MyPresta.eu Logo

Quote Enterprise

Quote Enterprise este o soluție completă, de clasă enterprise, de la ofertă la comandă, concepută special pentru PrestaShop. Aceasta permite afacerii dumneavoastră să gestioneze fără probleme întregul ciclu de vânzări, de la solicitarea inițială a clientului până la comanda finalizată. Clienții pot solicita fără efort oferte personalizate direct de pe paginile produselor sau din coșul de cumpărături, simplificând procesul de pre-vânzare. Echipa dumneavoastră de vânzări are acces la un flux de lucru robust, facilitând negocieri profesionale cu proforme PDF personalizate, gestionarea validității ofertelor și utilizarea memento-urilor automate pentru a nu rata nicio oportunitate. Odată ce o ofertă este acceptată, aceasta se convertește direct într-un proces de finalizare a comenzii, oferind o tranziție lină atât pentru client, cât și pentru operațiunile interne. Modulul îmbunătățește și mai mult eficiența cu un tablou de bord intuitiv, un jurnal de audit detaliat pentru transparență completă, instrumente puternice de gestionare în masă, un API REST versatil pentru integrare și rezumate personalizabile pentru echipă, pentru a menține pe toată lumea informată.

Mai jos veți găsi conținutul traducerilor modulului PrestaShop: Quote Enterprise Către limba: Română

Data ultimei actualizări a traducerilor modulului: 2026-07-01 15:02:01

Traduceri disponibile

  1. Quote Enterprise

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_d3e789e1f9ac09d085de0fed91c20c56

    sugerați o traducere mai bună
  2. Flux de lucru B2B ofertă-către-comandă: cerere din coș, gestionarea ofertelor în back office, conversia ofertelor acceptate în comenzi.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_23214a7c9683e514131cadc69ffa0895

    sugerați o traducere mai bună
  3. Cron job necesar pentru automatizarea validității

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_e232d3777c923053fd1052d3fcc3c097

    sugerați o traducere mai bună
  4. Expirarea este aplicată când cineva deschide oferta (client sau personal) și când rulează URL-ul cron. Ofertele trimise, în negociere și acceptate care depășesc valid_until devin Expirate automat — nu este nevoie să așteptați cron-ul zilnic pentru schimbarea stării. E-mailurile de reamintire folosesc în continuare URL-ul cron.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_ee49fe9f33809a9c1614c1b352013dff

    sugerați o traducere mai bună
  5. Deschideți setările modulului pentru a configura URL-ul cron

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_8ebf563acfb5036921eebeaeff1fdf91

    sugerați o traducere mai bună
  6. Oferte

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_c9a28e7f0dbc3ed20a161351c4f29a7b

    sugerați o traducere mai bună
  7. Jurnal de audit

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_9a0fd8208acdc142faf1e8499e5086ce

    sugerați o traducere mai bună
  8. Referință ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_017745ed28f3de54ec712e0707cc5e2f

    sugerați o traducere mai bună
  9. Stare ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_ad3aa21ff86f16aa835b7afb9b7a333a

    sugerați o traducere mai bună
  10. Total ofertă (formatat)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_08263a39d329867bef39b65eed5cc89f

    sugerați o traducere mai bună
  11. Data valabilității ofertei

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_6989bc6f934eccc9195061e418183c54

    sugerați o traducere mai bună
  12. URL previzualizare ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_e6d68b4286776340de2d3b12ed7ddfc1

    sugerați o traducere mai bună
  13. URL descărcare PDF ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_81ca9d68e0df9d638a7238ce4263a296

    sugerați o traducere mai bună
  14. URL acceptare ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_eac534137eb96f864bdb724d4e9296fd

    sugerați o traducere mai bună
  15. Zile până la expirarea ofertei (reamintire)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_8741dbd1129067bb645df19430ed8270

    sugerați o traducere mai bună
  16. URL ofertă back-office

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_6e388f5db3906266421aa81c3f836695

    sugerați o traducere mai bună
  17. Mesaj respingere client / cerere de modificare

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_a64c1903d940015753f1e694e34d7dc5

    sugerați o traducere mai bună
  18. Număr versiune ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_e526d8467d651edcc4536753bac6bc78

    sugerați o traducere mai bună
  19. Tabel linii ofertă (HTML, cantități formatate conform setărilor)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_669d7caadee065dcc4c54bc48c53d34d

    sugerați o traducere mai bună
  20. Listă linii ofertă (text simplu, cantități formatate conform setărilor)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_afcf002bebf0af3f133ac45263a99994

    sugerați o traducere mai bună
  21. Prenume client

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_ee95e09cffb33eaa3d5dbc96836f8555

    sugerați o traducere mai bună
  22. Nume client

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_4d832809bd98c48227ce0d73b6b0f1f4

    sugerați o traducere mai bună
  23. E-mail client

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_f90e807b74928118048a1a6fa65ebfe5

    sugerați o traducere mai bună
  24. Nume magazin

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_e93c33bd1341ab74195430daeb63db13

    sugerați o traducere mai bună
  25. URL magazin

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteenterprise_37d00f4554dc3c0baeb34a9c22d787d9

    sugerați o traducere mai bună
  26. Cererile de oferte sunt momentan dezactivate.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_c81fdc1d111c78a8f8b1c32737371d04

    sugerați o traducere mai bună
  27. Produs invalid.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_837c1165c23aa229c4359fd1a18287b7

    sugerați o traducere mai bună
  28. Nu s-a putut identifica clientul. Vă rugăm să verificați detaliile și să încercați din nou.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_ff5cf6e6acc8a0fb7935480a6a6ebfac

    sugerați o traducere mai bună
  29. Grupul dumneavoastră de clienți nu are permisiunea de a cere oferte.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_63e0062ee9978f51b2401a79c4d6f2e7

    sugerați o traducere mai bună
  30. Acest produs nu poate fi adăugat la o ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_2ddbb63269cb0a76089e07d467bfef00

    sugerați o traducere mai bună
  31. Coșul dumneavoastră este gol.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_572da7ef1411f2a12409e752f3eb2f7a

    sugerați o traducere mai bună
  32. Totalul minim al coșului pentru o cerere de ofertă este %s.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_c65dc21ce91182b94e912989907e2c64

    sugerați o traducere mai bună
  33. Coșul dumneavoastră conține produse care nu pot fi ofertate.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_d5bc92f8c7f6eaa7cdc4080d076fc972

    sugerați o traducere mai bună
  34. Nu s-a putut salva cererea de ofertă. Vă rugăm să încercați din nou.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_b0515af725449e77bddfb7147f40a396

    sugerați o traducere mai bună
  35. Vă rugăm să selectați o combinație de produs.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_eb23e8f2bcba13a95be4ac9c68c48096

    sugerați o traducere mai bună
  36. Combinație de produs invalidă.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_6c78b53eaaecc85d71e3a38efc1ad668

    sugerați o traducere mai bună
  37. Nu s-a putut adăuga produsul la ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_7df4fd6ceb5c59c420668e4f3535a0f7

    sugerați o traducere mai bună
  38. Nu au fost găsite produse ofertabile în coșul dumneavoastră.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_77820820a06e68269899d0e6591a2556

    sugerați o traducere mai bună
  39. Ofertă negăsită.

    <{quoteenterprise}prestashop>list_1f1663547abe52c7aa828097c223b6ec

    sugerați o traducere mai bună
  40. Doar ofertele expirate pot fi redeschise pentru revizuire.

    <{quoteenterprise}prestashop>list_a814f0bb61ddfc7e1c94fa8ae81dea08

    sugerați o traducere mai bună
  41. Cererea dumneavoastră a fost trimisă. Vom revizui oferta și vă vom trimite o ofertă actualizată dacă este posibil.

    <{quoteenterprise}prestashop>list_1c9307bed15e2d01c99fddb65fb718a3

    sugerați o traducere mai bună
  42. Această ofertă a expirat. Cereți magazinului să trimită o ofertă actualizată.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_3786b97677cccbc27074c52203560ea7

    sugerați o traducere mai bună
  43. Doar ofertele expirate pot fi redeschise pentru revizuire.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_a814f0bb61ddfc7e1c94fa8ae81dea08

    sugerați o traducere mai bună
  44. Cererea dumneavoastră a fost trimisă. Vom revizui oferta și vă vom trimite o ofertă actualizată dacă este posibil.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_1c9307bed15e2d01c99fddb65fb718a3

    sugerați o traducere mai bună
  45. Această ofertă nu poate fi acceptată în starea sa actuală.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_9386f200a49904036ff0c921724e8b12

    sugerați o traducere mai bună
  46. Ofertă acceptată. Acum puteți continua către finalizarea comenzii.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_d79c41682e326668826defdaca437930

    sugerați o traducere mai bună
  47. Această ofertă nu poate fi respinsă în starea sa actuală.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_faf96ad5d1a86d1f0bec063f888aa0f6

    sugerați o traducere mai bună
  48. Ofertă respinsă.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_16e45f67c5cb215401129f8514177e08

    sugerați o traducere mai bună
  49. Cererile de modificare sunt disponibile doar pentru ofertele care așteaptă decizia dumneavoastră.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_659197b724c99e85829ae72b4d91a478

    sugerați o traducere mai bună
  50. Vă rugăm să descrieți modificările de care aveți nevoie.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_390145cd0ed8dd0cd3f48b05bc6d707a

    sugerați o traducere mai bună
  51. Cererea dumneavoastră de modificare a fost trimisă. Vom revizui oferta și vă vom contacta.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_3dc092ea77d9044dba095cf53136ffd8

    sugerați o traducere mai bună
  52. Vă rugăm să acceptați oferta înainte de finalizarea comenzii.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_fe4f42788281f1b1aa5b88ac5e684b9d

    sugerați o traducere mai bună
  53. Nu s-a putut pregăti coșul pentru finalizare.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_25a648683bfb0645bcbb4a68a44f922d

    sugerați o traducere mai bună
  54. Oferte

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_c9a28e7f0dbc3ed20a161351c4f29a7b

    sugerați o traducere mai bună
  55. Atribuiți angajatului

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_538672ba3c842d0fe5e5791a0708dd99

    sugerați o traducere mai bună
  56. Extindeți valabilitatea

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_d6a32981c5105eb281d88fdaa52468ff

    sugerați o traducere mai bună
  57. Trimiteți reamintire expirare

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_f1e79bae746deb0861d4344879abefb0

    sugerați o traducere mai bună
  58. Trimiteți e-mailuri de reamintire expirare clienților selectați?

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_9f46f27f5116bb41f807be0d2eaba214

    sugerați o traducere mai bună
  59. Export CSV

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_c04f1e4841a6af78088d6ccf6f3a8a76

    sugerați o traducere mai bună
  60. Export XML

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_c55308d9ce4688e1945de8e24d9651cd

    sugerați o traducere mai bună
  61. ID

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    sugerați o traducere mai bună
  62. Referință

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    sugerați o traducere mai bună
  63. Client

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    sugerați o traducere mai bună
  64. Stare

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    sugerați o traducere mai bună
  65. Total

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_96b0141273eabab320119c467cdcaf17

    sugerați o traducere mai bună
  66. Valabil până la

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_b2844b8e17ecaaeae68d018fe9418af0

    sugerați o traducere mai bună
  67. Atribuit

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_b12715851854da2f5890a86735806677

    sugerați o traducere mai bună
  68. Creat

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_0eceeb45861f9585dd7a97a3e36f85c6

    sugerați o traducere mai bună
  69. Creați oferte din configurarea modulului sau duplicați o ofertă existentă.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_ac2ac5eaa08c1c7a0b84f7c6f5e62b7b

    sugerați o traducere mai bună
  70. Configurare modul

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_b04f2c8a90cfc485fc990dc8dc4ba293

    sugerați o traducere mai bună
  71. PDF

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_bcd1b68617759b1dfcff0403a6b5a8d1

    sugerați o traducere mai bună
  72. Previzualizare client

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_05068a48786b69c8f4e629676adaf9d8

    sugerați o traducere mai bună
  73. Ofertă negăsită.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_1f1663547abe52c7aa828097c223b6ec

    sugerați o traducere mai bună
  74. Salvați oferta

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_e698f969b13d1543e6656a15651edac7

    sugerați o traducere mai bună
  75. Înapoi la listă

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_630f6dc397fe74e52d5189e2c80f282b

    sugerați o traducere mai bună
  76. Nu sunt selectate oferte.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_e7cbd671d9c86d562280a70b4a432054

    sugerați o traducere mai bună
  77. Selectați un angajat în opțiunile acțiunii în masă.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_c0b2c36700d4d4a63eb0d439491bad6c

    sugerați o traducere mai bună
  78. %d ofertă(e) atribuită(e).

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_484b10dc40e41f6a6569836f7639c3c5

    sugerați o traducere mai bună
  79. Nicio ofertă nu a putut fi atribuită.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_3fec1bb8c9e0b4f65378450e15178964

    sugerați o traducere mai bună
  80. Valabilitate extinsă pentru %d ofertă(e).

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_860d2a472699dd454ac7d4a1604d1d71

    sugerați o traducere mai bună
  81. %d ofertă(e) expirată(e) redeschisă(e).

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_82c17f26b5625bfdaee0d48dc10e8db1

    sugerați o traducere mai bună
  82. Nicio ofertă nu a putut fi actualizată.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_b6d280b10006e739e1e9a21dd470fa85

    sugerați o traducere mai bună
  83. %d e-mail(uri) de reamintire trimise.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_5a4c9b389a1a778d43d93bb3d2894469

    sugerați o traducere mai bună
  84. Nicio reamintire trimisă. Ofertele selectate trebuie să fie Trimise sau în Negociere, să nu fie expirate și să aibă o dată de valabilitate.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_89fecb383a2be04c2df3fe8f2dc6c16a

    sugerați o traducere mai bună
  85. %d omise.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_2be490c271069e1b09c5eb3bdd653f69

    sugerați o traducere mai bună
  86. Nu aveți permisiunea de a duplica oferte.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_f3f08b67e4b5b8983f11b4046aee5660

    sugerați o traducere mai bună
  87. Nu s-a putut duplica oferta.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_982b56835fcba3abf20ad790db0d2631

    sugerați o traducere mai bună
  88. Ofertă duplicată cu succes.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterprisequotes_d18e8f788e121b63edcb64353555f536

    sugerați o traducere mai bună
  89. Jurnal de audit ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_d7ab5ae5cdb62fcccd2304effc7307ca

    sugerați o traducere mai bună
  90. ID

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    sugerați o traducere mai bună
  91. Dată

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    sugerați o traducere mai bună
  92. Acțiune

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_004bf6c9a40003140292e97330236c53

    sugerați o traducere mai bună
  93. Mesaj

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4

    sugerați o traducere mai bună
  94. Ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_c48e929b2b1eabba2ba036884433345e

    sugerați o traducere mai bună
  95. Actor

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_1cc84619677de81ee6e44149845270a3

    sugerați o traducere mai bună
  96. Intrările din jurnalul de audit sunt doar în citire.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_d30e54607bc477e6113266628c07f3be

    sugerați o traducere mai bună
  97. Configurare modul

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_b04f2c8a90cfc485fc990dc8dc4ba293

    sugerați o traducere mai bună
  98. Intrare jurnal negăsită.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_cb6c688e6307cbeea3537dd86f562804

    sugerați o traducere mai bună
  99. Intrare jurnal de audit

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_5720379c9653a86d4790d8b6e04634ce

    sugerați o traducere mai bună
  100. ID angajat

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_4d372ba3330d919603c6279404505f7c

    sugerați o traducere mai bună
  101. ID client

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_d37c2bf1bd3143847fca087b354f920e

    sugerați o traducere mai bună
  102. IP

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_a12a3079e14ced46e69ba52b8a90b21a

    sugerați o traducere mai bună
  103. Context

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_ad4e206408c1c59bfb8a057ba7857446

    sugerați o traducere mai bună
  104. Scop: înregistrare permanentă a cine a făcut ce în fluxul de lucru al ofertei. Intrările nu pot fi editate sau șterse de aici.

    <{quoteenterprise}prestashop>adminquoteenterpriseauditlog_c2d2d3de25569727cd6538de6ee25f41

    sugerați o traducere mai bună
  105. %d ofertă(e) așteaptă răspunsul dumneavoastră

    <{quoteenterprise}prestashop>quotenotifydigest_82a201797e56ba85e79439a663ebf428

    sugerați o traducere mai bună
  106. …și încă %d.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotenotifydigest_f47520a843e5daca7c7108deff6dab2e

    sugerați o traducere mai bună
  107. Servicii personalizate ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotefeeproduct_2a62ae0192716c131553626d14f86b46

    sugerați o traducere mai bună
  108. Fiecare cerere trebuie să includă un parametru de interogare api_key valid. Generați chei în fila API. Cheile revocate returnează HTTP 401.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_148d78ec5c674794dd56a8f9d08af732

    sugerați o traducere mai bună
  109. Toate acțiunile utilizează HTTP GET cu parametri de interogare. Răspunsurile sunt JSON. Coduri de stare: 200 OK, 400 Cerere greșită, 401 Neautorizat, 404 Negăsit, 422 Eroare de validare, 500 Eroare server.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_9f0ca72512890e993d37938ce427abd8

    sugerați o traducere mai bună
  110. Introduceți id_shop pentru a viza un magazin în configurațiile multistore. Implicit este contextul magazinului curent.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_76a45aafad97e5e9f2f26a2aa4550e22

    sugerați o traducere mai bună
  111. Listați ofertele

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_e61792826dc6011d4f016b85c42fd3d5

    sugerați o traducere mai bună
  112. Returnează ofertele pentru magazin. Filtru de stare opțional și paginare.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_340db857ac17d9026d4594587f051dd7

    sugerați o traducere mai bună
  113. Cheia secretă API

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_9ffe5a56f2f426ae9c8fcd5bd5f2e8ed

    sugerați o traducere mai bună
  114. Filtru: pending_review, sent, negotiation, accepted, etc.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_309636d2cac67f3c8169df847fe5b9d3

    sugerați o traducere mai bună
  115. Număr maxim de rânduri (1–100). Implicit: 50

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_89f03ee86c9ee02d362b74abbc561ac3

    sugerați o traducere mai bună
  116. Offset paginare. Implicit: 0

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_952d20247308a723e74a9d2ec5b7c452

    sugerați o traducere mai bună
  117. ID Magazin (multistore). Opțional.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_057468625d0eac7eda0bf81d07620415

    sugerați o traducere mai bună
  118. Succes

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_505a83f220c02df2f85c3810cd9ceb38

    sugerați o traducere mai bună
  119. Cheie API invalidă sau revocată

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_57284bb06df4d81dfb4634b55d5c98bf

    sugerați o traducere mai bună
  120. Obțineți ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_3d17f5b962ac6730a3faecdbc407a35a

    sugerați o traducere mai bună
  121. Aduceți o ofertă cu elemente de linie și rezumatul clientului.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_2f6b4bd5a84fb387a7946264ee4198dd

    sugerați o traducere mai bună
  122. ID Ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_fbe8a371a3206c0622047aebea0fa314

    sugerați o traducere mai bună
  123. Ofertă negăsită

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_9c4bb1c8c1743e3f6052ecb2efdb3838

    sugerați o traducere mai bună
  124. Acțiune personal necesară

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_8f0b43879e2d1798054fd7ebca58f78d

    sugerați o traducere mai bună
  125. Oferte care așteaptă răspunsul dumneavoastră: cereri noi (pending_review) și cereri de modificare ale clienților (negotiation).

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_b0784afa39c66ff5186609a161861992

    sugerați o traducere mai bună
  126. Număr maxim de rânduri (1–50). Implicit: 20

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_45e10a508f4fe59c6c8502788c65b36b

    sugerați o traducere mai bună
  127. Statistici ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_19346d9c2551ef0f29cb36dc9b4c4373

    sugerați o traducere mai bună
  128. Numărări per stare și total acțiuni personal necesare.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_a9d3f9cfb8cf4f8ed8f919ecbb676463

    sugerați o traducere mai bună
  129. Actualizați starea ofertei

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_f9d37ad281bc837788c6190c4c269cde

    sugerați o traducere mai bună
  130. Schimbați starea ofertei (ex. anulare, marcare ca schiță). Înregistrat în jurnalul de audit.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_af68d242a8b5c5ddcdd9fb2c6a001be7

    sugerați o traducere mai bună
  131. Valoare stare nouă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_c1573ca1d946e9a84dc21423f509c593

    sugerați o traducere mai bună
  132. Actualizat

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_ff0a3b7f3daef040faf89a88fdac01b7

    sugerați o traducere mai bună
  133. Stare invalidă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteapidocumentation_5f64f5bce39324e17e73dec196aae709

    sugerați o traducere mai bună
  134. Acces interzis.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminajax_652122103181aa2752efaecab300edf0

    sugerați o traducere mai bună
  135. Acțiune necunoscută.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminajax_9258e257348c7e4f8c948d5ca16a35d5

    sugerați o traducere mai bună
  136. Ofertă negăsită.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminajax_1f1663547abe52c7aa828097c223b6ec

    sugerați o traducere mai bună
  137. Selectați un produs pentru a adăuga.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminajax_3a75c1f48ffd0d5b9469a6562fb780e4

    sugerați o traducere mai bună
  138. Vă rugăm să selectați o combinație de produs.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminajax_eb23e8f2bcba13a95be4ac9c68c48096

    sugerați o traducere mai bună
  139. Nu s-a putut adăuga linia de produs.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminajax_9e271793dc279300a49744c196bd8a16

    sugerați o traducere mai bună
  140. Linie de produs adăugată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminajax_61242e27af7f1e7baceff23403d707b8

    sugerați o traducere mai bună
  141. Introduceți o descriere pentru linia de serviciu.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminajax_ea2ca0c2b1baf0a6c18b460f3b27efae

    sugerați o traducere mai bună
  142. Nu s-a putut adăuga linia personalizată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminajax_769ff96f9b66d20ae7f9208e6d163b57

    sugerați o traducere mai bună
  143. Linie personalizată adăugată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminajax_63ee469b687024d11a81d86bc942832a

    sugerați o traducere mai bună
  144. Linie negăsită.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminajax_41bd74b28e6b53d8bc5f7802877d24d8

    sugerați o traducere mai bună
  145. Linie eliminată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminajax_7f52eda4a21de636b9579319ef54eb99

    sugerați o traducere mai bună
  146. Depășit

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedashboard_3f165a1b2a52913374e648dc763903d4

    sugerați o traducere mai bună
  147. 0–7 zile rămase

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedashboard_201ab28154ba731fc42016a4ba8ec64a

    sugerați o traducere mai bună
  148. 8–14 zile rămase

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedashboard_0e2e237ac75c6418a508d624649a0216

    sugerați o traducere mai bună
  149. 15–30 zile rămase

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedashboard_829ecac7b59605fb8c10725b4f21ae71

    sugerați o traducere mai bună
  150. 31+ zile rămase

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedashboard_6cdea55c5328f422f69fc3745d0353b2

    sugerați o traducere mai bună
  151. Nicio dată de expirare

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedashboard_ad5661651ae5ba37299d93647a3c4027

    sugerați o traducere mai bună
  152. Magazin

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_9f82518d468b9fee614fcc92f76bb163

    sugerați o traducere mai bună
  153. Dumneavoastră

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_cae8d14edd025e72c59dbab6f378c95a

    sugerați o traducere mai bună
  154. Sistem

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_a45da96d0bf6575970f2d27af22be28a

    sugerați o traducere mai bună
  155. Ofertă cerută

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_881ad3ff706ed4c46c96aabb7a5d3d63

    sugerați o traducere mai bună
  156. Ofertă cerută din coș

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_d7a92dbafe947974939da23eb1033e76

    sugerați o traducere mai bună
  157. Ofertă cerută din pagina produsului

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_e4348df0de76846fa4888b5610660ad6

    sugerați o traducere mai bună
  158. Mesajul meu

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_be59f66a07d05b2c52a1387d1f62d753

    sugerați o traducere mai bună
  159. Ofertă trimisă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_6a64f457d1d0cdf51ef1bc711de5d5ad

    sugerați o traducere mai bună
  160. Ofertă actualizată trimisă către dumneavoastră

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_684ee0bf298ba73f6498434765e957d8

    sugerați o traducere mai bună
  161. Ofertă actualizată

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_0fefe822618d028d10e9c44888e51840

    sugerați o traducere mai bună
  162. Mesaj de la magazin

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_431ce55e5f66a771c0e8dc21b3a42420

    sugerați o traducere mai bună
  163. Modificare cerută

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_425822de5ae50ccbbcb92fcd7cc4088a

    sugerați o traducere mai bună
  164. Redeschidere cerută

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_b968b76568dd1fc7d3f6ab5809bdfa06

    sugerați o traducere mai bună
  165. Ofertă acceptată

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_168abd6265a3d36274cd83703f3f1617

    sugerați o traducere mai bună
  166. Ofertă refuzată

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_d6f524d06cd86c723d28ba21e68b1675

    sugerați o traducere mai bună
  167. Convertită în comandă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_7e7d36ac9509f4af79d45197df77a13d

    sugerați o traducere mai bună
  168. Ofertă expirată

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_ace6bf455a94334d6db7c4dd65ca6b08

    sugerați o traducere mai bună
  169. Ofertă redeschisă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_c3d0776675d8bbf4a992013ed81da768

    sugerați o traducere mai bună
  170. Versiune

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_34b6cd75171affba6957e308dcbd92be

    sugerați o traducere mai bună
  171. Total

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_96b0141273eabab320119c467cdcaf17

    sugerați o traducere mai bună
  172. Client

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    sugerați o traducere mai bună
  173. Expirat — cereți o ofertă nouă de la magazin

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_a9545ede27c4814805e169b97153dd74

    sugerați o traducere mai bună
  174. Așteaptă răspunsul magazinului

    <{quoteenterprise}prestashop>quotetimeline_d1fcde8a6f90bba0edf5347fd26824e0

    sugerați o traducere mai bună
  175. Ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotepdf_c48e929b2b1eabba2ba036884433345e

    sugerați o traducere mai bună
  176. Minute

    <{quoteenterprise}prestashop>quotevalidityhelper_f670ea66cfb0e90bd6090472ad692694

    sugerați o traducere mai bună
  177. Ore

    <{quoteenterprise}prestashop>quotevalidityhelper_6a7e73161603d87b26a8eac49dab0a9c

    sugerați o traducere mai bună
  178. Zile

    <{quoteenterprise}prestashop>quotevalidityhelper_e807d3ccf8d24c8c1a3d86db5da78da8

    sugerați o traducere mai bună
  179. Produs

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteqtyhelper_deb10517653c255364175796ace3553f

    sugerați o traducere mai bună
  180. Cant.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteqtyhelper_03ab340b3f99e03cff9e84314ead38c0

    sugerați o traducere mai bună
  181. Vă rugăm să vă autentificați pentru a cere o ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequesthelper_6febd2aa5340f2634bc51f65133557e2

    sugerați o traducere mai bună
  182. Vă rugăm să introduceți prenumele.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequesthelper_bad5d47252bb4b740a08e49acdc0adbd

    sugerați o traducere mai bună
  183. Vă rugăm să introduceți numele.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequesthelper_a6b8c29968d88f665b87c8e7d19626c6

    sugerați o traducere mai bună
  184. Vă rugăm să introduceți o adresă de e-mail validă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequesthelper_811723481ba2a6e389327dc8ca4852ef

    sugerați o traducere mai bună
  185. Vă rugăm să acceptați politica de confidențialitate pentru a continua.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequesthelper_7289005471f6178df7cd8fca1ede1436

    sugerați o traducere mai bună
  186. Verificarea reCAPTCHA a eșuat. Vă rugăm să încercați din nou.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequesthelper_336024b3b6d87dc1bf0f4d06148d6b0a

    sugerați o traducere mai bună
  187. Stare

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    sugerați o traducere mai bună
  188. Perioada de valabilitate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_e6c479091f21cb0c66df4b8390a81641

    sugerați o traducere mai bună
  189. Unitate de valabilitate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_a7406dedad7d277b708aa2975e38859b

    sugerați o traducere mai bună
  190. Sugestie de plată

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_6c363c93aa3eef3d0686b04a990a1c24

    sugerați o traducere mai bună
  191. Reducere globală %

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_0ff0826d2ec9097f733c3b225551e6cf

    sugerați o traducere mai bună
  192. Sumă reducere globală (fără taxe)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_602d140c34f3788d537a849a2fb6d0ce

    sugerați o traducere mai bună
  193. Etichetă transport

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_ff7638451e74022fa473e4fc85b39ca8

    sugerați o traducere mai bună
  194. Transport (fără taxe)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_7e212c77888e396db08b0d937ff2e304

    sugerați o traducere mai bună
  195. Transport (cu taxe)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_2b75b30a3bb9c8446936ddf67514d976

    sugerați o traducere mai bună
  196. Valoarea cu taxe este calculată automat din cea fără taxe când o regulă de taxare este configurată în setările modulului.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_f34349957d9f5a76bff3ea8d21b5d0ec

    sugerați o traducere mai bună
  197. Mesaje de la client

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_1163d3430da4952e8944a77955e0c36d

    sugerați o traducere mai bună
  198. Mesaj general către client

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_845970bcafbf37d8ce5f8f8f2278b666

    sugerați o traducere mai bună
  199. Notă internă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_08643daceac5930a01274e8e41de11b3

    sugerați o traducere mai bună
  200. Elemente de linie

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_f3364d210f2cedff193256e7d4a9a073

    sugerați o traducere mai bună
  201. Comentariu pentru această trimitere

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_64349b0451f30cdf09272218971815c9

    sugerați o traducere mai bună
  202. Cronologie ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_9bd5c7091bcb0cc7d6768d5a03bef663

    sugerați o traducere mai bună
  203. Client

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    sugerați o traducere mai bună
  204. Subtotal

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_2194aaec8cc7086ab0e93f74547e5f53

    sugerați o traducere mai bună
  205. Total

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_96b0141273eabab320119c467cdcaf17

    sugerați o traducere mai bună
  206. Versiune

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_34b6cd75171affba6957e308dcbd92be

    sugerați o traducere mai bună
  207. Valabil până la

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_b2844b8e17ecaaeae68d018fe9418af0

    sugerați o traducere mai bună
  208. Nu există încă mesaje de la client.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_44708dbc1ad14936992b5070c4a40541

    sugerați o traducere mai bună
  209. Doar citire. Răspundeți cu „Mesaj general către client” (rămâne pe ofertă) sau „Comentariu pentru această trimitere” (o singură dată, la trimitere).

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_dd94554e67c8b15f5b42e723dcc0beec

    sugerați o traducere mai bună
  210. Editare deblocată

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_c686cd4310016b32a1aab497eac806c6

    sugerați o traducere mai bună
  211. Puteți modifica această ofertă %s. Blocați din nou când terminați.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_4f2bbdb90358fe75447c210ca7e6e245

    sugerați o traducere mai bună
  212. Blocați din nou

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_5c9dd18053c82d03d51aab333b6e3fda

    sugerați o traducere mai bună
  213. Ofertă convertită în comandă — editare blocată

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_6629c347adfe56f91369c9089e197655

    sugerați o traducere mai bună
  214. Ofertă expirată — editare blocată

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_1a6a35c0efd440cc05576e6fa155f17f

    sugerați o traducere mai bună
  215. Ofertă acceptată de client — editare blocată

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_31cf00bfbaf58d4025cf8184dc41c355

    sugerați o traducere mai bună
  216. Deblocați pentru a extinde valabilitatea, actualizați oferta și utilizați Salvare & trimitere pentru a emite o nouă versiune către client.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_e03b50f4b53ee220776db6576bab198d

    sugerați o traducere mai bună
  217. Setările ofertei și elementele de linie sunt doar în citire. Faceți clic pe Deblocare pentru a permite modificări.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_9e326bff1e7b1f66bb8b0253e7c3c346

    sugerați o traducere mai bună
  218. Deblocați

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_7e7123b0d269ad5d9ec8d12c52a8ed8a

    sugerați o traducere mai bună
  219. Nicio activitate înregistrată încă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_cc5f0548d3e2aecc682d85d81929ab2d

    sugerați o traducere mai bună
  220. Clientul așteaptă răspunsul dumneavoastră.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_d7cbe1f5641d34edcaa06ed273adecd8

    sugerați o traducere mai bună
  221. Nu există mesaje în cronologie încă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_88595570fb3a2f37bcd674ea6fa29c94

    sugerați o traducere mai bună
  222. Folosiți „Comentariu pentru această trimitere” când trimiteți o ofertă actualizată. Fiecare comentariu este legat de o trimitere și este vizibil pentru client.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_9267d8a7e16f5580da85c6dafd56c75b

    sugerați o traducere mai bună
  223. Jurnal de audit

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_9a0fd8208acdc142faf1e8499e5086ce

    sugerați o traducere mai bună
  224. Nicio dată de expirare stabilită încă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_19a18bf6f3549f3d375f1502329f5449

    sugerați o traducere mai bună
  225. Activ

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    sugerați o traducere mai bună
  226. Expirat

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_24fe48030f7d3097d5882535b04c3fa8

    sugerați o traducere mai bună
  227. Expirare curentă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_30a729ded53fdf519ecf61e06b785304

    sugerați o traducere mai bună
  228. Salvarea recalculează expirarea de acum, folosind perioada și unitatea de mai sus (ex. 15 minute, 1 oră).

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_e182f3ef304d18420825e9823b1c7cd6

    sugerați o traducere mai bună
  229. Se salvează…

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_eedf6b8bfc83284c3294ec4b38188e8a

    sugerați o traducere mai bună
  230. Produs / serviciu

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_eba95fe7cb727fbe817fa1a6eb1bb3f3

    sugerați o traducere mai bună
  231. Combinație

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_47ac923d219501859fb68fed8c8db77b

    sugerați o traducere mai bună
  232. Cant.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_03ab340b3f99e03cff9e84314ead38c0

    sugerați o traducere mai bună
  233. Unitate (fără taxe)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_3fc4aa13616e3db467af311fffb8d296

    sugerați o traducere mai bună
  234. Reducere %

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_3f2e9e3901ea7974901f87842b79e2b6

    sugerați o traducere mai bună
  235. Taxă %

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_a7fa76ae71664800f8994ad52581e3c2

    sugerați o traducere mai bună
  236. Total linie

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_8d5230a2b3dfb168cd69414714aed9aa

    sugerați o traducere mai bună
  237. Acțiuni

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

    sugerați o traducere mai bună
  238. linii

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_980da98409d058c365664ff7ea33dd6b

    sugerați o traducere mai bună
  239. Nicio linie încă. Adăugați un produs sau serviciu personalizat mai jos.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_5cfd5f11cbd900924b2057a3f782fbcd

    sugerați o traducere mai bună
  240. Serviciu

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_c2ba7e785c49050f48da9aacc45c2b85

    sugerați o traducere mai bună
  241. Eliminare

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_1063e38cb53d94d386f21227fcd84717

    sugerați o traducere mai bună
  242. Adăugați produs din catalog

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_7ebb21ac43e138eace4828fe52f6d81e

    sugerați o traducere mai bună
  243. Adăugați linie de produs

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_e59faa80d1fae3d28c848637b379d658

    sugerați o traducere mai bună
  244. Linie de serviciu personalizată

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_407d79f341a4db20bd2c4fcdbdea2fbd

    sugerați o traducere mai bună
  245. Descriere

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    sugerați o traducere mai bună
  246. ex. Instalare, transport, taxă proiect

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_933c4b4a0c772e8a821cd63aa62a404f

    sugerați o traducere mai bună
  247. Unitate (fără taxe)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_e075fb1d243dbb1f7a4d4ffe74a1209e

    sugerați o traducere mai bună
  248. Taxă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_4b78ac8eb158840e9638a3aeb26c4a9d

    sugerați o traducere mai bună
  249. Adăugați serviciu

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_b21b3d1d8927b772005eb6d231890aae

    sugerați o traducere mai bună
  250. Previzualizare linie

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_b99133d71ddb75b7411f515bff4b864c

    sugerați o traducere mai bună
  251. Istoric versiuni

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_f6a738f75f76f62a241636eca02cd87d

    sugerați o traducere mai bună
  252. Dată

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    sugerați o traducere mai bună
  253. Notă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_3b0649c72650c313a357338dcdfb64ec

    sugerați o traducere mai bună
  254. Total (instantaneu)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_f2fdf215d8210e4ae22d907b5d76b558

    sugerați o traducere mai bună
  255. Salvați ca șablon

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_eba4bd20d3cd7aa748e7cd2f7cabcff4

    sugerați o traducere mai bună
  256. Nume șablon

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_05f05f48915ab32c322f3f99c47640fc

    sugerați o traducere mai bună
  257. ex. Am redus prețul unitar conform cererii…

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_c9491e059edf144bf8a4d73bef025be9

    sugerați o traducere mai bună
  258. Sunteți gata să trimiteți oferta actualizată?

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_bbd283302de598a78b08f77ba2cbb708

    sugerați o traducere mai bună
  259. Salvează toate modificările, actualizează versiunea ofertei, trimite e-mail clientului și înregistrează actualizarea în cronologie.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_a63b3877ad86b776814362811f5ddfe1

    sugerați o traducere mai bună
  260. Salvați & trimiteți clientului

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_48ca2d4c8857a97cb41e8f7bbb0b8095

    sugerați o traducere mai bună
  261. Duplicați oferta

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadminquoteform_66b197cca538cc5d9d38b39f017851fe

    sugerați o traducere mai bună
  262. Tablou de bord

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834

    sugerați o traducere mai bună
  263. Oferte

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_c9a28e7f0dbc3ed20a161351c4f29a7b

    sugerați o traducere mai bună
  264. Jurnal de audit

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_9a0fd8208acdc142faf1e8499e5086ce

    sugerați o traducere mai bună
  265. Setări

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    sugerați o traducere mai bună
  266. PDF

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_bcd1b68617759b1dfcff0403a6b5a8d1

    sugerați o traducere mai bună
  267. E-mailuri

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_9790b70b0772c3b35108155cf340f315

    sugerați o traducere mai bună
  268. API

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_db974238714ca8de634a7ce1d083a14f

    sugerați o traducere mai bună
  269. Notificări

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_a274f4d4670213a9045ce258c6c56b80

    sugerați o traducere mai bună
  270. Actualizări

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

    sugerați o traducere mai bună
  271. Parametrii de urmărire actualizați.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_557275f10e78e9f06e9845f1548c8e53

    sugerați o traducere mai bună
  272. Setări actualizate.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_f38f5974cdc23279ffe6d203641a8bdf

    sugerați o traducere mai bună
  273. Token cron regenerat.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_433cd9d341d057d1ba11b24ebd4e3926

    sugerați o traducere mai bună
  274. Cheie API

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_d876ff8da67c3731ae25d8335a4168b4

    sugerați o traducere mai bună
  275. Cheie API generată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_03cc0c127dba1bcd1c18b6045cc0db79

    sugerați o traducere mai bună
  276. Nu s-a putut genera cheia API.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_92cbc301e9f96e1efaa05b9f32ba0c60

    sugerați o traducere mai bună
  277. Cheie API revocată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_8d8b48fe366a1a521fc1d41ead74b3e9

    sugerați o traducere mai bună
  278. Setări notificări actualizate.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_292b8f694cfe5247c2a6a4d495478f6b

    sugerați o traducere mai bună
  279. Activați mai întâi notificările rezumat.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_2a6347b657b65c406a040445895dedbb

    sugerați o traducere mai bună
  280. Nicio ofertă nu așteaptă acțiunea personalului momentan.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_b6bba821cdaa0261ff0d44f50cf48773

    sugerați o traducere mai bună
  281. Rezumat test trimis (%d ofertă(e)) prin: %s

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_31eaa26b0c75114cc90a3c05af1e6452

    sugerați o traducere mai bună
  282. Rezumatul nu a putut fi trimis. Verificați setările e-mail / webhook.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_b1a354b344eed70bdb6c518f67a2c2ce

    sugerați o traducere mai bună
  283. Setări PDF actualizate.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_d663cb12a97b1941c26d72b77ba6e5a7

    sugerați o traducere mai bună
  284. Logo PDF personalizat eliminat.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_ec47e786ebc1b0cd859dbe5cd64465f5

    sugerați o traducere mai bună
  285. Eliminați logo personalizat

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_4f3f5233815fbb1aa92777c5fe150967

    sugerați o traducere mai bună
  286. Eliminați logo-ul PDF personalizat?

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_9686a0c3a6cdca4ae5eac84179e9d517

    sugerați o traducere mai bună
  287. Creat

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_0eceeb45861f9585dd7a97a3e36f85c6

    sugerați o traducere mai bună
  288. Trimis

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_7f8c0283f16925caed8e632086b81b9c

    sugerați o traducere mai bună
  289. Acceptat

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_382ab522931673c11e398ead1b7b1678

    sugerați o traducere mai bună
  290. Convertit în comenzi

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_cb930eccfe77ae0a8bd0ff463d41c9c9

    sugerați o traducere mai bună
  291. Convertit

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_6366c60fc5b4f4fce0e3dd146494a4f4

    sugerați o traducere mai bună
  292. Respins

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_d37b1f6c0512e2118cee17fea015b699

    sugerați o traducere mai bună
  293. Schiță

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_f03ab16cd58372c77ba45a3d9a5a1cb9

    sugerați o traducere mai bună
  294. Așteaptă revizuire

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_d74ca2a5a972895d93d8695c73506bfc

    sugerați o traducere mai bună
  295. Negociere

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_016e5686a3e19a16d84129542aa14646

    sugerați o traducere mai bună
  296. Expirat

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_24fe48030f7d3097d5882535b04c3fa8

    sugerați o traducere mai bună
  297. Anulat

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_a149e85a44aeec9140e92733d9ed694e

    sugerați o traducere mai bună
  298. Șabloane e-mail

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_e29252902fd4eaee6279ea5b60bc9092

    sugerați o traducere mai bună
  299. Temă & afișare

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_80e6876f25b2b510b28a63da8a5f9343

    sugerați o traducere mai bună
  300. Alegeți cum sunt redate paginile ofertei în front-office pe temele Classic și Hummingbird (PrestaShop 1.7, 8 și 9).

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_5aa3f1d83bb8ef214b8e7f606cfe9762

    sugerați o traducere mai bună
  301. Șablon temă front

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_2890cd6ddec0b4ddf026cdc75cff7c3c

    sugerați o traducere mai bună
  302. Detectare automată (recomandat)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_68e447cf403804e8948dadbd49a376dd

    sugerați o traducere mai bună
  303. Temă Classic

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_c92370ef08c9c27d73eeb4c28eab5cba

    sugerați o traducere mai bună
  304. Temă Hummingbird

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_8147fc3c0def3e682d661a1bf95941d7

    sugerați o traducere mai bună
  305. Format afișare cantitate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_d9935d2a2504646b1872819b08c6aa0d

    sugerați o traducere mai bună
  306. Întreg (ex. 1, 2)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_cd3cec85e430c5d7b8895d0a324b6202

    sugerați o traducere mai bună
  307. Zecimale fixe (ex. 1.000, 2.500)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_0b078b789a2d42c1486187d73281ae5f

    sugerați o traducere mai bună
  308. Zecimale cantitate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_808e049002a016d921136e39186b0cfa

    sugerați o traducere mai bună
  309. General

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_0db377921f4ce762c62526131097968f

    sugerați o traducere mai bună
  310. Activați sau dezactivați fluxul de lucru al ofertei și controlați cine poate cere o ofertă din coș.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_f212cb3f661f46072cfa50b68ca80d24

    sugerați o traducere mai bună
  311. Modul activat

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_eb5534a6983af195fab96bffe2ca4549

    sugerați o traducere mai bună
  312. Buton ofertă pagină produs

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_90fca0cf3e4741e8e3999d8d0c8f2885

    sugerați o traducere mai bună
  313. Buton ofertă coș

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_72f31e74586d5fafccd59dcd4fccd458

    sugerați o traducere mai bună
  314. Buton ofertă categorie / listă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_27ed7075d310b3b7441319408b7eb871

    sugerați o traducere mai bună
  315. Permiteți vizitatori

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_b615f9999e25a9811b1492366bd31780

    sugerați o traducere mai bună
  316. Vizibilitate buton ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_a930768557b1b4d1f96eed4b7462edbe

    sugerați o traducere mai bună
  317. Controlați ce clienți văd butoanele de ofertă și ce elemente din catalog pot fi ofertate. Când regulile de catalog sunt activate, coșurile mixte pot afișa sau ascunde butonul din coș în funcție de preferința dumneavoastră de mai jos.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_53dafad2a5020f84d0c3ac492daa363f

    sugerați o traducere mai bună
  318. Activați regulile de vizibilitate catalog

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_bde6922ff5bd9b48717f59104094658f

    sugerați o traducere mai bună
  319. Mod regulă catalog

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_087b3a792ccdcb72dc8b27600d2f458c

    sugerați o traducere mai bună
  320. Listă albă — doar produsele potrivite

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_9880b183a04fc88c264a92b6612c7852

    sugerați o traducere mai bună
  321. Listă neagră — ascundeți produsele potrivite

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_714de5db07e8e8f304b2fc1daab6902f

    sugerați o traducere mai bună
  322. Preț minim produs

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_0fcf5e2a86445571fd4abefc2384d5c8

    sugerați o traducere mai bună
  323. Excludeți produsele virtuale

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_daf9f365239539e7cee626a944090dcc

    sugerați o traducere mai bună
  324. Excludeți produsele epuizate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_2a6a46c1ea83531972696c548f567523

    sugerați o traducere mai bună
  325. Coș mixt (articole eligibile + excluse)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_314565a9e821872e856c229e6d1052a7

    sugerați o traducere mai bună
  326. Afișați butonul de ofertă în coș

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_cc30b8e099802129d0201036efcffd38

    sugerați o traducere mai bună
  327. Ascundeți butonul de ofertă în coș

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_1f16fd1dcbf962bb8bcb5fb12e82a008

    sugerați o traducere mai bună
  328. Formular cerere ofertă pagină produs

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_b40402875ae9a34ecd864c5c9aec8e7b

    sugerați o traducere mai bună
  329. Casetă de bifare politică de confidențialitate și reCAPTCHA în fereastra modală a paginii produsului.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_e6050a87543687b5122aac3d900c2f6e

    sugerați o traducere mai bună
  330. Necesită acceptarea politicii de confidențialitate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_f2a5314b008f53d7cc4c04fe4eb50de3

    sugerați o traducere mai bună
  331. Pagină CMS politică de confidențialitate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_f5b602f89ae661038c60222041b77a4b

    sugerați o traducere mai bună
  332. Activare reCAPTCHA

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_be6a7c69a59d8454c446926e7466497b

    sugerați o traducere mai bună
  333. Cheie site reCAPTCHA

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_ab0ce71498074524c5cd6b07ac5f057c

    sugerați o traducere mai bună
  334. Cheie secretă reCAPTCHA

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_b5ce0ba304913194f3a442a829b8c9c5

    sugerați o traducere mai bună
  335. Total minim coș

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_aa0ca414b8c81fe87ad18bcb95b16f98

    sugerați o traducere mai bună
  336. Oferte & referințe

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_71bfc8cf31a492c458fc6c5155e72fb7

    sugerați o traducere mai bună
  337. Setări implicite aplicate când se creează o ofertă nouă din coș sau din back office. E-mailurile de reamintire și expirarea automată necesită configurarea sarcinii cron zilnice de mai jos.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_a1b9f10338b712e8fc6d983a9a05d038

    sugerați o traducere mai bună
  338. Valabilitate implicită

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_f67794f9a1f1ae06bd278270dc2a8c79

    sugerați o traducere mai bună
  339. Unitate de valabilitate implicită

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_f40f8e5b4a0056fde73b922bd0b1d421

    sugerați o traducere mai bună
  340. Reamintire expirare (zile înainte)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_d0a46edea9ff312f20142dc7dac8e52a

    sugerați o traducere mai bună
  341. Prefix referință

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_e42f6e063d74ea96cf2c30f2552d208f

    sugerați o traducere mai bună
  342. Notificare personal la cerere nouă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_abbbd4a4eb3a8959cdcddf8bda51c04b

    sugerați o traducere mai bună
  343. Finalizare comandă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_6ff063fbc860a79759a7369ac32cee22

    sugerați o traducere mai bună
  344. Taxa de transport pentru conversia ofertei și produsul de taxă ascuns folosit pentru linii de servicii personalizate la checkout.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_1197419555b50cfde8d4c8d16fff40b1

    sugerați o traducere mai bună
  345. Regulă taxă transport / serviciu

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_da0623d50c93312a3af688854e88032d

    sugerați o traducere mai bună
  346. Produs taxă (linii personalizate)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_beaa0d574ee0d6d609a6a41b11cb3174

    sugerați o traducere mai bună
  347. Salvare

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugerați o traducere mai bună
  348. Activare PDF

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_60fce732120c9f5bd7ebf8346de38540

    sugerați o traducere mai bună
  349. Utilizare logo magazin pe PDF

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_6576ac92fb034c24c67c0ad03dd4b41e

    sugerați o traducere mai bună
  350. Adăugare istoric negociere în PDF

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_5d96b9ad065564d9a35ab595f6bf4be4

    sugerați o traducere mai bună
  351. Logo PDF personalizat

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_ed75a4ab6c63501868dd81c3e5bf5aa0

    sugerați o traducere mai bună
  352. Logo personalizat curent

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_090d21f08e0986f5f53bba9dfb6d427d

    sugerați o traducere mai bună
  353. Termeni & condiții PDF

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_b35d178b974283b7bc81b59d6ae63ca4

    sugerați o traducere mai bună
  354. Semnătură autorizată

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_871d4a18bfd520d487215afea78c3bd0

    sugerați o traducere mai bună
  355. Documente PDF

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_f2c5cd8ddcadb674257014b103bfbfaa

    sugerați o traducere mai bună
  356. Configurați layout-ul PDF / proformă pentru ofertă. Când PDF-ul este dezactivat, butoanele de descărcare sunt ascunse în back office și storefront, iar URL-urile PDF returnează eroare de negăsire.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_d660ec3ec4f99e6d373876fca1d4154a

    sugerați o traducere mai bună
  357. Toate grupurile de clienți

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_cf023ab23f7fa9f7a04f035164ccae90

    sugerați o traducere mai bună
  358. Fără filtru grup — orice client autentificat poate solicita o ofertă (sub rezerva altor setări).

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_b6df8e9c18d8c42980e60ebeee888888

    sugerați o traducere mai bună
  359. Doar grupurile selectate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_2ad34d3365adc5ca9ea78224f371a7cf

    sugerați o traducere mai bună
  360. Afișează butoanele de ofertă doar cumpărătorilor care aparțin cel puțin unuia dintre grupurile selectate mai jos.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_996aa36e7d5e42cec94736b8f387ec45

    sugerați o traducere mai bună
  361. Grupuri disponibile

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_116921cbd6d3131d31347294939d781c

    sugerați o traducere mai bună
  362. Grupuri selectate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_1fc6ed753100636e79df3831a3034531

    sugerați o traducere mai bună
  363. Faceți clic pe un grup din stânga pentru a-l adăuga aici. Faceți clic din nou sau folosiți × pentru a elimina.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_ff8c650cf6a92c7092e787a47a870a3b

    sugerați o traducere mai bună
  364. Căutare grupuri…

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_842be23326ddd3e8aa7bca861e198202

    sugerați o traducere mai bună
  365. Nu există grupuri potrivite.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_4641ee7281c255ef93cdf2844847b4d2

    sugerați o traducere mai bună
  366. Nu există grupuri selectate încă — adăugați cel puțin unul.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_bb7705d996cc214a2d708aa103ee4a9b

    sugerați o traducere mai bună
  367. Ștergere toate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_81aa2078d1eceede831b2976dbf32e62

    sugerați o traducere mai bună
  368. Categorii

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    sugerați o traducere mai bună
  369. Căutare producători…

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_291e9ed2d819978cd6ec2e334074c25e

    sugerați o traducere mai bună
  370. Căutare furnizori…

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_21d03126397a13ccbef631eedb8adfb2

    sugerați o traducere mai bună
  371. Căutare…

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_bf9c7b56708c21289844847b4d2

    sugerați o traducere mai bună
  372. URL cron zilnic:

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_c65fb80cce821c30c16e832689dafe82

    sugerați o traducere mai bună
  373. Exemplu crontab (în fiecare zi la 08:00):

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_a1780b0f09e8d839a5150de808c8e77d

    sugerați o traducere mai bună
  374. Regenerare token cron

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_2df948368572d648199b7404c0f7a660

    sugerați o traducere mai bună
  375. Da

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    sugerați o traducere mai bună
  376. Nu

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    sugerați o traducere mai bună
  377. Rata efectivă pentru țara implicită: %s%%

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_cd9ba3b1721563f596fc3faf9eec952e

    sugerați o traducere mai bună
  378. ID produs curent:

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_04ad50d5f33140101e25307a98fb5a22

    sugerați o traducere mai bună
  379. Produs virtual ascuns utilizat pentru a transporta linii de servicii personalizate prin checkout standard. Lăsați-l pe cel creat automat decât dacă știți ce faceți.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_762d1da68859d6ea7c50e6e008bf766f

    sugerați o traducere mai bună
  380. Niciodată

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteadmin_6e7b34fa59e1bd229b207892956dc41c

    sugerați o traducere mai bună
  381. Această ofertă a expirat. Faceți clic pe Deblocare pentru a prelungi valabilitatea și a trimite o ofertă actualizată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_73da07bfdc03140cafa3e9aaa1ab8aa6

    sugerați o traducere mai bună
  382. Această ofertă este blocată deoarece a fost convertită într-o comandă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_f128358fa096e43dd49cb27c147e127f

    sugerați o traducere mai bună
  383. Această ofertă este blocată deoarece clientul a acceptat-o. Faceți clic pe Deblocare pentru a face modificări.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_760906cff746ed1244749a9debcd67ba

    sugerați o traducere mai bună
  384. Ofertă negăsită.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_1f1663547abe52c7aa828097c223b6ec

    sugerați o traducere mai bună
  385. Această ofertă nu este blocată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_b6aa99f5cdf148d91184b54a47d838d0

    sugerați o traducere mai bună
  386. Ofertă deblocată pentru editare.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_aa365787289e21db15725ceaa34e0d70

    sugerați o traducere mai bună
  387. Ofertă blocată din nou.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_ecc73661e3b42dd45ff88361cbaa129b

    sugerați o traducere mai bună
  388. Vă rugăm să selectați un client.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_e5c7f236f50c2ef60fd068b06f602a69

    sugerați o traducere mai bună
  389. Imposibil de creat oferta.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_0963bfac8814f8b0f84a62685ae3a24e

    sugerați o traducere mai bună
  390. Ofertă salvată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_3d20fbdf3f5977f44591b9317eedb613

    sugerați o traducere mai bună
  391. Linii actualizate.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_51e06f98d615cef97a5986132f70d5ff

    sugerați o traducere mai bună
  392. Trimis către client

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_699d09dfebc60725c4aa256db0f4f0e2

    sugerați o traducere mai bună
  393. Ofertă trimisă clientului prin e-mail.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_bfa26f5218985637ac008c24859a4dda

    sugerați o traducere mai bună
  394. Selectați un produs de adăugat.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_3a75c1f48ffd0d5b9469a6562fb780e4

    sugerați o traducere mai bună
  395. Vă rugăm să selectați o combinație de produs.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_eb23e8f2bcba13a95be4ac9c68c48096

    sugerați o traducere mai bună
  396. Imposibil de adăugat linia de produs.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_9e271793dc279300a49744c196bd8a16

    sugerați o traducere mai bună
  397. Linie de produs adăugată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_61242e27af7f1e7baceff23403d707b8

    sugerați o traducere mai bună
  398. Linie negăsită.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_41bd74b28e6b53d8bc5f7802877d24d8

    sugerați o traducere mai bună
  399. Linie eliminată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_7f52eda4a21de636b9579319ef54eb99

    sugerați o traducere mai bună
  400. Imposibil de duplicat oferta.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_982b56835fcba3abf20ad790db0d2631

    sugerați o traducere mai bună
  401. Vă rugăm să introduceți un nume de șablon.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_5231c4782bb662eb3308cf5ac743444e

    sugerați o traducere mai bună
  402. Imposibil de salvat șablonul.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_a19301ec203fcff7ef837b6a89d64ba8

    sugerați o traducere mai bună
  403. Șablonul \"%s\" salvat.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_c99819486af7a1540e876cb723cc271e

    sugerați o traducere mai bună
  404. Șablon negăsit.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_2480cf2ff644bcf0a31adc73dc248274

    sugerați o traducere mai bună
  405. Imposibil de creat oferta din șablon.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_a68cd866bbc6a7d919ab6c53e31362cb

    sugerați o traducere mai bună
  406. Introduceți o descriere a liniei de serviciu.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_ea2ca0c2b1baf0a6c18b460f3b27efae

    sugerați o traducere mai bună
  407. Imposibil de adăugat linia personalizată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_769ff96f9b66d20ae7f9208e6d163b57

    sugerați o traducere mai bună
  408. Linie personalizată adăugată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_63ee469b687024d11a81d86bc942832a

    sugerați o traducere mai bună
  409. Pentru produse cu combinații, alegeți varianta după selectarea produsului.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_31726e5ddcf706e2bc4a398a97447cb1

    sugerați o traducere mai bună
  410. Ciornă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_f03ab16cd58372c77ba45a3d9a5a1cb9

    sugerați o traducere mai bună
  411. În așteptarea revizuirii

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_d74ca2a5a972895d93d8695c73506bfc

    sugerați o traducere mai bună
  412. Trimis

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_7f8c0283f16925caed8e632086b81b9c

    sugerați o traducere mai bună
  413. Negociere

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_016e5686a3e19a16d84129542aa14646

    sugerați o traducere mai bună
  414. Acceptat

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_382ab522931673c11e398ead1b7b1678

    sugerați o traducere mai bună
  415. Convertit

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_6366c60fc5b4f4fce0e3dd146494a4f4

    sugerați o traducere mai bună
  416. Expirat

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_24fe48030f7d3097d5882535b04c3fa8

    sugerați o traducere mai bună
  417. Respins

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_d37b1f6c0512e2118cee17fea015b699

    sugerați o traducere mai bună
  418. Anulat

    <{quoteenterprise}prestashop>quotequotesmanager_a149e85a44aeec9140e92733d9ed694e

    sugerați o traducere mai bună
  419. Scop:

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_977826637b43c22f5e4a1284f366f4da

    sugerați o traducere mai bună
  420. Comutator principal pentru întreaga funcție de ofertă-către-comandă din magazinul dvs.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_d81902e9bd67f4fec1623b5856d842f9

    sugerați o traducere mai bună
  421. Cum se setează:

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_92c438f6855d29e33768bd0a6904b5b7

    sugerați o traducere mai bună
  422. Setați pe Da când doriți ca clienții să solicite oferte, iar personalul să gestioneze ofertele. Setați pe Nu pentru a ascunde toate butoanele de ofertă și linkurile contului de client fără a dezinstala modulul.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_3eddde05b0210b383f2001c2c77cd628

    sugerați o traducere mai bună
  423. Efect:

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_612449592ad0b41baf6cb09c321e9505

    sugerați o traducere mai bună
  424. Când este dezactivat, magazinul se comportă ca și cum modulul ar fi oprit: nicio cerere nouă de ofertă, niciun buton de ofertă în coș, pe paginile de produs sau de categorie.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_4456b92a665dd58875946aac565dbb11

    sugerați o traducere mai bună
  425. Afișează un buton \"Solicită o ofertă\" pe fiecare pagină de produs.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_fb61480803b1fa5f9a81090bd02608f5

    sugerați o traducere mai bună
  426. Activați pentru magazinele B2B unde cumpărătorii cer adesea un preț pentru un singur SKU. Clientul trebuie să fie autentificat (sau fluxul de oaspete permis) și într-un grup de clienți permis.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_62fd0818de99b6c4cecebf104ea25bda

    sugerați o traducere mai bună
  427. Un formular apare pe pagina produsului; combinația și cantitatea selectate sunt trimise în coada de oferte din back office.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_ba827473ab73197602268bb27241beab

    sugerați o traducere mai bună
  428. Afișează un buton \"Solicită o ofertă\" pe pagina coșului de cumpărături.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_6f67b278e80b6bf2d17ec83757e631d2

    sugerați o traducere mai bună
  429. Activați când clienții solicită de obicei oferte pentru mai multe produse simultan. Respectă totalul minim al coșului dacă este configurat mai jos.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_1a95edd0e2843ca724415658423b556e

    sugerați o traducere mai bună
  430. Conținutul actual al coșului devine baza unei noi cereri de ofertă după confirmarea clientului.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_d72d1f38b3aea1f0cb3466c28a1ddf0d

    sugerați o traducere mai bună
  431. Afișează un link compact \"Solicită ofertă\" pe paginile de listare a produselor (categorie, căutare, produse noi).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_bfb067ca43e647b6048a6d5bb635c312

    sugerați o traducere mai bună
  432. Activați pentru a captura clienți potențiali înainte ca clientul să deschidă pagina de detalii a produsului. Se aplică aceleași reguli de eligibilitate ca și pentru celelalte butoane de ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_7d42953ae4ee87fa29c81eb6b148e0b6

    sugerați o traducere mai bună
  433. Fiecare link deschide fluxul de cerere de ofertă pentru acel produs cu cantitatea 1 (clientul poate modifica cantitatea la pasul următor).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_31ef1c6f62b48bde3a5c380f2add4ed2

    sugerați o traducere mai bună
  434. Controlează dacă vizitatorii fără un cont pot începe o cerere de ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_a5b9081dcff0e6b339ac9483e0fdc7de

    sugerați o traducere mai bună
  435. Păstrați dezactivat pentru B2B strict (doar clienți autentificați). Activați dacă doriți ca oaspeții să facă clic pe buton, dar li se va cere totuși să se autentifice sau să se înregistreze înainte ca cererea să fie salvată.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_228625fee0e9b6c7591f009645b46368

    sugerați o traducere mai bună
  436. Nu creează oferte anonime: trimiterea necesită întotdeauna un cont de client pentru urmărire.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_11a47a41dc2da4e62f1c85fd13c6b367

    sugerați o traducere mai bună
  437. Valoarea minimă a coșului necesară înainte ca butonul de ofertă din coș să fie afișat.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_5f2a224c59deae4f7205bbb7a99e615f

    sugerați o traducere mai bună
  438. Introduceți suma în moneda implicită a magazinului dvs. (de exemplu, 500.00). Folosiți 0 pentru niciun minim. Afectează doar butonul din coș, nu cererile pentru un singur produs.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_bbc5a843033c6fbc7d858e3d3e375b49

    sugerați o traducere mai bună
  439. Coșurile mici nu vor afișa butonul de ofertă, ceea ce reduce zgomotul de la cererile cu valoare mică.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_e7d205a7dfb59887443b0b99d4a3e9e4

    sugerați o traducere mai bună
  440. Restricționează cine poate vedea butoanele de ofertă în storefront.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_d2afcbe7863e84e0761e287932c70a30

    sugerați o traducere mai bună
  441. Alegeți \"Toate grupurile de clienți\" pentru fiecare cumpărător autentificat sau \"Doar grupurile selectate\" și alegeți grupurile B2B din lista de mai jos (de exemplu, Wholesale).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_f497366aef3c3786ea62c2670b4c3a9e

    sugerați o traducere mai bună
  442. Clienții din afara grupurilor selectate nu vor vedea butoanele de ofertă nici măcar când modulul este activat.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_32aa7e2b819ac8dcf8ff349e88476ea0

    sugerați o traducere mai bună
  443. Durata implicită pentru care o ofertă rămâne valabilă după creare.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_fa751b9a5df8f01b62bdb748d0d9d40a

    sugerați o traducere mai bună
  444. Introduceți un număr și alegeți minute, ore sau zile. Exemple: 15 minute pentru oferte flash, 1 oră pentru decizii în aceeași zi, 30 de zile pentru oferte B2B standard.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_e20fd1ca060939aae757a88771d06f37

    sugerați o traducere mai bună
  445. Setează valid_until pe oferte noi din cererile din storefront, back office și duplicate. Poate fi suprascris per ofertă în editor.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_c65c8052f7db89ee3ab31b7e49cb55a7

    sugerați o traducere mai bună
  446. Unitatea de timp pentru numărul de valabilitate implicit.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_f566d1a3d65f4b16e3a170c8f15c9acf

    sugerați o traducere mai bună
  447. Minute sau ore pentru ferestre scurte de decizie; zile pentru oferte standard.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_d7a64b9d1c763d67423e7576927ace46

    sugerați o traducere mai bună
  448. Combinat cu numărul de valabilitate la calcularea timestamp-ului de expirare. E-mailurile de reamintire și statusul Expired automat se bazează în continuare pe sarcina cron zilnică.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_ee54dc0e6f53e288b7e4ef3bafe8d035

    sugerați o traducere mai bună
  449. Trimite un e-mail de reamintire clientului înainte ca oferta să expire.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_8602abb573c63428ba19d482f39e21dc

    sugerați o traducere mai bună
  450. Introduceți zile înainte de expirare (de exemplu, 3). Această reamintire este trimisă doar de sarcina cron zilnică — configurați URL-ul cron de mai jos și rulați-l o dată pe zi.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_93ae9d9134a061f72ef95566dc1bdf3a

    sugerați o traducere mai bună
  451. Fiecare ofertă eligibilă primește cel mult un e-mail de reamintire cu un link pentru a vizualiza și accepta oferta. Fără cron, nu se trimit reamintiri.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_556e57ac071a01af021d354bb9ca8559

    sugerați o traducere mai bună
  452. Prefix pentru numerele de ofertă generate automat.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_94db85d274cb711fa9df092ac1a5a327

    sugerați o traducere mai bună
  453. Text scurt cum ar fi Q sau OF. Modulul adaugă anul și secvența, de exemplu Q-2026-00042.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_f3067786331f6a023e0712dcffb37ca2

    sugerați o traducere mai bună
  454. Ajută personalul și clienții să recunoască documentele de ofertă în e-mail și PDF.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_284a336b4d4f4c94eb388dd203f13b52

    sugerați o traducere mai bună
  455. Notifică personalul magazinului când un client trimite o nouă cerere de ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_4500f9c8d558a8e98eb187cc11793008

    sugerați o traducere mai bună
  456. Activați și asigurați-vă că e-mailul magazinului dvs. (Preferințe > Contact) este corect. Șablon: qe-request-staff în tab-ul E-mailuri.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_39495c6eff9efe52acb3c5b2f6793a6e

    sugerați o traducere mai bună
  457. Un e-mail este trimis la adresa de contact a magazinului de fiecare dată când un client solicită o ofertă din storefront.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_ec04e5a7096fdc20c2eba11a545293d7

    sugerați o traducere mai bună
  458. Comutator principal pentru generarea PDF-ului ofertei și linkurile de descărcare.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_9a450bcad376b3a58be01e18e1b58039

    sugerați o traducere mai bună
  459. Dezactivați dacă nu doriți ca clienții sau personalul să descarce proforme PDF.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_e301804c1f3613e5793081629ff1165b

    sugerați o traducere mai bună
  460. Când este oprit, butoanele PDF sunt ascunse în back office, storefront și detalii comandă; URL-urile PDF directe returnează eroare de negăsire. Șabloanele de e-mail primesc în continuare un {qe_pdf_url} gol.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_16fc2d521c317137730152c5a22a76f0

    sugerați o traducere mai bună
  461. Utilizează logo-ul magazinului dvs. din Preferințe > Teme pe ofertele PDF.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_3d533e8079eeabf2bc7f319b8a92e044

    sugerați o traducere mai bună
  462. Da: logo din setările temei. Nu: utilizați doar un logo personalizat încărcat mai jos (dacă există).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_36ac56525f886f42907a8b1e794d0c21

    sugerați o traducere mai bună
  463. Logo-ul apare în partea de sus a documentelor PDF / proformă trimise clienților.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_b76eb03474f69f3d54c1e594a5ffc722

    sugerați o traducere mai bună
  464. Logo alternativ opțional utilizat doar pe PDF-urile de ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_bf9ab01661d075262773b865e945d2e0

    sugerați o traducere mai bună
  465. Încărcați PNG sau JPG. Suprascrie logo-ul magazinului când un fișier este prezent. Lăsați gol pentru a vă baza pe setarea logo-ului magazinului de mai sus.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_32513298456cfadc4b3db7a8ff8ba225

    sugerați o traducere mai bună
  466. Util când documentele de ofertă ar trebui să poarte o altă marcă decât storefront-ul.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_5a95f909f01fe6229b3f28d963bc05c1

    sugerați o traducere mai bună
  467. Termeni legali sau comerciali imprimați în partea de jos a PDF-urilor de ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_3660bfdcbabc7fe3d5450351afc507fe

    sugerați o traducere mai bună
  468. Introduceți text simplu sau HTML simplu: condiții de plată, termeni de livrare, reguli de valabilitate. Afișat pe fiecare PDF.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_d3aea5243395438895b20c2ed4647fb4

    sugerați o traducere mai bună
  469. Clienții văd acești termeni pe proforma descărcată înainte de a accepta oferta.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_1488ec25364fac54937e236f6fa195d4

    sugerați o traducere mai bună
  470. Numele semnatarului sau linia imprimată pe ofertele PDF.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_b6eb67cbfe2c6f0cc658e21a42d45df0

    sugerați o traducere mai bună
  471. Exemplu: \"John Smith, Director Vânzări\" sau numele companiei dvs. Lăsați gol pentru a omite blocul de semnătură.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_b269db5d9e30cb3c36c931a72a26d6d5

    sugerați o traducere mai bună
  472. Adaugă un bloc de încheiere profesional la sfârșitul documentului PDF.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_dabfb9e494e6e676c0a69193daff3415

    sugerați o traducere mai bună
  473. Adaugă un jurnal scurt de comunicare la PDF-urile de ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_e217ea4ac001832c7237323e8c92ba30

    sugerați o traducere mai bună
  474. Activați când cumpărătorii sau auditorii ar trebui să vadă cererile de modificare, re-trimiterile, evenimentele de acceptare și declinare pe document.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_7e271e83c3a9905aee61803518cb4a35

    sugerați o traducere mai bună
  475. Adaugă un tabel compact (dată, expeditor, mesaj) înainte de termeni. Gol când nu există activitate de negociere.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_64d719bc89c181c49cccb5c07afe7634

    sugerați o traducere mai bună
  476. Regulă TVA aplicată transportului și liniilor de servicii personalizate când introduceți sume fără taxă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_1f9a5af3dfe59145d3362cdd5bbda69a

    sugerați o traducere mai bună
  477. Alegeți unul dintre grupurile de reguli de taxare ale magazinului dvs. (aceeași listă ca în Catalog → Produse). Rata efectivă este afișată pentru țara implicită.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_4270f30e1565b513eae6992820f6c9f7

    sugerați o traducere mai bună
  478. Când un grup este selectat, salvarea unei oferte recalculează automat transportul cu taxă inclusă din transport fără taxă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_19b5315171ae3aef658912020615553d

    sugerați o traducere mai bună
  479. Produs virtual ascuns care transportă linii de servicii personalizate în checkout.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_816eaac391e267a51ff0967f4872183e

    sugerați o traducere mai bună
  480. Creat automat la instalare — începeți să tastați numele unui produs doar dacă trebuie să indicați linii personalizate către un alt produs.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_1e4a535dec2bea03df31713565313aa1

    sugerați o traducere mai bună
  481. Când clientul finalizează o ofertă acceptată, totalurile serviciilor sunt adăugate ca o linie de coș cu prețul blocat din ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_fc35a572b3e1fe4a01b89a5b69546bb6

    sugerați o traducere mai bună
  482. Reamintiri automate de expirare și actualizări de status pentru ofertele trimise.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_70988cf0e377457b101e5f2c3479cca1

    sugerați o traducere mai bună
  483. Adăugați URL-ul de mai jos la crontab-ul serverului pentru a rula o dată pe zi (exemplu: 08:00). Folosiți Regenerare token dacă URL-ul a fost expus sau compromis.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_dfabcd06ab97bdcf472233d23b7f6ada

    sugerați o traducere mai bună
  484. Necesar pentru automatizarea valabilității: ofertele aproape de expirare primesc un e-mail de reamintire; ofertele trimise care depășesc valid_until sunt marcate automat ca Expirate.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_409b21eabcc2feddba319dfa7def5303

    sugerați o traducere mai bună
  485. E-mailuri tranzacționale trimise în timpul ciclului de viață al ofertei.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_d6da594b3ff0751e57762f1203051ee6

    sugerați o traducere mai bună
  486. Editați subiectul și corpul per limbă. Folosiți placeholder-ele din bara laterală a editorului (nume client, referință ofertă, link, totaluri). Chei încorporate: qe-request-staff, qe-quote-sent, qe-quote-accepted, qe-quote-rejected, qe-quote-negotiation, qe-quote-reminder.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_13b1f4fa8adf983e1363bbaf5d55be46

    sugerați o traducere mai bună
  487. Clienții și personalul primesc aceste mesaje când o ofertă este solicitată, trimisă, acceptată sau aproape de expirare. Șabloanele greșite induc în eroare cumpărătorii — testați după modificări.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_772be8b1602ad10c7932a667734e1ac7

    sugerați o traducere mai bună
  488. Activitate recentă în fluxul de lucru al ofertei (cereri, trimiteri, acceptare/respingere, negocieri).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_4347838c088b7491c5cd5628689de801

    sugerați o traducere mai bună
  489. Utilizați Vizualizare pe un rând pentru JSON complet de context. Deschideți jurnalul complet de audit pentru filtre, export și istoricul complet.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_5b0e6eef1ec0775a2b80b29bc7297427

    sugerați o traducere mai bună
  490. Jurnal doar de adăugare pentru conformitate și depanare — intrările nu pot fi editate sau șterse. Fiecare rând stochează numele actorului și ID-ul (angajat sau client) în momentul acțiunii.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_29a95e2c99d5672b0668b19c0d024b36

    sugerați o traducere mai bună
  491. Listă rapidă de oferte recente din configurarea modulului.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_cf98360ef84cd89fa56243d738c9de0d

    sugerați o traducere mai bună
  492. Faceți clic pe Vizualizare pentru a deschide editorul complet de oferte în Oferte (meniul admin). Utilizați Gestionare toate ofertele pentru filtre, export și operațiuni în masă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_a341d7a7f5b4d79c9bfbf9ecd058e940

    sugerați o traducere mai bună
  493. Păstrează setările modulului ușoare, în timp ce lucrul complet la ofertă are loc pe ecranul dedicat de back-office.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_6c08299b98970e4d178555d99ad7edd6

    sugerați o traducere mai bună
  494. Stadiul curent al ofertei în fluxul dvs. de vânzări.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_16b597ea49de10f9d05b6d57a42df846

    sugerați o traducere mai bună
  495. Ciornă: doar intern. În așteptarea revizuirii: clientul a solicitat, în așteptarea prețului dvs. Trimis: trimis prin e-mail clientului. Acceptat: clientul a fost de acord. Convertit: a devenit o comandă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_b73415ed1cd567d785658d4429447135

    sugerați o traducere mai bună
  496. Doar ofertele Trimise și în Negociere pot fi acceptate de client. Modificați statusul manual când este necesar.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_00a32138823fa3637cd887bcf93733b3

    sugerați o traducere mai bună
  497. Cât timp are clientul la dispoziție pentru a accepta această ofertă, numărat de la momentul salvării/trimiterii.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_63c6851fcb125213df6fc0f9a9b8f704

    sugerați o traducere mai bună
  498. Exemple: 15 cu Minute, 1 cu Ore, 30 cu Zile. Salvați pentru a recalcula expirarea de acum.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_f81a6a79601801a8732fdec36f2feed6

    sugerați o traducere mai bună
  499. Actualizează valid_until. Clientul nu poate accepta după expirare. Perioadele scurte (minute/ore) pot expira înainte ca cron-ul zilnic să trimită reamintiri.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_9ccf587278a55523a47a1dca83d6ca1c

    sugerați o traducere mai bună
  500. Unitate pentru perioada de valabilitate pe această ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_951ed3f68805e8fecc5a0e2398094cc8

    sugerați o traducere mai bună
  501. Alegeți minute, ore sau zile pentru a se potrivi cu cât de repede aveți nevoie de o decizie.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_1705e18ae2783c41000502f0cda8ad39

    sugerați o traducere mai bună
  502. Utilizat împreună cu numărul de valabilitate când salvați sau trimiteți oferta.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_8a2a0c580d6b8771d2b26d5d4083e351

    sugerați o traducere mai bună
  503. Notă scurtă despre metoda de plată așteptată afișată clientului.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_5996a29a7df40391607f1d1bfd27fc63

    sugerați o traducere mai bună
  504. Text liber, de exemplu \"30 de zile transfer net\" sau \"Proformă necesară\". Opțional.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_fae6eae85078b8facff10c60ab2d8931

    sugerați o traducere mai bună
  505. Afișat pe vizualizarea ofertei clientului și PDF doar ca un indiciu; nu forțează un modul de plată la checkout.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_e116487502f47644c39e0cbcdff33f30

    sugerați o traducere mai bună
  506. Reducere suplimentară aplicată tuturor liniilor de produs pe lângă reducerile de linie.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_90252422f48129c7a1700152fb06e11b

    sugerați o traducere mai bună
  507. Introduceți 0–100. Exemplu: 5 oferă 5% reducere din subtotalul produsului înainte de transport.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_fec333f096ef24ad8e4b9bff4462c577

    sugerați o traducere mai bună
  508. Reduce totalul ofertei și, când este convertit în comandă, se aplică ca regulă de coș la checkout.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_16b87b24417ce5363e261338a8273d93

    sugerați o traducere mai bună
  509. Sumă de reducere fixă (fără taxă) din subtotalul produsului.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_7bcf0fb192a927a0a01689d7ec28ec7e

    sugerați o traducere mai bună
  510. Introduceți suma în moneda ofertei. Folosiți în locul sau împreună cu procentul (procentul este aplicat mai întâi). Exemplu: 100.00

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_6507e2698228ebe5c44f7e165f0d4eb6

    sugerați o traducere mai bună
  511. Se scade din totalul liniilor de produs înainte de adăugarea transportului și a serviciilor personalizate.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_180172f8400ee8727fc134b0a2fb5cb8

    sugerați o traducere mai bună
  512. Taxă de livrare sau manipulare pentru această ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_9c53b0617c8cea7f3f90eb1788f34692

    sugerați o traducere mai bună
  513. Etichetă: nume afișat pe PDF (de exemplu, \"Livrare expres\"). Sumă fără taxă: cost net de transport. Taxa inclusă este calculată automat dacă rata de taxare a transportului este setată în setările modulului.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_9d6033f35b9da3ae8481107d4146b5f4

    sugerați o traducere mai bună
  514. Inclus în totalul ofertei și trecut la checkout ca transport fix când clientul comandă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_1536d37a5c2b63799cc2677d41dc59bc

    sugerați o traducere mai bună
  515. Tot ce v-a scris clientul (cerere de ofertă, cerere de modificare, motivul declinării).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_749c462370d36dd2f55d090012ca75f0

    sugerați o traducere mai bună
  516. Doar citire. Folosiți câmpurile de răspuns de mai jos — nu sunt stocate aici.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_a9c6855e9837c5e597fbef7072f4c82c

    sugerați o traducere mai bună
  517. Mesajul dvs. permanent pe această ofertă — mereu vizibil clientului.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_060931cb88bee78047c48691da3ee5d6

    sugerați o traducere mai bună
  518. Scop, termen de livrare, termeni de plată, etc. Text simplu. Salvat pe ofertă până când îl modificați.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_1eb011597350e97979b9b09eae735e6b

    sugerați o traducere mai bună
  519. Afișat pe vizualizarea ofertei, PDF și e-mailuri. Nu este același lucru cu un comentariu de trimitere o singură dată de mai jos.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_a9e260e5cd421bac87d7ac579c971f12

    sugerați o traducere mai bună
  520. Notă o singură dată pentru această \"Salvare & trimitere\" doar — explică ce s-a schimbat în această versiune.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_c13f756bb04b391889a7c9715885dbed

    sugerați o traducere mai bună
  521. Completați când re-trimiteți după negociere. Șters după fiecare trimitere; nu este salvat pe ofertă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_7159fbb0e22f99bd6d28752178c799c5

    sugerați o traducere mai bună
  522. Apare în cronologie, istoricul PDF opțional și e-mailul pentru această trimitere. Suprascrie mesajul general din acel e-mail când este furnizat.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_d3169e7ae5dad5b1012a2e8189f0099d

    sugerați o traducere mai bună
  523. Notă privată doar pentru echipa dvs.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_f7bd0da6d996d52139fc23ce43b1fb16

    sugerați o traducere mai bună
  524. Nu este afișat niciodată clientului. Folosiți pentru note de marjă, referințe CRM sau reamintiri de urmărire.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_c31f90af32ee3b5a10380fc9684ef56e

    sugerați o traducere mai bună
  525. Vizibil doar în editorul de oferte din back office. Mesajele clienților apar în panoul \"Mesaje de la client\".

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_a8bfffc51cc79e74a6c37a847e83f170

    sugerați o traducere mai bună
  526. Taxă non-catalog cum ar fi instalarea, transportul sau taxa de proiect.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_6aef66a9b299e1c425cd96616b6eee81

    sugerați o traducere mai bună
  527. Descriere: ce vede clientul. Cantitate și preț unitar fără taxă. % Taxă: TVA pentru această linie.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_8a9e8ad95e76b5c5e02161e0cce5fe43

    sugerați o traducere mai bună
  528. Linia apare pe PDF și pe totalul ofertei. La checkout, sumată în produsul de taxă dacă este configurat în setări.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_b132541ccffb3695c7290c5cb9a153d1

    sugerați o traducere mai bună
  529. Afișează o bifă obligatorie pentru politica de confidențialitate în fereastra modală de cerere de ofertă de produs (GDPR/RODO).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_93a4684593d489e689fb93f9fafa9fa1

    sugerați o traducere mai bună
  530. Clienții trebuie să accepte înainte ca cererea de ofertă să fie trimisă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_c39d496d73ef27efa18754bf697278bc

    sugerați o traducere mai bună
  531. Pagină CMS legată de eticheta bifei de confidențialitate.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_a9976b3dafbe77827ace2ec02d17d065

    sugerați o traducere mai bună
  532. Alegeți pagina politicii de confidențialitate a magazinului dvs. Dacă este goală, textul bifei este afișat fără un link.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_cea92c099fba661d81fe3e06da0b06a7

    sugerați o traducere mai bună
  533. Protejați formularul de cerere de ofertă de produs cu Google reCAPTCHA v2.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_9dbf1104378a0577058a55c3f791004f

    sugerați o traducere mai bună
  534. Când este activat, cheile de site și secrete de mai jos sunt necesare pentru o trimitere reușită.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_d825fd3e670210c8c231bd97ec5b3598

    sugerați o traducere mai bună
  535. Cheie publică de site din consola de admin Google reCAPTCHA (v2 checkbox).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_6bbcb5f426cd87e6346823725a81a01a

    sugerați o traducere mai bună
  536. Cheie secretă din consola de admin Google reCAPTCHA. Stocată în configurarea magazinului.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_0c55a5df8ab5f8fd76b77ba2edf00ef8

    sugerați o traducere mai bună
  537. Selectează ce șablon și set CSS este utilizat pentru Ofertele mele, previzualizarea ofertei și linkul contului de client.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_b3c8b3324e7aaeae6541799e5a5fed38

    sugerați o traducere mai bună
  538. Lăsați pe Detectare automată decât dacă fork-ul temei dvs. este detectat greșit — apoi forțați Classic sau Hummingbird.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_17aca99f20557336e5aaac38b81374c9

    sugerați o traducere mai bună
  539. Controlează cum sunt afișate cantitățile de linie pe front office, back office, PDF și e-mailuri.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_ee48d4c664fd6cb16c4b169c7f699bee

    sugerați o traducere mai bună
  540. Alegeți Întreg pentru numere întregi (1, 2) sau Zecimale fixe pentru o precizie constantă (1.000, 2.500).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_ca0195ea97aa85f2886676a6f16eacad

    sugerați o traducere mai bună
  541. Se aplică tabelelor de linii de ofertă peste tot; input-urile de formular folosesc același format pentru valorile implicite.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_67b1044abc19d7a3639d9690f6fc1c5b

    sugerați o traducere mai bună
  542. Număr de cifre după punctul zecimal când formatul de afișare a cantității este setat pe zecimale fixe.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_d514f0cc46497111171010ffd48b982b

    sugerați o traducere mai bună
  543. De obicei 3 pentru B2B (1.000) sau 2 pentru retail (1.00). Ignorat în modul întreg.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_8a84f658398c1b8ba96df0542d334bc7

    sugerați o traducere mai bună
  544. Exemplu: cu 3 zecimale, cantitatea 1 este afișată ca 1.000.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_7a0ad00bbd9b93b9dcd7e947416bc9cc

    sugerați o traducere mai bună
  545. Fereastra de timp pentru cardurile KPI, tabelul de pâlnie, clienți de top și personal.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_ce0e73509225243805c055d7a7103412

    sugerați o traducere mai bună
  546. Alegeți 30, 90, 180 sau 365 de zile și salvați.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_cc68db02da5d22e1c63497c9355af3b0

    sugerați o traducere mai bună
  547. Numără ofertele create, trimise, acceptate, convertite și respinse în acea perioadă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_4e1da62c152af63b2a00d34f57a36afe

    sugerați o traducere mai bună
  548. Număr de săptămâni pe graficul de pâlnie săptămânal.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_f2b4e4773f9d12996d35832a4e7f23e3

    sugerați o traducere mai bună
  549. Între 4 și 52.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_be99371c4ce9f90c38f976df5318006b

    sugerați o traducere mai bună
  550. Tab-ul săptămânal afișează ofertele create, trimise, acceptate și convertite per săptămână ISO.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_adfb49845e61bdbe0646709ed7ffb4ff

    sugerați o traducere mai bună
  551. Număr de luni pe graficul de pâlnie lunar.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_0a8fca6c9760fcc12b0dbb6e31658998

    sugerați o traducere mai bună
  552. Între 3 și 24.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_bc61986f9b3f21bc367f9d58b68ab860

    sugerați o traducere mai bună
  553. Tab-ul lunar agregă stadiile pâlniei de oferte pe lună calendaristică.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_a94c754e4bfb758e2fa08df7dcf71274

    sugerați o traducere mai bună
  554. Număr de ani pe graficul de pâlnie anual.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_687e8104f969930b9998398586be2aec

    sugerați o traducere mai bună
  555. Între 2 și 10.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_dadb15fdd24e62d699d854c32269f77f

    sugerați o traducere mai bună
  556. Tab-ul anual afișează tendințele volumului de oferte pe termen lung.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_6608aa4af6a9cdc86a8f5d990b680552

    sugerați o traducere mai bună
  557. Ce tab de grafic se deschide prima dată când încărcați dashboard-ul.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_220c6a2e9fa7b0981b61f3af5e52533d

    sugerați o traducere mai bună
  558. Săptămânal, lunar sau anual.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_99290c14b6b715738d930c6a48cc4a33

    sugerați o traducere mai bună
  559. Salvat ca implicit; puteți comuta în continuare tab-urile fără a salva.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_d1df5038ea78d59dd66c3174adfb9809

    sugerați o traducere mai bună
  560. Câte zile înainte de a marca ofertele ca expirând curând pe dashboard.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_f294fb1fb6ee07c48cc431b6c5e41246

    sugerați o traducere mai bună
  561. De obicei 7 sau 14. Afectează cardul KPI și tabelul de expirare curând.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_de648e604665b2d545e7c07bd66c1861

    sugerați o traducere mai bună
  562. Doar ofertele trimise și în negociere cu o dată valid_until în această fereastră sunt listate.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_40d2eca28931fdaa64548bfd8669be2a

    sugerați o traducere mai bună
  563. Activați sau dezactivați regulile butonului de ofertă bazate pe catalog.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_8426980e1c91ea777278b90c0498724b

    sugerați o traducere mai bună
  564. Activați când doriți să limitați ofertele la anumite produse, categorii, mărci sau furnizori.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_e71a6ae936147102eaf5157a7c38d2c4

    sugerați o traducere mai bună
  565. Când este dezactivat, fiecare produs poate fi ofertat (regulile de grup de clienți se aplică în continuare). Când este activat, whitelist/blacklist și filtrele auxiliare de mai jos sunt aplicate.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_ce2d5feefabdc14e93997510b4a28952

    sugerați o traducere mai bună
  566. Alegeți dacă elementele de catalog selectate sunt permise sau blocate.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_4ab30659f4304dadf5916fad8849480c

    sugerați o traducere mai bună
  567. Whitelist: butoane de ofertă doar pe produsele potrivite. Blacklist: ascunde butoanele pe produsele potrivite.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_91d48150100a12e3e33430151a42c458

    sugerați o traducere mai bună
  568. Un produs se potrivește dacă este în lista de produse, aparține unei categorii selectate, producător sau furnizor.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_19667544f5859f1e93008f710c5715e4

    sugerați o traducere mai bună
  569. Definiți ce elemente de catalog sunt în scop pentru modul whitelist/blacklist.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_c70ba8e99b2e594be25a8e6cff51f85b

    sugerați o traducere mai bună
  570. Alegeți categorii (arbore), produse individuale (căutare), producători și furnizori (selectori chip). Lăsați gol pentru a aplica doar filtre auxiliare (preț minim, virtual, stoc).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_6465d291c44c163c2fcb98f61de32a88

    sugerați o traducere mai bună
  571. Regulile sunt combinate cu logica SAU — o potrivire este suficientă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_5bb81fb45ed81ae07f3c067a01842227

    sugerați o traducere mai bună
  572. Ascunde butoanele de ofertă pe produsele sub un preț minim de storefront.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_b7710ff466caaf55946b7a5084abda97

    sugerați o traducere mai bună
  573. Introduceți 0 pentru a dezactiva. Folosește prețul cu taxă inclusă pentru magazinul curent.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_b5a415836a4fb92fd7874cb9e90dfcf8

    sugerați o traducere mai bună
  574. Aplicat când regulile de vizibilitate a catalogului sunt activate.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_179ee7daf81c37e977021ccd23eba82a

    sugerați o traducere mai bună
  575. Preveniți ofertarea produselor descărcabile / virtuale.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_16e372f8aa820b09626d88411481b0a1

    sugerați o traducere mai bună
  576. Activați pentru fluxuri de lucru de ofertă doar pentru bunuri fizice.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_294319474ed9bf6b21386998e653b191

    sugerați o traducere mai bună
  577. Produsele virtuale nu afișează niciodată butoane de ofertă când regulile de catalog sunt activate.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_1ed2496e77705487322825967c5c03a3

    sugerați o traducere mai bună
  578. Ascunde butoanele de ofertă pe produsele care nu pot fi comandate când nu sunt în stoc.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_7d320113ce18f187a78885b1a8a6bc8d

    sugerați o traducere mai bună
  579. Activați pentru a oferta doar articolele aflate în stoc (respectă comportamentul de stoc epuizat din PrestaShop).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_488d149baee0460e7ecce787e8827bff

    sugerați o traducere mai bună
  580. Produsele cu cantitate zero și comenzi în așteptare refuzate sunt excluse.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_28f8c54e49023e3d2ab98e0174f88269

    sugerați o traducere mai bună
  581. Decideți dacă butonul de ofertă din coș apare când coșul amestecă produse ofertabile și non-ofertabile.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_b49d28c34b4a4f74629508afc394945f

    sugerați o traducere mai bună
  582. Afișează: buton vizibil; doar liniile eligibile sunt importate în ofertă. Ascunde: buton ascuns până când coșul conține doar produse ofertabile.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_64a6e2298b0d0707352ae2c60eec2151

    sugerați o traducere mai bună
  583. Toate eligibile → mereu afișat. Toate excluse → mereu ascuns. Coș mixt → urmează această setare.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_44c5a21d370ed439322582b48819fcc6

    sugerați o traducere mai bună
  584. Sumar periodic pentru echipa dvs. de vânzări când ofertele necesită acțiune — fără a aștepta fiecare alertă prin e-mail individuală.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_f8c4f193137db58ce788e425ac996cbf

    sugerați o traducere mai bună
  585. Ce contează ca așteptare:

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_eef7c6e7b2aeaf64fe49f687da20b087

    sugerați o traducere mai bună
  586. Oferte în În așteptarea revizuirii (cerere nouă de la client) sau Negociere (clientul a cerut modificări). Ofertele trimise, acceptate, expirate și convertite nu sunt incluse.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_906c341029f2a94516e6f4d35216c693

    sugerați o traducere mai bună
  587. Cum funcționează:

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_07cbc97ec7187dafb422f3368fb4086f

    sugerați o traducere mai bună
  588. URL-ul cron al modulului rulează pe programul serverului dvs. Când digest-ul este activat, cel puțin o ofertă așteaptă, iar intervalul a trecut de la ultimul digest, un mesaj este trimis către fiecare canal configurat (e-mail, Slack, Teams).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_07e61b1ba715e648924b68841be0e8c7

    sugerați o traducere mai bună
  589. Personalul vede un singur mesaj cum ar fi “5 ofertă(e) așteptând răspunsul dvs.” cu referințe, status, nume client și linkuri back-office (până la 20 oferte listate; restul sunt rezumate).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_c4ab9e441365de1afff3b7d5d1e57901

    sugerați o traducere mai bună
  590. Comutator principal pentru notificările de digest pentru personal.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_d966964d84ebf9dce628999754980974

    sugerați o traducere mai bună
  591. Activați după ce configurați cel puțin un canal de livrare mai jos (destinatari e-mail și/sau un webhook). Asigurați-vă că URL-ul cron este programat pe serverul dvs. — digest-urile nu sunt trimise prin vizite pe pagină.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_ce18a1b146736d3f2d2b238e53b0aae6

    sugerați o traducere mai bună
  592. Când este oprit, cron-ul gestionează în continuare reamintirile de expirare și actualizările de status leneșe, dar nu se trimite niciun digest. Când este pornit, cron-ul poate trimite un digest dacă ofertele așteaptă și intervalul permite.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_4651ff31ed4cd5ffd7b1a5e31fcfceb2

    sugerați o traducere mai bună
  593. Timp minim între două mesaje digest astfel încât personalul să nu fie spamat.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_9732ea0b5e7ae84702815457eb931246

    sugerați o traducere mai bună
  594. 1–168 ore (1 oră până la o săptămână). Implicit: 24. Rulați cron-ul cel puțin la fel de des ca această valoare dacă doriți digest-uri în timp util — de exemplu, interval 6 h cu cron orar; interval 24 h cu cron zilnic este suficient.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_8da6f37e8b6aedd4cc6e8063f25f3770

    sugerați o traducere mai bună
  595. După ce un digest este trimis cu succes către orice canal, următorul așteaptă până trec atâtea ore, chiar dacă sosesc oferte noi între timp. Contorul de sus arată “Ultimul digest trimis”.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_d8b9f7dd2a5d481320cb6723de73d924

    sugerați o traducere mai bună
  596. Adrese de e-mail care primesc rezumatul digest.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_0df6496877d70c02e22926dcdf87a9f0

    sugerați o traducere mai bună
  597. Listă separată prin virgulă sau punct și virgulă, de exemplu sales@shop.com, manager@shop.com. Lăsați gol pentru a utiliza e-mailul magazinului din Preferințe > Contact. Adresele invalide sunt sărite.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_f279d0c0b99d6c8799ba21e52b5b6373

    sugerați o traducere mai bună
  598. Fiecare destinatar primește un mesaj per digest prin șablonul qe-staff-digest (editabil în tab-ul E-mailuri). Subiectul și corpul includ numărul de așteptare, referințele ofertelor, statusurile, numele clienților și linkurile de admin.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_0636c302ae88e8e8d8141f7ac4c58e7d

    sugerați o traducere mai bună
  599. Postează rezumate digest pe un canal Slack prin Webhook de intrare.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_c7df6a2aa64127c9fc64b3bb3c839802

    sugerați o traducere mai bună
  600. În Slack: Aplicații → Webhook-uri de intrare → Adăugați la spațiul de lucru → alegeți canalul → copiați URL-ul (https://hooks.slack.com/services/…). Lipiți aici. Lăsați gol pentru a sări Slack.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_62ac88b62c4107a509a7d45113200c92

    sugerați o traducere mai bună
  601. Cron postează un mesaj Block Kit cu titlul digest-ului și o listă cu puncte a ofertelor (referință, status, client). Până la 20 de articole cu linkuri back-office pe care se poate da clic; ofertele suplimentare notate la final.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_fe47ddb13133b7a43a158fc3121e05c4

    sugerați o traducere mai bună
  602. Postează rezumate digest pe un canal Microsoft Teams prin webhook de conector.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_29875cbcbf4a66b852fdef2f91f493fd

    sugerați o traducere mai bună
  603. În Teams: deschideți canalul → Conectori → Webhook de intrare → configurați → copiați URL-ul (https://outlook.office.com/webhook/… sau *.webhook.office.com). Lipiți aici. Lăsați gol pentru a sări Teams.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_6700cd7bc74f78caca97f7c86cd552cd

    sugerați o traducere mai bună
  604. Cron trimite un MessageCard cu titlu, corp text simplu și până la 10 rânduri de date (referință, status, client). Același conținut ca e-mail/Slack; toate canalele configurate se declanșează în paralel când un digest este scadent.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_65f91a1139717773455da8062398cd1d

    sugerați o traducere mai bună
  605. Declanșator de partea serverului care trimite digest-uri, reamintiri de expirare și expirarea leneșă a ofertelor.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_5b5c1455133c50a065fddaa9b64b59c3

    sugerați o traducere mai bună
  606. Adăugați URL-ul la crontab sau la panoul de găzduire. Pentru digest-uri: rulați cel puțin orar dacă intervalul ≤ 24 h, sau zilnic dacă intervalul este de 24 h sau mai mult. Același URL ca pe tab-ul Setări — un singur apel procesează totul. Regenerați token-ul dacă URL-ul a fost divulgat.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_58311c3a3a53ce5394696bc73542287a

    sugerați o traducere mai bună
  607. Fiecare rulare reușită verifică ofertele în așteptare, compară timpul ultimului digest cu intervalul dvs. și trimite către e-mail/Slack/Teams când este scadent. Nicio ofertă în așteptare → niciun digest (cron-ul actualizează în continuare ofertele expirate și e-mailurile de reamintire).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_96b4958fc68ec0ed38188fb452c13fd0

    sugerați o traducere mai bună
  608. Verificați canalele și conținutul fără a aștepta cron-ul sau intervalul.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_db4de673220d577a7c9340c664715911

    sugerați o traducere mai bună
  609. Salvați setările mai întâi, apoi faceți clic pe Trimiteți digest test acum. Confirmați dialogul. Necesită digest activat și cel puțin o ofertă în așteptare (vezi contorul de mai sus).

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_87640148ea51e00984df9ca1d1243815

    sugerați o traducere mai bună
  610. Trimite imediat către toate canalele configurate, ocolind cronometrul de interval, și actualizează “Ultimul digest trimis”. Dacă nimic nu așteaptă sau niciun canal nu este configurat, nimic nu este trimis — verificați contorul de așteptare și destinatarii/webhook-urile.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesettingdesctrait_f599243095440be8db903b2f801fb1a1

    sugerați o traducere mai bună
  611. Cerere nouă de ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotemailer_46ace2ee4f437816c4d7cc2c3c88d137

    sugerați o traducere mai bună
  612. Oferta dvs. este gata

    <{quoteenterprise}prestashop>quotemailer_2c1bf15d86c412ae53bd5f9e7097028e

    sugerați o traducere mai bună
  613. Ofertă acceptată de client

    <{quoteenterprise}prestashop>quotemailer_2fb26dd110519bf0715dcc283f2cc9a2

    sugerați o traducere mai bună
  614. Ofertă respinsă de client

    <{quoteenterprise}prestashop>quotemailer_3980a1cf179fffd70db1871f93de0ac6

    sugerați o traducere mai bună
  615. Clientul a solicitat modificări de ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotemailer_dbccc9e227553a87cce376e30f7397fd

    sugerați o traducere mai bună
  616. Clientul a solicitat redeschiderea ofertei expirate

    <{quoteenterprise}prestashop>quotemailer_69d2ff128f305c828ab807964df2df42

    sugerați o traducere mai bună
  617. Oferta dvs. expiră curând

    <{quoteenterprise}prestashop>quotemailer_8831f8e94f68851ae0b3a5814ff81da9

    sugerați o traducere mai bună
  618. Versiune nouă disponibilă, verificați http://MyPresta.eu pentru mai multe informații

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    sugerați o traducere mai bună
  619. Mai multe detalii în changelog

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    sugerați o traducere mai bună
  620. Setările de actualizare salvate.

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    sugerați o traducere mai bună
  621. Versiune nouă disponibilă!

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    sugerați o traducere mai bună
  622. Modulul este actualizat!

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    sugerați o traducere mai bună
  623. Actualizări MyPresta

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    sugerați o traducere mai bună
  624. Verificare manuală

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    sugerați o traducere mai bună
  625. Scop: faceți clic pe \"Verificați acum\" pentru a contacta MyPresta.eu și a vedea dacă există o versiune de modul mai nouă.

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_4f1538bf648a4643629d37203908c21a

    sugerați o traducere mai bună
  626. Notificări automate

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    sugerați o traducere mai bună
  627. Activat

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    sugerați o traducere mai bună
  628. Dezactivat

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    sugerați o traducere mai bună
  629. Pagina produsului

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    sugerați o traducere mai bună
  630. Salvare

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugerați o traducere mai bună
  631. Verificați acum

    <{quoteenterprise}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    sugerați o traducere mai bună
  632. Nume

    <{quoteenterprise}prestashop>emailtemplatesmanager_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    sugerați o traducere mai bună
  633. Manager șabloane e-mail

    <{quoteenterprise}prestashop>buttonmanager_fe3101b01021e69789387979b95dc8c0

    sugerați o traducere mai bună
  634. Editați șablonul

    <{quoteenterprise}prestashop>edittemplateform_2992dafa14a7361deb8459ad07659b12

    sugerați o traducere mai bună
  635. Înapoi

    <{quoteenterprise}prestashop>edittemplateform_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f

    sugerați o traducere mai bună
  636. Salvare

    <{quoteenterprise}prestashop>edittemplateform_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugerați o traducere mai bună
  637. Creați un nou șablon de e-mail

    <{quoteenterprise}prestashop>createtemplateform_744c29b2ba047cceac6a54f27b581804

    sugerați o traducere mai bună
  638. Numele șablonului

    <{quoteenterprise}prestashop>createtemplateform_5650302135e49e1ca9a6b1a075ea567b

    sugerați o traducere mai bună
  639. Doar litere și cifre

    <{quoteenterprise}prestashop>createtemplateform_e2fef58fec12a97a65dbeacd936a24af

    sugerați o traducere mai bună
  640. Salvare

    <{quoteenterprise}prestashop>createtemplateform_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugerați o traducere mai bună
  641. Manager șabloane e-mail pentru modul

    <{quoteenterprise}prestashop>mainform_0c47685786bdd9b7f0f4af63301866a5

    sugerați o traducere mai bună
  642. Editați șabloanele

    <{quoteenterprise}prestashop>mainform_49ccf1a32f2fa4813b518fabbe79ee19

    sugerați o traducere mai bună
  643. Creați șablon

    <{quoteenterprise}prestashop>mainform_f6da9639891b32492ee35a12286e301b

    sugerați o traducere mai bună
  644. variabile suplimentare de e-mail disponibile exclusiv pentru acest modul

    <{quoteenterprise}prestashop>mainform_dd8972b0cb7f510e1e197c7c86f52cfe

    sugerați o traducere mai bună
  645. Căutare

    <{quoteenterprise}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    sugerați o traducere mai bună
  646. Căutare după nume de:

    <{quoteenterprise}prestashop>searchtool_63105c678ee99d05d9c9a3c05f33868c

    sugerați o traducere mai bună
  647. selectați

    <{quoteenterprise}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

    sugerați o traducere mai bună
  648. Selectați combinația

    <{quoteenterprise}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

    sugerați o traducere mai bună
  649. Ofertele mele

    <{quoteenterprise}prestashop>list_078d5a929b5392ddd8010788d115ddf4

    sugerați o traducere mai bună
  650. Cererea dvs. de ofertă a fost trimisă. Echipa noastră va pregăti o ofertă în scurt timp.

    <{quoteenterprise}prestashop>list_f7e1e9d9c431d53c4152ae8b55ddacbc

    sugerați o traducere mai bună
  651. Ofertele dvs.

    <{quoteenterprise}prestashop>list_3f625497d85be401771a81575628bff2

    sugerați o traducere mai bună
  652. În așteptarea răspunsului

    <{quoteenterprise}prestashop>list_3a3c4f935b245ddf602b757866651a21

    sugerați o traducere mai bună
  653. Solicitați oferte personalizate

    <{quoteenterprise}prestashop>list_93905ae710e42e0705cab1076a82622d

    sugerați o traducere mai bună
  654. Răsfoiți produsele sau coșul și solicitați o ofertă. Urmăriți statusul, descărcați PDF-uri, acceptați oferte și finalizați comanda de pe această pagină.

    <{quoteenterprise}prestashop>list_abad6a5427de3eb3f158ea1101b523a7

    sugerați o traducere mai bună
  655. Înapoi la contul dvs.

    <{quoteenterprise}prestashop>list_a958dbb46713e59856c35f89e5092a5e

    sugerați o traducere mai bună
  656. Istoric oferte

    <{quoteenterprise}prestashop>list_b24ae2637c7f2dad2ca0968e986cb044

    sugerați o traducere mai bună
  657. Referință

    <{quoteenterprise}prestashop>list_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    sugerați o traducere mai bună
  658. Status

    <{quoteenterprise}prestashop>list_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    sugerați o traducere mai bună
  659. Total

    <{quoteenterprise}prestashop>list_96b0141273eabab320119c467cdcaf17

    sugerați o traducere mai bună
  660. Valabil până la

    <{quoteenterprise}prestashop>list_b2844b8e17ecaaeae68d018fe9418af0

    sugerați o traducere mai bună
  661. Blocat — valabilitate expirată

    <{quoteenterprise}prestashop>list_215e99e7ce1a3aef7cf4e08e8d265902

    sugerați o traducere mai bună
  662. Cereți magazinului să trimită o ofertă actualizată

    <{quoteenterprise}prestashop>list_36868fb52d68a5d1d4d5f0b20882e9cd

    sugerați o traducere mai bună
  663. Solicitați redeschiderea

    <{quoteenterprise}prestashop>list_85dec5e1cbede4afb530b624162ab519

    sugerați o traducere mai bună
  664. Vizualizare

    <{quoteenterprise}prestashop>list_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005

    sugerați o traducere mai bună
  665. Finalizare comandă

    <{quoteenterprise}prestashop>list_6ff063fbc860a79759a7369ac32cee22

    sugerați o traducere mai bună
  666. Nu aveți încă nicio ofertă. Solicitați o ofertă de pe pagina produsului sau din coșul dumneavoastră pentru a începe.

    <{quoteenterprise}prestashop>list_f3e548cb115213b520af4e93f22d00a8

    sugerați o traducere mai bună
  667. Solicită o ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>request_319ed0dba4882bdc4a26a2ab4ba495b4

    sugerați o traducere mai bună
  668. Solicitați o ofertă pentru:

    <{quoteenterprise}prestashop>request_08c18e8a70f6ecbf2e6c60016eb8793c

    sugerați o traducere mai bună
  669. Trimiteți coșul actual pentru o ofertă personalizată. Puteți adăuga un mesaj pentru echipa noastră de vânzări.

    <{quoteenterprise}prestashop>request_c247caab552a56ef777cc743bea3eae1

    sugerați o traducere mai bună
  670. Cantitate

    <{quoteenterprise}prestashop>request_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73

    sugerați o traducere mai bună
  671. Combinație

    <{quoteenterprise}prestashop>request_47ac923d219501859fb68fed8c8db77b

    sugerați o traducere mai bună
  672. Produs implicit (fără combinație)

    <{quoteenterprise}prestashop>request_24e29a5e7ac4b916bd1d1bb400007108

    sugerați o traducere mai bună
  673. Mesaj (opțional)

    <{quoteenterprise}prestashop>request_70566765a9c77b3f6d29bd69c987a16f

    sugerați o traducere mai bună
  674. Trimite cererea de ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>request_e79a5de6dab742cf2746d3e6e1d78396

    sugerați o traducere mai bună
  675. Înapoi la produs

    <{quoteenterprise}prestashop>request_c0babe5601b3f91313d53267c3c7ec24

    sugerați o traducere mai bună
  676. Înapoi la coș

    <{quoteenterprise}prestashop>request_4e37eee382169d81a8613302503e7bc2

    sugerați o traducere mai bună
  677. Ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>view_c48e929b2b1eabba2ba036884433345e

    sugerați o traducere mai bună
  678. Referință ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>view_017745ed28f3de54ec712e0707cc5e2f

    sugerați o traducere mai bună
  679. Valabil până la

    <{quoteenterprise}prestashop>view_b2844b8e17ecaaeae68d018fe9418af0

    sugerați o traducere mai bună
  680. Total ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>view_681a3fcd2603808a84efe026358de10a

    sugerați o traducere mai bună
  681. Descarcă PDF

    <{quoteenterprise}prestashop>view_2607298669ace2fc910321afeb9f8a84

    sugerați o traducere mai bună
  682. Mesaj de la echipa noastră

    <{quoteenterprise}prestashop>view_298aca050a66024ea9e9f3f16729df80

    sugerați o traducere mai bună
  683. Cronologia ofertei

    <{quoteenterprise}prestashop>view_9bd5c7091bcb0cc7d6768d5a03bef663

    sugerați o traducere mai bună
  684. Arată tot istoricul

    <{quoteenterprise}prestashop>view_74c16d8ac49d11f13dfba695f195f8bf

    sugerați o traducere mai bună
  685. Arată mai puțin

    <{quoteenterprise}prestashop>view_c74ea6dbff701bfa23819583c52ebd97

    sugerați o traducere mai bună
  686. Echipa noastră revizuiește cererea dumneavoastră. Vom actualiza oferta și vă vom notifica prin e-mail.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_e52913ea49d9ed4e2371f592121806e3

    sugerați o traducere mai bună
  687. Articole

    <{quoteenterprise}prestashop>view_f3364d210f2cedff193256e7d4a9a073

    sugerați o traducere mai bună
  688. Produs

    <{quoteenterprise}prestashop>view_deb10517653c255364175796ace3553f

    sugerați o traducere mai bună
  689. Combinație

    <{quoteenterprise}prestashop>view_47ac923d219501859fb68fed8c8db77b

    sugerați o traducere mai bună
  690. Cant.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_03ab340b3f99e03cff9e84314ead38c0

    sugerați o traducere mai bună
  691. Preț unitar

    <{quoteenterprise}prestashop>view_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2

    sugerați o traducere mai bună
  692. Total linie

    <{quoteenterprise}prestashop>view_8d5230a2b3dfb168cd69414714aed9aa

    sugerați o traducere mai bună
  693. Serviciu

    <{quoteenterprise}prestashop>view_c2ba7e785c49050f48da9aacc45c2b85

    sugerați o traducere mai bună
  694. Subtotal

    <{quoteenterprise}prestashop>view_2194aaec8cc7086ab0e93f74547e5f53

    sugerați o traducere mai bună
  695. Reducere globală

    <{quoteenterprise}prestashop>view_511d0b061def72e7ca9b269f5e3df90b

    sugerați o traducere mai bună
  696. Livrare

    <{quoteenterprise}prestashop>view_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

    sugerați o traducere mai bună
  697. Total

    <{quoteenterprise}prestashop>view_96b0141273eabab320119c467cdcaf17

    sugerați o traducere mai bună
  698. Această ofertă a expirat

    <{quoteenterprise}prestashop>view_6f54381e161931da2bc8c3cd06af8f46

    sugerați o traducere mai bună
  699. Nu mai puteți accepta sau modifica această ofertă. Solicitați redeschiderea și vă vom trimite o ofertă actualizată dacă este posibil.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_6be7e5903836128d4bfea0f229865cc5

    sugerați o traducere mai bună
  700. Ofertă expirată

    <{quoteenterprise}prestashop>view_ace6bf455a94334d6db7c4dd65ca6b08

    sugerați o traducere mai bună
  701. Solicitați-ne să revizuim și să trimitem o ofertă actualizată.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_7459e3140ca65565f8afebe89478d06e

    sugerați o traducere mai bună
  702. Mesaj (opțional)

    <{quoteenterprise}prestashop>view_70566765a9c77b3f6d29bd69c987a16f

    sugerați o traducere mai bună
  703. Spuneți-ne dacă s-a schimbat ceva sau de ce aveți nevoie de o nouă ofertă…

    <{quoteenterprise}prestashop>view_4cd94c3f55848a6a76c0b058d2b919b1

    sugerați o traducere mai bună
  704. Solicită redeschiderea

    <{quoteenterprise}prestashop>view_85dec5e1cbede4afb530b624162ab519

    sugerați o traducere mai bună
  705. Răspunsul dumneavoastră

    <{quoteenterprise}prestashop>view_29f18f19c6401ec8b1070a47076dad85

    sugerați o traducere mai bună
  706. Revizuiți oferta și alegeți cum să procedați.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_295134f4d553c69e15b9b9f74da9295e

    sugerați o traducere mai bună
  707. Gata de comandă

    <{quoteenterprise}prestashop>view_bd4dbddfd3ed0a44eca50905a049776a

    sugerați o traducere mai bună
  708. Această ofertă a fost acceptată. Continuați cu finalizarea comenzii când sunteți gata.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_0c3ed46c08e09d994f8888eb505374d7

    sugerați o traducere mai bună
  709. Cererea de modificare a fost trimisă

    <{quoteenterprise}prestashop>view_83e13aa3c7efc36ba30418dd989c49b1

    sugerați o traducere mai bună
  710. Revizuim cererea dumneavoastră. Puteți accepta oferta actualizată odată ce o trimitem înapoi, sau puteți refuza oferta.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_e81b269ab4a4282ee232c1457769e547

    sugerați o traducere mai bună
  711. Acceptă această ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>view_630337d53ac155bac1c090e3f254e4be

    sugerați o traducere mai bună
  712. Confirmați prețul și termenii. Puteți apoi să continuați cu finalizarea comenzii.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_737595e55c4dcb2e7654b36ea3116dfe

    sugerați o traducere mai bună
  713. Acceptă oferta

    <{quoteenterprise}prestashop>view_7441184a865b58668adb7ec98c60b906

    sugerați o traducere mai bună
  714. Solicită modificări

    <{quoteenterprise}prestashop>view_0c0abbe7c4c334e6868c89b0fd712811

    sugerați o traducere mai bună
  715. Aveți nevoie de o altă cantitate, produs sau preț? Descrieți ce trebuie ajustat.

    <{quoteenterprise}prestashop>view_815495f5a75cdb4fbc1e96fb6ef72cea

    sugerați o traducere mai bună
  716. Cererea dumneavoastră de modificare

    <{quoteenterprise}prestashop>view_ec2ef56c0c38b6666dab00983b1b8c1b

    sugerați o traducere mai bună
  717. ex: cantitate mai mică la 50 unități, adaugă produsul X, ajustează livrarea…

    <{quoteenterprise}prestashop>view_a36070d0110ae4ca92208f83fc57ef90

    sugerați o traducere mai bună
  718. Trimite cererea de modificare

    <{quoteenterprise}prestashop>view_996c87a9c5baedd9d656efa184e4eaba

    sugerați o traducere mai bună
  719. Refuză această ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>view_fc448cc88d2850c35ec75c20fb3451d1

    sugerați o traducere mai bună
  720. Motiv (opțional)

    <{quoteenterprise}prestashop>view_170556ec5afd4fec2fb4116ddc669ffb

    sugerați o traducere mai bună
  721. Spuneți-ne de ce această ofertă nu este potrivită pentru dumneavoastră…

    <{quoteenterprise}prestashop>view_4b2b7efbc5a89326d46398558f3e261f

    sugerați o traducere mai bună
  722. Refuzați această ofertă?

    <{quoteenterprise}prestashop>view_a9ba1da635f99f69cb29272262e60f94

    sugerați o traducere mai bună
  723. Refuză oferta

    <{quoteenterprise}prestashop>view_97c0035bf8be1e71bcae2e1f2c6cc185

    sugerați o traducere mai bună
  724. Ofertele mele

    <{quoteenterprise}prestashop>view_078d5a929b5392ddd8010788d115ddf4

    sugerați o traducere mai bună
  725. Continuă cu finalizarea comenzii

    <{quoteenterprise}prestashop>view_7e0bf6d67701868aac3116ade8fea957

    sugerați o traducere mai bună
  726. Ofertele mele

    <{quoteenterprise}prestashop>customeraccount-hummingbird_078d5a929b5392ddd8010788d115ddf4

    sugerați o traducere mai bună
  727. Solicită o ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestbutton_319ed0dba4882bdc4a26a2ab4ba495b4

    sugerați o traducere mai bună
  728. Ofertele mele

    <{quoteenterprise}prestashop>customeraccount_078d5a929b5392ddd8010788d115ddf4

    sugerați o traducere mai bună
  729. Solicită o ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>productlistquote_319ed0dba4882bdc4a26a2ab4ba495b4

    sugerați o traducere mai bună
  730. Solicită ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>productlistquote_ffaf2733408ddd2a6fc20e0eb48a55c1

    sugerați o traducere mai bună
  731. Ofertă sursă

    <{quoteenterprise}prestashop>adminorderquote_3d2151395f2e6e37f57048aa7ebd621d

    sugerați o traducere mai bună
  732. Această comandă a fost creată din ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>adminorderquote_cd645164645e68b8ce727ea02175ab98

    sugerați o traducere mai bună
  733. Vezi PDF ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>adminorderquote_6446d78375168a8d2b8ab2868b17fcdf

    sugerați o traducere mai bună
  734. Solicită o ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>cartquotebutton_319ed0dba4882bdc4a26a2ab4ba495b4

    sugerați o traducere mai bună
  735. Solicită o ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_319ed0dba4882bdc4a26a2ab4ba495b4

    sugerați o traducere mai bună
  736. Închide

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_d3d2e617335f08df83599665eef8a418

    sugerați o traducere mai bună
  737. Produs:

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_465d60b936c982d7b57674f30ba022d0

    sugerați o traducere mai bună
  738. Cantitate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73

    sugerați o traducere mai bună
  739. Combinație

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_47ac923d219501859fb68fed8c8db77b

    sugerați o traducere mai bună
  740. Produs implicit (fără combinație)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_24e29a5e7ac4b916bd1d1bb400007108

    sugerați o traducere mai bună
  741. Puteți, de asemenea, să selectați opțiuni pe pagina produsului — combinația aleasă va fi utilizată automat.

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_ef79382e2bb22260886c536cbfb399dc

    sugerați o traducere mai bună
  742. Prenume

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a

    sugerați o traducere mai bună
  743. Nume

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b

    sugerați o traducere mai bună
  744. E-mail

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34

    sugerați o traducere mai bună
  745. Numele dumneavoastră

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_221e705c06e231636fdbccfdd14f4d5c

    sugerați o traducere mai bună
  746. Mesaj (opțional)

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_70566765a9c77b3f6d29bd69c987a16f

    sugerați o traducere mai bună
  747. Descrieți cerințele, preferințele de livrare sau întrebările dumneavoastră…

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_43039946f419640f64a5638c4f082fa9

    sugerați o traducere mai bună
  748. Accept

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_cce6175dd78c5fc2d184f0729c6ec83b

    sugerați o traducere mai bună
  749. politica de confidențialitate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_ca0f9a86ca33f1d6baa9051bd7f4ed21

    sugerați o traducere mai bună
  750. Accept politica de confidențialitate

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_28f678f8feb29d236b6dfcb02190ba21

    sugerați o traducere mai bună
  751. Anulează

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19

    sugerați o traducere mai bună
  752. Trimite cererea de ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quoterequestmodal_e79a5de6dab742cf2746d3e6e1d78396

    sugerați o traducere mai bună
  753. Ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_c48e929b2b1eabba2ba036884433345e

    sugerați o traducere mai bună
  754. Dată

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    sugerați o traducere mai bună
  755. Valabil până la

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_b2844b8e17ecaaeae68d018fe9418af0

    sugerați o traducere mai bună
  756. Stare

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    sugerați o traducere mai bună
  757. CIORNĂ

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_521019040a0f4f7773357aa6bc22180b

    sugerați o traducere mai bună
  758. Client

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    sugerați o traducere mai bună
  759. Mesaj de la echipa noastră

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_298aca050a66024ea9e9f3f16729df80

    sugerați o traducere mai bună
  760. Descriere

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    sugerați o traducere mai bună
  761. Cant.

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_03ab340b3f99e03cff9e84314ead38c0

    sugerați o traducere mai bună
  762. Preț unitar

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2

    sugerați o traducere mai bună
  763. Total linie

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_8d5230a2b3dfb168cd69414714aed9aa

    sugerați o traducere mai bună
  764. Serviciu

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_c2ba7e785c49050f48da9aacc45c2b85

    sugerați o traducere mai bună
  765. Ref.

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_12d3c7a4296542c62474856ec452c045

    sugerați o traducere mai bună
  766. Subtotal

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_2194aaec8cc7086ab0e93f74547e5f53

    sugerați o traducere mai bună
  767. Reducere globală

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_511d0b061def72e7ca9b269f5e3df90b

    sugerați o traducere mai bună
  768. Livrare

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

    sugerați o traducere mai bună
  769. Servicii adiționale

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_27b0d838ac5d6ac64380f9acdb541f65

    sugerați o traducere mai bună
  770. Total

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_96b0141273eabab320119c467cdcaf17

    sugerați o traducere mai bună
  771. Istoric comunicare

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_9d10b8ead90fcf7bc52402f15e29677a

    sugerați o traducere mai bună
  772. De la

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142

    sugerați o traducere mai bună
  773. Mesaj

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4

    sugerați o traducere mai bună
  774. Termeni și condiții

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_662719466e0bdb1c92355db6c3225915

    sugerați o traducere mai bună
  775. Semnătură autorizată

    <{quoteenterprise}prestashop>quote_871d4a18bfd520d487215afea78c3bd0

    sugerați o traducere mai bună
  776. Închide

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_d3d2e617335f08df83599665eef8a418

    sugerați o traducere mai bună
  777. Documentație API

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_7495d9f71402d3b1d20f08bd19ac6562

    sugerați o traducere mai bună
  778. URL de bază

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_ade86bc4899761ad46c52e381b6228bb

    sugerați o traducere mai bună
  779. Copiază

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_5fb63579fc981698f97d55bfecb213ea

    sugerați o traducere mai bună
  780. Parametri

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_3225a10b07f1580f10dee4abc3779e6c

    sugerați o traducere mai bună
  781. Parametru

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_83f499a540b1323009c200d6f8cc9396

    sugerați o traducere mai bună
  782. Oblig.

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_de9c921bb5024df71d6d2c2ee1a387fb

    sugerați o traducere mai bună
  783. Descriere

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    sugerați o traducere mai bună
  784. Da

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    sugerați o traducere mai bună
  785. Nu

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    sugerați o traducere mai bună
  786. Coduri de răspuns HTTP

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_d7db826291cf67f277fcd6d64b768b5b

    sugerați o traducere mai bună
  787. Exemplu URL cerere

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_b1b2a8d252cb7da34abcf024c36b7025

    sugerați o traducere mai bună
  788. Exemplu cURL

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_9b19cfb0e91ecf360c9589ba361470be

    sugerați o traducere mai bună
  789. Exemplu răspuns JSON

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_a141bab409bec96d6a1cb435cb4b5b81

    sugerați o traducere mai bună
  790. Corp răspuns

    <{quoteenterprise}prestashop>_api_documentation_modal_38eee230c1573327fd210b5c3dda7e19

    sugerați o traducere mai bună
  791. Notificări rezumat personal

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_a435f7ab75650d3923eea3a33cc340ab

    sugerați o traducere mai bună
  792. Oferte în așteptare acum

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_0bb496e516b5d333b4d799e689281869

    sugerați o traducere mai bună
  793. Interval rezumat

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_073656ea7f20a02f68ed661254219b86

    sugerați o traducere mai bună
  794. Ultimul rezumat trimis

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_cb7ee45165a4dc9a34651aee5b9aca83

    sugerați o traducere mai bună
  795. Setări rezumat

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_00bd4e2d3b01e0caec7834a890973bdc

    sugerați o traducere mai bună
  796. Activează rezumatul

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_00aa72f685358558c0f4f37fcb9c241d

    sugerați o traducere mai bună
  797. Da

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    sugerați o traducere mai bună
  798. Nu

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    sugerați o traducere mai bună
  799. Interval (ore)

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_57e1c6756ae4c85dde819588f34be161

    sugerați o traducere mai bună
  800. Destinatari e-mail

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_466b1dfab37aa71f26dfa1f412541ef9

    sugerați o traducere mai bună
  801. sales@shop.com, manager@shop.com

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_5403228f9bb3193d93fd7b89a699ff85

    sugerați o traducere mai bună
  802. URL webhook Slack

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_48d9a76f94394b183bf51b4671f8f290

    sugerați o traducere mai bună
  803. URL webhook Teams

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_a06a3965837aad991d315b3fde70cf6a

    sugerați o traducere mai bună
  804. Salvează

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugerați o traducere mai bună
  805. Trimite un rezumat de test acum (dacă există oferte în așteptare)?

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_6569f57624d81b8c12c05d49cd66e8ff

    sugerați o traducere mai bună
  806. Trimite rezumat de test acum

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_82eae0063ff2b23f692c427144243671

    sugerați o traducere mai bună
  807. Integrare Cron

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_565116919aa21b4936e80f2585008860

    sugerați o traducere mai bună
  808. URL Cron

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_0ee80c26200aac48102c0225f716a262

    sugerați o traducere mai bună
  809. Copiază

    <{quoteenterprise}prestashop>notifications_5fb63579fc981698f97d55bfecb213ea

    sugerați o traducere mai bună
  810. Jurnal de audit

    <{quoteenterprise}prestashop>audit_9a0fd8208acdc142faf1e8499e5086ce

    sugerați o traducere mai bună
  811. Deschide jurnalul complet de audit

    <{quoteenterprise}prestashop>audit_aaec9d363e62d9101f0d3f9fbc18989a

    sugerați o traducere mai bună
  812. Dată

    <{quoteenterprise}prestashop>audit_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    sugerați o traducere mai bună
  813. Acțiune

    <{quoteenterprise}prestashop>audit_004bf6c9a40003140292e97330236c53

    sugerați o traducere mai bună
  814. Ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>audit_c48e929b2b1eabba2ba036884433345e

    sugerați o traducere mai bună
  815. Actor

    <{quoteenterprise}prestashop>audit_1cc84619677de81ee6e44149845270a3

    sugerați o traducere mai bună
  816. Mesaj

    <{quoteenterprise}prestashop>audit_4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4

    sugerați o traducere mai bună
  817. Vezi

    <{quoteenterprise}prestashop>audit_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005

    sugerați o traducere mai bună
  818. Nu există activitate înregistrată încă.

    <{quoteenterprise}prestashop>audit_1d73c06c312240887fdf19a7fa94a48d

    sugerați o traducere mai bună
  819. Selectează tot

    <{quoteenterprise}prestashop>scopeselector_4c41e0bd957698b58100a5c687d757d9

    sugerați o traducere mai bună
  820. Șterge

    <{quoteenterprise}prestashop>scopeselector_dc30bc0c7914db5918da4263fce93ad2

    sugerați o traducere mai bună
  821. Selectat

    <{quoteenterprise}prestashop>scopeselector_91b442d385b54e1418d81adc34871053

    sugerați o traducere mai bună
  822. Disponibil

    <{quoteenterprise}prestashop>scopeselector_78945de8de090e90045d299651a68a9b

    sugerați o traducere mai bună
  823. Nu există articole potrivite.

    <{quoteenterprise}prestashop>scopeselector_124d41ea6ff5e41e75dfc0a327b9d386

    sugerați o traducere mai bună
  824. Nimic selectat încă.

    <{quoteenterprise}prestashop>scopeselector_1d78c008548fcbc28906792dfd84f0f9

    sugerați o traducere mai bună
  825. Creează ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_c8eb9ba5a7e61d86dc5ba3e0e0a31d1b

    sugerați o traducere mai bună
  826. Client

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    sugerați o traducere mai bună
  827. Notă internă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_08643daceac5930a01274e8e41de11b3

    sugerați o traducere mai bună
  828. Creează ciornă ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_93f871740b805066bd1af8f1c130434b

    sugerați o traducere mai bună
  829. Șabloane ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_aaf2d33b1e8bbb22fb6bba4eeb081a25

    sugerați o traducere mai bună
  830. Șablon

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_278c491bdd8a53618c149c4ac790da34

    sugerați o traducere mai bună
  831. Creează din șablon

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_6a9ffb5f07c481d7b1433a02492dbd79

    sugerați o traducere mai bună
  832. Toate ofertele

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_d190e4c265994170d165c344c5264cbd

    sugerați o traducere mai bună
  833. Toate stările

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_96e3d398260724e0a83da53a2e9f20e7

    sugerați o traducere mai bună
  834. Referință

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    sugerați o traducere mai bună
  835. Stare

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    sugerați o traducere mai bună
  836. Total

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_96b0141273eabab320119c467cdcaf17

    sugerați o traducere mai bună
  837. Valabil până la

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_b2844b8e17ecaaeae68d018fe9418af0

    sugerați o traducere mai bună
  838. Exportă CSV

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_c04f1e4841a6af78088d6ccf6f3a8a76

    sugerați o traducere mai bună
  839. Nicio ofertă nu se potrivește cu acest filtru.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotes_398d4ada352a44e52865de9321fba358

    sugerați o traducere mai bună
  840. Opțiuni acțiune în masă

    <{quoteenterprise}prestashop>_bulk_options_a577376e85ca8156b179be4fc3726c53

    sugerați o traducere mai bună
  841. Selectați ofertele cu căsuțele de bifat, alegeți o acțiune în masă din meniul de mai sus, apoi faceți clic pe săgeată pentru a aplica. Setările de aici sunt trimise cu acea acțiune.

    <{quoteenterprise}prestashop>_bulk_options_e66533d47bb807936ef7668dbc1d6daa

    sugerați o traducere mai bună
  842. Alocă unui angajat

    <{quoteenterprise}prestashop>_bulk_options_538672ba3c842d0fe5e5791a0708dd99

    sugerați o traducere mai bună
  843. — Selectează angajat —

    <{quoteenterprise}prestashop>_bulk_options_2bb296e833807d0ae2f1f8f8dd4a0feb

    sugerați o traducere mai bună
  844. Utilizat de acțiunea în masă “Alocă unui angajat”. Setează proprietarul intern pentru fiecare ofertă selectată (coloana Alocat, volumul de lucru din tablou). Nu trimite e-mail angajatului — este doar pentru monitorizarea echipei dumneavoastră.

    <{quoteenterprise}prestashop>_bulk_options_4568358797cfcd993d4e97b2bfc8faf6

    sugerați o traducere mai bună
  845. Extinde valabilitatea cu

    <{quoteenterprise}prestashop>_bulk_options_9bee93a2d2a8c73b9625f8544274d6a2

    sugerați o traducere mai bună
  846. Utilizat de acțiunea în masă “Extinde valabilitatea”. Adăugat la data curentă de expirare (sau de acum dacă este expirată / goală). Ofertele expirate sunt redeschise cu starea lor anterioară (Trimisă, Negociere sau Acceptată).

    <{quoteenterprise}prestashop>_bulk_options_09d1d06c74f1e4f775c09583fb057279

    sugerați o traducere mai bună
  847. Analitica canalului de oferte

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_42c5bfe704e02102a87cd4ccb592b1fe

    sugerați o traducere mai bună
  848. Parametri analitici

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_5c2ba5c8a2c46b07f049cef5686d1f76

    sugerați o traducere mai bună
  849. Perioada KPI

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_be0b8c1647f95e6a2c6c4a1d8f18b3ad

    sugerați o traducere mai bună
  850. Ultimele

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_d55b30607c2a9a2616347d6edb789f6b

    sugerați o traducere mai bună
  851. zile

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    sugerați o traducere mai bună
  852. Interval diagramă săptămânală

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_22f668109c9f522c2d7c671817b2dae6

    sugerați o traducere mai bună
  853. Interval diagramă lunară

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_1e76df96ab3641d4a9f138e75107e6e9

    sugerați o traducere mai bună
  854. Interval diagramă anuală

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_b0528768fa01d985b92f4095ac99c609

    sugerați o traducere mai bună
  855. Tab implicit diagramă

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_49993103015e805df4ee3819d489580e

    sugerați o traducere mai bună
  856. Săptămânal

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_6c25e6a6da95b3d583c6ec4c3f82ed4d

    sugerați o traducere mai bună
  857. Lunar

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_9030e39f00132d583da4122532e509e9

    sugerați o traducere mai bună
  858. Anual

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_cf5ea7953dc47105e0eb179dbefaaf46

    sugerați o traducere mai bună
  859. Fereastra de expirare curând

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_6c5ccc36bffd8a57274d3d025b95bcac

    sugerați o traducere mai bună
  860. Salvează parametrii analitici

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_b3715b6398c0d1685c5003365eeacc44

    sugerați o traducere mai bună
  861. Perioada KPI:

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_0b36b0604c8db9733632eaeabdc70f21

    sugerați o traducere mai bună
  862. Valoarea canalului deschis

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_6bf1a15ffbe0a5d8acef15edb71f25d7

    sugerați o traducere mai bună
  863. oferte

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_2150fd65034a9bcdb357943b3900a918

    sugerați o traducere mai bună
  864. Revizuire în așteptare

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_d74ca2a5a972895d93d8695c73506bfc

    sugerați o traducere mai bună
  865. Expira curând

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_3df349b2c2c428d04753df8c4f53cd43

    sugerați o traducere mai bună
  866. Valoare convertită (perioadă)

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_e2f24325f0e518071742f74e0036fc57

    sugerați o traducere mai bună
  867. Rata de conversie (perioadă)

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_3a93b51ad9f05c9fbd5018d8492012aa

    sugerați o traducere mai bună
  868. Rata de câștig (perioadă)

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_0bb19cd5b0515806e3a5ead3f252173b

    sugerați o traducere mai bună
  869. Creat

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_0eceeb45861f9585dd7a97a3e36f85c6

    sugerați o traducere mai bună
  870. Trimis

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_7f8c0283f16925caed8e632086b81b9c

    sugerați o traducere mai bună
  871. Acceptat

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_382ab522931673c11e398ead1b7b1678

    sugerați o traducere mai bună
  872. Convertit

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_6366c60fc5b4f4fce0e3dd146494a4f4

    sugerați o traducere mai bună
  873. Respins

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_d37b1f6c0512e2118cee17fea015b699

    sugerați o traducere mai bună
  874. Media zilelor până la conversie

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_98f4d91dd5d87acf7dc8a2114949cd57

    sugerați o traducere mai bună
  875. Valoarea medie a ofertei

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_f77f4c880a7f5b4d00f14069b4e99b7f

    sugerați o traducere mai bună
  876. Pâlnia de oferte în timp

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_cccb8188ea3b36384114b43c7f8588fd

    sugerați o traducere mai bună
  877. Defalcare stare (tot timpul)

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_8f5e2206a3588b7a0ec26c776cc908dd

    sugerați o traducere mai bună
  878. Pâlnia perioadei

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_50c76b814e08bd61ac0c0d51a119af11

    sugerați o traducere mai bună
  879. Etapă

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_64c6da2436465d11573858d46056b95d

    sugerați o traducere mai bună
  880. Număr

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_e93f994f01c537c4e2f7d8528c3eb5e9

    sugerați o traducere mai bună
  881. % din create

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_581813ec157b3762469f532f384d0965

    sugerați o traducere mai bună
  882. Vechimea canalului deschis

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_ad0141e3c80c416fa0530c1fea37e38f

    sugerați o traducere mai bună
  883. Grup

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_30edf70db68aa84f05d3e72326807b0c

    sugerați o traducere mai bună
  884. Oferte

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_c9a28e7f0dbc3ed20a161351c4f29a7b

    sugerați o traducere mai bună
  885. Valoare

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_689202409e48743b914713f96d93947c

    sugerați o traducere mai bună
  886. Cei mai buni clienți (perioadă)

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_37f99b5261ec54cb1326b8577749e58f

    sugerați o traducere mai bună
  887. Client

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    sugerați o traducere mai bună
  888. Nicio dată pentru această perioadă.

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_5b531689659606d1ad7d288cf7ca732c

    sugerați o traducere mai bună
  889. Cei mai buni angajați (perioadă)

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_c914d026bfbca8885ab4f1f6237c6b54

    sugerați o traducere mai bună
  890. Angajat

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_f8c8b903cb2e4f297e4b96d4b9c1e98a

    sugerați o traducere mai bună
  891. Nicio activitate a personalului în această perioadă.

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_002c7df44097aeb2a6cc13db8966b24b

    sugerați o traducere mai bună
  892. Oferte care expiră curând

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_c5bcc861d40ca484c8a8f91f52e2d8e1

    sugerați o traducere mai bună
  893. Referință

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    sugerați o traducere mai bună
  894. Stare

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    sugerați o traducere mai bună
  895. Valabil până la

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_b2844b8e17ecaaeae68d018fe9418af0

    sugerați o traducere mai bună
  896. Total

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_96b0141273eabab320119c467cdcaf17

    sugerați o traducere mai bună
  897. Oferte recente

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_8f23249efad3986f10e3466b7ef64785

    sugerați o traducere mai bună
  898. Toate ofertele

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_d190e4c265994170d165c344c5264cbd

    sugerați o traducere mai bună
  899. Jurnal de audit

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_9a0fd8208acdc142faf1e8499e5086ce

    sugerați o traducere mai bună
  900. Dată

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    sugerați o traducere mai bună
  901. Vezi

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005

    sugerați o traducere mai bună
  902. Nu aveți încă oferte. Creați una din tab-ul Oferte.

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_569a8f21b982a9593c95526268dfcbbb

    sugerați o traducere mai bună
  903. Cardurile KPI și tabelul pâlniei folosesc perioada selectată. Diagramele folosesc propriul interval din parametrii analitici. Canal deschis = oferte trimise, în negociere sau acceptate.

    <{quoteenterprise}prestashop>dashboard_97278988b8a990e3625c797e59aface6

    sugerați o traducere mai bună
  904. Public clienți

    <{quoteenterprise}prestashop>visibilityconfigurator_2f48ccf4cb99b00cae5ee24cea1e2c72

    sugerați o traducere mai bună
  905. Reguli catalog

    <{quoteenterprise}prestashop>visibilityconfigurator_1e5130c3f2e741ce18644bf4a3a9632e

    sugerați o traducere mai bună
  906. Categorii

    <{quoteenterprise}prestashop>visibilityconfigurator_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    sugerați o traducere mai bună
  907. Produse

    <{quoteenterprise}prestashop>visibilityconfigurator_068f80c7519d0528fb08e82137a72131

    sugerați o traducere mai bună
  908. Producători

    <{quoteenterprise}prestashop>visibilityconfigurator_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76

    sugerați o traducere mai bună
  909. Furnizori

    <{quoteenterprise}prestashop>visibilityconfigurator_1814d65a76028fdfbadab64a5a8076df

    sugerați o traducere mai bună
  910. Comportament coș mixt

    <{quoteenterprise}prestashop>visibilityconfigurator_42040ec2d62e6d24c277b2091ce0f6df

    sugerați o traducere mai bună
  911. Oferte

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_c9a28e7f0dbc3ed20a161351c4f29a7b

    sugerați o traducere mai bună
  912. Gestionează toate ofertele

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_4c5aade94959dcfecccb37b0771b85aa

    sugerați o traducere mai bună
  913. Creează ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_c8eb9ba5a7e61d86dc5ba3e0e0a31d1b

    sugerați o traducere mai bună
  914. Selectați un client și creați o ciornă. Veți fi redirecționat către editorul complet de oferte.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_2c75373c800c85ad52d164ca41f9d7ac

    sugerați o traducere mai bună
  915. Client

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    sugerați o traducere mai bună
  916. Notă internă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_08643daceac5930a01274e8e41de11b3

    sugerați o traducere mai bună
  917. Creează ciornă ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_93f871740b805066bd1af8f1c130434b

    sugerați o traducere mai bună
  918. Șabloane ofertă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_aaf2d33b1e8bbb22fb6bba4eeb081a25

    sugerați o traducere mai bună
  919. Șablon

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_278c491bdd8a53618c149c4ac790da34

    sugerați o traducere mai bună
  920. Creează din șablon

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_6a9ffb5f07c481d7b1433a02492dbd79

    sugerați o traducere mai bună
  921. Oferte recente

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_8f23249efad3986f10e3466b7ef64785

    sugerați o traducere mai bună
  922. Referință

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    sugerați o traducere mai bună
  923. Stare

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    sugerați o traducere mai bună
  924. Total

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_96b0141273eabab320119c467cdcaf17

    sugerați o traducere mai bună
  925. Vezi

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005

    sugerați o traducere mai bună
  926. Nu există oferte încă.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_c56b4078ec67a7b2917c6224a49fa852

    sugerați o traducere mai bună
  927. Deschide lista completă de oferte

    <{quoteenterprise}prestashop>quotesoverview_431fbf9ec5f0a1505494c72a521fd23f

    sugerați o traducere mai bună
  928. API Quote Enterprise

    <{quoteenterprise}prestashop>api_9258b6a5dda239d932e2e23dec11917c

    sugerați o traducere mai bună
  929. Conectați CRM, ERP sau instrumente de automatizare. Generați chei API și citiți documentația de mai jos.

    <{quoteenterprise}prestashop>api_06427fd1168dc06f4d7498dc28983e9d

    sugerați o traducere mai bună
  930. Documentație API

    <{quoteenterprise}prestashop>api_7495d9f71402d3b1d20f08bd19ac6562

    sugerați o traducere mai bună
  931. Chei API active

    <{quoteenterprise}prestashop>api_a4b8100f01ae229fe82dd26809cd291b

    sugerați o traducere mai bună
  932. Total chei

    <{quoteenterprise}prestashop>api_3a0e3dd2fffee54788d3ac5ab38e0945

    sugerați o traducere mai bună
  933. Acțiuni API

    <{quoteenterprise}prestashop>api_9c8f842cfa8393440a02f23b4c7c643a

    sugerați o traducere mai bună
  934. Chei API

    <{quoteenterprise}prestashop>api_69ca3c39ce3528e3df7048aae5c655bd

    sugerați o traducere mai bună
  935. Etichetă cheie (ex: integrare ERP)

    <{quoteenterprise}prestashop>api_e45f6805c26d8cb11cd9809c9eaf86f5

    sugerați o traducere mai bună
  936. Generează cheie API nouă

    <{quoteenterprise}prestashop>api_db2b36453255fdd1119c2e1d29850d01

    sugerați o traducere mai bună
  937. Activ

    <{quoteenterprise}prestashop>api_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    sugerați o traducere mai bună
  938. Revocat

    <{quoteenterprise}prestashop>api_efb216eb79453b9aab85cee34f38c055

    sugerați o traducere mai bună
  939. Copiază

    <{quoteenterprise}prestashop>api_5fb63579fc981698f97d55bfecb213ea

    sugerați o traducere mai bună
  940. Creat:

    <{quoteenterprise}prestashop>api_5cf56e792ddebc9108d9ce6011ee1b33

    sugerați o traducere mai bună
  941. Revocați această cheie API?

    <{quoteenterprise}prestashop>api_5679c6b5fb788ce0d218cffb4ee6ddef

    sugerați o traducere mai bună
  942. Revocă

    <{quoteenterprise}prestashop>api_21313f76b111bc0df501bf89fc96ba46

    sugerați o traducere mai bună
  943. Nu există chei API încă.

    <{quoteenterprise}prestashop>api_bdb6ef0482ae76da22cf3921db7063c4

    sugerați o traducere mai bună
  944. Endpoint API

    <{quoteenterprise}prestashop>api_4f740b5a623e3d05345b90af620f4a72

    sugerați o traducere mai bună
  945. Adăugați ?api_key=CHEIA_DUMNEAVOASTRA&action=ACȚIUNE la URL. Folosiți doar HTTPS.

    <{quoteenterprise}prestashop>api_a8b1f4244a1af23bdb5e44e974422c9f

    sugerați o traducere mai bună
  946. URL Endpoint

    <{quoteenterprise}prestashop>api_714291c763b00d3e9897bf8138ee0be8

    sugerați o traducere mai bună
  947. Acțiuni disponibile

    <{quoteenterprise}prestashop>api_402e83dfcdabd3e8a2b2d319abc8c5cf

    sugerați o traducere mai bună
  948. Acțiune

    <{quoteenterprise}prestashop>api_004bf6c9a40003140292e97330236c53

    sugerați o traducere mai bună
  949. Descriere

    <{quoteenterprise}prestashop>api_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    sugerați o traducere mai bună
  950. Exemplu

    <{quoteenterprise}prestashop>api_0a52730597fb4ffa01fc117d9e71e3a9

    sugerați o traducere mai bună
  951. Înapoi la oferte

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_5eb058ed92183a053175cfa15bec3cdb

    sugerați o traducere mai bună
  952. PDF

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_bcd1b68617759b1dfcff0403a6b5a8d1

    sugerați o traducere mai bună
  953. Previzualizare client

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_05068a48786b69c8f4e629676adaf9d8

    sugerați o traducere mai bună
  954. Client

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    sugerați o traducere mai bună
  955. Subtotal

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_2194aaec8cc7086ab0e93f74547e5f53

    sugerați o traducere mai bună
  956. Total

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_96b0141273eabab320119c467cdcaf17

    sugerați o traducere mai bună
  957. Versiune

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_34b6cd75171affba6957e308dcbd92be

    sugerați o traducere mai bună
  958. Stare

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    sugerați o traducere mai bună
  959. Valabilitate (zile de acum)

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_edb7a376d15933c88c7d8b788982ab2f

    sugerați o traducere mai bună
  960. Indiciu plată

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_6c363c93aa3eef3d0686b04a990a1c24

    sugerați o traducere mai bună
  961. Reducere globală %

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_0ff0826d2ec9097f733c3b225551e6cf

    sugerați o traducere mai bună
  962. Valoare reducere globală (fără TVA)

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_602d140c34f3788d537a849a2fb6d0ce

    sugerați o traducere mai bună
  963. Etichetă livrare

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_ff7638451e74022fa473e4fc85b39ca8

    sugerați o traducere mai bună
  964. Livrare

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_065ab3a28ca4f16f55f103adc7d0226f

    sugerați o traducere mai bună
  965. Livrare (fără TVA)

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_7e212c77888e396db08b0d937ff2e304

    sugerați o traducere mai bună
  966. Livrare (cu TVA)

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_2b75b30a3bb9c8446936ddf67514d976

    sugerați o traducere mai bună
  967. Calcul automat din prețul fără TVA când cota de impozitare este setată în setări.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_ddebae253af1c1504c1b1fb855dd2fdf

    sugerați o traducere mai bună
  968. Mesaj către client

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_77ec81d5af02d9b58a47a6d813140a6f

    sugerați o traducere mai bună
  969. Notă internă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_08643daceac5930a01274e8e41de11b3

    sugerați o traducere mai bună
  970. Articole

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_f3364d210f2cedff193256e7d4a9a073

    sugerați o traducere mai bună
  971. Produs / serviciu

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_eba95fe7cb727fbe817fa1a6eb1bb3f3

    sugerați o traducere mai bună
  972. Cant.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_03ab340b3f99e03cff9e84314ead38c0

    sugerați o traducere mai bună
  973. Unitate (fără TVA)

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_3fc4aa13616e3db467af311fffb8d296

    sugerați o traducere mai bună
  974. Reducere %

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_3f2e9e3901ea7974901f87842b79e2b6

    sugerați o traducere mai bună
  975. Taxă %

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_a7fa76ae71664800f8994ad52581e3c2

    sugerați o traducere mai bună
  976. Total linie

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_8d5230a2b3dfb168cd69414714aed9aa

    sugerați o traducere mai bună
  977. Linie serviciu personalizat

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_407d79f341a4db20bd2c4fcdbdea2fbd

    sugerați o traducere mai bună
  978. Eliminați această linie?

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_1e8b352a810d399337fea237d35fdc8a

    sugerați o traducere mai bună
  979. Nicio linie încă. Adăugați un produs sau serviciu personalizat mai jos.

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_5cfd5f11cbd900924b2057a3f782fbcd

    sugerați o traducere mai bună
  980. Adăugă produs

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_11a738dd0c48f1401a059bca54bc119c

    sugerați o traducere mai bună
  981. Adăugă linie produs

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_e59faa80d1fae3d28c848637b379d658

    sugerați o traducere mai bună
  982. Adăugă linie serviciu personalizat

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_a0ca61128ef3a230d79a2a2379750276

    sugerați o traducere mai bună
  983. ex: Instalare, transport, asamblare

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_67035a67fe93d2206e505ebc508f7bec

    sugerați o traducere mai bună
  984. Preț unitar fără TVA

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_3ab40e438fcc87a78d55906a58fde492

    sugerați o traducere mai bună
  985. Adăugă linie serviciu

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_5cc4473b0fc1d44924374dfe0183cc0a

    sugerați o traducere mai bună
  986. Istoric versiuni

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_f6a738f75f76f62a241636eca02cd87d

    sugerați o traducere mai bună
  987. Dată

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    sugerați o traducere mai bună
  988. Notă

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_3b0649c72650c313a357338dcdfb64ec

    sugerați o traducere mai bună
  989. Total (instantaneu)

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_f2fdf215d8210e4ae22d907b5d76b558

    sugerați o traducere mai bună
  990. Salvează oferta

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_e698f969b13d1543e6656a15651edac7

    sugerați o traducere mai bună
  991. Salvează & trimite clientului

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_48ca2d4c8857a97cb41e8f7bbb0b8095

    sugerați o traducere mai bună
  992. Duplică oferta

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_66b197cca538cc5d9d38b39f017851fe

    sugerați o traducere mai bună
  993. Nume șablon

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_05f05f48915ab32c322f3f99c47640fc

    sugerați o traducere mai bună
  994. Salvează ca șablon

    <{quoteenterprise}prestashop>quotedetail_eba4bd20d3cd7aa748e7cd2f7cabcff4

    sugerați o traducere mai bună
  995. Angajat

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteauditlog_f8c8b903cb2e4f297e4b96d4b9c1e98a

    sugerați o traducere mai bună
  996. Client

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteauditlog_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    sugerați o traducere mai bună
  997. Sistem

    <{quoteenterprise}prestashop>quoteauditlog_a45da96d0bf6575970f2d27af22be28a

    sugerați o traducere mai bună