MyPresta.eu Logo

Order Grid Pro – kolumny i układ listy zamówie

Ekran zarządzania zamówieniami w panelu administracyjnym PrestaShop (od wersji 1.7.7 ), choć zbudowany na solidnych fundamentach Symfony Grid, często okazuje się niewystarczający dla dynamicznych potrzeb magazynu, działu obsługi klienta czy finansów. Order Grid Pro to kompleksowe rozwiązanie, które transformuje sposób zarządzania zamówieniami, dostarczając niezbędnych narzędzi do optymalizacji codziennej pracy. Moduł umożliwia efektywne dostosowanie widoku poprzez ukrywanie zbędnych kolumn bazowych i dodawanie kluczowych pól operacyjnych. Wzbogać swój interfejs o takie informacje jak numer telefonu klienta, status śledzenia przesyłki, miniatura produktu z pierwszej linii zamówienia, waga, fragmenty wątków komunikacji, kod ISO waluty czy zastosowane reguły koszyka. Te i wiele innych opcji gwarantują natychmiastowy dostęp do najważniejszych danych, usprawniając procesy realizacji i obsługi. Pełna personalizacja nie kończy się na zawartości – moduł umożliwia intuicyjne zmienianie kolejności kolumn metodą „przeciągnij i upuść”, a następnie zapisywanie preferowanego układu w formacie JSON. Gwarantuje to spójność i optymalizację środowiska pracy dla każdego użytkownika. Konfiguracja jest prosta i odbywa się na przejrzystych kartach w panelu modułu. Co najważniejsze, Order Grid Pro został zaprojektowany z myślą o stabilności i bezpieczeństwie: wykorzystuje wyłącznie oficjalne hooki PrestaShop, bez żadnych nadpisań kodu rdzenia. Dzięki temu każda aktualizacja PrestaShop pozostaje przewidywalna i bezproblemowa. Z Order Grid Pro Twoje zarządzanie zamówieniami stanie się szybsze, bardziej precyzyjne i dostosowane do indywidualnych potrzeb, co przekłada się na realne oszczędności czasu i zwiększoną efektywność operacyjną.

Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Order Grid Pro – kolumny i układ listy zamówie Do języka: Polski

Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2026-04-21 12:38:29

Dostępne tłumaczenia

  1. Order Grid Pro

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_52da82b55e0718625b583e7b819f3074

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  2. Dostosuj tabelę zamówień w panelu administracyjnym: pokaż lub ukryj kolumny systemowe, zmień ich kolejność metodą przeciągnij i upuść,

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_e6a737766323446d8c24208013d40dd3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  3. dodaj pola przydatne w logistyce i CRM (telefon, śledzenie, miniatury, waga, wiadomości i inne),

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2d3bf227a5654f8081410986889e5bb0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  4. oraz opcjonalnie włącz szybką zmianę statusu na starszych wersjach PrestaShop.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_05ac1a24f60f74830a4228f919e06b6b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  5. ID zamówienia

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_d79cf3f429596f77db95c65074663a54

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  6. Numer referencyjny

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  7. Nowy klient

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c28639657b4e3352241f83d8b6021e4e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  8. Klient

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  9. Firma

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  10. Suma (brutto)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_adc852563bca51fb6b10c7905010406d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  11. Płatność

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c453a4b8e8d98e82f35b67f433e3b4da

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  12. Status

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  13. Data

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  14. Kraj dostawy

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f7af258bbc94a2c4c02a7ba1f0696f19

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  15. Sklep

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_fdb0c388de01d545017cdf9ccf00eb72

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  16. Przewoźnik

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  17. Zmiany zostały zapisane. Odśwież stronę zamówień, jeśli była otwarta, aby panel administracyjny

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_45e484969282651cc794970303bce702

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  18. wczytał najnowszy układ kolumn i danych.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_a98eb9380a777471943a23a9d03eabf3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  19. Email klienta

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_03361eda68f746619c2ae3341eaa2f07

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  20. Wyświetla adres e-mail przypisany do konta klienta (to samo połączenie, którego PrestaShop już używa w liście).

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_28abf7c0b03a48675ea009eb61bbcd5d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  21. Idealne dla zespołów B2B, które muszą skopiować adres do CRM lub helpdesku bez wchodzenia w szczegóły klienta.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ce1beecb922ca5777a97c35f6623164a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  22. Miasto dostawy

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_e50225421ec21ac413751829708fe4a5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  23. Pokazuje miasto z adresu dostawy. Połącz z kodem pocztowym, aby dać logistykom

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_762abaf9651cafe4839a6cbf2deba174

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  24. szybki podgląd geograficzny, gdy sama kolumna kraju nie jest wystarczająco szczegółowa.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_7438ca110244c951a01e998ddc56aa2c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  25. Kod pocztowy dostawy

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2ac47f509d47a6694db1b5e56dcc0193

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  26. Wyciąga kod pocztowy powiązany z adresem dostawy. Integracje kurierskie i narzędzia do etykiet

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_88e189ece0d5f42e5536281e937b6a75

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  27. często wymagają tej wartości obok nazwiska klienta, co zapewnia ta kolumna.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3775c8bc18d38b956d19f0c19b67e38c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  28. Liczba pozycji zamówienia

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_a560f5aaf250552c62bed7d1d4a173f4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  29. Liczy ile wierszy szczegółów przypisanych jest do zamówienia. Odpowiada to liczbie unikalnych produktów (SKU),

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_0b94bd4ceed928e59370c8a774867a4b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  30. a nie sumie ilości, co pozwala natychmiast odróżnić koszyki wieloproduktowe od zakupu jednej rzeczy.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_9273ed32473a922bb099488649e88cd4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  31. Nazwa pierwszego produktu

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_0ac691bea75e15651fe9511e32e26301

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  32. Pobiera nazwę pierwszego produktu z listy zamówienia (według ID wiersza).

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_99e7c8e26b7435ebdd4d0730b9464a3a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  33. Przydatne, gdy referencja jest nieczytelna, a obsługa chce wiedzieć, jaki główny produkt wywołał sprzedaż.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_dad57d6cf06f0c46d3a5cc99143ff952

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  34. Szacowana waga koszyka

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_0d6f94a1392375e1de9fda3f2bdc2a1e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  35. Przybliża całkowitą masę przesyłki sumując wagę każdego produktu pomnożoną przez jego ilość.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ee914288ef7db48a92022ce109a7e7be

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  36. Wagi kombinacji nie są tu uwzględniane, więc traktuj tę liczbę jako orientacyjną, a nie do rozliczeń z kurierem.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f9e08822a44b3ca4778e4b4856a52aee

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  37. Interfejs formatuje wynik w kilogramach z trzema miejscami po przecinku, gdy suma jest większa od zera.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_528846bf90f156272fdf9d82d04c0e85

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  38. Ostatnia wiadomość klienta

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c192b271ecf3247cff5a5db81ea67a29

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  39. Pobiera do 140 znaków z najnowszej wiadomości klienta powiązanej z danym zamówieniem.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_5589b608b8cc7211f2531235e06e31cf

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  40. Tagi HTML są usuwane dla bezpieczeństwa, aby tabela pozostała czytelna nawet jeśli

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6df1e5886240fa272e99ad1df622aad3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  41. kupujący wkleją kod w formularzu kontaktowym.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2cf70830cc29765d72dc53d94940bd00

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  42. Kod modułu płatności

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_469c5179af4cf851af957d44607d87c7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  43. Pokazuje techniczną nazwę modułu z tabeli zamówień – ten sam identyfikator, który widać w

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_61daedcabace7cef0d885ca70daca2dc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  44. Moduły > Płatności. Pomocne przy audycie transakcji lub porównywaniu popularności bramek.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_5cb44ae50f5a10c33a5b0fadef143ae8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  45. Wiek zamówienia (dni)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_1f7f35d2f874374b13c37db35d04b7f3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  46. Używa TIMESTAMPDIFF z MySQL, aby policzyć pełne 24-godzinne okresy od daty złożenia zamówienia

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_fcf2184a07a477e1591d2ef9ca07e7f5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  47. do teraz. Idealne do monitorowania SLA lub ścigania nieopłaconych przelewów.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6af34cc0e85b07758de971d96e45c587

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  48. Typ konta

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_51bdfc4588e299668d9478a2293e7eff

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  49. Tłumaczy techniczny znacznik gościa na czytelną etykietę dla człowieka.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_7398138cff0244801d3f407aa0fa9e8d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  50. Zarejestrowani klienci zachowują historię, podczas gdy zamówienia gości wyróżniają się w celach marketingowych.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6dc698886b95f8b4c547c185a8716e83

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  51. Numer faktury

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_8ae4286d38bb2235def98fd68d7420d2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  52. Wyświetla właściwość `invoice_number`. Włącz to,

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_95bfa64780727f94418427c828c79951

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  53. gdy dział finansowy potrzebuje numeracji księgowej obok referencji bez eksportowania danych.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f6b17545de33dc825efa630c266b6432

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  54. Numer WZ (dostawy)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_98d0f3e0e8180ff1580508fb5718929f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  55. Odzwierciedla kolumnę `delivery_number`. Pracownicy magazynu mogą korelować

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3c46b927c84de2c3df88b8233adc6c12

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  56. dokumenty papierowe z wierszami w tabeli bez otwierania każdego zamówienia.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_bcaa7979a36b247edee3ef0411c1626d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  57. Waluta zamówienia (ISO)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2eb5846502131476263a06a45e44e157

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  58. Wyświetla kod ISO waluty (np. EUR, USD, PLN). Sklepy wielowalutowe mogą

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ce96cdfc4e9939f6ce712ec066bacd94

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  59. łatwiej rozliczać kursy, nawet gdy symbol waluty nie jest częścią domyślnego szablonu.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6aac4e2fac04358602849d658e158434

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  60. Zastosowane kody rabatowe

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ce4eeb20be05609fbba074d4027197aa

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  61. Gromadzi nazwy wszystkich reguł koszyka przypisanych do zamówienia (kupony, vouchery,

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_79fcaef9ff17826092902570263d1273

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  62. darmowa dostawa itp.). Wyniki są unikalne i posortowane alfabetycznie.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_e03b3e52dd751f53d8e7afab9e923678

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  63. Order Grid Pro — przejmij pełną kontrolę nad listą zamówień

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_81ea3469079a700989856cd4b0025f6b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  64. Od wersji PrestaShop 1.7.7 strona zamówień używa komponentu Symfony Grid. Ten moduł podłącza się do

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_88da0f44471c4df22fc2039a8fe17577

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  65. oficjalnych punktów rozszerzeń, pozwalając modyfikować tabelę bez edycji plików silnika: usuwaj zbędne pola,

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_830b87dcd7abc3cec8d08a42f99482e6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  66. wyciągaj dane potrzebne magazynierom i zachowaj układ po aktualizacjach sklepu.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_72c16796d69bf78982b6f934bb002e6e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  67. Widoczność kolumn systemowych

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ba63b34a3a01f2828685730bc09bd60e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  68. Każdy przełącznik „Ukryj” usuwa jedną wbudowaną kolumnę (ID, referencja, płatność, kraj, nazwa sklepu itp.).

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_491f287dbdeb7fc21b495cf1102b2e32

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  69. Jeśli Twoja wersja PrestaShop nie posiada danej kolumny, przełącznik po prostu nie zadziała, co pozwala

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_297851459130f486a0148be3ebc15a4a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  70. przenosić konfigurację między wersjami 1.7, 8.x i 9.x.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_e06a48f3698d027d11ecdd518ac671be

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  71. Wyselekcjonowane dodatkowe kolumny

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6ce9e610d06be58ee1dbe1891a648d13

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  72. Poza podstawami (telefon, śledzenie, miniatura), możesz włączyć całą bibliotekę

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3110c7334b9934ba5f204731e5398b13

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  73. opcjonalnych pól: e-mail klienta, miasto i kod pocztowy, nazwy kodów rabatowych, fragmenty wiadomości, płatności

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c0fe830b45f1df8e64c58beaf09d16c5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  74. kody modułów, wiek zamówienia i więcej. Wszystko jest opcjonalne, aby zachować czytelność.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_1634b9e6142e6a50c3a8862e09c2e725

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  75. Kolejność metodą przeciągnij i upuść

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_37bb11db41cafccf66518c1488b9cf17

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  76. Zmień kolejność kolumn natywnych i dodatkowych w panelu konfiguracyjnym. Kolejność jest zapisywana jako JSON

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ee389a04d57272f9d2d3541add07d367

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  77. w bazie danych i odtwarzana przy każdym budowaniu tabeli.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_8bf1b7efbf4b75cadf3fc8cd95ceb26a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  78. Szybka zmiana statusu

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ba37df54b1558c3f6c48d026765b48de

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  79. PrestaShop 8+ zazwyczaj posiada interaktywną kontrolę statusu (ChoiceColumn) bezpośrednio w tabeli.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_57ac824ed34adb03d964a58bdfdb810f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  80. Zaleca się wyłączenie opcji „Quick status” w module na tych wersjach, aby uniknąć duplikacji kontrolek,

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_339209e27b58099c556fabceeef696cf

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  81. chyba że potrzebujesz starego pomocnika do celów testowych.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_21bf500e96c5474a8238e241b8d00413

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  82. W wersjach PrestaShop poniżej 8.0 kolumna statusu jest często tylko tekstem. Włącz „Quick status change”,

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_886b33805c1d2f3634468fb4419f9782

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  83. aby wstrzyknąć kompaktową listę rozwijaną i kontroler AJAX, dzięki czemu obsługa może zmieniać statusy bez

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_05bdcff7c6e9242253dd2a2b05071b34

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  84. otwierania strony szczegółów.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6c07609ea486fdcd339f506d3d0e75f9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  85. Wskazówka: zacznij od małego zestawu kolumn, zapisz i sprawdź efekt. Ciężkie zapytania

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_448e9df3261081cdcbf2f792a6b3a275

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  86. są optymalizowane, ale włączenie wszystkiego na raz może spowolnić eksport i przewijanie przy ogromnych katalogach.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6d632f15adfa14768eb2e6a0d86df144

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  87. Ukryj kolumny

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_99df7c80f841c3a8e2d701b394d9c5c7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  88. Nowe kolumny

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_cde477c7091a4b68f26a52e3b5236959

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  89. Kolejność kolumn

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ba985e14e23a43e26b5529dfb493fbb3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  90. Sekcje konfiguracji

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_8934adb1faa22a7a2bd4a235dd03da5a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  91. Te przełączniki odpowiadają identyfikatorom udostępnianym przez systemowy OrderGridDefinitionFactory.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_1ecaaf8e7ddbf52e47fcd19976fdbdf5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  92. Gdy „Ukryj” jest na Tak, moduł usuwa dany obiekt kolumny z kolekcji przed renderowaniem.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2d0306d38e2eb46f6a92dc9f22cfb9a1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  93. Zapisywanie tej zakładki nie zmienia opcjonalnych kolumn ani ich kolejności.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f89ae76713009f7d489f3888c31b3892

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  94. Usuń „%s” z tabeli zamówień.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_4981012a9271d3ea319298d6d9f547c7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  95. Użyj tego, aby uprościć widok (np. ukryj kolumny multistore lub firmy przy pojedynczym sklepie).

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_09e4740e4b78e6a42f63f525bc4f4c17

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  96. Tak

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  97. Nie

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  98. Zapisz tę sekcję

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_42aeb7c2e70342b0c76e8abedeede73c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  99. Podstawowe dodatkowe kolumny

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_00b6e7203afe7749321b3315df98b9c2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  100. Telefon, śledzenie, miniatura i stary status. Zapisanie nie zmienia standardowych

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f2f06723c11b77db1e52f8112c7b33c5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  101. ukrytych kolumn ani zapisanej kolejności JSON.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3fa2abcd5c8603b6bd3059d384d5be1c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  102. Telefon klienta (z adresu dostawy)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_705615461119e123660a4d19bad3ad55

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  103. Wyciąga najlepszy dostępny numer telefonu z adresu dostawy (najpierw komórkowy, potem stacjonarny).

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_d76cc9ae05435d92e82a7871b79f5e7f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  104. Ponieważ zapytanie już łączy tabelę adresów, włączenie tego jest bardzo lekkie

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b104f6cc2ec455005635ebbd3be5eb0d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  105. – idealne dla biur obsługi, które chcą dzwonić jednym kliknięciem bez wchodzenia w szczegóły.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b0a0d6587252264b4fe206ebcc910022

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  106. Włączone

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  107. Wyłączone

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  108. Numery śledzenia

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c8a289757a2d2a05e89bdf781be50060

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  109. Łączy wszystkie niepuste numery śledzenia zapisane dla danego zamówienia.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b56d8b27f79148d792a0d6df808ab536

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  110. Wartości są oddzielone przecinkami, więc przesyłki dzielone są widoczne od razu.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_9f2254acebacece5fe69457cf02929b2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  111. Wyłącz kolumnę, jeśli rzadko korzystasz z numerów śledzenia.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_fe0fb5c654f549da3d43517671aaef62

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  112. Okładka pierwszego produktu

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6c00924ef053315b7fea8f72e780802f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  113. Wyświetla podgląd 48px zdjęcia głównego pierwszego produktu z zamówienia.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b92672f8b39ca61d101ab020322a7678

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  114. W nowszych PrestaShop (8+) generowany jest tag img;

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_36ebeaf3b623f71efbe4d8edc5011fba

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  115. w innych przypadkach moduł pokazuje ID zdjęcia do celów audytowych.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_0affeff95071be44b6b73c4d80b8f2a5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  116. Szybka zmiana statusu (stary panel)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_9af1403e620a48ea8e9cf252b5966de4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  117. Po włączeniu na wersjach przed 8.0, moduł wstrzykuje listę rozwijaną powiązaną z AJAX,

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_536053741cfe35d4ae3b8db78931879c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  118. dzięki czemu pracownicy z uprawnieniami do edycji zamówień mogą zmieniać stany bez przeładowania.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f6f05b469a8489931d6dd485cf1e3e98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  119. Zostaw wyłączone na PrestaShop 8.0+, gdzie natywna kolumna ChoiceColumn robi to samo.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_286f2bbc68659315655a854594da82be

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  120. Używaj tylko jeśli potrzebujesz wsparcia dla starszych rozwiązań.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_9e7d64809a742edb73467d2571d9085c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  121. Rozszerzone kolumny analityczne

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c5186a8aa65e77dfee3af57800103408

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  122. Opcjonalne pola analityczne (e-mail, miasto, waga, rabaty itp.). Domyślnie wyłączone.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3258d1b0528f187b7b8b398d00d18ca9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  123. Zapisywanie tej zakładki aktualizuje tylko kolejność kolumn. Nie zmienia tego, które kolumny są ukryte

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ac55b15fa22db7296f808e1c0d5903c1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  124. ani które są włączone – ustaw to najpierw w innych zakładkach, a potem ustal kolejność tutaj.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_33d8d461efcf0e9966ec97c8a52c7e50

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  125. Wybór masowy

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_60d0a126d1ab625f58081c0cb455d4fd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  126. Pomocnik statusu (ukryty)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_43c2ae6ee8c7cf748acd245243b9f1c0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  127. Miniatura produktu

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_90b5d04ef9a723742e28d4d6afc4ae65

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  128. Telefon klienta

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6fea3790794582b91e890c2465dc699d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  129. Akcje wiersza

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_09debd9a654a51d3320d117f7f6c9f10

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  130. Przeciągnij

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b8a4d4c7e6bb7b5534b856ce7a9ccde0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  131. Kolejność kolumn (przeciągnij i upuść)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2b504c22c4bfbc0e568d7067d7b91e0f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  132. Tylko kolumny aktualnie widoczne w tabeli pojawiają się tutaj: standardowe pola będą widoczne,

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_17631ac06e0e52684b693788685c21bc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  133. chyba że zostaną ukryte, a pola opcjonalne pojawią się tylko po ich włączeniu.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_a527de01b03cbd17641bc6e510d29060

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  134. Przeciągnij wiersze, aby zmienić priorytet, a następnie kliknij „Zapisz”, aby zastosować układ.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b042083e2ba0fad280accb2caf7d478c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  135. Kolejność zostanie zastosowana przy następnym wczytaniu tabeli zamówień.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_af6c35e93d7b59ca5d8bcd25d698ee32

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  136. Telefon

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  137. Śledzenie

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2205dc082ba550b67ad71e3e2241d9a6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  138. Produkt

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_deb10517653c255364175796ace3553f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  139. ID zdjęcia produktu

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_fc9a0a16781e4af6285f3e8966245e0e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  140. Zakup bez rejestracji

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_12819315d9cf421dcaac8122a71ececa

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  141. Zarejestrowane konto

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_cb9b650bcf5276fc8383af485369b385

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  142. brak danych

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_274b68192b056e268f128ff63bfcd4a4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  143. Nowa wersja jest dostępna, sprawdź MyPresta.eu po więcej informacji

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  144. Więcej szczegółów w dzienniku zmian

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  145. Ustawienia aktualizacji zostały zapisane.

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  146. Dostępna nowa wersja!

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  147. Moduł jest aktualny!

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  148. Aktualizacje MyPresta

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  149. Sprawdź ręcznie

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  150. Ręcznie sprawdź, czy dostępna jest nowa wersja modułu na serwerach MyPresta.eu.

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  151. Automatyczne powiadomienia

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  152. Włączone

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  153. Wyłączone

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  154. Ta opcja wyświetli powiadomienie o nowej wersji modułu w Twoim panelu administracyjnym

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  155. Strona produktu

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  156. Bezpośredni link do oficjalnej strony modułu, gdzie możesz poczytać o aktualizacjach itp.

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  157. Zapisz

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  158. Sprawdź teraz

    <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    zaproponuj lepsze tłumaczenie