MyPresta.eu Logo

URL propres et sans numéros d identification

voir module

Ce module PrestaShop génère des URL conviviales pour chaque type de page de votre boutique en ligne. Il supprime les numéros d'identification des pages telles que les catégories, les produits, les fournisseurs, les fabricants, les pages CMS, etc. Des liens sans ID dans l'adresse sont plus performants pour le référencement. Le module crée une redirection automatique des anciennes URL vers les nouvelles URL optimisées.

Vous trouverez ci-dessous le contenu des traductions du module PrestaShop : URL propres et sans numéros d identification À la langue : Français

Date de la dernière mise à jour des traductions du module : 2025-07-11 03:30:33

Traductions disponibles

  1. URLs bonitas y limpias

    <{purls}prestashop>purls_addc30a59d5203b3418bf346d092a979

    suggérez une meilleure traduction

  2. Este módulo genera URLs limpias y bonitas en tu tienda online. Aumenta el valor SEO de la tienda.

    <{purls}prestashop>purls_978a9cf03922a8979d167f5c0ff042d6

    suggérez une meilleure traduction

  3. Actualizaciones de MyPresta

    <{purls}prestashop>purls_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    suggérez une meilleure traduction

  4. Comprobar actualizaciones

    <{purls}prestashop>purls_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    suggérez une meilleure traduction

  5. Comprobar ahora

    <{purls}prestashop>purls_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    suggérez une meilleure traduction

  6. Notificaciones de actualizaciones

    <{purls}prestashop>purls_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    suggérez une meilleure traduction

  7. -- seleccionar --

    <{purls}prestashop>purls_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    suggérez une meilleure traduction

  8. Activar

    <{purls}prestashop>purls_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    suggérez une meilleure traduction

  9. Desactivar

    <{purls}prestashop>purls_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    suggérez une meilleure traduction

  10. Activa esta opción si quieres buscar actualizaciones del módulo en MyPresta.eu automáticamente. Esta opción mostrará una notificación sobre las nuevas versiones de este complemento.

    <{purls}prestashop>purls_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    suggérez une meilleure traduction

  11. Página del módulo

    <{purls}prestashop>purls_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    suggérez une meilleure traduction

  12. Este es un enlace directo a la página oficial del complemento, donde puedes leer sobre los cambios en el módulo (changelog)

    <{purls}prestashop>purls_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    suggérez une meilleure traduction

  13. Guardar

    <{purls}prestashop>purls_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggérez une meilleure traduction

  14. Nueva versión disponible, visita http://MyPresta.eu para más información

    <{purls}prestashop>purls_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    suggérez une meilleure traduction

  15. Más detalles en el changelog

    <{purls}prestashop>purls_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    suggérez une meilleure traduction

  16. ¡Nueva versión disponible!

    <{purls}prestashop>purls_af02b06496e83946e73e69d774782654

    suggérez une meilleure traduction

  17. ¡El módulo está actualizado!

    <{purls}prestashop>purls_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    suggérez une meilleure traduction

  18. Tu configuración ha sido actualizada.

    <{purls}prestashop>purls_6af91e35dff67a43ace060d1d57d5d1a

    suggérez une meilleure traduction

  19. La URL de reescritura de tu producto no contiene la variable {id}. Es necesaria cuando no quieres eliminar el ID de la URL de las páginas de producto

    <{purls}prestashop>purls_b0af8b7e185221701ac23a0ec358d2d1

    suggérez une meilleure traduction

  20. La URL de reescritura de tu producto no contiene la variable {-:id_product_attribute}. Es necesaria cuando no quieres eliminar el ID del atributo del producto de la URL de las páginas de producto

    <{purls}prestashop>purls_1953b16ec0ec2a7149f854714d8688c6

    suggérez une meilleure traduction

  21. La URL de reescritura de tu categoría no contiene la variable {id}. Es necesaria cuando no quieres eliminar el ID de la URL de las páginas de categoría

    <{purls}prestashop>purls_c8b85e682595c354c5c71699dfeaee98

    suggérez une meilleure traduction

  22. La URL de reescritura de tu fabricante no contiene la variable {id}. Es necesaria cuando no quieres eliminar el ID de la URL de las páginas de fabricante

    <{purls}prestashop>purls_7445daf89d8148d5131af9e5c129b8e6

    suggérez une meilleure traduction

  23. La URL de reescritura de tu proveedor no contiene la variable {id}. Es necesaria cuando no quieres eliminar el ID de la URL de las páginas de proveedor

    <{purls}prestashop>purls_8a10110b4da004259a4dcaebede32d62

    suggérez une meilleure traduction

  24. La URL de reescritura de tu categoría de CMS no contiene la variable {id}. Es necesaria cuando no quieres eliminar el ID de la URL de las páginas de proveedor

    <{purls}prestashop>purls_ed0ce256f147da1476623eef837a1be3

    suggérez une meilleure traduction

  25. La URL de reescritura de tu CMS no contiene la variable {id}. Es necesaria cuando no quieres eliminar el ID de la URL de las páginas de proveedor

    <{purls}prestashop>purls_25f3d9ffb268bf2d3c64c31881101725

    suggérez une meilleure traduction

  26. Configuración

    <{purls}prestashop>purls_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    suggérez une meilleure traduction

  27. Selecciona de qué tipo de URLs quieres eliminar el ID

    <{purls}prestashop>purls_9543699f75a30d46c1d97581191f95f5

    suggérez une meilleure traduction

  28. ID de producto

    <{purls}prestashop>purls_97f08a40f22a625d0cbfe03db3349108

    suggérez une meilleure traduction

  29. Decide qué ID de producto quieres eliminar

    <{purls}prestashop>purls_e294e4998073e9f0323104d36aab36df

    suggérez une meilleure traduction

  30. Si quieres eliminar:

    <{purls}prestashop>purls_d315d44116251cc4f53901497b9cbca2

    suggérez une meilleure traduction

  31. ID de producto + ID de atributo

    <{purls}prestashop>purls_8b90181003c5a2ea6146ecde43bb0cdc

    suggérez une meilleure traduction

  32. recuerda configurar el esquema de URLs y eliminar {id} y {id_product_attribute} de "Ruta a los productos"

    <{purls}prestashop>purls_f2dcb968937abfcc337680ebf82d300c

    suggérez une meilleure traduction

  33. Solo ID de atributo

    <{purls}prestashop>purls_d45c0bf8111c3db078c2a4c58acc2df3

    suggérez une meilleure traduction

  34. recuerda configurar el esquema de URLs y eliminar {id_product_attribute} de "Ruta a los productos"

    <{purls}prestashop>purls_b541f15613a52808a1a701fa41786ef8

    suggérez une meilleure traduction

  35. Solo ID de producto

    <{purls}prestashop>purls_f6398bb9f870f2b655ba0a375d103c91

    suggérez une meilleure traduction

  36. recuerda configurar el esquema de URLs y eliminar {id} de "Ruta a los productos". Como ID de atributo usa

    <{purls}prestashop>purls_f72672e4932f88da6ec7298635b6e6bc

    suggérez une meilleure traduction

  37. Puedes encontrar detalles sobre la configuración del "esquema de URLs"

    <{purls}prestashop>purls_f1bd38342781dd717cce8cb6c52c7f62

    suggérez une meilleure traduction

  38. No eliminar los números de ID

    <{purls}prestashop>purls_532f95468983e1046baa20e9ee9f0662

    suggérez une meilleure traduction

  39. ID de producto + ID de atributo

    <{purls}prestashop>purls_fe02b8b469b0d7622c381762f6f643d9

    suggérez une meilleure traduction

  40. Código hash con atributos

    <{purls}prestashop>purls_cc2e223fe91ca86e5097506ae0150c77

    suggérez une meilleure traduction

  41. Si quieres eliminar el código hash con atributos de la URL de la página de producto, activa esta opción. La opción, cuando está desactivada, incluirá el código hash con los atributos seleccionados en la URL como: #/talla-s/color-blanco - gracias a esto puedes apuntar a una combinación exacta para seleccionar - sin la combinación de ID en la URL. ¡guau!

    <{purls}prestashop>purls_0e9cbe18ab984698dd6605c49529576e

    suggérez une meilleure traduction

  42. Esta opción funciona cuando el ID del atributo del producto se elimina de la URL.

    <{purls}prestashop>purls_dd82e43af8e083a270cce8ebe812faee

    suggérez une meilleure traduction

  43. Activado

    <{purls}prestashop>purls_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    suggérez une meilleure traduction

  44. Desactivado

    <{purls}prestashop>purls_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    suggérez une meilleure traduction

  45. Categorías

    <{purls}prestashop>purls_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    suggérez une meilleure traduction

  46. Eliminar ID de los enlaces de categoría

    <{purls}prestashop>purls_2895e5239c2ee0484b97b6429d80eb72

    suggérez une meilleure traduction

  47. Fabricantes

    <{purls}prestashop>purls_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76

    suggérez une meilleure traduction

  48. Eliminar ID de los enlaces de fabricante

    <{purls}prestashop>purls_c5fcecbb977031a69ca3f39d38cce4d8

    suggérez une meilleure traduction

  49. Proveedores

    <{purls}prestashop>purls_1814d65a76028fdfbadab64a5a8076df

    suggérez une meilleure traduction

  50. Eliminar ID de los enlaces de proveedor

    <{purls}prestashop>purls_9a8d80fbeb56e7d1f980651c5f166d54

    suggérez une meilleure traduction

  51. CMS

    <{purls}prestashop>purls_c7da501f54544eba6787960200d9efdb

    suggérez une meilleure traduction

  52. Eliminar ID de los enlaces de CMS

    <{purls}prestashop>purls_08e675c3609d2cbffe5f714327ad516f

    suggérez une meilleure traduction

  53. Redirección 301 desde las URLs antiguas

    <{purls}prestashop>purls_9aeb74d5abd329c3587fc5d0dcdf32f9

    suggérez une meilleure traduction

  54. Activar la redirección automática desde las URLs antiguas (con ID) a las nuevas URLs (sin ID)

    <{purls}prestashop>purls_e5545197ba5f4d973bce0f5fd4bd195c

    suggérez une meilleure traduction

  55. Regla de producto

    <{purls}prestashop>purls_ca26272bb934ce46dc81762a78254916

    suggérez une meilleure traduction

  56. Ruta a la página del producto.

    <{purls}prestashop>purls_1275ac070589b1e5b00dd0b10396680f

    suggérez une meilleure traduction

  57. Palabras clave disponibles:

    <{purls}prestashop>purls_0413ed5fc811efbf6bbf7cdb8f025029

    suggérez une meilleure traduction

  58. Este campo también se puede configurar en la sección "esquema de URLs" en: Parámetros de la tienda > Tráfico y SEO

    <{purls}prestashop>purls_e87506759a30b32106fc64faa75bf6ed

    suggérez une meilleure traduction

  59. Regla de categoría

    <{purls}prestashop>purls_224473de7c60ea729b2d8eb56a494d3e

    suggérez une meilleure traduction

  60. Ruta a la página de la categoría.

    <{purls}prestashop>purls_7f815f730df8723e83c75d3e00c8d620

    suggérez une meilleure traduction

  61. Regla de proveedor

    <{purls}prestashop>purls_a72512cadf68ae70701b2b3dfc4a14a7

    suggérez une meilleure traduction

  62. Ruta a la página del proveedor.

    <{purls}prestashop>purls_d60882950747706b93ecb0088d0fda52

    suggérez une meilleure traduction

  63. Para editar este campo necesitas activar la opción para eliminar el ID de este tipo de URL

    <{purls}prestashop>purls_6b744937101ac839c9cc93148d75fcbc

    suggérez une meilleure traduction

  64. Regla de marca

    <{purls}prestashop>purls_6869c82e637f3e70edbbf8dfecd2e2a6

    suggérez une meilleure traduction

  65. Ruta a la página del fabricante.

    <{purls}prestashop>purls_0206f6c2220df2d47fdbd15206a93e89

    suggérez une meilleure traduction

  66. Regla de página de Cms

    <{purls}prestashop>purls_53826406de8967fbd5952dd3e3e0a79d

    suggérez une meilleure traduction

  67. Ruta a la página de cms.

    <{purls}prestashop>purls_7c6d7222ef78bb76e51be4b3657d6d4e

    suggérez une meilleure traduction

  68. Regla de página de categoría de Cms

    <{purls}prestashop>purls_145bf2c47dd6151417c8d363e016056d

    suggérez une meilleure traduction

  69. Ruta a la página de categoría de cms.

    <{purls}prestashop>purls_7a1da2b6105dbc4c9563351ca0a89dfc

    suggérez une meilleure traduction

  70. Posibles colisiones

    <{purls}prestashop>purls_d145c3b0836efee672dee998b7a867df

    suggérez une meilleure traduction

  71. Añade esta URL a tu tabla de trabajos cron para corregir colisiones automáticamente

    <{purls}prestashop>purls_ba3d4a18f4b802dedc427e8ea88e2318

    suggérez une meilleure traduction

  72. Por favor, comprueba las siguientes URLs duplicadas (si las hay).

    <{purls}prestashop>purls_9ac81fe58c2cc1cb18796f39341b27e6

    suggérez une meilleure traduction

  73. Si los productos de la misma categoría tienen exactamente el mismo enlace de reescritura, solo una página de producto será accesible porque PrestaShop no podrá distinguir estos productos

    <{purls}prestashop>purls_c63b528f0d195f5744391288af1adfe7

    suggérez une meilleure traduction

  74. Las siguientes tablas muestran productos y categorías que comparten la misma URL, lo que NO debería ocurrir si los productos / categorías tienen la misma categoría padre

    <{purls}prestashop>purls_1c53d7085156e66677c85b56c938b9f3

    suggérez une meilleure traduction

  75. URLs de producto

    <{purls}prestashop>purls_6502e48ec09fa5dabe51dc34c74efe92

    suggérez une meilleure traduction

  76. ID

    <{purls}prestashop>purls_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    suggérez une meilleure traduction

  77. Nombre

    <{purls}prestashop>purls_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    suggérez une meilleure traduction

  78. Reescritura de enlace

    <{purls}prestashop>purls_8bdc50d81fd9b122cadd0d2f0464275a

    suggérez une meilleure traduction

  79. Ocurrencia

    <{purls}prestashop>purls_b667a6e0ef9e45d3c7e14e2b7c0408ca

    suggérez une meilleure traduction

  80. Acción

    <{purls}prestashop>purls_004bf6c9a40003140292e97330236c53

    suggérez une meilleure traduction

  81. No se encontraron colisiones

    <{purls}prestashop>purls_3897f732904cfb7501a99f0f0ab84ad6

    suggérez une meilleure traduction

  82. Puedes actualizar el campo de reescritura para los productos con un solo clic.

    <{purls}prestashop>purls_072b612b156b868321847ccd840c6e87

    suggérez une meilleure traduction

  83. Para una lista grande de posibles colisiones, utiliza la función parcial, especialmente si tu entorno de alojamiento tiene recursos limitados

    <{purls}prestashop>purls_e81bc9102446571a156749f14300a53c

    suggérez une meilleure traduction

  84. Corregir todas las colisiones

    <{purls}prestashop>purls_c3762293316f51491473b934559be570

    suggérez une meilleure traduction

  85. Corregir todo de una vez

    <{purls}prestashop>purls_3a31d6b972551de14217da079b590bdd

    suggérez une meilleure traduction

  86. Corregir parcialmente

    <{purls}prestashop>purls_01eb3a223bd48ed514ada4fca99eb29a

    suggérez une meilleure traduction

  87. Mostrar productos

    <{purls}prestashop>purls_0de9d09a36e820f9da7e87ab3678dd12

    suggérez une meilleure traduction

  88. URLs de categoría

    <{purls}prestashop>purls_bc0af2e80479e62df01e9327446a9808

    suggérez une meilleure traduction

  89. Hacer únicos los campos de reescritura

    <{purls}prestashop>purls_83fccd9635258efef7036611c077e01b

    suggérez une meilleure traduction

  90. Mostrar categorías

    <{purls}prestashop>purls_ca09b02e204638bedaf5eee327b6b119

    suggérez une meilleure traduction