Fenêtre pop-up Login professionnel

Vous trouverez ci-dessous le contenu des traductions du module PrestaShop : Fenêtre pop-up Login professionnel À la langue : Français

Date de la dernière mise à jour des traductions du module : 2025-09-26 11:47:25

Traductions disponibles

1. PopUp Connexion

   <{popuplogin}prestashop>dashboardzoneone_1c1c18cad0f1e8d57a4c8e5452324978

   suggérez une meilleure traduction

2. le module est à jour !

   <{popuplogin}prestashop>dashboardzoneone_081585dc1825b7d0922cb264b0581e48

   suggérez une meilleure traduction

3. Bloc PopUp Connexion

   <{popuplogin}prestashop>popuplogin_3cd699d039776f2f382f6eecda5c4534

   suggérez une meilleure traduction

4. Joli bloc de connexion popup pour votre prestashop

   <{popuplogin}prestashop>popuplogin_2ad95e9c1ee0121f5b320dbfecc6056c

   suggérez une meilleure traduction

5. Adresse e-mail

   <{popuplogin}prestashop>popuplogin_8b5dd64ab8d0b8158906796b53a200e2

   suggérez une meilleure traduction

6. Mot de passe

   <{popuplogin}prestashop>popuplogin_dc647eb65e6711e155375218212b3964

   suggérez une meilleure traduction

7. Connexion

   <{popuplogin}prestashop>popuplogin_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae

   suggérez une meilleure traduction

8. Entrez

   <{popuplogin}prestashop>popuplogin_24bb7ec3b59d7fd2b0a95ea88f8c5219

   suggérez une meilleure traduction

9. Mot de passe oublié ?

   <{popuplogin}prestashop>popuplogin_01a569ddc6cf67ddec2a683f0a5f5956

   suggérez une meilleure traduction

10. Inscription

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_0ba7583639a274c434bbe6ef797115a4

    suggérez une meilleure traduction

11. Veuillez vous connecter à votre compte avec votre adresse e-mail et votre mot de passe

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_448fedff9693f59cb2ef3d47d4064080

    suggérez une meilleure traduction

12. Ou

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_3a2d5fe857d8f9541136a124c2edec6c

    suggérez une meilleure traduction

13. Créez votre compte sur notre boutique en ligne

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_0b808b4ca0751dd16adef31b20440591

    suggérez une meilleure traduction

14. Mises à jour MyPresta

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    suggérez une meilleure traduction

15. Vérifier les mises à jour

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    suggérez une meilleure traduction

16. Vérifier maintenant

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    suggérez une meilleure traduction

17. Notifications de mises à jour

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    suggérez une meilleure traduction

18. -- sélectionner --

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    suggérez une meilleure traduction

19. Activer

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    suggérez une meilleure traduction

20. Désactiver

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    suggérez une meilleure traduction

21. Activez cette option si vous souhaitez vérifier automatiquement les mises à jour du module sur MyPresta.eu. Cette option affichera une notification concernant les nouvelles versions de cet add-on.

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    suggérez une meilleure traduction

22. Page du module

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    suggérez une meilleure traduction

23. Ceci est un lien direct vers la page officielle de l'add-on, où vous pouvez lire les changements dans le module (journal des modifications)

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    suggérez une meilleure traduction

24. Enregistrer

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggérez une meilleure traduction

25. Nouvelle version disponible, consultez http://MyPresta.eu pour plus d'informations

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    suggérez une meilleure traduction

26. Plus de détails dans le journal des modifications

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    suggérez une meilleure traduction

27. Nouvelle version disponible !

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_af02b06496e83946e73e69d774782654

    suggérez une meilleure traduction

28. Le module est à jour !

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    suggérez une meilleure traduction

29. Sélectionnez le design de votre bloc de connexion

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_26470d0389f30864bd65b24d62d1c536

    suggérez une meilleure traduction

30. Enregistrer les modifications !

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_a865583ca9c2e1a2502337a18cf4e635

    suggérez une meilleure traduction

31. Par défaut, PrestaShop pour chaque lien "se connecter" utilise class="login". Si vous utilisez un thème non par défaut - assurez-vous que vos boutons de connexion ont le paramètre class="login"

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_73a0613af3f60b41de23fe90f453f805

    suggérez une meilleure traduction

32. Paramètres de connexion

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_c50bcdf91916f47e39976a3fc267faae

    suggérez une meilleure traduction

33. Après la connexion, rediriger le client vers :

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_defc68e67828fdd73b1956fdb29e21eb

    suggérez une meilleure traduction

34. -- SÉLECTIONNER --

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_2e7554ef58d83dd862cbfa468ceb63bf

    suggérez une meilleure traduction

35. Mon compte

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d

    suggérez une meilleure traduction

36. Page d'accueil

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_339f7a2e087a159e6a31501649027a77

    suggérez une meilleure traduction

37. Rester sur la même page

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_bb145dabf06e9ab4c8730935e51f0e17

    suggérez une meilleure traduction

38. Afficher le lien d'inscription :

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_bd23eac0648466ed5a35b707c0b84fd4

    suggérez une meilleure traduction

39. Oui

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    suggérez une meilleure traduction

40. Non

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    suggérez une meilleure traduction

41. Support

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_db5eb84117d06047c97c9a0191b5fffe

    suggérez une meilleure traduction

42. Mises à jour

    <{popuplogin}prestashop>popuplogin_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

    suggérez une meilleure traduction