Notification about new customer account

以下是 PrestaShop 模块翻译的内容： Notification about new customer account 语言：中文

模块翻译的最后更新日期： 2025-11-10 19:25:59

可用翻译

1. 客户注册通知

   <{registernotification}prestashop>registernotification_1d9510e1b6bb9e20823e7b9d3d195313

   建议更好的翻译

2. 模块会向商店所有者发送一封电子邮件，其中包含有关在新商店创建帐户的新用户的信息

   <{registernotification}prestashop>registernotification_6dc292b85571d023dadfe215a24eda33

   建议更好的翻译

3. 您也可以在作为管理员创建订单时向客户发送电子邮件

   <{registernotification}prestashop>registernotification_b350434c574624be8de5ae8b858e7634

   建议更好的翻译

4. MyPresta 更新

   <{registernotification}prestashop>registernotification_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   建议更好的翻译

5. 检查更新

   <{registernotification}prestashop>registernotification_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   建议更好的翻译

6. 立即检查

   <{registernotification}prestashop>registernotification_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   建议更好的翻译

7. 更新通知

   <{registernotification}prestashop>registernotification_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   建议更好的翻译

8. -- 选择 --

   <{registernotification}prestashop>registernotification_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   建议更好的翻译

9. 启用

   <{registernotification}prestashop>registernotification_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   建议更好的翻译

10. 禁用

    <{registernotification}prestashop>registernotification_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    建议更好的翻译

11. 如果您想自动检查 MyPresta.eu 的模块更新，请打开此选项。此选项将显示有关此附加组件新版本的通知。

    <{registernotification}prestashop>registernotification_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    建议更好的翻译

12. 模块页面

    <{registernotification}prestashop>registernotification_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    建议更好的翻译

13. 这是官方附加组件页面的直接链接，您可以在其中阅读有关模块更改的信息（更改日志）

    <{registernotification}prestashop>registernotification_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    建议更好的翻译

14. 保存

    <{registernotification}prestashop>registernotification_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    建议更好的翻译

15. 有新版本可用，请访问 http://MyPresta.eu 了解更多信息

    <{registernotification}prestashop>registernotification_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    建议更好的翻译

16. 更改日志中有更多详细信息

    <{registernotification}prestashop>registernotification_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    建议更好的翻译

17. 有新版本可用！

    <{registernotification}prestashop>registernotification_af02b06496e83946e73e69d774782654

    建议更好的翻译

18. 模块已是最新版本！

    <{registernotification}prestashop>registernotification_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    建议更好的翻译

19. 电子邮件设置

    <{registernotification}prestashop>registernotification_9070b35e0d637593ce9e85705889aea2

    建议更好的翻译

20. 设置将发送给商店所有者的电子邮件标题

    <{registernotification}prestashop>registernotification_ec7db2512a8367daf8cafcb5e4528df0

    建议更好的翻译

21. 电子邮件标题

    <{registernotification}prestashop>registernotification_3329c83d2152e3e16a3d9392db2f5424

    建议更好的翻译

22. 将接收消息的电子邮件地址

    <{registernotification}prestashop>registernotification_f431ac12b3d8b7edc601ec2ceba8e381

    建议更好的翻译

23. 模块默认向商店所有者发送有关客户注册的电子邮件。如果您想更改接收消息的电子邮件地址 - 请在此处输入。您可以使用多个电子邮件地址，只需用逗号分隔，例如：support@mypresta.eu,social@mypresta.eu,help@mypresta.eu

    <{registernotification}prestashop>registernotification_947b134bbfb1a353b06e4c6ff81a68f4

    建议更好的翻译

24. 保存设置

    <{registernotification}prestashop>registernotification_d4dccb8ca2dac4e53c01bd9954755332

    建议更好的翻译

25. 当管理员创建客户帐户时向客户发送电子邮件

    <{registernotification}prestashop>registernotification_4ce63d09c48e509ae67d6bef75b2d5ad

    建议更好的翻译

26. 设置如果管理员创建新帐户，将发送给客户的电子邮件标题。模块将发送使用官方 prestashop 模板 account.html 的电子邮件

    <{registernotification}prestashop>registernotification_4dace4837a0519750e0b8d4fe54b6f45

    建议更好的翻译

27. 向客户发送电子邮件

    <{registernotification}prestashop>registernotification_c9f59be398981c130408612e51464e14

    建议更好的翻译

28. 如果您想在管理员创建客户帐户时向客户发送电子邮件，请激活此选项

    <{registernotification}prestashop>registernotification_c17c0e3682713bbe8e8f0ded48d6bde7

    建议更好的翻译

29. 已启用

    <{registernotification}prestashop>registernotification_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    建议更好的翻译

30. 已禁用

    <{registernotification}prestashop>registernotification_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    建议更好的翻译

31. 设置保存成功

    <{registernotification}prestashop>registernotification_07a7d8980a5a2720300e585493cd7d5f

    建议更好的翻译