Quantidade mínima de produto por grupos
<{minqc}prestashop>minqc_b2e1c90a53334124da671225a7d085d1
Abaixo você encontrará o conteúdo das traduções do módulo PrestaShop: Quantidade Mínima de Produto por Grupo Para o idioma: Português
Data da última atualização das traduções do módulo: 2025-08-02 16:06:06
Traduções disponíveis
-
-
Com este módulo, pode definir a quantidade mínima de produto por grupo de clientes. Os clientes não poderão encomendar menos produtos.
<{minqc}prestashop>minqc_f314f032c5fc08ebd07dcd57083fe8ff
-
A quantidade mínima de produtos não cumpre os requisitos definidos no módulo de quantidade mínima de produto. Pode desativar o controlo de quantidade quando o administrador cria a encomenda na página de configuração do módulo.
<{minqc}prestashop>minqc_d893eb97194ac29edb28728853e1d6b8
-
Guardado
<{minqc}prestashop>minqc_248336101b461380a4b2391a7625493d
-
As suas configurações foram atualizadas.
<{minqc}prestashop>minqc_6af91e35dff67a43ace060d1d57d5d1a
-
Valores de quantidade adicionados à base de dados
<{minqc}prestashop>minqc_f077992f340206cb71c2bef11f8059ca
-
Valores de quantidade mínima removidos corretamente
<{minqc}prestashop>minqc_e4c7a8dc2aced39f5b89da1423a57540
-
Ocorreu um problema ao remover as quantidades ou os produtos das categorias selecionadas não tinham limites
<{minqc}prestashop>minqc_c3ac739bc11dd8b8ce3668508ad78f4c
-
Ocorreu um problema ao ativar a opção para o produto com ID:
<{minqc}prestashop>minqc_26c3e44fe877cfd8f27ac52c899d3334
-
Opção ativada com sucesso
<{minqc}prestashop>minqc_b76467979a96282624ace58a0ad8b5ba
-
Ocorreu um problema ao ativar a opção para o produto com ID:
<{minqc}prestashop>minqc_2a7d78662e15307222ffc3a7d31e4f6f
-
enquanto o plugin tentava remover as configurações antigas
<{minqc}prestashop>minqc_d9889a36c2cddb76550ef0cea56edc17
-
Opção desativada com sucesso
<{minqc}prestashop>minqc_564b0b132f3625901536f01d8f85f466
-
Ocorreu um problema ao desativar a opção para o produto com ID:
<{minqc}prestashop>minqc_a5628eeb1d44d7f39f3be330c7add5be
-
Configurações
<{minqc}prestashop>minqc_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c
-
Configuração global do módulo
<{minqc}prestashop>minqc_60bf7af1c30245b58204c9f5367edf86
-
Exibir informação de quantidade
<{minqc}prestashop>minqc_9567781572ac1a68221a5158a9a7612f
-
Esta opção exibe informações sobre a quantidade mínima na página do produto. Se quiser exibir este tipo de informação, basta ativar esta opção
<{minqc}prestashop>minqc_db72bbd5787baa181789ecc47bf1cb97
-
Ativado
<{minqc}prestashop>minqc_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32
-
Desativado
<{minqc}prestashop>minqc_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241
-
Exibir informação de quantidade do atributo
<{minqc}prestashop>minqc_35529f46e794a4b5a015b20c2691258a
-
Esta opção exibe informações sobre a quantidade mínima para combinações selecionadas na página do produto. Se quiser exibir este tipo de informação, basta ativar esta opção
<{minqc}prestashop>minqc_7532b1b6cd0ff2ba5d5d4b0950d8a46d
-
Mostrar erros na página do carrinho
<{minqc}prestashop>minqc_79a0fe9571c1adbea473f024f01eb168
-
Esta opção, quando ativa, exibirá erros na página do carrinho (checkout) se os produtos no carrinho não cumprirem as restrições de quantidade mínima definidas
<{minqc}prestashop>minqc_ec648b6816e1004b4cc6fa47fbc2a04c
-
Adicionar quantidade automaticamente
<{minqc}prestashop>minqc_1db3aa6c9070ce2831c17188e8c18d60
-
Quando o cliente tentar adicionar o produto ao carrinho e a quantidade do produto não cumprir os requisitos definidos neste módulo - o Prestashop adicionará a quantidade necessária ao carrinho automaticamente.
<{minqc}prestashop>minqc_d8c45021c264d90078fe6d886c3bd3cf
-
Permitir a compra dos últimos itens em stock
<{minqc}prestashop>minqc_6c16c476138b66d24486ba021921e216
-
Por vezes, o stock disponível do produto é inferior à quantidade mínima exigida. Ativar esta opção permitirá a compra dos últimos itens em stock, mesmo que a quantidade seja inferior à quantidade mínima definida.
<{minqc}prestashop>minqc_2d3e36859c6cc3af6973fae84cc1c9c2
-
Produtos esgotados
<{minqc}prestashop>minqc_74191ad339a696ee13cf7d563c600456
-
Permitir adicionar mais quantidade ao carrinho do que o permitido (stock atual do produto/combinação).
<{minqc}prestashop>minqc_c2ce9232c7980ee51f54b099e9297bff
-
O módulo permitirá colocar no carrinho mais produtos do que o stock atual do produto (se aceitar apenas quantidades multiplicadas)
<{minqc}prestashop>minqc_b2de96a4905be0a876e78e13079863ea
-
Esta opção funciona apenas quando a opção Adicionar quantidade automaticamente está ativa
<{minqc}prestashop>minqc_5c5bc4525460ef382df1aefa18e931dd
-
Se esta opção for desativada - o módulo verificará as configurações padrão do produto (permitir / não permitir a compra de produtos esgotados)
<{minqc}prestashop>minqc_6fb01399ceca0f624cb27b7bc1c4017e
-
Se o cliente adicionar menos do que a quantidade necessária:
<{minqc}prestashop>minqc_8466d73f282306097efdd9322d9819cc
-
Defina o que fazer se o cliente tentar adicionar uma quantidade menor do produto do que o valor mínimo definido
<{minqc}prestashop>minqc_a3d8a2f760f10937836dcf0adb3704be
-
-- selecionar --
<{minqc}prestashop>minqc_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a
-
Exibir notificação e não adicionar produto ao carrinho
<{minqc}prestashop>minqc_94b2e02b6cc983401d083c03aeee0a50
-
Não mostrar notificação e adicionar produto ao carrinho. O módulo limpará o carrinho durante o processo de encomenda.
<{minqc}prestashop>minqc_43e8458a834cef4c938e1f38a5d667b7
-
Mostrar confirmação original de adição ao carrinho
<{minqc}prestashop>minqc_53ed5ab9ce32e62ac4949d7f0bc3d9f8
-
Esta opção, quando ativa, exibirá a janela de confirmação original "adicionar ao carrinho", além da mensagem de erro sobre a quantidade mínima necessária do item no carrinho. Esta opção é aplicável para temas que usam o módulo ps_shoppingcart para exibir a janela de confirmação "adicionar ao carrinho"
<{minqc}prestashop>minqc_219e693e71a4a0f3aa55305ea6844dfc
-
Controlar o valor do campo de quantidade
<{minqc}prestashop>minqc_5f3775d50ff06415f294095e96bbb49d
-
Esta opção, quando ativada, controlará o valor do campo de quantidade na página do produto (útil quando aceita valores de quantidade multiplicados para alguns produtos)
<{minqc}prestashop>minqc_572f546d0ae8ab60f36f833996166720
-
Controlar a quantidade quando o administrador cria a encomenda
<{minqc}prestashop>minqc_876bfd3afffd291004e37c360aedc567
-
Você - como proprietário da loja - pode criar uma encomenda no back office da loja. Esta opção - quando ativa - controlará as quantidades mínimas para os produtos quando o administrador criar uma encomenda na loja.
<{minqc}prestashop>minqc_17eace6bef0bc07bfb37d6bdf250cde7
-
Ativar a opção de multiplicação para todos os produtos
<{minqc}prestashop>minqc_f7bde58c2c8bbf72f1c78c322f9118de
-
Esta opção, quando ativa, ativará a opção de aceitar apenas valores multiplicados da quantidade mínima para todos os produtos na loja
<{minqc}prestashop>minqc_10ae8e59cb4faf20a01723eab126823f
-
Quando esta opção for desativada - poderá configurar as definições individualmente para os produtos da sua loja
<{minqc}prestashop>minqc_af60e7747757c041aadfe0a4fdbcff32
-
Ativar "permitir encomendar 1 quantidade" para todos os produtos
<{minqc}prestashop>minqc_37c14c025a5985d3a80d726cb00a79ba
-
Esta opção, quando ativa, permitirá a compra de 1 quantidade de cada produto, mesmo que as condições de quantidade mínima para esses produtos estejam configuradas
<{minqc}prestashop>minqc_d6c7466bb8e8aa07e37b69ecf35addf1
-
Usar a funcionalidade de quantidade mínima original
<{minqc}prestashop>minqc_f63378fb23edc3a229c3ca2ea55f1dc3
-
Quando esta opção estiver ativa, o módulo não usará as quantidades que pode definir para este módulo. Em vez disso, usará a funcionalidade padrão de quantidades mínimas do Prestashop, que não pode ser configurada para cada grupo de clientes individualmente
<{minqc}prestashop>minqc_79c9a9cd86b2a4ed47d56c62fd66eb9d
-
Duplicar as configurações do módulo ao duplicar o produto
<{minqc}prestashop>minqc_2a873451f944bb53e5acb5d11e3e2c13
-
Quando duplica um produto no back office da sua loja, também pode duplicar as configurações do módulo para este produto duplicado. Para fazer isso - basta ativar esta opção
<{minqc}prestashop>minqc_5b90a9d21998112af6c08bf77b8949cc
-
Guardar
<{minqc}prestashop>minqc_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354
-
Categorias
<{minqc}prestashop>minqc_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0
-
Definir quantidade mínima para produtos
<{minqc}prestashop>minqc_7536babc816f6731bde838e9ce0971d3
-
Definir quantidade mínima para os atributos dos produtos
<{minqc}prestashop>minqc_e7f600db9eb13fec3a98372345b46ea6
-
Remover quantidades mínimas definidas para produtos
<{minqc}prestashop>minqc_382a32312ea1bd19641b5c4424afd502
-
Remover quantidades mínimas definidas para os atributos dos produtos
<{minqc}prestashop>minqc_5823278aa0b2b1b9e883a95b6ed8f1cf
-
Ativar a opção para aceitar apenas valores de quantidade multiplicados
<{minqc}prestashop>minqc_6dca97f41991f1225c55ddd2f8aa2aab
-
Desativar a opção para aceitar apenas valores de quantidade multiplicados
<{minqc}prestashop>minqc_3b23fcce6c9abd83fb7fbd35fd341d05
-
Definir / remover em massa valores de quantidade mínima por categorias
<{minqc}prestashop>minqc_5c07cbf576dbc71503a7699b990ed032
-
Selecionar categorias
<{minqc}prestashop>minqc_99078a8f3786817fbaa593c08ff04a5d
-
O que quer fazer?
<{minqc}prestashop>minqc_5d331c8c7ab2e136c80b834c8a76ed45
-
Selecione uma ação que deseja executar com os produtos das categorias selecionadas
<{minqc}prestashop>minqc_cdc6f9e6953c1575230e108e51527482
-
Grupo de clientes alvo
<{minqc}prestashop>minqc_03e73c548ff5e7642b97d3d56a0797ce
-
Pode definir / remover quantidades mínimas definidas apenas para o grupo de clientes selecionado
<{minqc}prestashop>minqc_382fcb9659f42971740f2f6c3d1f3354
-
Quantidade a definir
<{minqc}prestashop>minqc_f70e07e10ffbea556082f5af458af9da
-
Se quiser definir restrições de quantidade mínima, basta definir o valor aqui (apenas números)
<{minqc}prestashop>minqc_468d8731665db35b19ad648c8a30d78d
-
Além disso, para este atributo do produto, aceitamos apenas a quantidade que é multiplicada por
<{minqc}prestashop>minqc_d5d715a415823e9375250b27be158416
-
Não pode encomendar menos de:
<{minqc}prestashop>minqc_f1d1ce99668fc33c3f1aee050dd767e6
-
quantidade desta variante de produto:
<{minqc}prestashop>minqc_8c34a22e2b4a6af07b6cc9ebedc5d5c3
-
Além disso, para este produto, aceitamos apenas a quantidade que é multiplicada por
<{minqc}prestashop>minqc_313162135d5d196b97b8663b07587bb0
-
quantidade deste produto:
<{minqc}prestashop>minqc_1553873be4bb0599605083c7db44bf02
-
O stock disponível deste item é menor do que a regra de quantidade mínima de compra. Permitimos a compra de todos os últimos itens em stock.
<{minqc}prestashop>minqc_00b2038fff0146c20dce20150c276e8a
-
Atualizações MyPresta
<{minqc}prestashop>minqc_57206dc27305060c5c29150d3ad00401
-
Verificar atualizações
<{minqc}prestashop>minqc_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b
-
Verificar agora
<{minqc}prestashop>minqc_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966
-
Notificações de atualizações
<{minqc}prestashop>minqc_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7
-
Ativar
<{minqc}prestashop>minqc_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49
-
Desativar
<{minqc}prestashop>minqc_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a
-
Ative esta opção se quiser verificar automaticamente as atualizações do módulo em MyPresta.eu. Esta opção exibirá uma notificação sobre novas versões deste addon.
<{minqc}prestashop>minqc_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9
-
Página do módulo
<{minqc}prestashop>minqc_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a
-
Este é um link direto para a página oficial do addon, onde pode ler sobre as alterações no módulo (changelog)
<{minqc}prestashop>minqc_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe
-
Nova versão disponível, verifique http://MyPresta.eu para mais informações
<{minqc}prestashop>minqc_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98
-
Mais detalhes no changelog
<{minqc}prestashop>minqc_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4
-
Nova versão disponível!
<{minqc}prestashop>minqc_af02b06496e83946e73e69d774782654
-
O módulo está atualizado!
<{minqc}prestashop>minqc_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a
-
mostrar
<{minqc}prestashop>minqc_a7dd12b1dab17d25467b0b0a4c8d4a92
-
ID
<{minqc}prestashop>minqc_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308
-
Imagem
<{minqc}prestashop>minqc_be53a0541a6d36f6ecb879fa2c584b08
-
Nome
<{minqc}prestashop>minqc_49ee3087348e8d44e1feda1917443987
-
Referência
<{minqc}prestashop>minqc_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca
-
Grupo:
<{minqc}prestashop>minqc_1aa4c641d6920ddb97a2562f8ec53853
-
Multiplicado
<{minqc}prestashop>minqc_c591a6ed0963ec8cdceda6b3b0eed0b2
-
Opção, quando ativa, permitirá aceitar apenas valores de quantidade multiplicados como 5, 10, 15, 20, 25.
<{minqc}prestashop>minqc_1a937453e238d79b10b8252aa80511c5
-
Par atributo - valor
<{minqc}prestashop>minqc_fe9e64fa2d5fe6fe4fd7d4707bd8e2e8
-
EAN-13
<{minqc}prestashop>minqc_a7b4930bf2fc5d57eec6b03097200152
-
UPC
<{minqc}prestashop>minqc_fbd99ad01b92dbafc686772a39e3d065
-
Configurações do módulo
<{minqc}prestashop>admin_1a11db3d2781e8ee1401eab17b296b6a
-
Gerar configurações em massa
<{minqc}prestashop>admin_862ff6e4491983a914e29a71158806c2
-
Configurações rápidas - lista de produtos
<{minqc}prestashop>admin_566d20cc87a3aa2ace4e7b0de9f2abff
-
Atualizações
<{minqc}prestashop>admin_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b
-
nova versão disponível!
<{minqc}prestashop>admin_e2af7c1036bc5c17affce2023beaf676
-
Este formulário permite configurar a forma como o módulo se comportará quando alguém tentar adicionar menos produtos do que o necessário e a forma como funcionará
<{minqc}prestashop>admin_8494768917e4ac65cc1efd0dd09eed90
-
Este formulário permite gerar rapidamente configurações para produtos com base em associações com categorias.
<{minqc}prestashop>admin_89a35de6aa0cdf497780077cd14a209a
-
Depois de usar este formulário, irá gerar em massa as configurações do módulo para os produtos. Estas configurações estão disponíveis nas páginas de configuração dos produtos
<{minqc}prestashop>admin_7846e1fb6a20811d799d0347a3fa69dd
-
Este formulário permite configurar rapidamente os valores de quantidade mínima para os produtos
<{minqc}prestashop>admin_d6e02f5683183e937671458627805c75
-
Atenção!
<{minqc}prestashop>admintab_a203c39a340e1d45069b1ba64e1d003a
-
Ativou a opção de suportar a funcionalidade de quantidade mínima original. O formulário abaixo não será aplicável ao módulo. O plugin usará a funcionalidade de quantidade mínima original que pode encontrar na página de edição do produto por padrão
<{minqc}prestashop>admintab_5c19dddb07fac603504a8d07416c387f
-
Definir quantidade mínima de produto na encomenda
<{minqc}prestashop>admintab_ac3a0f7706047de321d8f75219ab7c27
-
Alterações guardadas
<{minqc}prestashop>admintab_897b2be6147e80d7c2ca8e3a479a9e0e
-
Defina a quantidade do produto. O cliente associado aos grupos selecionados não poderá colocar menos produtos no carrinho do que o valor definido abaixo
<{minqc}prestashop>admintab_109986442eaed3ea3754b04963d2a67a
-
Deixe o campo em branco se não quiser criar tal restrição.
<{minqc}prestashop>admintab_fafd74ced77f8806b54af0bd30c4b7a0
-
Definir quantidade mínima das combinações do produto na encomenda
<{minqc}prestashop>admintab_3d2d42004f8fad1ed08d240b2994f826
-
Também pode especificar valores de quantidade mínima para as combinações de produtos.
<{minqc}prestashop>admintab_59e38ca65d4ed4c1abeffaad97abfb4f
-
Preencher todos os campos por grupo
<{minqc}prestashop>admintab_10c2c1876b4a5b81ebd756abfac60fb6
-
Adicionar
<{minqc}prestashop>admintab_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9
-
Limpar
<{minqc}prestashop>admintab_37d12e2cfbef6e6105297374d02f3998
-
Combinação
<{minqc}prestashop>admintab_47ac923d219501859fb68fed8c8db77b
-
Outras configurações para este produto
<{minqc}prestashop>admintab_04e5a2aee929e9faf46b2c1a2de8fdd3
-
Ativou a opção de aceitar quantidades multiplicadas para todos os produtos. Por causa disso, não pode alterar as configurações para este produto.
<{minqc}prestashop>admintab_3c3c4326e2806980574ade2dc09cb0ce
-
Permitir encomendar apenas um valor multiplicado da restrição de quantidade definida. O módulo usará as quantidades definidas acima. Por exemplo, para a quantidade 3, o módulo permitirá encomendar apenas 3, 6, 9, 12, 15, ..., etc. produtos, para a quantidade 5, o módulo permitirá encomendar apenas 5, 10, 15, 20, 25, ..., etc. produtos
<{minqc}prestashop>admintab_e38f13abbf9dacdb306aff06ba647e81
-
Apenas valor de quantidade multiplicado
<{minqc}prestashop>admintab_82e952d088467bb500ecb11bee57fd6b
-
não
<{minqc}prestashop>admintab_7fa3b767c460b54a2be4d49030b349c7
-
sim
<{minqc}prestashop>admintab_a6105c0a611b41b08f1209506350279e
-
Permitir encomendar uma única unidade. Útil se quiser permitir a encomenda de uma única amostra.
<{minqc}prestashop>admintab_1074dfd4f44da8d3178e3ce51f0f8a64
-
Permitir encomendar 1 unidade
<{minqc}prestashop>admintab_2dd814e34fc7895be20018fa5c8a0bec
-
Repetir este valor de quantidade mínima para todos os produtos nesta lista para este grupo
<{minqc}prestashop>list_content_79ad0ffe082baff71e472ad9b4c91680
-
Repetir este valor de quantidade mínima para todos os grupos para este produto
<{minqc}prestashop>list_content_f8610da39fb5f808a014afb8284ed90d
-
Para este item: [1]%s[/1] aceitamos apenas quantidade multiplicada por [1]%d[/1]
<{minqc}prestashop>minqcerrors_af1f4572681fc81f607699f4758533f6
-
Não pode encomendar menos de: [1]%d[/1] quantidade deste produto: [1]%s[/1]
<{minqc}prestashop>minqcerrors_ec30d8ee2aea80b52924669827837a06
-
Deve encomendar pelo menos:
<{minqc}prestashop>productactions_691520013f915671a2eafe6996f25f06
-
quantidade deste produto
<{minqc}prestashop>productactions_fa45bd72a30267d3fdc9aa70c5e59fe3
-
Aceitamos quantidade multiplicada por %d para este item
<{minqc}prestashop>productactions_7867f50afdbaebdf435b12d01d3ce773
-
A restrição de quantidade permite que encomende uma única quantidade deste produto
<{minqc}prestashop>productactions_2b44ee76b3226da98b79a4fae5af158a
-
Pode encomendar uma única quantidade deste produto
<{minqc}prestashop>productactions_a184d73639840057399b2ed3b9e73ea2
-
Algumas das variantes do produto têm condições de quantidade mínima
<{minqc}prestashop>productactions_8499a86be04515e89ce0bf8d6d47229a
-
Aceitamos apenas quantidade multiplicada para este item
<{minqc}prestashop>productactions_eea17142237f3b59375902653999270a