Notificación sobre nueva cuenta de cliente

A continuación encontrarás el contenido de las traducciones del módulo PrestaShop: Notificación sobre nueva cuenta de cliente Al idioma: Español

Fecha de última actualización de las traducciones del módulo: 2025-11-10 19:25:59

Traducciones disponibles

1. Notificación sobre el registro de cliente

   <{registernotification}prestashop>registernotification_1d9510e1b6bb9e20823e7b9d3d195313

   sugiere una mejor traducción

2. El módulo envía un correo electrónico al propietario de la tienda con información sobre el nuevo usuario que creó una cuenta en la tienda

   <{registernotification}prestashop>registernotification_6dc292b85571d023dadfe215a24eda33

   sugiere una mejor traducción

3. También puedes enviar un correo electrónico al cliente cuando creas un pedido como administrador

   <{registernotification}prestashop>registernotification_b350434c574624be8de5ae8b858e7634

   sugiere una mejor traducción

4. Actualizaciones de MyPresta

   <{registernotification}prestashop>registernotification_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   sugiere una mejor traducción

5. Comprobar actualizaciones

   <{registernotification}prestashop>registernotification_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   sugiere una mejor traducción

6. Comprobar ahora

   <{registernotification}prestashop>registernotification_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   sugiere una mejor traducción

7. Notificaciones de actualizaciones

   <{registernotification}prestashop>registernotification_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   sugiere una mejor traducción

8. -- seleccionar --

   <{registernotification}prestashop>registernotification_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   sugiere una mejor traducción

9. Habilitar

   <{registernotification}prestashop>registernotification_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   sugiere una mejor traducción

10. Deshabilitar

    <{registernotification}prestashop>registernotification_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    sugiere una mejor traducción

11. Activa esta opción si quieres comprobar automáticamente MyPresta.eu en busca de actualizaciones del módulo. Esta opción mostrará una notificación sobre las nuevas versiones de este complemento.

    <{registernotification}prestashop>registernotification_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    sugiere una mejor traducción

12. Página del módulo

    <{registernotification}prestashop>registernotification_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    sugiere una mejor traducción

13. Este es un enlace directo a la página oficial del complemento, donde puedes leer sobre los cambios en el módulo (registro de cambios)

    <{registernotification}prestashop>registernotification_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    sugiere una mejor traducción

14. Guardar

    <{registernotification}prestashop>registernotification_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugiere una mejor traducción

15. Nueva versión disponible, consulta http://MyPresta.eu para más información

    <{registernotification}prestashop>registernotification_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    sugiere una mejor traducción

16. Más detalles en el registro de cambios

    <{registernotification}prestashop>registernotification_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    sugiere una mejor traducción

17. ¡Nueva versión disponible!

    <{registernotification}prestashop>registernotification_af02b06496e83946e73e69d774782654

    sugiere una mejor traducción

18. ¡El módulo está actualizado!

    <{registernotification}prestashop>registernotification_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    sugiere una mejor traducción

19. Configuración de correo electrónico

    <{registernotification}prestashop>registernotification_9070b35e0d637593ce9e85705889aea2

    sugiere una mejor traducción

20. Establece el título del correo electrónico que se enviará al propietario de la tienda

    <{registernotification}prestashop>registernotification_ec7db2512a8367daf8cafcb5e4528df0

    sugiere una mejor traducción

21. Título del correo electrónico

    <{registernotification}prestashop>registernotification_3329c83d2152e3e16a3d9392db2f5424

    sugiere una mejor traducción

22. Correo electrónico donde se entregará el mensaje

    <{registernotification}prestashop>registernotification_f431ac12b3d8b7edc601ec2ceba8e381

    sugiere una mejor traducción

23. El módulo por defecto envía un correo electrónico sobre el registro de clientes al propietario de la tienda. Si deseas cambiar el correo electrónico donde se entregará el mensaje, escríbelo aquí. Puedes usar muchas direcciones de correo electrónico, simplemente sepáralas por coma, como: support@mypresta.eu,social@mypresta.eu,help@mypresta.eu

    <{registernotification}prestashop>registernotification_947b134bbfb1a353b06e4c6ff81a68f4

    sugiere una mejor traducción

24. Guardar configuración

    <{registernotification}prestashop>registernotification_d4dccb8ca2dac4e53c01bd9954755332

    sugiere una mejor traducción

25. Enviar correo electrónico al cliente cuando el administrador crea una cuenta de cliente

    <{registernotification}prestashop>registernotification_4ce63d09c48e509ae67d6bef75b2d5ad

    sugiere una mejor traducción

26. Establece el título del correo electrónico que se enviará al cliente si el administrador crea una nueva cuenta. El módulo enviará un correo electrónico que utiliza la plantilla oficial de Prestashop account.html

    <{registernotification}prestashop>registernotification_4dace4837a0519750e0b8d4fe54b6f45

    sugiere una mejor traducción

27. Enviar correo electrónico al cliente

    <{registernotification}prestashop>registernotification_c9f59be398981c130408612e51464e14

    sugiere una mejor traducción

28. Activa esta opción si deseas enviar un correo electrónico al cliente cuando un administrador crea una cuenta de cliente

    <{registernotification}prestashop>registernotification_c17c0e3682713bbe8e8f0ded48d6bde7

    sugiere una mejor traducción

29. Habilitado

    <{registernotification}prestashop>registernotification_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    sugiere una mejor traducción

30. Deshabilitado

    <{registernotification}prestashop>registernotification_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    sugiere una mejor traducción

31. Configuración guardada correctamente

    <{registernotification}prestashop>registernotification_07a7d8980a5a2720300e585493cd7d5f

    sugiere una mejor traducción