreslå en bedre oversættelse

11. Klassisk tema

    <{rbfree}prestashop>rbfree_fec6480be0331b60a16644fc6d38c556

    foreslå en bedre oversættelse

12. Hummingbird tema

    <{rbfree}prestashop>rbfree_28b36c6ded8789a52220e86e9ed1bd85

    foreslå en bedre oversættelse

13. Footer-knap hook

    <{rbfree}prestashop>rbfree_4318387db532a201d1ee04ec777b7a64

    foreslå en bedre oversættelse

14. Definerer, hvor i sidens footer fortrydelsesknappen indsættes (PrestaShop hook). Funktion: placerer knappen i den korrekte footer-zone til dit tema. Konfiguration: Auto følger temaprofilen (Hummingbird → displayFooterBefore, Classic → displayFooter). Hvis knappen mangler eller sidder forkert, prøv displayFooterBefore eller displayFooter manuelt, gem, ryd cache, og tjek butikkens footer.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_f2f2ae2ecef1fe317920771c7ffbf711

    foreslå en bedre oversættelse

15. Auto (efter temaprofil)

    <{rbfree}prestashop>rbfree_ab1b0200e653d303bc7e6b2848eb4bc6

    foreslå en bedre oversættelse

16. Modul aktiveret

    <{rbfree}prestashop>rbfree_eb5534a6983af195fab96bffe2ca4549

    foreslå en bedre oversættelse

17. Hovedafbryder for hele modulet. Når den er deaktiveret, skjules fortrydelsesknapper, formularen, gæsteadgang og sporing i butikken; eksisterende fortrydelsesregistreringer i backoffice bevares. Brug dette til vedligeholdelse eller juridisk gennemgang uden afinstallation.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_b72d2e200129c3002e729f4b9ac057e7

    foreslå en bedre oversættelse

18. Offentlig statusside (sporing)

    <{rbfree}prestashop>rbfree_3d54288e344b38cb76ce906390e48e72

    foreslå en bedre oversættelse

19. Aktiverer en offentlig side, hvor kunder kan tjekke fortrydelsesstatus ved hjælp af reference + e-mail (intet login krævet). Funktion: reducerer supportbelastningen ("hvor er min retur?"). Konfiguration: aktiver, hvis du vil have et "Spor fortrydelse" link i footeren; kommuniker referencen fra bekræftelses-e-mailen. Deaktiver, hvis du kun håndterer status via konti eller telefon.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_b1ee3e5840e8301084b267ac935a6393

    foreslå en bedre oversættelse

20. Gæsteadgang (ordreref. + e-mail)

    <{rbfree}prestashop>rbfree_dea3632e8ddcff7004a5dcb88b48f7f3

    foreslå en bedre oversættelse

21. Gør det muligt for kunder uden login at åbne fortrydelsesformularen ved at indtaste ordrereference og e-mail (trin 1). Funktion: EU-kompatibel adgang uden at tvinge oprettelse af konto. Konfiguration: anbefales slået TIL for B2C. Slå FRA, hvis du kun tillader indloggede kunder og skjuler gæsteadgange i dit tema. Gæstesessioner bruger en sikker cookie.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_90ae16cdaa014161d890d61dc9507396

    foreslå en bedre oversættelse

22. Bloker dobbelte aktive anmodninger

    <{rbfree}prestashop>rbfree_f927cdccfd33aac5c08a04c7dc14a9d7

    foreslå en bedre oversættelse

23. Forhindrer en anden åben fortrydelse for den samme ordre, mens en allerede afventer eller er i gang. Funktion: undgår dobbeltsager og modstridende refusioner. Konfiguration: hold aktiveret i produktion. Deaktiver kun til testning.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_84458dcdefdca0b3d83692f6daff3b96

    foreslå en bedre oversættelse

24. Kræv juridisk bekræftelsesboks (trin 2)

    <{rbfree}prestashop>rbfree_16bacab5626095c166178c66338b5d1e

    foreslå en bedre oversættelse

25. Tvinger kunden til at markere en juridisk formuleret afkrydsningsfelt, inden fortrydelsen indsendes (trin 2). Funktion: eksplicit samtykkeregistrering i overensstemmelse med EU's regler. Konfiguration: anbefales slået TIL. Rediger teksten pr. sprog nedenfor. Hvis deaktiveret, logges indsendelsen stadig, men uden obligatorisk boks.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_fa2594f6aae726cdb32403aabd2b1776

    foreslå en bedre oversættelse

26. Vis nedtælling til kunde

    <{rbfree}prestashop>rbfree_cca7e9decfbfed16ceaf100f384665b1

    foreslå en bedre oversættelse

27. Viser, hvor mange dage der er tilbage af den lovbestemte fortrydelsesperiode (f.eks. i ordrelisten og formularen). Funktion: gennemsigtighed og færre ugyldige indsendelser efter fristen. Konfiguration: aktiver for klarhed; kræver korrekt "leveret" status og fortrydelsesperiode nedenfor. Hvis datoerne ser forkerte ud, tjek ordrehistorikken.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_09be2b0c23ac9dafc9768c3a38645a1a

    foreslå en bedre oversættelse

28. Valgfrit IBAN-felt

    <{rbfree}prestashop>rbfree_33ba98d9ce75b13d315036cf6c05c39f

    foreslå en bedre oversættelse

29. Tilføjer et valgfrit IBAN-felt på fortrydelsesformularen til udbetaling af refusioner. Funktion: indsamler bankoplysninger, når du refunderer via bankoverførsel. Konfiguration: aktiver kun, hvis din refusionsproces bruger IBAN og din privatlivspolitik dækker det; lad være deaktiveret, hvis du kun refunderer til den oprindelige betalingsmetode.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_0043f68f60f328dae0d8b48e5f89526d

    foreslå en bedre oversættelse

30. Notifikations-e-mail

    <{rbfree}prestashop>rbfree_d5b501407738a0f21e63ea67ed1d64bf

    foreslå en bedre oversættelse

31. E-mailadresse, der modtager en kopi af nye fortrydelsesnotifikationer (ud over butikkens kontakt). Funktion: advarer personale eller en dedikeret retur-indbakke. Konfiguration: indtast en gyldig adresse, f.eks. returnering@dinbutik.dk. Lad stå tomt for kun at bruge PrestaShops standard mailflow.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_f1ecf29bd0196e57e97edbdea4598603

    foreslå en bedre oversættelse

32. Fortrydelsesomfang

    <{rbfree}prestashop>rbfree_be68011f0a5c2aa67b365c1326e8b14e

    foreslå en bedre oversættelse

33. Vælg, hvad kunder kan fortryde. Gratis: kun fuld ordre på frontenden. Pro låser op for valg pr. produkt på formularen.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_99841d75fe1eb01c5f71e03a9eb84415

    foreslå en bedre oversættelse

34. Fortrydelsesperiode (dage fra levering)

    <{rbfree}prestashop>rbfree_4af1a97394acb1ced14f854e8642a69c

    foreslå en bedre oversættelse

35. Antal kalenderdage kunder har til at fortryde, efter at ordren betragtes som leveret. Funktion: lovbestemt fristberegning (standard 14 for EU-fjernsalgsaftaler). Konfiguration: indtast 14, medmindre national lovgivning eller dine vilkår kræver en anden værdi. Nedtællingen starter fra leveringsdatoen fra ordrehistorikken.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_f2ef4f20e338ffe11711d8eb4088ef9e

    foreslå en bedre oversættelse

36. dage

    <{rbfree}prestashop>rbfree_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    foreslå en bedre oversættelse

37. Ordrestatus = leveret

    <{rbfree}prestashop>rbfree_88c6d70d792d7643719397b80e819603

    foreslå en bedre oversættelse

38. PrestaShop-ordrestatus, der markerer varer som leveret (start på fortrydelsesperiode). Funktion: bestemmer, hvornår X-dages nedtællingen begynder. Konfiguration: vælg den status, du indstiller, når pakken er leveret (f.eks. "Leveret", "Afsendt", hvis det er din endelige status).

    <{rbfree}prestashop>rbfree_462ff7d9b193714a03c91f979bf93cad

    foreslå en bedre oversættelse

39. Tilladte ordrestatusser

    <{rbfree}prestashop>rbfree_5ac473e91f0fa0fecf5f3967001d6ae9

    foreslå en bedre oversættelse

40. Pro: begræns fortrydelse til valgte ordrestatusser (f.eks. kun "Leveret").

    <{rbfree}prestashop>rbfree_714bca2bf2685f44cd2c5bf245c195e3

    foreslå en bedre oversættelse

41. Undtagelser

    <{rbfree}prestashop>rbfree_ddbff06fb221c5c1396bb37c09f6f2fb

    foreslå en bedre oversættelse

42. Pro: ekskluder produkter, kategorier, producenter, leverandører og kundegrupper; brugerdefinerede ekskluderingsmeddelelser pr. sprog.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_81cdced7fb0f897e982a80fa3c2fdc0e

    foreslå en bedre oversættelse

43. Footer-knap

    <{rbfree}prestashop>rbfree_17f52548d5046871037ea38ce62adf23

    foreslå en bedre oversættelse

44. Viser den primære fortrydelsesknap i butikkens footer (hook konfigureret ovenfor). Funktion: synligt indgangspunkt på hver side. Konfiguration: aktiver for maksimal synlighed; deaktiver, hvis du kun vil have links i Min Konto og ordredetaljer.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_f391f054e36055ea61a0f9d0f5dc42ff

    foreslå en bedre oversættelse

45. Footer-tema

    <{rbfree}prestashop>rbfree_b8fce1f93b3503b8ebe6e941731586f4

    foreslå en bedre oversættelse

46. Farveskema for footer-tekst og links (ikke baggrunden på knappen). Funktion: læsbar "Spor fortrydelse" og hjælpetekst på lyse vs mørke footers. Konfiguration: vælg Lys på lyse footers, Mørk på sorte/mørke footers. Knapfarve indstilles separat. Ryd cache efter ændring.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_cf35502e527bd4e24a6badb217e4e9bf

    foreslå en bedre oversættelse

47. Lys footer (mørk tekst)

    <{rbfree}prestashop>rbfree_91e474cbc8b106140fbe5b821c7c2453

    foreslå en bedre oversættelse

48. Mørk footer (lys tekst)

    <{rbfree}prestashop>rbfree_db652867835c13530a82718ff40fa66e

    foreslå en bedre oversættelse

49. Footer-justering

    <{rbfree}prestashop>rbfree_2b57019a6ced0ba9d3befd6eea83e7f5

    foreslå en bedre oversættelse

50. Vandret justering af footer-knappen. Funktion: tilpasning til dit temas layout. Konfiguration: Centreret for de fleste temaer; Venstre/Højre, hvis dit footer-layout kræver det.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_da3a6ae43abde44bc93a8c1c2d444d71

    foreslå en bedre oversættelse

51. Venstre

    <{rbfree}prestashop>rbfree_945d5e233cf7d6240f6b783b36a374ff

    foreslå en bedre oversættelse

52. Centreret

    <{rbfree}prestashop>rbfree_4f1f6016fc9f3f2353c0cc7c67b292bd

    foreslå en bedre oversættelse

53. Højre

    <{rbfree}prestashop>rbfree_92b09c7c48c520c3c55e497875da437c

    foreslå en bedre oversættelse

54. Knapfarve

    <{rbfree}prestashop>rbfree_2c475d0bb89b83e0fa8f669f37319bce

    foreslå en bedre oversættelse

55. Baggrundsfarve for fortrydelsesknapper (footer, ordredetaljer, osv.). Funktion: brandkonsistens. Konfiguration: vælg en hex-farve med tilstrækkelig kontrast (f.eks. #2563eb).

    <{rbfree}prestashop>rbfree_c36a285a9dbb4804d979af7388517459

    foreslå en bedre oversættelse

56. Brugerdefineret CSS

    <{rbfree}prestashop>rbfree_42e6feb7f76e910efcda54034ecc83ce

    foreslå en bedre oversættelse

57. Ekstra CSS, der indlæses på sider, hvor modulknapperne vises. Funktion: finjuster margener, skrifttyper eller skjul elementer. Konfiguration: brug selektorer som .rbf-withdrawal-wrap eller .rbf-withdrawal-btn. Ugyldig CSS kan påvirke layoutet.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_807c7008959c59bf1da317674affb54c

    foreslå en bedre oversættelse

58. Link på kundekonto

    <{rbfree}prestashop>rbfree_7992de251dd33ba8f7f675c1e93417e7

    foreslå en bedre oversættelse

59. Tilføjer et fortrydelseslink i kundens "Min konto"-område. Funktion: indloggede kunder når let formularen og ordrevælgeren. Konfiguration: anbefales slået TIL. Deaktiver kun, hvis du udelukkende stoler på footer/ordre links.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_44b6d38c80a2591482c39f62c50d4d9c

    foreslå en bedre oversættelse

60. Link på ordredetaljer

    <{rbfree}prestashop>rbfree_5bf7673e7998fcf9c286893461252375

    foreslå en bedre oversættelse

61. Viser fortrydelseshandling på ordredetaljesiden i "Min Konto", når ordren er berettiget. Funktion: kontekstuel fortrydelse. Konfiguration: aktiver for bedste UX; Blokerede ordrer viser en kort årsag i stedet for knappen.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_ee70b4b1ceb1d346de8ba521051ef9cd

    foreslå en bedre oversættelse

62. Noindex på formularside

    <{rbfree}prestashop>rbfree_1386dd1462091e3c40f1f1ef269f949d

    foreslå en bedre oversættelse

63. Tilføjer robots noindex,nofollow på fortrydelsesformularens URL. Funktion: holder juridiske/formular sider ude af Google-resultater. Konfiguration: anbefales slået TIL.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_56143ddf871e2e87125bffca4c6fc776

    foreslå en bedre oversættelse

64. Knaptekst

    <{rbfree}prestashop>rbfree_930800441b7ceea300e3cb6f6a264b71

    foreslå en bedre oversættelse

65. Tekst på alle fortrydelsesknapper og links. Funktion: tydelig call-to-action (f.eks. "Fortryd køb"). Konfiguration: udfyld hvert aktivt sprog; kort tekst fungerer bedst i footeren.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_d1f6b7d9d01ebc44edc7aafc42418efc

    foreslå en bedre oversættelse

66. SEO-titel

    <{rbfree}prestashop>rbfree_5bf2d0d13c985f44ca2569d30c966639

    foreslå en bedre oversættelse

67. HTML-sidetitel på fortrydelsesformularen. Funktion: browserfane og SEO-metadata. Konfiguration: beskrivende titel pr. sprog; holdes under ~60 tegn.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_4bd7783c9efb0f97fc923577f82106bc

    foreslå en bedre oversættelse

68. SEO-beskrivelse

    <{rbfree}prestashop>rbfree_5e80ff6b42ba7ac082f4e837e55f3773

    foreslå en bedre oversættelse

69. Metabeskrivelse til fortrydelsesformularen. Funktion: valgfrit søgeuddrag (normalt ikke indekseret, hvis noindex er aktiveret).

    <{rbfree}prestashop>rbfree_054f98b4d89b39f6c9eca61e950f9cae

    foreslå en bedre oversættelse

70. Tekst til juridisk bekræftelsesboks

    <{rbfree}prestashop>rbfree_1bef087c6e3e316c48855996be01438e

    foreslå en bedre oversættelse

71. Tekst ved den obligatoriske afkrydsningsfelt på trin 2. Funktion: kunden bekræfter bindende fortrydelse. Konfiguration: brug advokatgodkendt ordlyd; skal være klar og entydig.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_e2c06bdf54f2fd9d9b7203247a323808

    foreslå en bedre oversættelse

72. Return Button Free Indstillinger

    <{rbfree}prestashop>rbfree_8d711b135376aa57121f7d954ce8cca0

    foreslå en bedre oversættelse

73. Temaintegration

    <{rbfree}prestashop>rbfree_ac005aa1f4098075968dbd07ab9cca0c

    foreslå en bedre oversættelse

74. Tilpas modulet til dit PrestaShop-tema (Classic, Hummingbird eller custom). Juster disse, hvis knapper eller formularer ser uformaterede ud.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_2f66bf38d73458342583d4c4fb674bda

    foreslå en bedre oversættelse

75. Generelt & Adgang

    <{rbfree}prestashop>rbfree_ab5d2c4236d09499d548e571d7948aa8

    foreslå en bedre oversættelse

76. Kerneindstillinger: aktiver modulet, gæsteadgang, sporingsside, dubletter og juridisk boks.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_6167b2f8bab7255b8ccbe8fe3b749d86

    foreslå en bedre oversættelse

77. Fortrydelsesregler

    <{rbfree}prestashop>rbfree_07dfa6b0869fbee30c12bf9ded1cf5b0

    foreslå en bedre oversættelse

78. Lovmæssig frist, ordrestatusser og ekskluderingsregler (produkter, kategorier, producenter, kundegrupper).

    <{rbfree}prestashop>rbfree_bb6fdc15a0bda0790c63d805ca0de313

    foreslå en bedre oversættelse

79. Footer & Udseende

    <{rbfree}prestashop>rbfree_9995bcad3fd38276f2982a7b05d82f43

    foreslå en bedre oversættelse

80. Hvor knappen vises, og hvordan den ser ud på frontenden.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_d02245ad956a399179a4da5fd6a0fced

    foreslå en bedre oversættelse

81. Tekster & SEO

    <{rbfree}prestashop>rbfree_5291509fed34cb8f8142272eb810a35f

    foreslå en bedre oversættelse

82. Kundevendt tekst og formularmetadata. Udfyld for alle sprog i din butik.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_4d4febe050d9ce9598417b412875bede

    foreslå en bedre oversættelse

83. Gem

    <{rbfree}prestashop>rbfree_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    foreslå en bedre oversættelse

84. Afventer

    <{rbfree}prestashop>rbfree_2d13df6f8b5e4c5af9f87e0dc39df69d

    foreslå en bedre oversættelse

85. Bekræftet

    <{rbfree}prestashop>rbfree_205bc73c4ab4286a1fb9d4c18322777c

    foreslå en bedre oversættelse

86. I gang

    <{rbfree}prestashop>rbfree_b6e0b0c90cfbddfe767f137f8066d1df

    foreslå en bedre oversættelse

87. Refunderet

    <{rbfree}prestashop>rbfree_cc61945cbbf46721a053467c395c666f

    foreslå en bedre oversættelse

88. Afvist

    <{rbfree}prestashop>rbfree_d37b1f6c0512e2118cee17fea015b699

    foreslå en bedre oversættelse

89. Anmodning indsendt

    <{rbfree}prestashop>rbfree_8a0816cea0f4975cde1396c05e49bac4

    foreslå en bedre oversættelse

90. Anmodning bekræftet

    <{rbfree}prestashop>rbfree_6d81de0e5e7b4eba21ce766172082422

    foreslå en bedre oversættelse

91. Status opdateret

    <{rbfree}prestashop>rbfree_c073b724ae66a5d0414a062f2599e9d7

    foreslå en bedre oversættelse

92. Status: %s

    <{rbfree}prestashop>rbfree_6c3bffa30822da8ea25de435fa457f9b

    foreslå en bedre oversættelse

93. Bekræftelses-e-mail sendt

    <{rbfree}prestashop>rbfree_e8f454267071ef17a4a496aa47115878

    foreslå en bedre oversættelse

94. Dokument tilføjet til din sag

    <{rbfree}prestashop>rbfree_d44f2131fa22bdfdf39ecae53a474fa0

    foreslå en bedre oversættelse

95. %d fortrydelsesanmodning(er) afventer gennemgang.

    <{rbfree}prestashop>rbfree_84c83f4b6cc95656c36304f0edb197bb

    foreslå en bedre oversættelse

96. Vis

    <{rbfree}prestashop>rbfree_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005

    foreslå en bedre oversættelse

97. Fortrydelse

    <{rbfree}prestashop>rbfree_ab85d9edc966536822a98a25f7d8640a

    foreslå en bedre oversættelse

98. Fortrydelsesanmodning

    <{rbfree}prestashop>rbfree_1e47ec7d95424f04cc44168fde35a75f

    foreslå en bedre oversættelse

99. Fortrydelse ikke fundet eller adgang nægtet.

    <{rbfree}prestashop>status_531109996872ea3df211f3f11ae0255d

    foreslå en bedre oversættelse

100. Log venligst ind eller aktiver gæsteadgang i modulindstillingerne.

     <{rbfree}prestashop>form_40d348e01b6915c8ceaad7bf11287e6c

     foreslå en bedre oversættelse

101. Sikkerhedstoken ugyldigt. Prøv venligst igen.

     <{rbfree}prestashop>form_3ee5e923d03e1a10adad73803fba905a

     foreslå en bedre oversættelse

102. For mange forsøg. Vent venligst og prøv igen.

     <{rbfree}prestashop>form_ce598ff7089fc4198b44dbbfeed6bf2c

     foreslå en bedre oversættelse

103. Ingen ordre fundet med disse oplysninger.

     <{rbfree}prestashop>form_4a3de1aab1a7a397a7db5ed5565e8e34

     foreslå en bedre oversættelse

104. Ordre ikke fundet eller adgang nægtet.

     <{rbfree}prestashop>form_9b0871eb301b17dcd4e4e8aa4962117c

     foreslå en bedre oversættelse

105. Denne ordre er ikke tilgængelig for fortrydelse.

     <{rbfree}prestashop>form_cf947b839fb55e383246cdd26e855fb1

     foreslå en bedre oversættelse

106. Du skal bekræfte afkrydsningsfeltet med den juridiske erklæring.

     <{rbfree}prestashop>form_0cb817cb3f160dcb9da7e1af23376824

     foreslå en bedre oversættelse

107. Returnering ikke tilgængelig

     <{rbfree}prestashop>form_ee42ac13fefe8a8e5fef09939299164e

     foreslå en bedre oversættelse

108. %d dage tilbage

     <{rbfree}prestashop>form_4b0b097f9082388e7883468976c77e60

     foreslå en bedre oversættelse

109. Tilgængelig

     <{rbfree}prestashop>form_78945de8de090e90045d299651a68a9b

     foreslå en bedre oversættelse

110. Sikkerhedstoken ugyldigt. Prøv venligst igen.

     <{rbfree}prestashop>track_3ee5e923d03e1a10adad73803fba905a

     foreslå en bedre oversættelse

111. For mange forsøg. Vent venligst og prøv igen.

     <{rbfree}prestashop>track_ce598ff7089fc4198b44dbbfeed6bf2c

     foreslå en bedre oversættelse

112. Ingen fortrydelse fundet med disse oplysninger.

     <{rbfree}prestashop>track_55348f1335727ade51994fea7c5fa7e4

     foreslå en bedre oversættelse

113. Ugyldig status.

     <{rbfree}prestashop>adminrbfwithdrawalcontroller_c97666832e9145ff7a2059bfb69d34c8

     foreslå en bedre oversættelse

114. Status er allerede sat til denne værdi.

     <{rbfree}prestashop>adminrbfwithdrawalcontroller_d14fe65306e990469656717552dd5e52

     foreslå en bedre oversættelse

115. Indtast venligst en besked til kunden ved ændring af status.

     <{rbfree}prestashop>adminrbfwithdrawalcontroller_cf9b7e32a706609e7c1f45f4b82ee193

     foreslå en bedre oversættelse

116. Status opdateret.

     <{rbfree}prestashop>adminrbfwithdrawalcontroller_3d10f474ca89e31e645ccc42387d272d

     foreslå en bedre oversættelse

117. Kunne ikke opdatere status.

     <{rbfree}prestashop>adminrbfwithdrawalcontroller_bee49d99f69a89312363ca592825b016

     foreslå en bedre oversættelse

118. Bekræftelses-e-mail sendt.

     <{rbfree}prestashop>adminrbfwithdrawalcontroller_e8f6c40739cec077435eb7dbd80e5036

     foreslå en bedre oversættelse

119. Kunne ikke sende e-mail.

     <{rbfree}prestashop>adminrbfwithdrawalcontroller_8df701095ff642e5920160c32af0cdd7

     foreslå en bedre oversættelse

120. Note tilføjet.

     <{rbfree}prestashop>adminrbfwithdrawalcontroller_b58d5ac3bb33a5b52314b78b0c8b3884

     foreslå en bedre oversættelse

121. Ugyldig fil eller størrelse over 10 MB.

     <{rbfree}prestashop>adminrbfwithdrawalcontroller_4f2b5d5d5759abc09d3d94662b3ce5f9

     foreslå en bedre oversættelse

122. Filtype ikke tilladt.

     <{rbfree}prestashop>adminrbfwithdrawalcontroller_4d3ec68291cd6c7c596619f58be0a3de

     foreslå en bedre oversættelse

123. Upload mislykkedes.

     <{rbfree}prestashop>adminrbfwithdrawalcontroller_cde28f5998d2dd5da84a4ab21143bc67

     foreslå en bedre oversættelse

124. Vedhæftning uploadet.

     <{rbfree}prestashop>adminrbfwithdrawalcontroller_4bd13526947863406549fe2df5402a4a

     foreslå en bedre oversættelse

125. Fortrydelse er midlertidigt utilgængelig.

     <{rbfree}prestashop>rbfwithdrawalservice_089801d3357048297972ac119301a30f

     foreslå en bedre oversættelse

126. Returnering ikke tilgængelig — fortrydelsesfristen er udløbet.

     <{rbfree}prestashop>rbfwithdrawalservice_3b77ee650803b36f8c0097b50dddf051

     foreslå en bedre oversættelse

127. Der findes allerede en aktiv fortrydelsesanmodning for denne ordre.

     <{rbfree}prestashop>rbfwithdrawalservice_6dc713b5a01718f862d091ab0e39b307

     foreslå en bedre oversættelse

128. Denne ordre har ingen produkter.

     <{rbfree}prestashop>rbfwithdrawalservice_b3ee41465c709d7ed3bf06a008432990

     foreslå en bedre oversættelse

129. Kunne ikke gemme fortrydelsesanmodning.

     <{rbfree}prestashop>rbfwithdrawalservice_46735694193ac725483dc36ca35c63d7

     foreslå en bedre oversættelse

130. Annullering af aftale (ubetalt ordre)

     <{rbfree}prestashop>rbfwithdrawalservice_8872d2be83f1bf4507d218a46b5df657

     foreslå en bedre oversættelse

131. Fortrydelse af aftale

     <{rbfree}prestashop>rbfwithdrawalservice_35611b166aa8c70b05c240575b22a2cb

     foreslå en bedre oversættelse

132. Fuld ordre

     <{rbfree}prestashop>rbfwithdrawalservice_1ed676c52ba67edb8b64b6cea4f2f98f

     foreslå en bedre oversættelse

133. Bekræftelse af fortrydelseserklæring

     <{rbfree}prestashop>rbfwithdrawalservice_5f106ac6065bae4c1213e475ea04557a

     foreslå en bedre oversættelse

134. Ny fortrydelsesanmodning

     <{rbfree}prestashop>rbfwithdrawalservice_fd23370423f694c027e6d36ad90128c7

     foreslå en bedre oversættelse

135. Ny version tilgængelig, tjek http://MyPresta.eu for mere information

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

     foreslå en bedre oversættelse

136. Flere detaljer i ændringsloggen (changelog)

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

     foreslå en bedre oversættelse

137. Opdateringsindstillinger gemt.

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

     foreslå en bedre oversættelse

138. Ny version tilgængelig!

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

     foreslå en bedre oversættelse

139. Modulet er opdateret!

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

     foreslå en bedre oversættelse

140. MyPresta Opdateringer

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

     foreslå en bedre oversættelse

141. Manuel Kontrol

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

     foreslå en bedre oversættelse

142. Tjek manuelt, om en ny version af dette modul er tilgængelig på MyPresta.eu-serverne.

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

     foreslå en bedre oversættelse

143. Automatiske Notifikationer

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

     foreslå en bedre oversættelse

144. Aktiveret

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

     foreslå en bedre oversættelse

145. Deaktiveret

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

     foreslå en bedre oversættelse

146. Når denne indstilling er aktiv, vises notifikationer om tilgængelighed af nye modulversioner i din butiks backoffice

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

     foreslå en bedre oversættelse

147. Produktside

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

     foreslå en bedre oversættelse

148. Dette er et direkte link til den officielle modulside, hvor du kan læse om modulet, opdateringer osv.

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

     foreslå en bedre oversættelse

149. Gem

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     foreslå en bedre oversættelse

150. Tjek Nu

     <{rbfree}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

     foreslå en bedre oversættelse

151. Søg på navn…

     <{rbfree}prestashop>searchtool_0959b7c34d4265db2115c98416293a3e

     foreslå en bedre oversættelse

152. Søg efter navnet på:

     <{rbfree}prestashop>searchtool_8c6ac125438f9a792a1a8eaaa5511bbf

     foreslå en bedre oversættelse

153. Afventer varianter

     <{rbfree}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

     foreslå en bedre oversættelse

154. Fortrydelsesbevis

     <{rbfree}prestashop>print_497c5016e41a08455900f03a7967c35a

     foreslå en bedre oversættelse

155. Udskriv

     <{rbfree}prestashop>print_13dba24862cf9128167a59100e154c8d

     foreslå en bedre oversættelse

156. Fortrydelseserklæring

     <{rbfree}prestashop>print_44ff1e77d492f85b1a912e7cae01f245

     foreslå en bedre oversættelse

157. Reference

     <{rbfree}prestashop>print_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

     foreslå en bedre oversættelse

158. Ordre

     <{rbfree}prestashop>print_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

     foreslå en bedre oversættelse

159. Indsendt

     <{rbfree}prestashop>print_5c835c22429f25992b4371691ecde1a4

     foreslå en bedre oversættelse

160. Kunde

     <{rbfree}prestashop>print_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

     foreslå en bedre oversættelse

161. E-mail

     <{rbfree}prestashop>print_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

     foreslå en bedre oversættelse

162. IP

     <{rbfree}prestashop>print_a12a3079e14ced46e69ba52b8a90b21a

     foreslå en bedre oversættelse

163. Produkt

     <{rbfree}prestashop>print_deb10517653c255364175796ace3553f

     foreslå en bedre oversættelse

164. Antal

     <{rbfree}prestashop>print_03ab340b3f99e03cff9e84314ead38c0

     foreslå en bedre oversættelse

165. Kommentarer

     <{rbfree}prestashop>print_8413c683b4b27cc3f4dbd4c90329d8ba

     foreslå en bedre oversættelse

166. Dette dokument blev genereret af Return Button Free til dit arkiv.

     <{rbfree}prestashop>print_a752ddb1c2784e91fdd470327fe84b0a

     foreslå en bedre oversættelse

167. Fortrydelsesdetaljer

     <{rbfree}prestashop>status_10048f97b78dc88eaf698c5787640b9b

     foreslå en bedre oversættelse

168. Tilbage til fortrydelsesformular

     <{rbfree}prestashop>status_89310e01b0fd30d132dfe8440484722d

     foreslå en bedre oversættelse

169. Reference

     <{rbfree}prestashop>status_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

     foreslå en bedre oversættelse

170. Status

     <{rbfree}prestashop>status_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

     foreslå en bedre oversættelse

171. Indsendt

     <{rbfree}prestashop>status_5c835c22429f25992b4371691ecde1a4

     foreslå en bedre oversættelse

172. Omfang

     <{rbfree}prestashop>status_5d113f2038d289f391614c39043629e8

     foreslå en bedre oversættelse

173. Ordre

     <{rbfree}prestashop>status_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

     foreslå en bedre oversættelse

174. Bekræftelses-e-mail sendt den

     <{rbfree}prestashop>status_dc2b6c2c7c8fe2ec27d59409cc1401ef

     foreslå en bedre oversættelse

175. Produkter i denne anmodning

     <{rbfree}prestashop>status_4226d73ffc99e11845ea50453778d4e0

     foreslå en bedre oversættelse

176. Fortrydelseshistorik

     <{rbfree}prestashop>status_569e7dd8ede9221f5abd175de8a7d602

     foreslå en bedre oversættelse

177. Udskriv bevis

     <{rbfree}prestashop>status_b3eadb2e5c972e616c7d21daf185ed69

     foreslå en bedre oversættelse

178. Spor en anden reference

     <{rbfree}prestashop>status_ce23df5e4ca877fe7285ba965565b924

     foreslå en bedre oversættelse

179. Spor fortrydelsesstatus

     <{rbfree}prestashop>track_897f55a86ff919830cd83df48f14710e

     foreslå en bedre oversættelse

180. Indtast din fortrydelsesreference og den e-mailadresse, der blev brugt ved indsendelsen.

     <{rbfree}prestashop>track_9a41b26259e329701f4580c302c842a8

     foreslå en bedre oversættelse

181. Fortrydelsesreference

     <{rbfree}prestashop>track_76fb2a1808fbae14e8248f1b377ae5ee

     foreslå en bedre oversættelse

182. E-mail

     <{rbfree}prestashop>track_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

     foreslå en bedre oversættelse

183. Tjek status

     <{rbfree}prestashop>track_eb198fdad4db7833129225464420e067

     foreslå en bedre oversættelse

184. Indsend en ny fortrydelse

     <{rbfree}prestashop>track_18b729a19b8980d033050d7a55387e9d

     foreslå en bedre oversættelse

185. Reference

     <{rbfree}prestashop>track_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

     foreslå en bedre oversættelse

186. Status

     <{rbfree}prestashop>track_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

     foreslå en bedre oversættelse

187. Indsendt

     <{rbfree}prestashop>track_5c835c22429f25992b4371691ecde1a4

     foreslå en bedre oversættelse

188. Omfang

     <{rbfree}prestashop>track_5d113f2038d289f391614c39043629e8

     foreslå en bedre oversættelse

189. Bekræftelses-e-mail blev sendt.

     <{rbfree}prestashop>track_0464a493a83ad09a6bd86ba02113be91

     foreslå en bedre oversættelse

190. Bekræftelses-e-mail er ikke registreret endnu.

     <{rbfree}prestashop>track_0a697549d97e4b86a6cf30de32a10383

     foreslå en bedre oversættelse

191. Vis fortrydelsesdetaljer

     <{rbfree}prestashop>track_d041f8b6e9d3cf6e00fd295194c8ebb3

     foreslå en bedre oversættelse

192. Udskriv bevis

     <{rbfree}prestashop>track_b3eadb2e5c972e616c7d21daf185ed69

     foreslå en bedre oversættelse

193. Tjek en anden reference

     <{rbfree}prestashop>track_c2b26123781b291e0be3dab316514f15

     foreslå en bedre oversættelse

194. Fortrydelse indsendt

     <{rbfree}prestashop>success_0bce86ca38c0bed64f9a8831fc4dceb4

     foreslå en bedre oversættelse

195. Anmodning

     <{rbfree}prestashop>success_15c2d85f1fae22a3c3a0594510a1f611

     foreslå en bedre oversættelse

196. Bekræft

     <{rbfree}prestashop>success_70d9be9b139893aa6c69b5e77e614311

     foreslå en bedre oversættelse

197. Din fortrydelseserklæring er blevet registreret

     <{rbfree}prestashop>success_39771e7f2713ecf5aa2de88ec13ea698

     foreslå en bedre oversættelse

198. Reference:

     <{rbfree}prestashop>success_3dd42bfc8345e82c43b4a40a3426ec49

     foreslå en bedre oversættelse

199. Erklæring gemt med tidsstempel

     <{rbfree}prestashop>success_0311bf0d7f90de3a7242e46758cc5d5f

     foreslå en bedre oversættelse

200. Bekræftelses-e-mail (varigt medium)

     <{rbfree}prestashop>success_8b23dd1ca81640a7e791b89d3a69fda6

     foreslå en bedre oversættelse

201. Butikken vil behandle din sag — spor status når som helst

     <{rbfree}prestashop>success_4e9b575bb632488d132f5ff8b25db0ec

     foreslå en bedre oversættelse

202. Vis fortrydelsesdetaljer

     <{rbfree}prestashop>success_d041f8b6e9d3cf6e00fd295194c8ebb3

     foreslå en bedre oversættelse

203. Spor status

     <{rbfree}prestashop>success_a550200288b18234fd91ae25cf5551a3

     foreslå en bedre oversættelse

204. Udskriv / gem PDF

     <{rbfree}prestashop>success_82708e904a4eb38197cf20668eecb2b6

     foreslå en bedre oversættelse

205. Tilbage til butikken

     <{rbfree}prestashop>success_c317cba4fb4b3f968f72d65cc0a21537

     foreslå en bedre oversættelse

206. Bekræft fortrydelse

     <{rbfree}prestashop>confirm_step_bfb5d2f2774104b4fac0113941b97d80

     foreslå en bedre oversættelse

207. Anmodning

     <{rbfree}prestashop>confirm_step_15c2d85f1fae22a3c3a0594510a1f611

     foreslå en bedre oversættelse

208. Bekræft

     <{rbfree}prestashop>confirm_step_70d9be9b139893aa6c69b5e77e614311

     foreslå en bedre oversættelse

209. Trin 2 af 2

     <{rbfree}prestashop>confirm_step_ec896860c98c8dde089e18ae666dc4b1

     foreslå en bedre oversættelse

210. Gennemgå din erklæring nedenfor. Efter bekræftelse gemmes den, og du modtager e-mail bevis (varigt medium).

     <{rbfree}prestashop>confirm_step_6bc91b8aff1b36bc91cd5e6dd60d9579

     foreslå en bedre oversættelse

211. Ordre

     <{rbfree}prestashop>confirm_step_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

     foreslå en bedre oversættelse

212. Omfang:

     <{rbfree}prestashop>confirm_step_6237185a82d404f50da7851870637de1

     foreslå en bedre oversættelse

213. Fuld ordre

     <{rbfree}prestashop>confirm_step_1ed676c52ba67edb8b64b6cea4f2f98f

     foreslå en bedre oversættelse

214. Kommentarer:

     <{rbfree}prestashop>confirm_step_c14a0ca9550a8b311dbf7acbb3e6cac4

     foreslå en bedre oversættelse

215. Indsend fortrydelseserklæring

     <{rbfree}prestashop>confirm_step_e9ec28bc0c51e7216ed3f582be09dd93

     foreslå en bedre oversættelse

216. Gå tilbage

     <{rbfree}prestashop>confirm_step_22b653bd8d2edcebb9e0036b4ac79262

     foreslå en bedre oversættelse

217. Fortryd køb / Træd tilbage fra kontrakten

     <{rbfree}prestashop>form_e3b50d8a88e7f084ddac41eb534db8f3

     foreslå en bedre oversættelse

218. Anmodning

     <{rbfree}prestashop>form_15c2d85f1fae22a3c3a0594510a1f611

     foreslå en bedre oversættelse

219. Bekræft

     <{rbfree}prestashop>form_70d9be9b139893aa6c69b5e77e614311

     foreslå en bedre oversættelse

220. Allerede indsendt? Spor din fortrydelsesstatus

     <{rbfree}prestashop>form_c4b0743f18e3a107c06d15ca2e4f19bb

     foreslå en bedre oversættelse

221. Gæste-fortrydelse

     <{rbfree}prestashop>form_265df902101fa240360d50a60ae09cdb

     foreslå en bedre oversættelse

222. Ordrereference

     <{rbfree}prestashop>form_5d4710f9a8250b13164a82c94d5b00d1

     foreslå en bedre oversættelse

223. E-mail brugt til ordren

     <{rbfree}prestashop>form_1426492d345265f5e8c5f90ca483ecdf

     foreslå en bedre oversættelse

224. Find ordre

     <{rbfree}prestashop>form_25705b38d6b19a9114e10a5b34e4cacc

     foreslå en bedre oversættelse

225. Vælg en ordre

     <{rbfree}prestashop>form_ba6de475fa3fdb605e38109f68cc2603

     foreslå en bedre oversættelse

226. Vælg en ordre for at starte din fortrydelse. Ordrer, hvor fortrydelsesfristen er udløbet, kan ikke vælges.

     <{rbfree}prestashop>form_97cbdb109654d8228a92c906c4c87ed0

     foreslå en bedre oversættelse

227. Nuværende status

     <{rbfree}prestashop>form_f9134937ba5da4d91eead723aee72481

     foreslå en bedre oversættelse

228. Ordredato

     <{rbfree}prestashop>form_559e7ca805230fc80e3644f87bb3994d

     foreslå en bedre oversættelse

229. Returperiode

     <{rbfree}prestashop>form_da0e853e3c6609e9982bbc1ded18bb5e

     foreslå en bedre oversættelse

230. Fortrydelse

     <{rbfree}prestashop>form_ab85d9edc966536822a98a25f7d8640a

     foreslå en bedre oversættelse

231. Handling

     <{rbfree}prestashop>form_004bf6c9a40003140292e97330236c53

     foreslå en bedre oversættelse

232. Vis

     <{rbfree}prestashop>form_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005

     foreslå en bedre oversættelse

233. Returner denne ordre

     <{rbfree}prestashop>form_795fda10c46766ad1d983dc1334a29ef

     foreslå en bedre oversættelse

234. Utilgængelig

     <{rbfree}prestashop>form_453e6aa38d87b28ccae545967c53004f

     foreslå en bedre oversættelse

235. Du har i øjeblikket ingen ordrer tilgængelige for fortrydelse.

     <{rbfree}prestashop>form_6e3d85615aeae91482b46531625d158a

     foreslå en bedre oversættelse

236. Du har ingen ordrer endnu.

     <{rbfree}prestashop>form_81629855b940c9c5940e2f243f265917

     foreslå en bedre oversættelse

237. Dage tilbage til fortrydelse:

     <{rbfree}prestashop>form_fc0b049734943a83ac5235939718d22a

     foreslå en bedre oversættelse

238. frist

     <{rbfree}prestashop>form_30e482a8ab57cfc19075dece53b0a56b

     foreslå en bedre oversættelse

239. Ubetalt ordre — annullering af aftale procedure.

     <{rbfree}prestashop>form_c434b162d37f2ebc7e3485e7578b272e

     foreslå en bedre oversættelse

240. Lovbestemt fortrydelsesret (fjernsalgsaftale). Hele ordren vil blive fortrudt.

     <{rbfree}prestashop>form_d83eca6fd407b8dfe7472e813bd5c749

     foreslå en bedre oversættelse

241. IBAN til refusion (valgfrit)

     <{rbfree}prestashop>form_e0a73b86592186978eeaae028b452f39

     foreslå en bedre oversættelse

242. Kommentarer (valgfrit)

     <{rbfree}prestashop>form_80f718b28ffbc91a7873b878e0cdcbb0

     foreslå en bedre oversættelse

243. Fortsæt til bekræftelse

     <{rbfree}prestashop>form_ad13c16bc7739a7e9cd68cc9aeda8dd1

     foreslå en bedre oversættelse

244. Spor fortrydelsesstatus

     <{rbfree}prestashop>account-link-hummingbird_897f55a86ff919830cd83df48f14710e

     foreslå en bedre oversættelse

245. Fortrydelsesanmodning for denne ordre

     <{rbfree}prestashop>order-withdrawal-notice_e3bd03744c8357e72a87fe1fe9f7092b

     foreslå en bedre oversættelse

246. Vis

     <{rbfree}prestashop>order-withdrawal-notice_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005

     foreslå en bedre oversættelse

247. Spor fortrydelsesstatus

     <{rbfree}prestashop>button-hummingbird_897f55a86ff919830cd83df48f14710e

     foreslå en bedre oversættelse

248. Spor fortrydelsesstatus

     <{rbfree}prestashop>button-classic_897f55a86ff919830cd83df48f14710e

     foreslå en bedre oversættelse

249. Spor fortrydelsesstatus

     <{rbfree}prestashop>account-link-classic_897f55a86ff919830cd83df48f14710e

     foreslå en bedre oversættelse

250. Fortrydelses-analyse

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard_29bab0e16976749283e71ea0363edd10

     foreslå en bedre oversættelse

251. Fra

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142

     foreslå en bedre oversættelse

252. Til

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard_e12167aa0a7698e6ebc92b4ce3909b53

     foreslå en bedre oversættelse

253. Anvend

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard_9639e32cab248434a17ab32237cb3b71

     foreslå en bedre oversættelse

254. Fortrydelser i perioden

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard_d4ffc70d9a890d7850c82ee0e61895fc

     foreslå en bedre oversættelse

255. Fortrydelsesrate ift. ordrer

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard_9f99fe98070bd94295fe0fe2f29d4b5f

     foreslå en bedre oversættelse

256. Afventer i perioden

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard_d0c2b7ca8279500485120e0bfa506ad8

     foreslå en bedre oversættelse

257. E-mail bekræftelse sendt

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard_23ec52d64a0930157bb35c399492256c

     foreslå en bedre oversættelse

258. Indsendelser pr. dag

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard_6bb2771d242c1016e522c6b468b73093

     foreslå en bedre oversættelse

259. Efter status

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard_d7eecd470361c10a07f61185c6e7d8d8

     foreslå en bedre oversættelse

260. Opdater status

     <{rbfree}prestashop>view_f5359d1dd07def542aa9b0577fb27068

     foreslå en bedre oversættelse

261. Når du ændrer statussen, tilføj en besked til kunden. Den vil fremgå af fortrydelseshistorikken på frontenden.

     <{rbfree}prestashop>view_4ee191c05fbc7188930b457791eb1c38

     foreslå en bedre oversættelse

262. Ny status

     <{rbfree}prestashop>view_a27ff85b575f6184ce76c90ec22fb9ed

     foreslå en bedre oversættelse

263. Besked til kunden

     <{rbfree}prestashop>view_77ec81d5af02d9b58a47a6d813140a6f

     foreslå en bedre oversættelse

264. Gensend bekræftelses-e-mail

     <{rbfree}prestashop>view_c2e88a8aa53e73266c479a9dc50d3f33

     foreslå en bedre oversættelse

265. Fortrydelsesanmodninger

     <{rbfree}prestashop>order-withdrawal-notice_a2fbfde3235220bb9d69277a0b2b0f87

     foreslå en bedre oversættelse

266. Indstillinger

     <{rbfree}prestashop>configure_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

     foreslå en bedre oversættelse

267. Dashboard

     <{rbfree}prestashop>configure_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834

     foreslå en bedre oversættelse

268. Opdateringer

     <{rbfree}prestashop>configure_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

     foreslå en bedre oversættelse

269. Opdateringer

     <{rbfree}prestashop>updates_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

     foreslå en bedre oversættelse

270. Udgivelsesnoter og opdateringsværktøjer vises her i en fremtidig version.

     <{rbfree}prestashop>updates_fc7986e249c11b4936825b7629fe5f79

     foreslå en bedre oversættelse

271. Ordrestatus filter-tilstand

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_d15e807a26d450eb27c7e08b7f687e18

     foreslå en bedre oversættelse

272. Alle ordrestatusser

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_6fea528d018319c06dac11a2ae281d78

     foreslå en bedre oversættelse

273. Intet statusfilter — andre fortrydelsesregler gælder stadig.

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_fc59de2a3ea6e6586e2049e41dda7a2f

     foreslå en bedre oversættelse

274. Kun valgte statusser

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_d24599a4d5ad825ea3caa664d0b1df5f

     foreslå en bedre oversættelse

275. Fortrydelse er kun muligt, når ordren er i en af de valgte statusser.

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_01a71a3147c8bd4f865d1f1c63191ee5

     foreslå en bedre oversættelse

276. Tilgængelige statusser

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_291c97509301def1e5447034e51bf4b0

     foreslå en bedre oversættelse

277. Søg efter status…

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_9cebca51e29c583f56451849f68e81ce

     foreslå en bedre oversættelse

278. Tilgængelige ordrestatusser

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_f0de023d341cf4e0717033c15931975e

     foreslå en bedre oversættelse

279. Ingen matchende statusser.

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_92c437a743270170e5c6d83358e96efa

     foreslå en bedre oversættelse

280. Tilladt til fortrydelse

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_6c0bedba8e4f094a4bf57cca4794aca1

     foreslå en bedre oversættelse

281. Klik på en status til venstre for at tilføje den her. Klik igen eller brug × for at fjerne.

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_6cfc52255a0f66e63cef1f16e46912dd

     foreslå en bedre oversættelse

282. Tilladte ordrestatusser

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_5ac473e91f0fa0fecf5f3967001d6ae9

     foreslå en bedre oversættelse

283. Ingen statusser valgt endnu — tilføj mindst én.

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_de31cb941bd346a7f4b259af805be31d

     foreslå en bedre oversættelse

284. Fjern alle

     <{rbfree}prestashop>order-state-picker_ed4e0a0aae1c5f8eebeefb2d24e746bc

     foreslå en bedre oversættelse

285. Ekskluder produkter, kategorier, producenter, leverandører eller kundegrupper fra fortrydelse.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-exclusions_67e2e414e62983228e6680e946fa6f83

     foreslå en bedre oversættelse

286. Søg på navn…

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-exclusions_0959b7c34d4265db2115c98416293a3e

     foreslå en bedre oversættelse

287. Valgte ID'er (komma-separeret)

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-exclusions_5d22aab51d5fac758a7ef02ec57282c3

     foreslå en bedre oversættelse

288. Også tilgængelig: pr. produkt ekskluderingsmeddelelser og avancerede målretningsregler.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-exclusions_efc0a337db6c3e44b003035df04d41f4

     foreslå en bedre oversættelse

289. Kun fuld ordre

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-withdrawal-scope_ceb209ef6111e03c88f9b3856d53084e

     foreslå en bedre oversættelse

290. Kunder fortryder altid hele ordren. Hver fortrydelse inkluderer alle ordrelinjer.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-withdrawal-scope_a43063e63ccc3aadd13089208f7c0dd5

     foreslå en bedre oversættelse

291. Fuld ordre eller udvalgte produkter

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-withdrawal-scope_3c11c331f1876c180e2dcad064ae58bf

     foreslå en bedre oversættelse

292. Kunder vælger mellem at fortryde hele ordren eller vælge specifikke produkter på formularen.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-withdrawal-scope_16563468f3f2dbdbcb396ad6730b6d5b

     foreslå en bedre oversættelse

293. Fuld ordre

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-withdrawal-scope_1ed676c52ba67edb8b64b6cea4f2f98f

     foreslå en bedre oversættelse

294. Kun udvalgte produkter

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-withdrawal-scope_a32cac3f23ec40659c648d6cf0447f60

     foreslå en bedre oversættelse

295. Blå T-shirt

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-withdrawal-scope_aa78f87df1d4ac1a246cb5b7e1804dd7

     foreslå en bedre oversættelse

296. Gaveindpakning

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-withdrawal-scope_a50832efa7eb9098819a492bc3e1eb6b

     foreslå en bedre oversættelse

297. Analyse Dashboard (Pro)

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_d082a64837577fecba36b31bea486c44

     foreslå en bedre oversættelse

298. Return Button Pro tilføjer et analyse-dashboard i backoffice, så du kan overvåge fortrydelser, spotte flaskehalse og eksportere data — uden at grave i de enkelte sager.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_e5420371e3972fadd6a2d46530bd741a

     foreslå en bedre oversættelse

299. KPI'er og filtre

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_2f2e86fcea57d6c195312594dc1a0d69

     foreslå en bedre oversættelse

300. Datointerval filter (brugerdefineret periode eller nulstil hurtigt til de sidste 30 dage).

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_89529535350ae4b883036fdc7ccd5415

     foreslå en bedre oversættelse

301. Antal fortrydelser i den valgte periode og totalsum for hele tiden med afventende efterslæb.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_6185aa23316e499a89a734e94e5aef88

     foreslå en bedre oversættelse

302. Fortrydelsesrate sammenlignet med ordrer afgivet i samme periode.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_2ddc560dc566d099476158cd41c623de

     foreslå en bedre oversættelse

303. Gennemsnitlig tid fra ordre til fortrydelse indsendes.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_a5f3d32f25aef6cce1c1b60280bb1719

     foreslå en bedre oversættelse

304. Rate for e-mail bekræftelser, afvisningsrate og andel af refunderede lukkede sager.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_4f3c5a24675a26bdfc327dd61ac57c2f

     foreslå en bedre oversættelse

305. Fordeling mellem fulde vs. delvise fortrydelser samt annulleringer af ubetalte ordrer.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_c00cdfeb701ee48efad4b37124f4568b

     foreslå en bedre oversættelse

306. Diagrammer, lister og handlinger

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_694d38df7a22eb81dc0d20e3de693c04

     foreslå en bedre oversættelse

307. Dagligt indsendelsesdiagram for den valgte periode.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_05c9846ebfd6314b53c9302f267d5db1

     foreslå en bedre oversættelse

308. Fordeling af fortrydelser pr. status (afventer, bekræftet, under behandling, refunderet, afvist).

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_d991038dbc4b9107859acc42856668d7

     foreslå en bedre oversættelse

309. Rangordning af de oftest fortrudte produkter (sager og enheder).

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_5c8a1464d40ddaffa920b7524c6ae200

     foreslå en bedre oversættelse

310. Liste over de ældste afventende anmodninger, der kræver opmærksomhed, med hurtige links til at åbne hver sag.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_7801057236733a9b2a17bbb16d317067

     foreslå en bedre oversættelse

311. Genveje til at administrere alle fortrydelser og eksportere perioden til CSV.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_b63df49a91d08e04dc5b6f3629f4e26d

     foreslå en bedre oversættelse

312. Butikskontekst: registreret temaprofil og aktiv footer-hook brugt af modulet.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_8aee685ef348c8a6d2664ebc50f02129

     foreslå en bedre oversættelse

313. Forhåndsvisningen nedenfor viser, hvordan Pro-dashboardet ser ud. Opgrader for at låse op for live data til din butik.

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-dashboard-intro_514fa260d7fef9740eaf5bac2d29e35c

     foreslå en bedre oversættelse

314. Fortrydelses-analyse

     <{rbfree}prestashop>dashboard_29bab0e16976749283e71ea0363edd10

     foreslå en bedre oversættelse

315. Fra

     <{rbfree}prestashop>dashboard_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142

     foreslå en bedre oversættelse

316. Til

     <{rbfree}prestashop>dashboard_e12167aa0a7698e6ebc92b4ce3909b53

     foreslå en bedre oversættelse

317. Anvend

     <{rbfree}prestashop>dashboard_9639e32cab248434a17ab32237cb3b71

     foreslå en bedre oversættelse

318. Sidste 30 dage

     <{rbfree}prestashop>dashboard_2557491405dd96ce43f55a3133cfd1fe

     foreslå en bedre oversættelse

319. I alt:

     <{rbfree}prestashop>dashboard_e5096ef2f82db9d90276057668cc3195

     foreslå en bedre oversættelse

320. Afventer (i alt):

     <{rbfree}prestashop>dashboard_33ba2f017f0aadf62a183060a4af48fb

     foreslå en bedre oversættelse

321. Tema:

     <{rbfree}prestashop>dashboard_a9e4402481bd9b8e36752bf731f67eb6

     foreslå en bedre oversættelse

322. Footer hook:

     <{rbfree}prestashop>dashboard_6418c3013065a5ed54a6713373dda59f

     foreslå en bedre oversættelse

323. Fortrydelser i perioden

     <{rbfree}prestashop>dashboard_d4ffc70d9a890d7850c82ee0e61895fc

     foreslå en bedre oversættelse

324. Fortrydelsesrate ift. ordrer

     <{rbfree}prestashop>dashboard_9f99fe98070bd94295fe0fe2f29d4b5f

     foreslå en bedre oversættelse

325. ordrer

     <{rbfree}prestashop>dashboard_12c500ed0b7879105fb46af0f246be87

     foreslå en bedre oversættelse

326. Afventer i perioden

     <{rbfree}prestashop>dashboard_d0c2b7ca8279500485120e0bfa506ad8

     foreslå en bedre oversættelse

327. gsn. alder

     <{rbfree}prestashop>dashboard_b957fee0b2d663e05c7cc4aca7edcb34

     foreslå en bedre oversættelse

328. dage

     <{rbfree}prestashop>dashboard_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

     foreslå en bedre oversættelse

329. E-mail bekræftelse sendt

     <{rbfree}prestashop>dashboard_23ec52d64a0930157bb35c399492256c

     foreslå en bedre oversættelse

330. Gsn. dage fra ordre til fortrydelse

     <{rbfree}prestashop>dashboard_abd988c45e633f1371e4b7154b2938ac

     foreslå en bedre oversættelse

331. Delvist / fuldt omfang

     <{rbfree}prestashop>dashboard_07a301a1da1ef448342f7c44b3c68771

     foreslå en bedre oversættelse

332. Annulleringer (ubetalte)

     <{rbfree}prestashop>dashboard_5faa3b024664bfb0d1931652471a4e5c

     foreslå en bedre oversættelse

333. Andel af refunderede lukkede sager

     <{rbfree}prestashop>dashboard_460ee1022974efaa4ea57a801e44ea57

     foreslå en bedre oversættelse

334. Afvisningsrate

     <{rbfree}prestashop>dashboard_fdc62f155a8f9d9a5a936bd7a0784b7a

     foreslå en bedre oversættelse

335. Indsendelser pr. dag

     <{rbfree}prestashop>dashboard_6bb2771d242c1016e522c6b468b73093

     foreslå en bedre oversættelse

336. Hold musen over bjælker for dato og antal.

     <{rbfree}prestashop>dashboard_3e0ed2e1e511ba7b1cfd4405a22119d6

     foreslå en bedre oversættelse

337. Efter status

     <{rbfree}prestashop>dashboard_d7eecd470361c10a07f61185c6e7d8d8

     foreslå en bedre oversættelse

338. Oftest fortrudte produkter

     <{rbfree}prestashop>dashboard_c8b816f0afd10aac07fc9e2605f2f92f

     foreslå en bedre oversættelse

339. Produkt

     <{rbfree}prestashop>dashboard_deb10517653c255364175796ace3553f

     foreslå en bedre oversættelse

340. Sager

     <{rbfree}prestashop>dashboard_b1f0b866ff1e540503531b72d365a681

     foreslå en bedre oversættelse

341. Enheder

     <{rbfree}prestashop>dashboard_e5771a362d88a71a657bfcd21ca54b3f

     foreslå en bedre oversættelse

342. Ældste afventende (kræver opmærksomhed)

     <{rbfree}prestashop>dashboard_63decd7bd9ad0634afda0cf83cc753b6

     foreslå en bedre oversættelse

343. Reference

     <{rbfree}prestashop>dashboard_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

     foreslå en bedre oversættelse

344. Ordre

     <{rbfree}prestashop>dashboard_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

     foreslå en bedre oversættelse

345. Alder (dage)

     <{rbfree}prestashop>dashboard_5dd91c5957c3a843bb35e19d907b37d4

     foreslå en bedre oversættelse

346. Åbn

     <{rbfree}prestashop>dashboard_c3bf447eabe632720a3aa1a7ce401274

     foreslå en bedre oversættelse

347. Administrer alle fortrydelser

     <{rbfree}prestashop>dashboard_db5cc7d2112163245a274a85ed51c58a

     foreslå en bedre oversættelse

348. Eksporter CSV

     <{rbfree}prestashop>dashboard_c04f1e4841a6af78088d6ccf6f3a8a76

     foreslå en bedre oversættelse

349. Alle ordrestatusser

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-order-states_6fea528d018319c06dac11a2ae281d78

     foreslå en bedre oversættelse

350. Kun valgte statusser

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-order-states_d24599a4d5ad825ea3caa664d0b1df5f

     foreslå en bedre oversættelse

351. Tilgængelige statusser

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-order-states_291c97509301def1e5447034e51bf4b0

     foreslå en bedre oversættelse

352. Søg efter status…

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-order-states_9cebca51e29c583f56451849f68e81ce

     foreslå en bedre oversættelse

353. Tilladt til fortrydelse

     <{rbfree}prestashop>pro-teaser-order-states_6c0bedba8e4f094a4bf57cca4794aca1

     foreslå en bedre oversættelse