Rabaty ilościowe na liście produktów
<{plqd}prestashop>plqd_c2843fd9d6f37dbbc4ec91134f507b7d
Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Rabaty ilościowe na liście produktów Do języka: Polski
Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2025-09-23 12:16:11
Dostępne tłumaczenia
-
-
Moduł wyświetla dostępne rabaty ilościowe na listach produktów
<{plqd}prestashop>plqd_d1f9fb547d995d5102dcc8ac708d3946
-
Aktualizacje mypresta
<{plqd}prestashop>plqd_57206dc27305060c5c29150d3ad00401
-
Sprawdź aktualizacje
<{plqd}prestashop>plqd_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b
-
Sprawdź teraz
<{plqd}prestashop>plqd_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966
-
Notyfikacje o aktualizacji
<{plqd}prestashop>plqd_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7
-
-- wybierz --
<{plqd}prestashop>plqd_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a
-
Włącz
<{plqd}prestashop>plqd_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49
-
Wyłącz
<{plqd}prestashop>plqd_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a
-
Włącz opcję aby otrzymywać powiadomienia o dostępności aktualizacji
<{plqd}prestashop>plqd_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9
-
Strona modułu
<{plqd}prestashop>plqd_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a
-
to jest bezpośredni link do oficjalnej strony modułu
<{plqd}prestashop>plqd_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe
-
Zapisz
<{plqd}prestashop>plqd_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354
-
Nowa wersja jest dostępna!
<{plqd}prestashop>plqd_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98
-
Więcej w changelogu
<{plqd}prestashop>plqd_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4
-
Nowa wersja jest dostępna!
<{plqd}prestashop>plqd_af02b06496e83946e73e69d774782654
-
Moduł jest aktualny
<{plqd}prestashop>plqd_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a
-
Zapisano
<{plqd}prestashop>plqd_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd
-
Ustawienia
<{plqd}prestashop>plqd_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c
-
Ukryj standardową tabelę ze zniżkami
<{plqd}prestashop>plqd_b0ca09e424dba393b647b4c987c4a416
-
Nie
<{plqd}prestashop>plqd_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b
-
Tak
<{plqd}prestashop>plqd_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435
-
Opcja gdy będzie aktywna ukryje standardową tabelę ze zniżkami, jaka domyślnie wyświetla się na stronach produktów
<{plqd}prestashop>plqd_6adf0a57eaa8723fe5c054844a0cc6fe
-
Gdzie wyświetlić?
<{plqd}prestashop>plqd_c53f80095adb22698b5c47f61d11a8ff
-
(na listach produktów)
<{plqd}prestashop>plqd_f06544e1ef2f7e824fe24a0107a3d9a5
-
displayProductListReviews
<{plqd}prestashop>plqd_e942216eb84cd8e2de7b50f0f73edae4
-
displayProductDeliveryTime
<{plqd}prestashop>plqd_237d379947c63489fb97ccf14fdb63bd
-
Ukryj na listach produktów
<{plqd}prestashop>plqd_34b42328278936a49cfdb1aaf5cee129
-
displayProductListReviews - standardowy hook w PrestaShop 1.7
<{plqd}prestashop>plqd_fa88608f1a1645ac3a797498ba3ff99e
-
displayProductDeliveryTime - niestandardowy hook w PrestaShop 1.7, ale często wykorzystywany przez developerów szablonów
<{plqd}prestashop>plqd_4a7358e80f1efa61bf5d12b6f332beba
-
Efekt listy rozwijanej
<{plqd}prestashop>plqd_1d821b3a9eb20435484d6227dd24fd3a
-
Włącz tę opcję jeżeli chcesz wyświetlić tabelę zniżek wewnątrz listy rozwijanej
<{plqd}prestashop>plqd_947b5ab69b9ec147fd62eb462ff0b6be
-
Ta opcja jest przeznaczona dla list produktów
<{plqd}prestashop>plqd_caca1178809e91eba27515f7b9d62430
-
Wyświetl w tabeli cenę dla 1 sztuki
<{plqd}prestashop>plqd_13583606753a6b7bc014a745d2c0fad3
-
(na stronie produktu)
<{plqd}prestashop>plqd_02a72a11531cd798774a30816f622eb2
-
displayProductFooter
<{plqd}prestashop>plqd_78f9be9df64534c305e01071626b727b
-
displayProductAdditionalInfo
<{plqd}prestashop>plqd_1be2f99f46c14333112f6b77de8f6568
-
Ukryj na stronie produktu
<{plqd}prestashop>plqd_8b59cd3abac75b05a028f0958a7c6fd5
-
Ta opcja jest przeznaczona dla stron produktów
<{plqd}prestashop>plqd_5368b3bd6538399a842500f04c225dba
-
Zwiększ wartość pola \"ilośc\"
<{plqd}prestashop>plqd_80691d5fa61be59c20acd4e6a68af1b8
-
Opcja gdy włączona sprawi, że pole \"ilość\" na stronie produktu będzie miało wartość równą \"ilości\" w zdefiniowanej najwyższej zniżce ilościowej. Predefiniowana wartość pola ilość, która będzie równa ilości wynikającej ze zniżki ilościowej może przyczynić się do zwiększenia sprzedaży
<{plqd}prestashop>plqd_b5e71072cabe1df2b96f52a201495311
-
Kolumna ze zniżką
<{plqd}prestashop>plqd_04d2233e859e59ab1def43bb5e3b9f82
-
Włącz tę opcję jeżeli chcesz wyświetlić kolumnę z wartością zniżki (zniżka od 1 sztuki produktu)
<{plqd}prestashop>plqd_9c78fb9733018d5a0d062e78f9de5989
-
Proszę - miej na uwadze, że ustawienia w zapleczu \"preferencje > produkty\" mają opcję:
<{plqd}prestashop>plqd_c73af3439d8c471c19bbbe45fb115d92
-
Sprawdź screen
<{plqd}prestashop>plqd_1f4eb2a8c516e04c6fa5fc1efc89c0d2
-
Jeżeli będzie ona aktywna kolumna \"ze zniżką\" w module będzie wyświetlać obniżoną cenę (np: €9.98) - a nie wartość zniżki (np: 25%)
<{plqd}prestashop>plqd_ebc9590510548976ea581e3645ad432a
-
Pokazuj zniżkę dla zalogowanych użytkowników
<{plqd}prestashop>plqd_52dc58d39792066672dc69ac464232de
-
Opcja, gdy włączona, sprawi że kolumna \"ze zniżką' będzie dostępna wyłącznie dla zalogowanych klientów
<{plqd}prestashop>plqd_dc8f3da520fa7b76c0b53cb744ed3672
-
Kolumna z kwotą
<{plqd}prestashop>plqd_0eede552438475bdfe820c13f24c9399
-
Włącz tę opcję jeżeli chcesz wyświetlić kwotę do zapłaty za określoną liczbę sztuk
<{plqd}prestashop>plqd_fb9d71c82dbaf0f8ae85e7277a90b6d8
-
Wyświetl cenę jednostkową
<{plqd}prestashop>plqd_94d56b0fd45a47e6d92461d4578e00ca
-
Włącz tę opcję, jeżeli chcesz wyświetlić kolumnę z ceną jednostkową przedmiotu
<{plqd}prestashop>plqd_377757530a44875e4c7657ebe11a9b22
-
Pokaż cenę jednostkową oraz kwotę finalną tylko dla zalogowanych
<{plqd}prestashop>plqd_45552318ac92c13483c9fd288056ad39
-
Opcja, gdy włączona spowoduje ukrycie kwoty użytkownikom, którzy są niezalogowani
<{plqd}prestashop>plqd_2a327bed4996625405297c3d391e16b5
-
Wyświetl kolumnę \"zaoszczędzisz\"
<{plqd}prestashop>plqd_8fa4aa4ff99f44282939d5abc2b6fe1c
-
Włącz tę opcję, jeżeli chcesz wyświetlić kolumnę z wartością jaką klient zaoszczędzi kupując zdefiniowaną ilość przedmiotów
<{plqd}prestashop>plqd_cf0d0774d11e2dc9982e65673df3bfa5
-
Pokaż wartość oszczędności tylko zalogowanym
<{plqd}prestashop>plqd_b582da89716339a0b648710cb3b570c0
-
Sposób kalkulacji \"zaoszczędzisz\"
<{plqd}prestashop>plqd_b9ed2872f85bf7b273b0e3890e16a3ed
-
Wykorzystaj cenę standardową jednostkową (ze zniżkami)
<{plqd}prestashop>plqd_d75c1aa480541d99731a875480812d00
-
Wykorzystaj cenę bazową jednostkową (bez zniżek)
<{plqd}prestashop>plqd_f0b8d2daedb7a0874057c7acf00e57da
-
PrestaShop pozwala definiować zwykłe zniżki dla produktu. Zniżka może być procentowa lub kwotowa. Tutaj zadecydujesz jaka cena produktu będzie wykorzystywana do kalkulacji wartości kolumny \"Zaoszczędzisz\". Może to być cena standardowa ze zniżką, lub cena bazowa - bez zniżki.
<{plqd}prestashop>plqd_46da9fdbc1a6132ee600a96e5f6191a3
-
Pokaż \"dodaj do koszyka\"
<{plqd}prestashop>plqd_373a8012a44d2c67d56e4ab6724263d2
-
Opcja spowoduje wyświetlenie buttona, który doda zdefiniowaną ilość produktu do koszyka
<{plqd}prestashop>plqd_cdd020901c0eb7f073b64059fc446ef7
-
Support szablonu klasycznego
<{plqd}prestashop>plqd_db0b8bec3c3014b512a2fbc36c3709ee
-
Szablon classic nie jest gotowy na wyświetlanie dodatkowych treści na listach produktów w estetyczny sposób. Włączenie tej opcji sprawi, że do sklepu dołączone zostaną dodatkowe style CSS, które poprawią sposób wyświetlania się modułu w szablonie \"classic\"
<{plqd}prestashop>plqd_b70d279bf8f968bb783aba2888726d1a
-
Widoczność modułu
<{plqd}prestashop>plqd_f1990c1a4103c0ae951ee98b06a33654
-
Pokaż moduł dla wybranych produktów
<{plqd}prestashop>plqd_9fc6de8a79a738ba2c8727096d902da4
-
Pokaż moduł dla wszystkich produktów
<{plqd}prestashop>plqd_3f62351755b6bfb3d4f3d181df9ec53c
-
Kategorie
<{plqd}prestashop>plqd_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0
-
Pokaż dostępne zniżki
<{plqd}prestashop>html-product-page_6428043a9400f8392c32e0c0cf3f95d8
-
Ilość
<{plqd}prestashop>html-product-page_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73
-
Zniżka
<{plqd}prestashop>html-product-page_af342023e90ca45b0d69be497168ac56
-
Zniżka
<{plqd}prestashop>html-product-page_104d9898c04874d0fbac36e125fa1369
-
Cena jedn.
<{plqd}prestashop>html-product-page_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2
-
Zaoszczędź
<{plqd}prestashop>html-product-page_c4fe2d887116da63acce38a83d02d90c
-
Kwota
<{plqd}prestashop>html-product-page_0eede552438475bdfe820c13f24c9399
-
Kup
<{plqd}prestashop>html-product-page_831a28f1e8df07c553fcd59546465d13
-
Dodaj do koszyka
<{plqd}prestashop>html-product-page_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95
-
Zaloguj się
<{plqd}prestashop>html-product-page_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911
-
do
<{plqd}prestashop>html-product-page_26f5a22330a8d5d32c87e6a4c7f3de95
-
Pokaż dostępne zniżki
<{plqd}prestashop>html_6428043a9400f8392c32e0c0cf3f95d8
-
Ilość
<{plqd}prestashop>html_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73
-
Zniżka
<{plqd}prestashop>html_af342023e90ca45b0d69be497168ac56
-
Zniżka
<{plqd}prestashop>html_104d9898c04874d0fbac36e125fa1369
-
Cena jedn.
<{plqd}prestashop>html_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2
-
Zaoszczędź
<{plqd}prestashop>html_c4fe2d887116da63acce38a83d02d90c
-
Kwota
<{plqd}prestashop>html_0eede552438475bdfe820c13f24c9399
-
Kup
<{plqd}prestashop>html_831a28f1e8df07c553fcd59546465d13
-
Dodaj do koszyka
<{plqd}prestashop>html_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95
-
Zaloguj się
<{plqd}prestashop>html_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911
-
do
<{plqd}prestashop>html_26f5a22330a8d5d32c87e6a4c7f3de95
-
Wyszukaj produkt
<{plqd}prestashop>selectedproducts_f9e6490540a22074eabc3039c9f0fa38
-
Żaden produkt nie został wybrany
<{plqd}prestashop>selectedproducts_6a7402d2eda3f99667ac5a4da858b353
-
Możesz również wyświetlić produkt tylko dla produktów, które powiązane są z wybranymi kategoriami
<{plqd}prestashop>selectedproducts_e58c5f1690ce0788569be393fde98518
-
Oraz / lub wybrane kategorie
<{plqd}prestashop>selectedproducts_5da537fcabf44b9aeee6c9d33b8e6572