Order Grid Pro – colonnes et ordre de la liste des commandes

Vous trouverez ci-dessous le contenu des traductions du module PrestaShop : Order Grid Pro – colonnes et ordre de la liste des commandes À la langue : Français

Date de la dernière mise à jour des traductions du module : 2026-04-21 12:38:29

Traductions disponibles

1. Order Grid Pro

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_52da82b55e0718625b583e7b819f3074

   suggérez une meilleure traduction

2. Personnalisez le tableau des commandes du back-office : affichez ou masquez les colonnes de base, réorganisez-les par glisser-déposer,

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_e6a737766323446d8c24208013d40dd3

   suggérez une meilleure traduction

3. ajoutez des champs logistiques et CRM (téléphone, suivi, miniatures, poids, messages, etc.),

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2d3bf227a5654f8081410986889e5bb0

   suggérez une meilleure traduction

4. et activez éventuellement les changements d'état en ligne sur les anciennes versions de PrestaShop.

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_05ac1a24f60f74830a4228f919e06b6b

   suggérez une meilleure traduction

5. ID Commande

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_d79cf3f429596f77db95c65074663a54

   suggérez une meilleure traduction

6. Référence

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

   suggérez une meilleure traduction

7. Nouveau client

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c28639657b4e3352241f83d8b6021e4e

   suggérez une meilleure traduction

8. Client

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

   suggérez une meilleure traduction

9. Société

   <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420

   suggérez une meilleure traduction

10. Total (TTC)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_adc852563bca51fb6b10c7905010406d

    suggérez une meilleure traduction

11. Paiement

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c453a4b8e8d98e82f35b67f433e3b4da

    suggérez une meilleure traduction

12. État

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    suggérez une meilleure traduction

13. Date

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    suggérez une meilleure traduction

14. Pays de livraison

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f7af258bbc94a2c4c02a7ba1f0696f19

    suggérez une meilleure traduction

15. Boutique

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_fdb0c388de01d545017cdf9ccf00eb72

    suggérez une meilleure traduction

16. Transporteur

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb

    suggérez une meilleure traduction

17. Vos modifications ont été enregistrées. Actualisez la page des commandes si elle était déjà ouverte

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_45e484969282651cc794970303bce702

    suggérez une meilleure traduction

18. pour appliquer la nouvelle disposition des colonnes.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_a98eb9380a777471943a23a9d03eabf3

    suggérez une meilleure traduction

19. E-mail du client

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_03361eda68f746619c2ae3341eaa2f07

    suggérez une meilleure traduction

20. Affiche l'adresse e-mail stockée sur la fiche client (même jointure que PrestaShop utilise pour la liste).

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_28abf7c0b03a48675ea009eb61bbcd5d

    suggérez une meilleure traduction

21. Idéal pour les équipes B2B qui doivent copier l'adresse dans un CRM ou un ticket support sans ouvrir la fiche.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ce1beecb922ca5777a97c35f6623164a

    suggérez une meilleure traduction

22. Ville de livraison

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_e50225421ec21ac413751829708fe4a5

    suggérez une meilleure traduction

23. Affiche la ville de l'adresse de livraison. Associez-le au code postal pour donner aux préparateurs

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_762abaf9651cafe4839a6cbf2deba174

    suggérez une meilleure traduction

24. une lecture géographique rapide lorsque la colonne pays n'est pas assez précise.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_7438ca110244c951a01e998ddc56aa2c

    suggérez une meilleure traduction

25. Code postal de livraison

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2ac47f509d47a6694db1b5e56dcc0193

    suggérez une meilleure traduction

26. Affiche le code postal lié à l'adresse de livraison. Les outils d'étiquetage

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_88e189ece0d5f42e5536281e937b6a75

    suggérez une meilleure traduction

27. ont souvent besoin de cette valeur visible à côté du nom du client.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3775c8bc18d38b956d19f0c19b67e38c

    suggérez une meilleure traduction

28. Nombre de lignes de commande

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_a560f5aaf250552c62bed7d1d4a173f4

    suggérez une meilleure traduction

29. Compte le nombre de lignes order_detail. Cela correspond au nombre de références distinctes,

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_0b94bd4ceed928e59370c8a774867a4b

    suggérez une meilleure traduction

30. et non à la somme des quantités, pour repérer instantanément les paniers multi-produits.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_9273ed32473a922bb099488649e88cd4

    suggérez une meilleure traduction

31. Nom du premier produit

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_0ac691bea75e15651fe9511e32e26301

    suggérez une meilleure traduction

32. Récupère le nom localisé du premier produit de la commande (trié par ID de ligne).

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_99e7c8e26b7435ebdd4d0730b9464a3a

    suggérez une meilleure traduction

33. Utile quand la référence est cryptique mais que vous voulez savoir quel produit phare a généré la vente.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_dad57d6cf06f0c46d3a5cc99143ff952

    suggérez une meilleure traduction

34. Poids estimé du panier

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_0d6f94a1392375e1de9fda3f2bdc2a1e

    suggérez une meilleure traduction

35. Approxime la masse totale expédiée en sommant la quantité de chaque ligne multipliée par le poids du produit.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ee914288ef7db48a92022ce109a7e7be

    suggérez une meilleure traduction

36. Les poids des déclinaisons ne sont pas gérés ici ; traiter ce chiffre comme indicatif.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f9e08822a44b3ca4778e4b4856a52aee

    suggérez une meilleure traduction

37. Le format est en kilogrammes avec trois décimales.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_528846bf90f156272fdf9d82d04c0e85

    suggérez une meilleure traduction

38. Dernier message client

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c192b271ecf3247cff5a5db81ea67a29

    suggérez une meilleure traduction

39. Affiche jusqu'à 140 caractères du dernier message client lié à la commande.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_5589b608b8cc7211f2531235e06e31cf

    suggérez une meilleure traduction

40. Les balises HTML sont supprimées pour des raisons de sécurité.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6df1e5886240fa272e99ad1df622aad3

    suggérez une meilleure traduction

41. lorsque les clients utilisent le formulaire de contact.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2cf70830cc29765d72dc53d94940bd00

    suggérez une meilleure traduction

42. Code du module de paiement

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_469c5179af4cf851af957d44607d87c7

    suggérez une meilleure traduction

43. Affiche la colonne technique `module` — le même identifiant que vous voyez dans

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_61daedcabace7cef0d885ca70daca2dc

    suggérez une meilleure traduction

44. Modules > Paiement. Utile pour auditer les passerelles de paiement.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_5cb44ae50f5a10c33a5b0fadef143ae8

    suggérez une meilleure traduction

45. Âge de la commande (jours)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_1f7f35d2f874374b13c37db35d04b7f3

    suggérez une meilleure traduction

46. Utilise TIMESTAMPDIFF de MySQL pour compter les périodes de 24 heures écoulées.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_fcf2184a07a477e1591d2ef9ca07e7f5

    suggérez une meilleure traduction

47. Idéal pour les tableaux de bord SLA ou le suivi des virements bancaires.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6af34cc0e85b07758de971d96e45c587

    suggérez une meilleure traduction

48. Type de compte

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_51bdfc4588e299668d9478a2293e7eff

    suggérez une meilleure traduction

49. Traduit l'indicateur `customer.is_guest` en libellés lisibles.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_7398138cff0244801d3f407aa0fa9e8d

    suggérez une meilleure traduction

50. Les clients enregistrés conservent leurs avantages tandis que les invités sont segmentés pour le marketing.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6dc698886b95f8b4c547c185a8716e83

    suggérez une meilleure traduction

51. Numéro de facture

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_8ae4286d38bb2235def98fd68d7420d2

    suggérez une meilleure traduction

52. Affiche la propriété `invoice_number`. Activez ceci

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_95bfa64780727f94418427c828c79951

    suggérez une meilleure traduction

53. quand l'équipe comptable a besoin de la séquence fiscale à côté de la référence.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f6b17545de33dc825efa630c266b6432

    suggérez une meilleure traduction

54. Numéro de bon de livraison

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_98d0f3e0e8180ff1580508fb5718929f

    suggérez une meilleure traduction

55. Affiche la colonne `delivery_number`. Le personnel d'entrepôt peut corréler

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3c46b927c84de2c3df88b8233adc6c12

    suggérez une meilleure traduction

56. les bons papier avec les lignes du tableau sans ouvrir chaque commande.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_bcaa7979a36b247edee3ef0411c1626d

    suggérez une meilleure traduction

57. Devise de la commande (ISO)

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2eb5846502131476263a06a45e44e157

    suggérez une meilleure traduction

58. Affiche le `iso_code` de la devise (par exemple EUR, USD, PLN).

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ce96cdfc4e9939f6ce712ec066bacd94

    suggérez une meilleure traduction

59. Utile pour les boutiques multidevises afin de trier mentalement les commandes.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6aac4e2fac04358602849d658e158434

    suggérez une meilleure traduction

60. Règles panier appliquées

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ce4eeb20be05609fbba074d4027197aa

    suggérez une meilleure traduction

61. Agrège les noms de chaque règle panier utilisée (bons de réduction, frais de port offerts, etc.).

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_79fcaef9ff17826092902570263d1273

    suggérez une meilleure traduction

62. Les résultats sont DISTINCTS et triés par ordre alphabétique.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_e03b3e52dd751f53d8e7afab9e923678

    suggérez une meilleure traduction

63. Order Grid Pro — prenez le contrôle total de la liste des commandes

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_81ea3469079a700989856cd4b0025f6b

    suggérez une meilleure traduction

64. Depuis PrestaShop 1.7.7, la page utilise le composant Symfony Grid. Ce module se branche

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_88da0f44471c4df22fc2039a8fe17577

    suggérez une meilleure traduction

65. sur les hooks officiels pour remodeler ce tableau sans toucher aux fichiers de base.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_830b87dcd7abc3cec8d08a42f99482e6

    suggérez une meilleure traduction

66. Affichez les données réellement nécessaires et gardez la mise en page après les mises à jour.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_72c16796d69bf78982b6f934bb002e6e

    suggérez une meilleure traduction

67. Visibilité des colonnes de base

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ba63b34a3a01f2828685730bc09bd60e

    suggérez une meilleure traduction

68. Chaque interrupteur \"Masquer = Oui\" supprime une colonne native (ID, référence, pays, etc.).

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_491f287dbdeb7fc21b495cf1102b2e32

    suggérez une meilleure traduction

69. Si votre version de PrestaShop ne possède pas cette colonne, l'interrupteur ne fera rien.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_297851459130f486a0148be3ebc15a4a

    suggérez une meilleure traduction

70. Configuration compatible avec les boutiques 1.7, 8.x et 9.x.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_e06a48f3698d027d11ecdd518ac671be

    suggérez une meilleure traduction

71. Colonnes supplémentaires

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6ce9e610d06be58ee1dbe1891a648d13

    suggérez une meilleure traduction

72. Au-delà des bases, vous pouvez activer toute une bibliothèque de champs optionnels.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3110c7334b9934ba5f204731e5398b13

    suggérez une meilleure traduction

73. E-mail, ville, code postal, règles panier, codes module de paiement, et plus.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c0fe830b45f1df8e64c58beaf09d16c5

    suggérez une meilleure traduction

74. Tout est optionnel pour que le tableau reste lisible.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_1634b9e6142e6a50c3a8862e09c2e725

    suggérez une meilleure traduction

75. Ordre par glisser-déposer

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_37bb11db41cafccf66518c1488b9cf17

    suggérez une meilleure traduction

76. Réorganisez les colonnes natives et du module dans le panneau de configuration.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ee389a04d57272f9d2d3541add07d367

    suggérez une meilleure traduction

77. La séquence est stockée en JSON et appliquée à chaque chargement de la liste.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_8bf1b7efbf4b75cadf3fc8cd95ceb26a

    suggérez une meilleure traduction

78. Flux d'état en ligne

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ba37df54b1558c3f6c48d026765b48de

    suggérez une meilleure traduction

79. PrestaShop 8+ propose généralement déjà un contrôle d'état interactif (ChoiceColumn).

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_57ac824ed34adb03d964a58bdfdb810f

    suggérez une meilleure traduction

80. Désactivez l'option \"État rapide\" du module sur ces versions pour éviter les doublons.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_339209e27b58099c556fabceeef696cf

    suggérez une meilleure traduction

81. Ou activez-la uniquement pour des tests de régression.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_21bf500e96c5474a8238e241b8d00413

    suggérez une meilleure traduction

82. Sur les versions antérieures à 8.0, l'état est souvent en lecture seule. Activez le changement rapide

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_886b33805c1d2f3634468fb4419f9782

    suggérez une meilleure traduction

83. pour injecter une liste déroulante avec un contrôleur AJAX sécurisé.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_05bdcff7c6e9242253dd2a2b05071b34

    suggérez une meilleure traduction

84. permet d'avancer une commande sans ouvrir sa page de détail.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6c07609ea486fdcd339f506d3d0e75f9

    suggérez une meilleure traduction

85. Conseil : commencez par quelques colonnes, enregistrez, puis itérez.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_448e9df3261081cdcbf2f792a6b3a275

    suggérez une meilleure traduction

86. Activer trop de champs à la fois peut ralentir les exports sur de très gros catalogues.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6d632f15adfa14768eb2e6a0d86df144

    suggérez une meilleure traduction

87. Masquer des colonnes

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_99df7c80f841c3a8e2d701b394d9c5c7

    suggérez une meilleure traduction

88. Nouvelles colonnes

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_cde477c7091a4b68f26a52e3b5236959

    suggérez une meilleure traduction

89. Ordre des colonnes

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ba985e14e23a43e26b5529dfb493fbb3

    suggérez une meilleure traduction

90. Sections de configuration

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_8934adb1faa22a7a2bd4a235dd03da5a

    suggérez une meilleure traduction

91. Ces interrupteurs correspondent aux identifiants exposés par OrderGridDefinitionFactory.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_1ecaaf8e7ddbf52e47fcd19976fdbdf5

    suggérez une meilleure traduction

92. Si \"Masquer\" est sur Oui, le module supprime l'objet colonne avant le rendu.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2d0306d38e2eb46f6a92dc9f22cfb9a1

    suggérez une meilleure traduction

93. Si votre boutique ne possède pas cette colonne, cela n'aura aucun effet visuel.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f89ae76713009f7d489f3888c31b3892

    suggérez une meilleure traduction

94. Supprimer \"%s\" du tableau des commandes.

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_4981012a9271d3ea319298d6d9f547c7

    suggérez une meilleure traduction

95. Utilisez ceci pour épurer la vue (ex: masquer le nom multiboutique).

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_09e4740e4b78e6a42f63f525bc4f4c17

    suggérez une meilleure traduction

96. Oui

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    suggérez une meilleure traduction

97. Non

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    suggérez une meilleure traduction

98. Enregistrer cette section

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_42aeb7c2e70342b0c76e8abedeede73c

    suggérez une meilleure traduction

99. Colonnes extra principales

    <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_00b6e7203afe7749321b3315df98b9c2

    suggérez une meilleure traduction

100. Téléphone, suivi, miniature produit et état en ligne legacy.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f2f06723c11b77db1e52f8112c7b33c5

     suggérez une meilleure traduction

101. Enregistrer cet onglet ne modifie pas l'ordre des colonnes.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3fa2abcd5c8603b6bd3059d384d5be1c

     suggérez une meilleure traduction

102. Téléphone client (adresse livraison)

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_705615461119e123660a4d19bad3ad55

     suggérez une meilleure traduction

103. Affiche le meilleur numéro disponible (mobile d'abord, sinon fixe).

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_d76cc9ae05435d92e82a7871b79f5e7f

     suggérez une meilleure traduction

104. Idéal pour les centres d'appels qui souhaitent cliquer pour appeler.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b104f6cc2ec455005635ebbd3be5eb0d

     suggérez une meilleure traduction

105. Ajoute une projection légère à la requête.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b0a0d6587252264b4fe206ebcc910022

     suggérez une meilleure traduction

106. Activé

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

     suggérez une meilleure traduction

107. Désactivé

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

     suggérez une meilleure traduction

108. Numéros de suivi

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c8a289757a2d2a05e89bdf781be50060

     suggérez une meilleure traduction

109. Concatène tous les numéros de suivi non vides de la commande.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b56d8b27f79148d792a0d6df808ab536

     suggérez une meilleure traduction

110. Les valeurs sont séparées par des virgules pour voir les expéditions multiples.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_9f2254acebacece5fe69457cf02929b2

     suggérez une meilleure traduction

111. Désactivez si vous préférez un tableau plus étroit.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_fe0fb5c654f549da3d43517671aaef62

     suggérez une meilleure traduction

112. Miniature du premier produit

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6c00924ef053315b7fea8f72e780802f

     suggérez une meilleure traduction

113. Affiche un aperçu de 48px de l'image de couverture du premier article.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b92672f8b39ca61d101ab020322a7678

     suggérez une meilleure traduction

114. Sur PrestaShop 8+, affiche une vraie balise img.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_36ebeaf3b623f71efbe4d8edc5011fba

     suggérez une meilleure traduction

115. Sinon, affiche l'ID de l'image.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_0affeff95071be44b6b73c4d80b8f2a5

     suggérez une meilleure traduction

116. Changement d'état rapide (ancien BO)

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_9af1403e620a48ea8e9cf252b5966de4

     suggérez une meilleure traduction

117. Pour les versions antérieures à 8.0, injecte un menu déroulant AJAX.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_536053741cfe35d4ae3b8db78931879c

     suggérez une meilleure traduction

118. Permet aux employés de passer une commande à l'état suivant depuis la liste.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_f6f05b469a8489931d6dd485cf1e3e98

     suggérez une meilleure traduction

119. Laissez désactivé sur 8.0+.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_286f2bbc68659315655a854594da82be

     suggérez une meilleure traduction

120. Sauf si vous en avez besoin pour des environnements de formation.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_9e7d64809a742edb73467d2571d9085c

     suggérez une meilleure traduction

121. Colonnes d'analyse étendues

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_c5186a8aa65e77dfee3af57800103408

     suggérez une meilleure traduction

122. Champs optionnels (e-mail, ville, poids, règles panier, etc.).

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_3258d1b0528f187b7b8b398d00d18ca9

     suggérez une meilleure traduction

123. Enregistrer cet onglet met à jour l'ordre des colonnes uniquement.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_ac55b15fa22db7296f808e1c0d5903c1

     suggérez une meilleure traduction

124. Configurez d'abord les autres onglets, puis organisez la liste ici.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_33d8d461efcf0e9966ec97c8a52c7e50

     suggérez une meilleure traduction

125. Sélection groupée

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_60d0a126d1ab625f58081c0cb455d4fd

     suggérez une meilleure traduction

126. Aide à l'état (masqué)

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_43c2ae6ee8c7cf748acd245243b9f1c0

     suggérez une meilleure traduction

127. Miniature produit

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_90b5d04ef9a723742e28d4d6afc4ae65

     suggérez une meilleure traduction

128. Téléphone client

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_6fea3790794582b91e890c2465dc699d

     suggérez une meilleure traduction

129. Actions de ligne

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_09debd9a654a51d3320d117f7f6c9f10

     suggérez une meilleure traduction

130. Glisser

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b8a4d4c7e6bb7b5534b856ce7a9ccde0

     suggérez une meilleure traduction

131. Ordre des colonnes (glisser-déposer)

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2b504c22c4bfbc0e568d7067d7b91e0f

     suggérez une meilleure traduction

132. Seules les colonnes actuellement visibles apparaissent ici.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_17631ac06e0e52684b693788685c21bc

     suggérez une meilleure traduction

133. Les champs optionnels n'apparaissent que si leur interrupteur est actif.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_a527de01b03cbd17641bc6e510d29060

     suggérez une meilleure traduction

134. Faites glisser les lignes pour changer la priorité.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_b042083e2ba0fad280accb2caf7d478c

     suggérez une meilleure traduction

135. Cliquez ensuite sur \"Enregistrer\" pour appliquer l'ordre.

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_af6c35e93d7b59ca5d8bcd25d698ee32

     suggérez une meilleure traduction

136. Téléphone

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b

     suggérez une meilleure traduction

137. Suivi

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_2205dc082ba550b67ad71e3e2241d9a6

     suggérez une meilleure traduction

138. Produit

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_deb10517653c255364175796ace3553f

     suggérez une meilleure traduction

139. ID image produit

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_fc9a0a16781e4af6285f3e8966245e0e

     suggérez une meilleure traduction

140. Commande invité

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_12819315d9cf421dcaac8122a71ececa

     suggérez une meilleure traduction

141. Compte enregistré

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_cb9b650bcf5276fc8383af485369b385

     suggérez une meilleure traduction

142. n/a

     <{myordergridpro}prestashop>myordergridpro_274b68192b056e268f128ff63bfcd4a4

     suggérez une meilleure traduction

143. Nouvelle version disponible, consultez MyPresta.eu

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

     suggérez une meilleure traduction

144. Plus de détails dans le journal des modifications

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

     suggérez une meilleure traduction

145. Paramètres de mise à jour enregistrés.

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

     suggérez une meilleure traduction

146. Nouvelle version disponible !

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

     suggérez une meilleure traduction

147. Le module est à jour !

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

     suggérez une meilleure traduction

148. Mises à jour MyPresta

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

     suggérez une meilleure traduction

149. Vérification manuelle

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

     suggérez une meilleure traduction

150. Vérifiez manuellement si une nouvelle version est disponible sur MyPresta.eu.

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

     suggérez une meilleure traduction

151. Notifications automatiques

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

     suggérez une meilleure traduction

152. Activé

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

     suggérez une meilleure traduction

153. Désactivé

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

     suggérez une meilleure traduction

154. Affiche une notification dans le back-office quand une mise à jour est disponible.

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

     suggérez une meilleure traduction

155. Page du produit

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

     suggérez une meilleure traduction

156. Lien direct vers la page officielle du module.

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

     suggérez une meilleure traduction

157. Enregistrer

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     suggérez une meilleure traduction

158. Vérifier maintenant

     <{myordergridpro}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

     suggérez une meilleure traduction