Notification about new customer account

Nedan hittar du innehållet i PrestaShop-modulöversättningarna: Notification about new customer account Till språk: Svenska

Datum för senaste uppdatering av modulöversättningar: 2025-11-10 19:25:59

Tillgängliga översättningar

1. Meddelande om kundregistrering

   <{registernotification}prestashop>registernotification_1d9510e1b6bb9e20823e7b9d3d195313

   föreslå en bättre översättning

2. Modulen skickar ett e-postmeddelande till butiksägaren med information om ny användare som skapade konto i butiken

   <{registernotification}prestashop>registernotification_6dc292b85571d023dadfe215a24eda33

   föreslå en bättre översättning

3. Du kan också skicka e-post till kunden när du skapar order som administratör

   <{registernotification}prestashop>registernotification_b350434c574624be8de5ae8b858e7634

   föreslå en bättre översättning

4. MyPresta-uppdateringar

   <{registernotification}prestashop>registernotification_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   föreslå en bättre översättning

5. Kontrollera uppdateringar

   <{registernotification}prestashop>registernotification_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   föreslå en bättre översättning

6. Kontrollera nu

   <{registernotification}prestashop>registernotification_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   föreslå en bättre översättning

7. Uppdateringsmeddelanden

   <{registernotification}prestashop>registernotification_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   föreslå en bättre översättning

8. -- välj --

   <{registernotification}prestashop>registernotification_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   föreslå en bättre översättning

9. Aktivera

   <{registernotification}prestashop>registernotification_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   föreslå en bättre översättning

10. Inaktivera

    <{registernotification}prestashop>registernotification_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    föreslå en bättre översättning

11. Slå på det här alternativet om du vill kontrollera MyPresta.eu för moduluppdateringar automatiskt. Detta alternativ kommer att visa meddelande om nya versioner av detta tillägg.

    <{registernotification}prestashop>registernotification_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    föreslå en bättre översättning

12. Modulsida

    <{registernotification}prestashop>registernotification_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    föreslå en bättre översättning

13. Detta är en direktlänk till den officiella tilläggssidan, där du kan läsa om ändringar i modulen (ändringslogg)

    <{registernotification}prestashop>registernotification_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    föreslå en bättre översättning

14. Spara

    <{registernotification}prestashop>registernotification_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    föreslå en bättre översättning

15. Ny version tillgänglig, kolla http://MyPresta.eu för mer information

    <{registernotification}prestashop>registernotification_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    föreslå en bättre översättning

16. Fler detaljer i ändringsloggen

    <{registernotification}prestashop>registernotification_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    föreslå en bättre översättning

17. Ny version tillgänglig!

    <{registernotification}prestashop>registernotification_af02b06496e83946e73e69d774782654

    föreslå en bättre översättning

18. Modulen är uppdaterad!

    <{registernotification}prestashop>registernotification_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    föreslå en bättre översättning

19. E-postinställningar

    <{registernotification}prestashop>registernotification_9070b35e0d637593ce9e85705889aea2

    föreslå en bättre översättning

20. Ange e-postämnet som kommer att levereras till butiksägaren

    <{registernotification}prestashop>registernotification_ec7db2512a8367daf8cafcb5e4528df0

    föreslå en bättre översättning

21. E-postämne

    <{registernotification}prestashop>registernotification_3329c83d2152e3e16a3d9392db2f5424

    föreslå en bättre översättning

22. E-postadress dit meddelandet kommer att levereras

    <{registernotification}prestashop>registernotification_f431ac12b3d8b7edc601ec2ceba8e381

    föreslå en bättre översättning

23. Modulen skickar som standard e-post om kundregistrering till butiksägaren. Om du vill ändra e-postadressen dit meddelandet kommer att levereras – skriv in det här. Du kan använda flera e-postadresser, separera dem bara med kommatecken, till exempel: support@mypresta.eu,social@mypresta.eu,help@mypresta.eu

    <{registernotification}prestashop>registernotification_947b134bbfb1a353b06e4c6ff81a68f4

    föreslå en bättre översättning

24. Spara inställningar

    <{registernotification}prestashop>registernotification_d4dccb8ca2dac4e53c01bd9954755332

    föreslå en bättre översättning

25. Skicka e-post till kund när administratören skapar kundkonto

    <{registernotification}prestashop>registernotification_4ce63d09c48e509ae67d6bef75b2d5ad

    föreslå en bättre översättning

26. Ange e-postämnet som kommer att levereras till kunden om administratören skapar ett nytt konto. Modulen skickar e-post som använder den officiella prestashop-mallen account.html

    <{registernotification}prestashop>registernotification_4dace4837a0519750e0b8d4fe54b6f45

    föreslå en bättre översättning

27. Skicka e-post till kund

    <{registernotification}prestashop>registernotification_c9f59be398981c130408612e51464e14

    föreslå en bättre översättning

28. Aktivera alternativet om du vill skicka e-post till kunden när administratören skapar ett kundkonto

    <{registernotification}prestashop>registernotification_c17c0e3682713bbe8e8f0ded48d6bde7

    föreslå en bättre översättning

29. Aktiverad

    <{registernotification}prestashop>registernotification_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    föreslå en bättre översättning

30. Inaktiverad

    <{registernotification}prestashop>registernotification_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    föreslå en bättre översättning

31. Inställningar sparade korrekt

    <{registernotification}prestashop>registernotification_07a7d8980a5a2720300e585493cd7d5f

    föreslå en bättre översättning