Products Notepad

以下にPrestaShopモジュール翻訳のコンテンツがあります: Products Notepad 言語へ: 日本語

モジュール翻訳の最終更新日: 2025-10-16 13:17:20

利用可能な翻訳

1. 商品をメモ帳に追加

   <{notepad}prestashop>extraleft_54c5dbd06df1777b8e935153197c2828

   より良い翻訳を提案する

2. 商品メモ帳

   <{notepad}prestashop>notepad_c167269c87343d57944f1053a749af01

   より良い翻訳を提案する

3. 顧客が商品メモ帳に商品を書き込めるようにします。販売サポートに最適なツールであるメモ帳モジュールを使用してください。

   <{notepad}prestashop>notepad_0b0456219f0c36287e72e595638af44a

   より良い翻訳を提案する

4. MyPrestaの更新

   <{notepad}prestashop>notepad_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   より良い翻訳を提案する

5. 更新を確認

   <{notepad}prestashop>notepad_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   より良い翻訳を提案する

6. 今すぐ確認

   <{notepad}prestashop>notepad_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   より良い翻訳を提案する

7. 更新通知

   <{notepad}prestashop>notepad_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   より良い翻訳を提案する

8. -- 選択 --

   <{notepad}prestashop>notepad_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   より良い翻訳を提案する

9. 有効にする

   <{notepad}prestashop>notepad_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   より良い翻訳を提案する

10. 無効にする

    <{notepad}prestashop>notepad_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    より良い翻訳を提案する

11. MyPresta.euでモジュールの更新を自動的に確認する場合は、このオプションをオンにしてください。このオプションは、このアドオンの新しいバージョンに関する通知を表示します。

    <{notepad}prestashop>notepad_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    より良い翻訳を提案する

12. モジュールページ

    <{notepad}prestashop>notepad_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    より良い翻訳を提案する

13. これは公式アドオンページへの直接リンクで、モジュールの変更点（変更履歴）を読むことができます

    <{notepad}prestashop>notepad_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    より良い翻訳を提案する

14. 保存

    <{notepad}prestashop>notepad_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    より良い翻訳を提案する

15. 新しいバージョンが利用可能です。詳細についてはhttp://MyPresta.euを確認してください

    <{notepad}prestashop>notepad_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    より良い翻訳を提案する

16. 変更履歴で詳細を確認

    <{notepad}prestashop>notepad_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    より良い翻訳を提案する

17. 新しいバージョンが利用可能です！

    <{notepad}prestashop>notepad_af02b06496e83946e73e69d774782654

    より良い翻訳を提案する

18. モジュールは最新です！

    <{notepad}prestashop>notepad_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    より良い翻訳を提案する

19. 確認

    <{notepad}prestashop>notepad_f4d1ea475eaa85102e2b4e6d95da84bd

    より良い翻訳を提案する

20. 設定が更新されました

    <{notepad}prestashop>notepad_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    より良い翻訳を提案する

21. カートに追加機能

    <{notepad}prestashop>notepad_8de5152672a3ce81bb1b48e050935c1e

    より良い翻訳を提案する

22. 有効にすると、メモ帳に一括で「カートに追加」機能が追加されます

    <{notepad}prestashop>notepad_739cc43637804cb1bfe47bffc3e28e1d

    より良い翻訳を提案する

23. オン

    <{notepad}prestashop>notepad_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3

    より良い翻訳を提案する

24. オフ

    <{notepad}prestashop>notepad_d15305d7a4e34e02489c74a5ef542f36

    より良い翻訳を提案する

25. メモ帳の商品数を制限する

    <{notepad}prestashop>notepad_7ee0f2bf8872b7ccb6afad0b2ad06151

    より良い翻訳を提案する

26. このオプションを有効にすると、メモ帳に追加できる商品の制限を設定できます

    <{notepad}prestashop>notepad_d06590481b81f86721da4faf0a053b64

    より良い翻訳を提案する

27. 制限

    <{notepad}prestashop>notepad_80d2677cf518f4d04320042f4ea6c146

    より良い翻訳を提案する

28. メモ帳の商品数の制限を設定します（このオプションを有効にした場合）

    <{notepad}prestashop>notepad_ed5d5930bd73e6cf1b9581aabd954a8b

    より良い翻訳を提案する

29. 記憶時間

    <{notepad}prestashop>notepad_9d7cefdf55149f5e8532dbfbf08bae8e

    より良い翻訳を提案する

30. 商品メモ帳が追加された商品を記憶する時間（分）を設定します

    <{notepad}prestashop>notepad_7a04f02d1ddc9c682399cae5342281ab

    より良い翻訳を提案する

31. 分

    <{notepad}prestashop>notepad_640fd0cc0ffa0316ae087652871f4486

    より良い翻訳を提案する

32. 機能

    <{notepad}prestashop>notepad_98f770b0af18ca763421bac22b4b6805

    より良い翻訳を提案する

33. カテゴリ

    <{notepad}prestashop>notepad_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    より良い翻訳を提案する

34. 表示条件

    <{notepad}prestashop>notepad_ed9837159e68513364a7bf49a027fb73

    より良い翻訳を提案する

35. 選択した商品のモジュール表示

    <{notepad}prestashop>notepad_f1990c1a4103c0ae951ee98b06a33654

    より良い翻訳を提案する

36. 選択した商品にモジュールを表示

    <{notepad}prestashop>notepad_9fc6de8a79a738ba2c8727096d902da4

    より良い翻訳を提案する

37. すべての商品にモジュールを表示

    <{notepad}prestashop>notepad_3f62351755b6bfb3d4f3d181df9ec53c

    より良い翻訳を提案する

38. 色

    <{notepad}prestashop>notepad_5d50889672f6f860d14f502de3de1957

    より良い翻訳を提案する

39. 更新

    <{notepad}prestashop>notepad_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

    より良い翻訳を提案する

40. メモ帳の背景色：

    <{notepad}prestashop>notepad_d4543e5eca2b7ab853c7aaff3b04db41

    より良い翻訳を提案する

41. クリックして色を確認

    <{notepad}prestashop>notepad_64d9c0f5ae14b7bb0d81dc8b5e9110de

    より良い翻訳を提案する

42. メモ帳の商品の色：

    <{notepad}prestashop>notepad_bc944688b52c7e2c6bc2399b45ce2c77

    より良い翻訳を提案する

43. メモ帳カウンターの背景色：

    <{notepad}prestashop>notepad_a3813fea7c53f3103c1943f798fa2bbb

    より良い翻訳を提案する

44. メモ帳カウンターのテキスト色：

    <{notepad}prestashop>notepad_58d6c96f97e4cea064f623dcef0208c3

    より良い翻訳を提案する

45. 設定を保存

    <{notepad}prestashop>notepad_9daf1fb753b42c3cdc8f1d01669cd6d8

    より良い翻訳を提案する

46. メモ帳のプレビュー

    <{notepad}prestashop>notepad_bfdf415fe6fb1a458d6f908b162b0833

    より良い翻訳を提案する

47. カウント

    <{notepad}prestashop>notepad_e2942a04780e223b215eb8b663cf5353

    より良い翻訳を提案する

48. リストの最初のサンプル商品

    <{notepad}prestashop>notepad_767a0cbc161b8f9184af99484433e8d0

    より良い翻訳を提案する

49. リストの2番目のサンプル商品

    <{notepad}prestashop>notepad_f58fb6f07ca032edfc9bb6d1a8f62fbf

    より良い翻訳を提案する

50. リストの3番目のサンプル商品

    <{notepad}prestashop>notepad_70af8209ede6ba09c554abf3aa89106b

    より良い翻訳を提案する

51. リストの最後のサンプル商品

    <{notepad}prestashop>notepad_7710470e9ef05d93f2d6fbc4097d70a0

    より良い翻訳を提案する

52. 商品を検索

    <{notepad}prestashop>selectedproducts_f9e6490540a22074eabc3039c9f0fa38

    より良い翻訳を提案する

53. 商品が選択されていません

    <{notepad}prestashop>selectedproducts_6a7402d2eda3f99667ac5a4da858b353

    より良い翻訳を提案する

54. 選択したカテゴリに関連付けられた商品にもモジュールを表示できます。以下で選択してください

    <{notepad}prestashop>selectedproducts_e58c5f1690ce0788569be393fde98518

    より良い翻訳を提案する

55. そして/またはカテゴリを選択

    <{notepad}prestashop>selectedproducts_5da537fcabf44b9aeee6c9d33b8e6572

    より良い翻訳を提案する

56. カートに追加

    <{notepad}prestashop>addtocart_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95

    より良い翻訳を提案する