Podobne Produkty PRO

Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Podobne Produkty PRO Do języka: Polski

Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2026-01-13 14:42:34

Dostępne tłumaczenia

1. Powiązane / podobne produkty

   <{ppb}prestashop>ppb_a523e4b61a727f46b2d92eb6ef79340a

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

2. Moduł pozwala na utworzenie list podobnych produktów oraz wyświetlenie ich na stronach wskazanych produktów

   <{ppb}prestashop>ppb_b4ea1bfe31de474469395b232559a020

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

3. Dodaj

   <{ppb}prestashop>ppb_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

4. brak wyników wyszukiwania

   <{ppb}prestashop>ppb_e576c23d915755d83e2d1f47bd9f6c22

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

5. Search

   <{ppb}prestashop>ppb_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

6. Sprawdź również

   <{ppb}prestashop>ppb_52a003e4d24e0310f8c4d3ed50d4485b

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

7. Ustawienia modułu

   <{ppb}prestashop>ppb_1ec7736c469a3de1597ecb936626506a

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

8. Ten formularz pozwoli Ci skonfigurować podstawowe ustawienia modułu. Jeżeli poszukujesz formularza do definiowania \"list podobnych produktów\" - otwórz stronę edycji produktu - tam w podsekcji z modułami odnajdziesz formularz do definiowania list podobnych produktów

   <{ppb}prestashop>ppb_b82bf0cbf79e0997f04cecb721dbd287

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

9. Support niestandardowych szablonów

   <{ppb}prestashop>ppb_2ad3e2ccdec9748a95a046c2463f4fef

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

10. Szablony o strukturze klasycznej

    <{ppb}prestashop>ppb_f44d349c720bfad4a0f6a3af0db87a75

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

11. Warehouse

    <{ppb}prestashop>ppb_c649551573083d47431ad3ff18a84960

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

12. Panda

    <{ppb}prestashop>ppb_83f633044d699ffaa428ec3c20cc22f7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

13. ZOne theme

    <{ppb}prestashop>ppb_18f25bedc64b6e31e1428077b092d45d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

14. Ścieżka do pliku .tpl odpowiedzialnego za miniaturę produktu

    <{ppb}prestashop>ppb_00767591a50b068e66d7807e65c412e6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

15. Standardowa wartość w PrestaShop 1.7, dla szablonu \"classic\" to: catalog/_partials/miniatures/product.tpl

    <{ppb}prestashop>ppb_d9ac6338237e4c7355b7b6bded9fb065

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

16. Jeżeli chcesz skorzystać z innego pliku budującego listę produktów - upewnij się, że wprowadzona wartość prowadzi do istniejącego pliku. W przeciwnym wypadku sklep zwróci błąd, informujący o tym, że \"nie można odnaleźć pliku szablonu\"

    <{ppb}prestashop>ppb_863fd01b2dca5de45e5532cb6f118a9c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

17. Do budowy listy produktów moduł wykorzystuje plik szablonu odpowiedzialny za miniatury produktów , które wyświetlają się na listach produktów. Tak zaprojektowany moduł sprawi, że listy produktów budowane przez moduł będą wyglądały identycznie jak listy produktów w sklepie. Jeżeli Twój szablon został zaprojektowany z pominięciem standardów prestashop i wykorzystuje inny plik .tpl niż standardowy - masz możliwość wskazania ścieżki do tego pliku. Wówczas moduł skorzysta z niego podczas budowy listy produktów.

    <{ppb}prestashop>ppb_790a426bcfdd403e5b441043eb24045f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

18. Limit bloków

    <{ppb}prestashop>ppb_57f7a0227a2236fd3366a5cdf70ae54d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

19. Możesz skorzystać z możliwości zdefiniowania maksymalnej liczy bloków z \"podobnymi produktami\" jaka zostanie wyświetlona na stronie produktu. Jeżeli nie chcesz definiować takiego ograniczenia - pozostaw to pole puste.

    <{ppb}prestashop>ppb_358022d202e14ce33dc5edebdf4f55f5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

20. Limit pozycji w wyszukiwarce

    <{ppb}prestashop>ppb_ab0a35e86153ac19f4d1fc351ebc5683

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

21. W trakcie konfigurowania modułu masz możliwość wyszukania produktu. Tutaj zdefiniujesz ile produktów pojawi się w podpowiedziach do wyszukiwania. Standardowa wartość to 10.

    <{ppb}prestashop>ppb_cce46937544a68bba37f746e814321ee

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

22. Polecane produkty w koszyku

    <{ppb}prestashop>ppb_448bb388f4998ed0c6b591bcb26502bf

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

23. Opcja, gdy włączona, wyświetli listę produktów również w trakcie składania zamówień

    <{ppb}prestashop>ppb_9e8601f5d536fb02312295a98b92ba76

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

24. Włączone

    <{ppb}prestashop>ppb_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

25. Wyłączone

    <{ppb}prestashop>ppb_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

26. Załaduj lightslider (karuzela)

    <{ppb}prestashop>ppb_b4ca227aadaaf35f21e84d1d022d1754

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

27. Jeżeli chcesz wykorzystać karuzelę produktów to do jej budowy wymagana jest biblioteka lightslider. Jeżeli Twój szablon jej nie zawiera - to w tym miejscu możesz ją włączyć.

    <{ppb}prestashop>ppb_96793605fde29372a0ab3adeee57b527

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

28. Jeżeli ta opcja będzie wyłączona oraz gdy Twój szablon nie posiada biblioteki lightslider - karuzela z produktami nie będzie działać poprawnie. W takiej sytuacji trzeba włączyć tę opcję. Moduł doda bibliotekę lightslider do szablonu.

    <{ppb}prestashop>ppb_32b28791e1482bbc4d844de938be492d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

29. Wyświetlaj bloki w wielu sklepach

    <{ppb}prestashop>ppb_f38987592b96882c461f445daccd4a18

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

30. Jeżeli Twój sklep oparty jest o system multistore to masz możliwość zadecydowania czy listy 'podobnych produktów' mają być dostępne również w innych sklepach. Opcja gdy włączona - sprawi, że tak będzie.

    <{ppb}prestashop>ppb_0490b136a44dbb619c1dd7c100c6701f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

31. wybierz typ zakładek

    <{ppb}prestashop>ppb_b7fedbaa431dea2fd1fc27eadaaff941

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

32. Zakładki \"classic\" theme

    <{ppb}prestashop>ppb_02afa703e3d8ce9b7cff0d2380ba10d4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

33. Stare zakładki (hook displayProductTab)

    <{ppb}prestashop>ppb_fae4abc08763daf5e3d9390822d46e70

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

34. PrestaShop posiada doskonałą metodę na budowanie zakładek na stronach produktów. Wielu developerów szablonów wciąż korzysta ze starej metody budowy zakładek. Opcja ta pozwala zadecydować którą metodę moduł wykorzysta do budowy zakładek. Może to być nowa metoda lub stara. Wybierz metodę adekwatną do stosowanej w szablonie (zwykle jest to metoda standardowa)

    <{ppb}prestashop>ppb_3afc1d501a214fff61344a244df25d52

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

35. Zapisz

    <{ppb}prestashop>ppb_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

36. Ścieżka do pliku jest pusta. W związku z tym moduł zastąpił ją standardową wartością.

    <{ppb}prestashop>ppb_1c09023cbcd4f5fb3750028853d6f426

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

37. Ustawienia zapisane

    <{ppb}prestashop>ppb_96d4dadd096605d5813d2c6bdf82e82c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

38. Ustawiono szablon na \"warehouse\". Upewnij się, że ścieżka do pliku tpl jest jedną z poniższych:

    <{ppb}prestashop>ppb_52b086a6cc44066ae7e2c7f2efd3d5ff

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

39. Powiązane produkty

    <{ppb}prestashop>ppb_38070661d5ad384d9c7d21895dc4e784

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

40. Produkt

    <{ppb}prestashop>ppb_deb10517653c255364175796ace3553f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

41. Zadecyduj czy chcesz wyświetlać tę listę produktów na stronie produktu, dla którego została utworzona

    <{ppb}prestashop>ppb_2191204eeba0bc08cbfd96e35d49feb0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

42. Wyświetl

    <{ppb}prestashop>ppb_b9987a246a537f4fe86f1f2e3d10dbdb

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

43. Ukryj

    <{ppb}prestashop>ppb_62a5e490880a92eef74f167d9dc6dca0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

44. Lista \"podobnych produktów\", którą właśnie edytujesz została utworzona dla produktu:

    <{ppb}prestashop>ppb_130d437d594c93ebb6082c87c6f4a3ac

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

45. Opcja powyżej pozwala Ci zadecydować, czy ta lista podobnych produktów pojawi się na stronie produktu, dla którego została utworzona.

    <{ppb}prestashop>ppb_f0cfd3e62a264b099d36361e6ca2ef56

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

46. Niestandardowy plik szablonu

    <{ppb}prestashop>ppb_33f47642d8c0760606e9bf00a3ba470e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

47. Możesz wykorzystać niestandardowy plik szablonu (który musisz przygotować samodzielnie) lub skorzystaj z gotowca

    <{ppb}prestashop>ppb_b9d675dbac3689dbfe74c69fac3e04ba

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

48. Tak

    <{ppb}prestashop>ppb_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

49. Nie

    <{ppb}prestashop>ppb_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

50. Ścieżka do pliku

    <{ppb}prestashop>ppb_b58b17736a0edda0426e8aa97ad10a4c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

51. lub wybierz gotowca:

    <{ppb}prestashop>ppb_42f6e5256b782ee3d60affc1d870128c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

52. Tylko zdjęcia produktów

    <{ppb}prestashop>ppb_b7ce281ca1fd406e3659bdb58c738951

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

53. Tabela z listą produktów

    <{ppb}prestashop>ppb_12f1b8c6de4de711879af625e29ef408

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

54. Przykład ścieżki

    <{ppb}prestashop>ppb_0a52730597fb4ffa01fc117d9e71e3a9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

55. Nazwa bloku / zakładki

    <{ppb}prestashop>ppb_43fa58e71d2ecd825b906099c635e3c9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

56. Zdefiniuj nagłówek listy z produktami. Nagłówek ten będzie widoczny dla Twoich klientów.

    <{ppb}prestashop>ppb_8d15124a1d70a5eeafb8f7f401f8d52e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

57. Dodaj link do nagłówka

    <{ppb}prestashop>ppb_303dd1217d8b2433a9567492c058d1c7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

58. Jeżeli chcesz to nagłówek może być klikalny i prowadzić do wskazanej strony. Wystarczy, że wprowadzisz tu adres URL gdzie chcesz przekierować użytkownika po kliknięciu. Jeżeli nie chcesz takiej funkcji - pozostaw te pole puste. Uwaga! Opcja działa w blokach z nagłówkiem, w zakładkach nie ma nagłówków!

    <{ppb}prestashop>ppb_26411ecf6358ecbc7afa00a61df15330

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

59. Wewnętrzna nazwa

    <{ppb}prestashop>ppb_9241007ea395bc3baecbbf647c5fb92f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

60. Wewnętrzna nazwa jest wyłącznie dla Ciebie. Wykorzystaj ją po to aby można było z łatwością zidentyfikować utworzone listy podobnych produktów.

    <{ppb}prestashop>ppb_473a04c2c5c9f0269d27fa6494ee4e50

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

61. Metoda wyświetlania

    <{ppb}prestashop>ppb_b55e8bbee8bb462a6ad92cb0f6a0ad30

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

62. Wybierz sposób wyświetlania się listy z produktami

    <{ppb}prestashop>ppb_8bcccf048fa5084a300b1b7a31907a93

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

63. Blok

    <{ppb}prestashop>ppb_e1e4c8c9ccd9fc39c391da4bcd093fb2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

64. Zakładka

    <{ppb}prestashop>ppb_5c6ba25104401c9ee0650230fc6ba413

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

65. Popup

    <{ppb}prestashop>ppb_0d4c14a20b4d98a5de54e1480bf99a25

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

66. Pokaż w koszyku w trakcie zamawiania

    <{ppb}prestashop>ppb_f932e7dc7245834373ec9cc32b3620c7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

67. Strona produktu: prawa kolumna

    <{ppb}prestashop>ppb_fe395a4881ec8f6cb84959bb93a362be

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

68. Strona produktu: lewa kolumna

    <{ppb}prestashop>ppb_51be0a4958c8bc9d6ffe0dcd11e5a555

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

69. Dedykowana pozycja displayPpbModule

    <{ppb}prestashop>ppb_613fc14417c166c784e1b438df2675df

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

70. Dedykowana pozycja displayPpbAccessories

    <{ppb}prestashop>ppb_e7fdb264edd0c3fdfcc1c3e927cf2b75

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

71. Na stronie z potwierdzeniem zamówienia

    <{ppb}prestashop>ppb_92dc4390cc25cf6ebb2221262fa06dc5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

72. Lista produktów będzie wyświetlać się jako szeroki blok na dole opisu produktu (na stronie produktu)

    <{ppb}prestashop>ppb_698f7fb6a5e915d6af35bab88d4f953c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

73. Lista produktów będzie wyświetlać się wewnątrz zakładki tuż obok innych zakładek jakie są na stronie produktu

    <{ppb}prestashop>ppb_1f0edb714dcdad8f55ed89faf999fb18

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

74. Lista produktów będzie wyświetlać się w oknie popup. Okno popup zostanie wyświetlone w momencie otworzenia strony produktu

    <{ppb}prestashop>ppb_4bb0ef1ffbc70a7c5c96d03f5a612e3f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

75. W koszyku (podczas zamawiania)

    <{ppb}prestashop>ppb_aafbcc8bae6c55d4f4ff6364e762373f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

76. Lista produktów będzie wyświetlać się w trakcie składania zamówienia jako forma \"polecanych produktów\". To jakie moduł wyświetli 'polecane produkty' będą uzależnione od tego jakie produkty będą w koszyku

    <{ppb}prestashop>ppb_34e941c2454b5194b75a50cbf83da75a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

77. Strona produktu: prawa/lewa kolumna

    <{ppb}prestashop>ppb_848adae575a3253ce8d4264a00ae9a4f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

78. Lista produktów będzie wyświetlać się w lewej lub prawej kolumnie na stronie produktu

    <{ppb}prestashop>ppb_9d889bf03f45bc0876f225eaa9961c35

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

79. Aby blok z produktami wyświetlał się w tej kolumnie upewnij się, że kolumna jest aktywna w ustawieniach szablonu.

    <{ppb}prestashop>ppb_ca2c30cc9c5b8e39d7577cbd6d4271fe

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

80. displayPpbModule

    <{ppb}prestashop>ppb_3fb95ec212200368ba369f4f2b0d4391

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

81. To jest dedykowana pozycja dostępna wyłącznie dla tego modułu.

    <{ppb}prestashop>ppb_ac8666cc7a90cf756648345cdc795726

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

82. Aby wykorzystać tę pozycję w swoim szablonie musisz dodać kod, który uruchomi moduł we wskazanym miejscu. Ten kod to:

    <{ppb}prestashop>ppb_f5eedba24e96b76571003505493a916c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

83. displayPpbAccessories

    <{ppb}prestashop>ppb_c6655813cfde139eba1eda97f13b220a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

84. Proszę miej na uwadze, że ta pozycja tworzy \"akcesoria\" , gdzie klient może wybrać produkt, który zostanie dodany do koszyka wraz z przeglądanym produktem.

    <{ppb}prestashop>ppb_ee1c05db43edd6810fe9761fadd3d3de

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

85. Karuzela nie będzie działać w tej pozycji.

    <{ppb}prestashop>ppb_1c0a102547c6a6cbe3d075e20db5d35d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

86. Strona z potwierdzeniem zamówienia

    <{ppb}prestashop>ppb_fb68fe422af139131a36eeeecf684094

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

87. Moduł wyświetli listę powiązanych produktów na stronie z potwierdzeniem zamówienia

    <{ppb}prestashop>ppb_934d0dbb84a19e9c2a8b3b7b3f30759a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

88. Jakie produkty wyświetlić?

    <{ppb}prestashop>ppb_b1e0cf346b2b35aba8d1086494d1e602

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

89. Wybierz jaki typ produktów moduł ma wyświetlać

    <{ppb}prestashop>ppb_6d72d38ca2dc4823408b66bd9ccf7456

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

90. Produkty z wybranej kategorii

    <{ppb}prestashop>ppb_6dfa1bf382f0e385abdba346f55c857a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

91. Produkty z tej samej kategorii

    <{ppb}prestashop>ppb_652da9495cd8e2c544b6e853f105a33a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

92. Produkty z taką samą kategorią główną

    <{ppb}prestashop>ppb_eb5b83f676ce9db62e528c7fe765823e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

93. Nowe produkty

    <{ppb}prestashop>ppb_9ff0635f5737513b1a6f559ac2bff745

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

94. Najlepiej sprzedające się produkty

    <{ppb}prestashop>ppb_01f7ac959c1e6ebbb2e0ee706a7a5255

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

95. Produkty w promocji (z obniżoną ceną)

    <{ppb}prestashop>ppb_d1aa22a3126f04664e0fe3f598994014

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

96. Wybrane produkty

    <{ppb}prestashop>ppb_3db9cd44dbbffa69b2ff71ff4d1844ca

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

97. Zaimportuj z \"related products free\"

    <{ppb}prestashop>ppb_4f3750174cfd4d2435fb2b1a8db18001

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

98. Produkty zakupione razem z tym produktem

    <{ppb}prestashop>ppb_8acb90f083924b0a14c17dcbf14198ee

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

99. Wynik wyszukiwania określonej frazy

    <{ppb}prestashop>ppb_d4eba62f648c7ba1c464b7fc17915d6f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

100. Ostatnio przeglądane produkty

     <{ppb}prestashop>ppb_ecdcf0651f488241083d959179f8125c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

101. Produkty o takich samych cechach

     <{ppb}prestashop>ppb_240a4af74534ffc939359450c50c3752

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

102. Produkty wybranego producenta

     <{ppb}prestashop>ppb_27664b1943de590900cf0937e6dde00d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

103. Produkty tego samego producenta (co producent przeglądanego produktu)

     <{ppb}prestashop>ppb_c669601303e8138ff46e7eb2ef370fe8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

104. Produkty z conajmniej jednym takim samym tagiem

     <{ppb}prestashop>ppb_c7a8f03ed7aaf1909ebba0f8d38cb3b6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

105. Produkty ze standardowej fukcji prestashop \"powiązanych produktów\"

     <{ppb}prestashop>ppb_49b648fe0491d435015fbfb4f314baf8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

106. Filtr cech

     <{ppb}prestashop>ppb_a8cab369a20218d5f7aaa04dbb581741

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

107. Opcja gdy włączona sprawi, że moduł wyświetli produkty, które będą miały taką samą wartość wybranych cech, co przeglądany produkt

     <{ppb}prestashop>ppb_1b31b935ffd41c3025c885bde0530872

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

108. Szukaj cech

     <{ppb}prestashop>ppb_c0814a0ee5860ff0664cd6a09fc2e886

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

109. Wyszukiwana fraza

     <{ppb}prestashop>ppb_f4eb499a586da44ee36f3b17dbe2f73f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

110. Wprowadź tutaj frazę wyszukiwania. Moduł wyświetli listę produktów, która jest wynikiem wyszukiwania wprowadzonej frazy

     <{ppb}prestashop>ppb_738d0c0f54625d84890ac455693464af

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

111. Kategoria do wyświetlenia

     <{ppb}prestashop>ppb_63496d05de44bfa43027e88bfa705d2a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

112. Wprowadź tutaj numery ID kategorii. Przeczytaj

     <{ppb}prestashop>ppb_917534488513af496db2077e119e03b9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

113. Skąd wziąć ID kategorii

     <{ppb}prestashop>ppb_a1491c0eeba67c4ad6770e94e93a777c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

114. Hej! Wiesz, że możesz wyświetlić produkty z różnych kategorii? Wystarczy, że wprowadzisz listą kategorii i oddzielisz numery ID przecinkami, tak jak tutaj:

     <{ppb}prestashop>ppb_1e7c537b8d9572dffb38dcdecfa1413e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

115. Opcja, jeżeli włączona pozwala wybrać produkty z kategorii, do których przypisana została przynajmniej jedna określona cecha

     <{ppb}prestashop>ppb_beaae9a030fc5c70ddc7449b32fe2619

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

116. FIltr dostępności

     <{ppb}prestashop>ppb_aba6fa745cfe3a978f051af4a2b8aeaa

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

117. Możesz pokazywać produkty, które są na magazynie

     <{ppb}prestashop>ppb_38ae4f47ab5f2ffff3ea2238176b2363

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

118. Pokaż wszystkie (in stock + out of stock)

     <{ppb}prestashop>ppb_425c54c5e29284f08d1f1a6596aa594b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

119. Pokaż tylko te na magazynie (in stock)

     <{ppb}prestashop>ppb_2a6198250297855e362543ec1ae68737

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

120. Filtr producentów

     <{ppb}prestashop>ppb_1afb16cf80dfa017626149f0e109e4c7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

121. Ta opcja (gdy aktywna) sprawi, że z wybranych kategorii wybierze te produkty, które powiązane są z wybranym producentem

     <{ppb}prestashop>ppb_c915c59fec12b7b6b4e6388ed8e5f515

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

122. Minimalna cena

     <{ppb}prestashop>ppb_75f9bb3d6bf217f7fe9ea5d73489979c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

123. Opcja gdy włączona pozwala wybrać produkty z kategorii, które warte są conajmniej X. Moduł sprawdza cenę bazową produktu.

     <{ppb}prestashop>ppb_d32b9f65aee6d0de2352b6f4b8eb24d7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

124. Maksymalna cena

     <{ppb}prestashop>ppb_aebcf366123f45f7efbc8d8a77452e29

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

125. Opcja gdy włączona pozwala wybrać produkty z kategorii, które warte są mniej niż X. Moduł sprawdza cenę bazową produktu.

     <{ppb}prestashop>ppb_3f84fff6655467086a30e44e260a7eb3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

126. Losowe produkty

     <{ppb}prestashop>ppb_681b35b63483b18bf2b5fb329bbce63e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

127. Włącz tę opcję jeżeli chcesz wyświetlać losowe produkty

     <{ppb}prestashop>ppb_62a5c1b7e03604d3bc6ca8a971e2718c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

128. Produkty

     <{ppb}prestashop>ppb_068f80c7519d0528fb08e82137a72131

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

129. Wprowadź powyżej numery ID produktów które chcesz wyświetlić, lub skorzystaj z wyszukiwarki poniżej

     <{ppb}prestashop>ppb_f904afa44c642aa41e5c5ed8097121a9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

130. Skąd wziąć ID produktu?

     <{ppb}prestashop>ppb_d50967011df8d1a6280b778164a29ef5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

131. Możesz również skorzystać z wyszukiwarki produktów:

     <{ppb}prestashop>ppb_647cdcd90850616b1614d35d99cf7a71

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

132. Wyświetl wszystkie wybrane produkty

     <{ppb}prestashop>ppb_e104e64017673a50cd221dd354b741d5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

133. Wyświetl tylko te, które są na magazynie

     <{ppb}prestashop>ppb_a4f2d698de61e28c491a73e339181db8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

134. Wyszukaj produktu

     <{ppb}prestashop>ppb_e293099f8259cb2656a9dc712eed29eb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

135. Liczba produktów jaką chcesz wyświetlić

     <{ppb}prestashop>ppb_192984b7e7d81587d3117b5ba8b314a9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

136. Zdefiniuj liczbę produktów jaka zostanie wyświetlona

     <{ppb}prestashop>ppb_105aad58a64abee9e9a2f09084c61767

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

137. Aktywuj

     <{ppb}prestashop>ppb_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

138. Zaznacz tę opcję jeżeli chcesz aktywować blok (będzie on widoczny zaraz po zapisaniu)

     <{ppb}prestashop>ppb_a5c170fc1464f6f814fe0113a1eb7a2a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

139. Pierwszy element jako kod

     <{ppb}prestashop>ppb_19a20987be220d886da3b96f97587db4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

140. Włącz tę opcję tylko jeżeli chcesz wyświetlić jakiś kod html / css / js zamiast produktu

     <{ppb}prestashop>ppb_e00b904bf351a4c54470548b5ced3a6d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

141. Ta opcja zmienia tylko pierwszy element na liśćie

     <{ppb}prestashop>ppb_efef3cf4977aa8eebb2b8a9f66ed2be1

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

142. Twój kod

     <{ppb}prestashop>ppb_ac7caa63b621583915a442e02f02f102

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

143. Wprowadź swój kod

     <{ppb}prestashop>ppb_413ad666afea973e50802b2008bbd8ea

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

144. Przykładowy kod do wykorzystania w responsywnych szablonach opartych o bootstrap

     <{ppb}prestashop>ppb_3f0143c1dfdd827c93170eb57d11dfe4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

145. Przykładowy kod

     <{ppb}prestashop>ppb_a14a701597da890443c88da91d71e3fb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

146. Ustawienia karuzeli

     <{ppb}prestashop>ppb_b951308f7e93e39e69e7b43f4f3e1730

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

147. Karuzela działa wyłącznie z \"blokiem\", nie działa w zakładkach

     <{ppb}prestashop>ppb_e0e0a711b166b5613d0a3d89c4cc78c9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

148. Karuzela

     <{ppb}prestashop>ppb_9095905b608315b8a942506719ad5e84

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

149. Ta opcja wymaga włączenia skrypty lightslider. Jeżeli Twój szablon nie korzysta z niego - przejdź do ustawień globalnych modułu i włącz ładowanie tej biblioteki.

     <{ppb}prestashop>ppb_2563828635560b096060dba0d893cb2b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

150. Autoplay

     <{ppb}prestashop>ppb_05b1dc77590105a18fc4c02526fe0c7a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

151. Opcja ta pozwala włączyć automatyczne przewijanie się slajdów

     <{ppb}prestashop>ppb_ad6151d9a80867f4a1771275fdca6c4a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

152. Nieskończoność

     <{ppb}prestashop>ppb_431c060088b62effa79dd9c710d20b00

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

153. Włącz imitację nieskończoności - slajdy będą przewijać się bez końca

     <{ppb}prestashop>ppb_b3a0dd2022666e010d8046abaa35aea5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

154. Buttony back / next

     <{ppb}prestashop>ppb_abc70caff12d5a6e699ee21687507330

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

155. Włącz tę opcję jeżeli chcesz właczyć buttony do przewijana slajdów

     <{ppb}prestashop>ppb_9a18cdd6ee6b746399c18943ea165427

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

156. Stronicowanie

     <{ppb}prestashop>ppb_e27fd6bb9d4c78b1bda908ccbb21e992

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

157. Włącz tę opcję jeżeli chcesz włączyć przewijanie slajdów za pomocą \"kropek\" tzw. pagera

     <{ppb}prestashop>ppb_a8a7f84109ee2b616f69eca86e865e52

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

158. Liczba produktów

     <{ppb}prestashop>ppb_990fc90e39367377c314f1d61522ae61

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

159. Zdefiniuj liczbę, która będzie maksymalną ilością slajdów wyświetlanych na ekranie

     <{ppb}prestashop>ppb_a935ae7e078852ea0d3256519d478053

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

160. Liczba produktów (na tabletach)

     <{ppb}prestashop>ppb_a20fcb165e20cd8d5a68caf439241857

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

161. Zdefiniuj liczbę, która będzie maksymalną ilością slajdów wyświetlanych na ekranie tabletu

     <{ppb}prestashop>ppb_3188afb9b393d1b531043f24a92b597a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

162. Liczba produktów (na komórkach)

     <{ppb}prestashop>ppb_a3d434159ed8cece71c1935c8c70826f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

163. Zdefiniuj liczbę, która będzie maksymalną ilością slajdów wyświetlanych na ekranie komórki

     <{ppb}prestashop>ppb_dad378e04f49d8ea4704b8a1e9af2fdc

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

164. Warunki widoczności

     <{ppb}prestashop>ppb_d6bef17055ea1a7202037350d461c1d9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

165. Wybierz w jaki sposób mają być ustalane warunki widoczności dla tej listy produktów

     <{ppb}prestashop>ppb_2677b091d80e792681b36dc7fdf8aca9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

166. Wystarczy conajmniej jeden spełniony warunek

     <{ppb}prestashop>ppb_40a2eb092435738d5a0ee773ea8edf35

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

167. Wszystkie warunki muszą być spełnione

     <{ppb}prestashop>ppb_a39244f049c54d23336af51b930a0a34

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

168. Wyklucz ten blok \"podobnych produktów\" ze stron wybranych produktów

     <{ppb}prestashop>ppb_16f5d0b3b234e1defd639c1df35171d9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

169. Jeżeli aktywujesz tę opcję to ten blok \"podobnych produktów\" zostanie wykluczony z wyświetalania się na stronach wybranych poniżej produktów

     <{ppb}prestashop>ppb_6f99a6a41a24c10f9115e1e44351357e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

170. Nie wykluczaj

     <{ppb}prestashop>ppb_f1409e8db4b84dd84875302c7bffcf39

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

171. Wyklucz z wybranych stron produktów

     <{ppb}prestashop>ppb_fc48a229e1880dc284efe305e8ceafe1

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

172. Numery ID produktów

     <{ppb}prestashop>ppb_6e77dcc5fab442ac8ab46b5ad10c80bb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

173. Wprowadź tutaj numery ID produktów

     <{ppb}prestashop>ppb_5f72afd1e673e34b1d6c12905b0eca2a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

174. oddzielaj wartości przecinkami, np: 1,2,5,10,11,192

     <{ppb}prestashop>ppb_2004969c58c94e9838bb3425a8bd7703

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

175. Stan magazynowy a widoczność listy

     <{ppb}prestashop>ppb_49c7dbc4f365fe2787dc646732ae334f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

176. Utworzona lista podobnych produktów może zostać włączona lub wyłączona w zależności od stanu magazynowego produktu, którego strona jest przeglądana

     <{ppb}prestashop>ppb_960291c63aa9cba46ad436077efd507c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

177. Wyświetlaj listę zawsze

     <{ppb}prestashop>ppb_dcd1236bb9e9f8550dca120a022e9316

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

178. Wyświetl listę tylko, gdy produkt jest na stanie

     <{ppb}prestashop>ppb_d309ffa1f987f7aebf99fdfb8ab5760c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

179. Wyświetl listę tylko, gdy produktu nie ma na stanie

     <{ppb}prestashop>ppb_e89770f7adf669824f188cfa68a5aa14

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

180. Gdzie wyświetlić tę listę podobnych produktów?

     <{ppb}prestashop>ppb_61409890b33d645ce364f920560d8479

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

181. Wszędzie

     <{ppb}prestashop>ppb_13787cfb1a15ae6690a29d3895c54de9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

182. Włącz tę opcję jeżeli chcesz wyświetlić listę produktów wszędzie, na każdej stronie produktu

     <{ppb}prestashop>ppb_a94bfd1453016f2af5628780d43d8f07

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

183. Strony produktów

     <{ppb}prestashop>ppb_f4e01b4c717593dd98723eaa3c68b423

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

184. Włącz tę opcję jeżeli chcesz wyświetlić tę listę produktów na wybranych stronach produktów

     <{ppb}prestashop>ppb_ea9f9ff99c916341016b88877488d56d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

185. Produkty z listy

     <{ppb}prestashop>ppb_438ac547bfc9671dccf61156b5519ee3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

186. Ta opcja wyświetla ten blok na stronach produktów, które zostały zdefiniowane powyżej \"Jakie produkty wyświetlić?\" - dotyczy to opcji \"wybrane produkty\")

     <{ppb}prestashop>ppb_84edd2e0735845d3080151002795a40a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

187. Kategorie

     <{ppb}prestashop>ppb_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

188. Włącz tę opcję jeżeli chcesz aby blok który właśnie edytujesz wyświetlał się na stronach produktów, które powiązane są z wybranymi kategoriami

     <{ppb}prestashop>ppb_1c1f2a7b63be4607f89abf5396ef1872

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

189. numery ID kategorii

     <{ppb}prestashop>ppb_89efed24e451448de852f61138df60f5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

190. Wprowadź numery id kategorii, oddziel je przecinkami

     <{ppb}prestashop>ppb_9985e724cc2608cf48ea27cf33ac7199

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

191. Producenci

     <{ppb}prestashop>ppb_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

192. Włącz tę opcję jeżeli chcesz aby blok który właśnie edytujesz wyświetlał się na stronach produktów, które powiązane są z wybranymi producentami

     <{ppb}prestashop>ppb_8ce37b734bdaf2dedabb025d9c954f28

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

193. numery ID producentów

     <{ppb}prestashop>ppb_d207dc828adef0621aac22e86fceec4b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

194. wprowadź numery ID producentów

     <{ppb}prestashop>ppb_6fc5b40a1d32ffa96c3e85aad02be8c3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

195. Cechy

     <{ppb}prestashop>ppb_98f770b0af18ca763421bac22b4b6805

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

196. Włącz tę opcję jeżeli chcesz wyświetlić tę listę produktów na stronach produktów które mają przypisane jakąś konkretną cechę

     <{ppb}prestashop>ppb_b112cfbc818152dd7690ec8bff918f19

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

197. Numery ID cech

     <{ppb}prestashop>ppb_a269a848165a2abb4d03535a313cfcd9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

198. Wprowadź numery identyfikacyjne cech

     <{ppb}prestashop>ppb_6f18abecaba8a79985058fd3a0f1f0a6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

199. Lub wyszukaj cechy

     <{ppb}prestashop>ppb_58fdf77beb85722fe4c5472f7accbd5e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

200. zapisz zmiany

     <{ppb}prestashop>ppb_daa6b483e9f6ca081ec7e0b4a352f9e9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

201. Utwórz!

     <{ppb}prestashop>ppb_c32eeef2d83696d829c61b231b1215bb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

202. Krótkie kody na strony CMS

     <{ppb}prestashop>ppb_3181ac76647031456e7324baad28830b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

203. 1. Zainstaluj darmowy moduł produktów na stronach CMS

     <{ppb}prestashop>ppb_8229386e98a5df5ebef35a24c6e536c1

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

204. 2. Wykorzystaj ten krótki kod w treści stron CMS

     <{ppb}prestashop>ppb_4807212a56629a31ee18be2ed1fd7b38

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

205. Aktualizacje mypresta

     <{ppb}prestashop>ppb_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

206. Sprawdż aktualizacje

     <{ppb}prestashop>ppb_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

207. Sprawdź

     <{ppb}prestashop>ppb_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

208. Notyfikacje o aktualizacjach

     <{ppb}prestashop>ppb_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

209. -- wybierz --

     <{ppb}prestashop>ppb_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

210. Włącz

     <{ppb}prestashop>ppb_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

211. Wyłącz

     <{ppb}prestashop>ppb_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

212. Włącz tę opcję, jeżeli chcesz aby sprawdzano dostępność aktualizacji automatycznie.

     <{ppb}prestashop>ppb_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

213. Strona modułu

     <{ppb}prestashop>ppb_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

214. To jest bezpośredni link do strony modułu, gdzie możesz przeczytać changelog

     <{ppb}prestashop>ppb_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

215. Nowa wersja dostępna! Szczegóły na MyPresta.eu

     <{ppb}prestashop>ppb_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

216. Więcej w changelog

     <{ppb}prestashop>ppb_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

217. Nowa wersja dostępna!

     <{ppb}prestashop>ppb_af02b06496e83946e73e69d774782654

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

218. Moduł jest aktualny!

     <{ppb}prestashop>ppb_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

219. Nazwa

     <{ppb}prestashop>smartytemplatesmanager_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

220. To jest test kodu smarty

     <{ppb}prestashop>example_b2181213f20559024a0024355a4668a3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

221. Zarządzaj plikami tpl modułu

     <{ppb}prestashop>buttonmanager_c092bf99efc01a9fb1ea12c3fd2369a4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

222. Utwórz nowy szablon

     <{ppb}prestashop>createtemplateform_744c29b2ba047cceac6a54f27b581804

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

223. Nazwa szablonu

     <{ppb}prestashop>createtemplateform_5650302135e49e1ca9a6b1a075ea567b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

224. Tylko cyfry i litery

     <{ppb}prestashop>createtemplateform_e2fef58fec12a97a65dbeacd936a24af

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

225. Zapisz

     <{ppb}prestashop>createtemplateform_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

226. Szablon smarty

     <{ppb}prestashop>edittemplateform_9e5c5556b32cabcca238e5d30f6e10c4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

227. Jeżeli chcesz przetłumaczyć treści do innych języków - wykorzystuj poprawną składnię smarty. Pamiętaj o składni dedykowanej prestashop

     <{ppb}prestashop>edittemplateform_1086ac3e48b324f6f89283e8065368b4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

228. Jeżeli składnia smarty nie będzie przestrzegana - plik wygeneruje błędy. Wykorzystuj te narzędzie tylko na własną odpowiedzialność

     <{ppb}prestashop>edittemplateform_28a3930290f1214f0a7c8b5cafd7cab4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

229. Powrót

     <{ppb}prestashop>edittemplateform_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

230. Zapisz

     <{ppb}prestashop>edittemplateform_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

231. Zarządzaj szablonami modułu

     <{ppb}prestashop>mainform_19333b5f578e8a762f824403afda05ce

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

232. powróć

     <{ppb}prestashop>tabs_713b08aaddedf17b298ed4dc38732b40

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

233. utwórz listę produktów

     <{ppb}prestashop>tabs_04d81db08a02fe3f2bc5be86907d38fb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

234. edytuj listę produktów

     <{ppb}prestashop>tabs_93f41357957be7ef2859f10ba8679f57

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

235. utworzone \"listy produktów\"

     <{ppb}prestashop>tabs_846b75ee07b94396c75ec27d5b58fd9e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

236. Moduł pokazuje teraz wszystkie dostępne \"listy produktów\", niektóre z nich mogą nie być powiązane z produktem, który aktualnie edytujesz więc nie będą wyświetlały się na stronie tego produktu

     <{ppb}prestashop>tabs_98cb28ad50f75d2f4a811428780f45e8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

237. Moduł pokazuje \"listy produktów\" które są powiązane z tym produktem tj. wyświetlają się na jego stronie. Jeżeli chcesz to możesz pokazać wszystkie utworzone 'listy produktów' w tym te, które nie są powiązane z produktem który aktualnie edytujesz (Kliknij \"Pokaż wszystkie utworzone listy\" aby to zrobić)

     <{ppb}prestashop>tabs_fd3c913b65ba52928963826cb5797910

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

238. Utwórz nową listę produktów

     <{ppb}prestashop>tabs_d820b059714dd9a81aaf154144917970

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

239. Ukryj listy produktów niezwiązane z tym produktem

     <{ppb}prestashop>tabs_5a199c48f39f6e464f8a224d1786b1a2

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

240. Pokaż wszystkie utworzone listy

     <{ppb}prestashop>tabs_08b2ab25b598ad0b6afdadac91678157

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

241. Blok

     <{ppb}prestashop>tabs_14511f2f5564650d129ca7cabc333278

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

242. Zakładka

     <{ppb}prestashop>tabs_e7f8cbd87d347be881cba92dad128518

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

243. Koszyk

     <{ppb}prestashop>tabs_f932e7dc7245834373ec9cc32b3620c7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

244. PopUp

     <{ppb}prestashop>tabs_401ccff94adf0af5e065d67c3faa0e70

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

245. Prawa kolumna

     <{ppb}prestashop>tabs_7ef0003108ab422a550527b309fb16d0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

246. Lewa kolumna

     <{ppb}prestashop>tabs_68ebef4cba550f80c0974fbfca565748

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

247. Dedykowana pozycja displayPpbModule

     <{ppb}prestashop>tabs_6ac1e9206aeb3f0f0b039dc22a4b4cf9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

248. Usuń tę listę produktów

     <{ppb}prestashop>tabs_ef159c292335f96802ae3b5cd6cba70e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

249. Zduplikuj tę listę produktów

     <{ppb}prestashop>tabs_6438cb339f29b107c44b0e3e004cbe7b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

250. Edytuj tę listę produktów

     <{ppb}prestashop>tabs_8d4379cce3a5561872e664212b522a92

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

251. Włącz / wyłącz tę listę produktó

     <{ppb}prestashop>tabs_ed2373145385f7af74dd8460f5b23031

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

252. Brak produktów do pokazania w tym momencie

     <{ppb}prestashop>blocksproductscart_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

253. Brak produktów do pokazania

     <{ppb}prestashop>panda-blocksproductscart_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

254. Brak produktów do pokazania

     <{ppb}prestashop>panda-productextracontent_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

255. Brak produktów do pokazania

     <{ppb}prestashop>panda-productfooter_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

256. Brak produktów do pokazania

     <{ppb}prestashop>panda-producttabcontent_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

257. Brak produktów do pokazania w tym momencie

     <{ppb}prestashop>productfooter_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

258. Brak produktów do pokazania w tym momencie

     <{ppb}prestashop>producttabcontent_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

259. Brak produktów do pokazania w tym momencie

     <{ppb}prestashop>warehouse-blocksproductscart_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

260. Brak produktów do pokazania w tym momencie

     <{ppb}prestashop>warehouse-productfooter_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

261. Brak produktów do pokazania w tym momencie

     <{ppb}prestashop>warehouse-producttabcontent_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

262. Brak produktów do pokazania

     <{ppb}prestashop>zone-blocksproductscart_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

263. Brak produktów do pokazania

     <{ppb}prestashop>zone-productfooter_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

264. Brak produktów do pokazania

     <{ppb}prestashop>zone-producttabcontent_1a8c0228da8fb16885881e6c97b96f08

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

265. Produkty z wybraną wartością atrybutu

     <{ppb}prestashop>ppb_81e26d6781790bf444818852b1696991

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

266. Filtr atrybutów

     <{ppb}prestashop>ppb_29bb9a8d1bcd2726d5fe23d25f4bd525

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

267. Opcja ta, jeśli jest włączona, pobierze produkty o tej samej wartości atrybutu

     <{ppb}prestashop>ppb_1762b43a20576105fc01b2a563ba4a64

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

268. Wyszukiwanie atrybutów

     <{ppb}prestashop>ppb_07a04604967a092ce897781933e2ef38

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

269. Filtr atrybutu

     <{ppb}prestashop>ppb_def447e8251702b43b931c50dcd63010

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

270. Ta opcja (gdy jest włączona) pobierze produkty, które mają wybraną wartość atrybutu

     <{ppb}prestashop>ppb_4ecf0298d246d7f738b25bcc32b270ff

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

271. Ustawienia ogólne

     <{ppb}prestashop>ppb_52f4393e1b52ba63e27310ca92ba098c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

272. Filtry i źródła

     <{ppb}prestashop>ppb_abb051378b8d4d961369cb5866191dcf

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

273. Wygląd i karuzela

     <{ppb}prestashop>ppb_0d3fed1b23da045acda52420ec26f25c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

274. Widoczność

     <{ppb}prestashop>ppb_1729a56cfc89021478498fe0c89a843a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

275. Aktywacja i identyfikacja

     <{ppb}prestashop>ppb_0b2342d267abfb43aad6bc51005a2845

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

276. Prezentacja

     <{ppb}prestashop>ppb_c7bc3fddddb62d5b656adc30cea77a55

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

277. Źródło danych

     <{ppb}prestashop>ppb_338880c2c81f2a9d47fcb288703bc55a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

278. Zaawansowane filtrowanie kategorii

     <{ppb}prestashop>ppb_b2d35bac85b4e8f3d6806009de3715d5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

279. Limity

     <{ppb}prestashop>ppb_b7a95c6586d57b909e3a9973bf21cccf

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

280. Szablony i kod

     <{ppb}prestashop>ppb_55a7e2a54e24a67dee32b8ecde921974

     zaproponuj lepsze tłumaczenie